Свалих го от YTS.MX.
Официално киносалон на ИФИ: ИТС.МХ
Още любов, пари, нищо повече.
Покажи се, приятел, без крака на масата.
Каране на Бенц, без трактор, без пари, искам да съм горе.
Здравето е добро, доктор по любов.
"О, човече!"
Парите, Боже мой!
О, човече!
Пари, Боже мой, Боже мой!
Имам работа и ги наказвам.
Заслужавам най-добрите мацки.
Не се старая, танцувам и пия.
Търся любов, а не масло.
Имам майка и искам баща постер.
Искам най-накрая да види как играя.
Майната им на подаръците, искам любовта ти.
О, човече!
Благодаря, мамо.
О, човече!
Пари, Боже мой, Боже мой!
Ще се видим по-късно.
О, човече!
Парите, о, Боже мой!
бившият член на висшия футболен отдел
общоизвестни като татко.
Започнал е да излежава присъдата си.
Славой Вишерад игра решаваща роля в своя случай.
Нека да ги видим по-отблизо.
Една сода.
Юлий Лавки, падащата футболна звезда,
На път е да се присъедини към първия си чуждестранен екип.
И тук, на летище Вацлав Хавел, ние следим отпътуването му.
Както виждате, Лави излиза от колата си в момента.
Ще дойда при теб, Ласи.
Аз съм твоята Британи.
Нямам търпение, скъпа.
Приятно изкарване, татко.
Само не й позволявай да кара, става ли?
О, о, о!
- Обичам те, скъпа!
Е, имаме да хващаме влака, така да се каже.
Много се радвам, че идваш с мен.
Можеш ли да повярваш?
Защото си дяволът!
Червеният дявол, ако ме разбираш.
Казвам ви, че това ще ни хареса!
Спокойно, няма да се разбие.
- Разбира се.
Радвам се, че сте тук с мен.
- Да, Хелън?
излиза!
Излиза!
Върни се веднага, глупако!
Съжалявам, Лейви, трябва да вървя.
Чакай, Джара!
Ярос!
- Давай, давай, давай!
Спокойно, не съм виновен аз, а тя, не аз.
Какво има?
Бланка?
Няма да повярваш.
Не знам какъв е проблема, това е просто машина за ебане.
Знаменитости.
Какво има?
Харесва ли ти?
Да, така е.
Добре дошли на борда.
Шибан задник, шибан глупак!
Ти, глупаво лайно!
Хелън, продължавай да дишаш.
Всички ще умрем!
Не, няма да се справя.
Трябва да се махна от тук!
- Върни се на мястото си!
Седни, шишко, пусни ме, трябва да вървя!
Сър!
Ти, шибан ненормален плъх!
Господине, излезете, моля.
По дяволите, човече!
Това е страхотно.
Господине, излизайте!
На място, където има юг атлантическа.
СПЕЦИАЛНА РОМАНСКА ПОКАЗАТЕЛКА
Гробището... гробищата.
По дяволите!
- Съжалявам, съжалявам.
Ти луд ли си?
Добре дошли на летище Буенос Айрес.
Хей, приятел, как да стигна до центъра?
- Не, 24, спирката е от другата страна на улицата.
Идвам за теб.
Спри.
Най-накрая съм тук!
Това място прилича на магазин.
Да видим дали вече имат риза с моето име!
Давай, Аржентино!
Това е баща ми!
- Наистина ли?
Давай, давай!
Хайде, да тръгваме.
Какво искаш да кажеш, приятел?
Просто трябва да го докажа, човече.
Сериозно, не се шегувам.
Лави!
Какво има?
Лави!
Хайде, хайде, хайде!
- Моля те, остави ме да работя.
Толкова е красиво!
- Ето ни и нас.
Боже, колко е дълъг!
Той е като мен!
Хелън, Хелън, имаме син!
Какво чудо!
Алелуя!
Не се напивай, нова си, приятел!
Хм.
Казвате, че е бил трансфеер на Менчестър.
Глупачка, казах, че ще го прехвърлим в Манчестър!
Имам син!
За вашето малко момче, Ярош.
Извадете го!
- Здравей, момче.
Готови ли сте да започнем?
Да, имам минута, готов съм.
Ближете ме като сладолед.
По телефона, глупако!
Да, добре.
По-нагоре, по-нагоре, по-нагоре!
Ето така!
Да!
Да, това е страхотно!
Да!
- Мамка му, убих я!
Аз я убих!
Алелуя!
Отивам до интревиев, ще се закълна.
Съсредоточете се!
Да, Лави, просто кажи да.
Не.
Да.
Боже мой, не!
Не, моля ви, моля ви!
Боже, защо аз?
Виждаш ли, Хелън...
Искам да знам нещо.
Изплюй го, излизам.
С приятелите ми, за кафе.
Боже!
Не ме притеснявай с твоите патриатични глупости, става ли?
Лесно се решава.
Носих я девет месеца, сега е твой ред.
Гори!
Той си има име, Хелън, ти трябва да се грижиш за него по време на пуерпериума.
И четете това в "Плейбой"?
Ти, шовинистко свиньо.
Поне ще ме обичаш, нали?
Искам да проверя дали името е вярно.
Аристотел Роналдо Мисина?
Поздравления.
Трябва ми ДНК тест.
А каква е твоята проба?
- Салява, коса или стол?
Хей, приятел.
Полиция!
Полудя ли?
Юлий Лавике беше главния герой в ужасен случай на...
Той обиди съотборника си с ужасни расови обиди.
Освен това е ранен в неясна степен.
Това е позор не само за чешкия футбол,
Но и в цялата страна.
Знаем колко голям е Юлий Лавике.
Но това е пресилено, що се отнася до мен.
Юлий би могъл да твърди, че не е разбран правилно.
Какво ще кажеш, Якуб?
Мира, не мисля, че Лейви ще излезе от това.
Тази дума на английски означава "кърваво".
Ако трябва да сме по-конкретни, една "шибана" маймуна.
Така че, ако някой се обади на някого с...
Поведенството на Лавички беше осъдено от президента Павел.
Още един чешки гражданин, Юржи Дона, също предизвика международен срам.
Стачкуващият на ФК Смрков е арестуван в Аржентина.
За това, че оскверниха гроба на легендарния футболист Диего Марадона.
Дона каза, че иска само да докаже, че Марадона му е биологичен баща.
По дяволите!
Кой от вас му го наби в главата?
Кой беше? - Е, това са слуховете.
Че баща му наистина е Марадона.
- Да, разбира се.
Не и Аржентинската.
Тази, Мария Дона от Албрехтице.
О, това, приятел.
Можеше лесно да се качи на колело, за да го види.
Не е нужно да е долетял до там.
Татко!
Здравейте!
Здравей.
Джарда не дойде ли?
Ела тук.
Само за няколко седмици футболната колегия
Най-накрая ще има нов водач.
След затвора на сегашния президент...
Нека изчакаме и видим кой ще спечели в края на краищата.
И така, де факто ще стане господар на чешкия футбол.
Ще бъде ли някой, който да продължи.
Или някой, който да се опита да прочисти хубавото име на чешкия футбол?
Отне ми два часа да го накарам да заспи!
"Два часа", ревящо копеле.
Къде беше?
С приятелите ми, за кафе.
Не пиеш ли твърде много кафе напоследък?
Какво правиш, на канапето ли?
- Нямаш ли работа? - Погрижил съм се за бебето.
Това е радост, а не задължение.
Ставате много мързелив.
Откакто Лави не ти е клиент, ти си никой.
- Но, Хелън...
Направи нещо, уважението ми към теб се смалява.
И още нещо.
Ако трябва да съм честен, почти го нямаше и преди.
Имам планове.
- Големи планове, Хелън.
Съжалявам.
Тогава ми кажи за големите си планове.
Ще бягам.
За поста на президента на ФА.
Наркоман, излизай.
Ти малко копеле...
Обичам да ближа!
Надушвам курвата ти!
Извинете за прекъсването, но ви водя нов приятел.
Разбирам, благодаря ти, Лубошек.
Ако имате нужда от нещо, ще бъда отвън.
- Здравей, татко.
Здравей, Щъркелке.
Как успя да преживееш такава голяма експлозия?
Не ми говори за това, изгоря ми веждите.
И на Меси, нали?
Значи и теб са хванати в капан, а?
Дори по-големи аса от теб.
Държала си го като лайно, но все пак са те хванали.
Изготвяне на избор за нов президент.
Ще се обадя на Игор да ми даде номинацията.
Докато си в затвора, това е невъзможно.
Може би за теб, но аз знам въжетата.
Е, след като сме тук заедно,
Има един голям проблем, който трябва да бъде решен.
Може да си татко, но не и тук.
Сега ще бъдеш мумия.
Ела да му духаш.
Боже!
Завръщането на блудния син.
- Здравейте, г-н Кинг.
Мога лесно да се изправя, но щом казваш.
Какво мога да направя за теб, Лави?
Искам да играя отново за Вишерад.
Разбирам.
Но се опасявам, че това е затворена глава.
Ако сте чули нещо за расизъм, това е просто грешка.
Нарекох го "шибания".
Чух, че крака ти е прецакан.
Така е, но пак ще е наред, не е голяма работа.
Наистина бих искал да ти дам шанс, дори и след това, което направи там,
но не мога да платя на ранен играч.
Някой продължава да ни наранява.
Татко.
Сега духа зад решетките, как може да нарани някого?
Ръцете му са дълги, но не мога.
Хайде, децата ни излизат.
Да живеем заедно?
Не можеш да играеш футбол тук.
Добре, тогава ще отида някъде другаде.
Но ще съжаляваш, когато те забия в нета.
Ще виниш себе си, защото все още ме искат навсякъде!
Аз все още съм мега звезда. Бях в премиерската лига!
Шампионат EFL!
Играех в Англия!
Цял ден по-дълго от всички негодници тук!
Кой би си помислил, че и ти ще ми кажеш да се махам.
- Да?
Опитай с другия крак.
Майната ти, не мога... всичко е...
- Хайде, Джарда!
И спри да убеждаваш сестра ми да каже добра дума за теб.
Вече не съществуваш за мен, ясно ли е?
Аз съм напълно прецакан.
Ти си последният човек, към когото мога да се обърна.
Трябваше да се сетиш.
За това, когато ти намерих мечтаната работа.
Издънихте се веднага!
- Защо ме остави там?
Млъкни, приключих с теб!
Ти си прецакан, но по твоя вина.
И защо съм прецакан заради теб?
Така че повече не ми се обаждай!
Стара вещица, разлюляваща дявола на дънер на дърво, каза:
Ето те и теб, малък помияр... - Точно като дядо ти, нали?
Току-що е бил с тен от планините.
Хайде, Моисей.
Да видим как ни готви татко.
И ще направя кафе, става ли?
Не, искам го с мляко.
Добре.
Ще ми помогнеш ли или не?
Не говорите сериозно за кандидатурата.
Имаш нужда от контакти за това.
Мога да се обадя на Върджик и момчетата му.
но ще изглеждам като глупак.
Е, много ви благодаря.
Не искаш ли да останеш малко при нас?
И да оправяш живота си?
Но защо, имам планове, имам дете...
- Не ми пука какво мислиш.
Той е мой човек и аз го обичам.
Трябва да сме заедно като семейство, нали?
Притеснява ме, когато хората го правят на глупак.
И още повече, когато се правиш на глупак!
Ако не можеш да ме подкрепиш, по-добре млъкни.
Мисля, че баща ти трябва да се опита да нарече това пърдене все пак.
Илона!
- Толкова е сладък.
Върви при баща си.
Да, скъпа?
Здравейте, ще си взема нещо за хапване.
Да, дай ми нещо, гладен съм до смърт.
- Здравей, скъпа.
Наистина си гладен.
- Дай ми и на мен. - Не го докосвай, мое е!
Дай ми го!
Целуни ме.
Добре.
Г-н Кинг.
Мисля, че затънал съм до гуша.
Какво?
О, да.
Но не това имах предвид.
Г-н Кинг, казах на жена си, че се кандидатирам за ФА президент.
Казах на всички.
Но не знам как да проточа пари, да лъжа, да лъжа, да целувам задници на хората.
Е, всъщност не съм толкова зле в това.
Може дори да съм много добър в това.
Слушай, все пак можеш да бъдеш човека.
- Какво?
Защото целуването на чужди задници е крайъгълният камък на футбола.
- Разбирам.
Трудно ли е?
Да управляваш самолет е трудно.
За новак, това е почти невъзможно.
Раздвижете се!
Кикането на топката от дете.
Това е важно, разбираш ли?
Обещаващо малко
Тогава той разбра какво е степ.
Върни се!
Внезапно всичко беше прецакано.
Lavi
Слизайки долу като лавина,
Гений и идиот.
Не можем да си играем с десет души!
От край до край, Спарта, Вишерад, спечели или падна.
Lavi
Слизайки долу като лавина,
Г-н Мисина се бори за президентството на чешката ФА.
От край до край, Спарта, Вишерад, спечели или падна.
Наркоман, излизай.
- Да, бих искал малко.
Смрадлива курва!
Хей, татко.
Ще направиш ли нещо по въпроса с Вишерад?
Петици.
Готви го.
Реферите са под контрол, татко.
Но очевидно това не е достатъчно.
Ако не направим нещо, ще се качат горе.
И тогава ще съм толкова ядосан.
И когато се ядосам, забравям себе си.
И когато се забравя... - Разбирам, татко.
Ще се погрижа.
Това беше работа на краля, той свидетелства срещу мен.
Но ще си отмъстя.
Ще го заровя в земята като кучешко лайно!
Съжалявам, скъпа.
И ще го направя по начин, който наистина ще го нарани.
Ще разруша този му Вишерад!
Разбирам.
Направих ви подарък по време на нашите сеанси тук.
Имам ново лице за теб.
Ето.
Толкова е красива!
- Това е лицето на ангел!
Зареди и се отдръпни.
Благодаря.
Татко?
- В тоалетната ли си?
Татко, наистина ли си ти?
Не виждаш ли татуировките ми?
- Ще се обадя в пожарната.
И как ще се измъкнеш?
Ще затапя дъх, а ти ще ме извадиш, става ли?
Глупости, няма да стане.
Не може да се обадите на пожарникарите, това ще е навсякъде по таблоидите.
Добре, ще ти хвана ръката.
Ръцете ми са тук.
Майната му.
Хайде, няма да го направя отново. Съжалявам, хлапе, по дяволите.
- Поемете дълбоко дъх!
- Постарай се повече!
Наистина ли ме дърпаш?
Не споменавай проблема с душа на никого.
Ще направя всичко възможно да го забравя.
Трябва да направиш нещо по въпроса, татко.
- Не, трябва да отслабнеш.
Виж другите футболни легенди.
- Като Роналдо.
Бразилската, разбираш ли?
Затвори вратата, момче, мисля, че храната идва.
Здравей.
Тук ли живее Юлий Лавики?
Здравей.
Ще пропусне.
Ще го изпрати по бара.
Ето го и него... и пропусна!
Търся Юлий Лавицки.
Лави.
Мога ли да го чакам тук?
Аз съм, приятел.
Приличате на човек, който го е ял.
- Няма нужда да си формален. - Добре, но трябва да си формален за мен.
Слушай, кой си ти?
Търся ударник.
И какво трябва да е?
Все още съм във форма.
Наистина е той.
Как стана толкова сладникав?
Какво ви става на всички?
Имам малко вода в крака и всички сте обсебени от моята тежест.
Сега мога да бягам без патерици, още не съм готов за най-добрия футбол.
но не е твой случай, иначе щях да те познавам.
Мога да подпиша договора още сега.
Е, ние сме семеен екип, бих казал.
- Ние сме в дивизията.
Нападателят ни е арестуван в Аржентина и без него сме прецакани.
Професионален договор, за съжаление...
Може да се оправи, както и наднорменото тегло.
Не, но може и да знам.
Така че го накарай да призове друг ударник, не ме интересува.
Много лошо.
Имах среща с Краус, щеше да получи още 20 на сто.
Но отива при Виктория, за да получи още малко!
Ние сме прецакани, Збинек.
Сега можем да се сбогуваме с повишението.
Да.
Все още сме напред, но ще е трудно.
Разбирам.
Схемата на Краус работи, но все пак се придържаме към нашия план.
"Спортувай!"
- Трябва да се придържаме към плана си.
Трябва му малко радост в живота.
Изгорели са му веждите!
Имах късмет, че ми отне само половината лице и задник.
А сега дори не надушвам наденички!
- Майната им на наденичките ви!
Но ти си спомняш, Спринг 1992, Карвина.
Да, такива бяха дните.
Еха!
- Толкова исках да те видя.
Петхин Хил е толкова красив.
Тук е много хубаво.
Внимавай, някой е подпалил дете така.
Разбира се.
Това е голяма работа, нали? Да живеем заедно.
Ако имате нужда от съвет...
Майка ми живее точно над нас.
Кои са тези влюбени?
Това сме ние, когато бяхме млади.
Имам слабост към малките в днешно време.
Времето ти тиктака.
Биологичен часовник.
Много мило, че ме поканихте.
Но отказва да излезе от апартамента, защото е заседнал в асансьора.
Затова исках да дойдеш, трябва да поговорим за баща ми.
Няма да издържи още дълго.
Ще получи удар, но не иска да слуша никого.
Знам някой, който може да го убеди.
- Джарда го отбягва. - Нямах предвид него.
- И Лави отбягва г-н Кинг.
Значи имаш предвид себе си?
Аз ли?
Разбирам.
Трябва да си водиш записки.
Тестисите на свинята са подути.
Време е да си намериш партньор.
Липсваше ми, че вече не си атлет.
Наистина ли?
Да, малко се тревожа за теб.
- Но защо?
Лави, когато тялото на атлета...
Когато напълно промени рутината, може да е шокиращо.
Или дори може би.
Има и неразположение.
Или инфаркт на миокарда.
- Стига си се тревожил.
И най-важното...
Импертиненция.
Че няма да се надървя ли?
Мога да закова гвоздеи с нея.
Но за колко време?
Знаеш ли какво, нека ти покажа веднага!
Но ми обещай, че ще се обадиш на треньора, който беше тук по-рано.
Чуваш ли ме?
Ако знаех, че е толкова просто...
Какво искаш да кажеш?
- Нищо, обичам те.
Не мога да дишам!
- Не мога да го намеря!
Ето ме, нахална съм!
Добре съм!
Кикането на топката от дете.
Кикването на топката.
Обещаващо малко
Тогава той разбра какво е степ.
- По-бързо!
Всички приличате на смърт!
Тук съм!
Точно както ме помоли!
От край до край, Спарта, Вишерад, спечели или падна.
Един момент.
Слизайки долу като лавина,
Здравей.
По-добре да се самоубия, отколкото да живея в такава дупка.
Първо трябва да поправим крака, нали?
Последвайте ме.
Пеша ли?
Мамка му!
Обикновено ходя пеш за пет минути.
Хайде.
Лардарсе!
Ще умреш!
Ало?
Г-жо Козлър?
Тук ли си?
Страхотно.
Много е яка.
- Знаех си, че ще дойдеш.
Надушвах те за половин миля.
Ами...
Имам нов играч, има проблеми.
Знам, с крака.
Прочетох го в нета.
Махайте се!
- Седни. - Не, по-добре да стоя.
Седнете!
Добре, ще го направя!
Какво правиш?
Моля ви, не го правете!
Това има нужда от мехлем за крака.
Какво?
Отдръпнете се.
Лайната имат ли някакъв лекуващ ефект?
Не, той просто ме вбесява.
- За какво си прошепни?
Каква ужасна миризма!
Това е.
- Това трябва да е "болезнено лайно".
Това е достатъчно.
- Не, това е питие.
Ще ти помогне само да отслабнеш.
Има някои странични ефекти.
Един час, коравосърдечна Ерекция.
Трябваше да пиеш само половината.
Коя половина?
Не!
По дяволите!
Какъв глупак.
Виж, приятел, на това му викам чеп, човече!
- Лейви!
Виж това!
Какво правиш тук?
Като истинска футболна съпруга, трябва да те следвам, където и да играеш.
Значи ти и тези двамата ще останете тук с мен?
Сега изглеждаш много добре.
Как успя да отслабнеш толкова?
Лави?
Това е жена ми.
Тя ми каза да опитам.
- Няма начин!
Приятно ми е да се запознаем.
- Люси. - Какво хубаво име.
Това означава „светлост“ на латински.
И сега всички се сливаме в твоята светлина, нали?
- Какво значи "Лави" на латински?
Благодаря, че му даде шанс.
Трябва да е добър, щом има такава жена.
Добре, успокой се, старче.
- Къде ще живеем?
Слушай...
По-добре да живее сам.
За да може да се концентрира и да живее с мен.
- Няма начин. - Трябва да остана.
Искам да водя местните мажоретки.
- Засега нямаме.
Здравейте.
Здравей.
Добре, значи ще остане в енорията.
Чудесно е, да отидем на обяд.
- И после...
Тренировката току-що започна.
И докато не се оправиш, изобщо няма да правиш секс!
Не е възможно, не и в моя случай.
Глезенът ти е добре, нали?
Наистина.
- Мога да играя отново футбол, скъпа!
Съжалявам, футболът е нещо повече от секс.
Е, добре.
Не съм съгласен с него.
Сигурно съм хванала буболечката.
Хей, момичета, аз съм Люси, жената на Ливи.
На път съм да сформирам мажорния отдел.
На теб разчитам, как се казваш?
- Какво?
Даша.
- Романа.
- Бара.
Твърде много имена, така че ще ви наричам "Момичета".
Така ли се обличаш тук?
Ще бъде трудно, но ще те оправя.
Да вървим!
15, шестнайсет, надолу, момчета.
Можеш да издържиш 20 минути.
Здравейте, хлапета!
Мисля, че всички знаете кой съм.
Но се чудя как ли се казваш.
- Хонза, дръж се!
- Марсел, успокой се!
Така или иначе няма да те помня.
По целия път надолу.
Старата вещица има ли нещо за фитнес?
Тя не го прави, но аз го правя.
Чакай ме утре в 7 ч. и съблечи тази шина.
Хайде, да вървим!
Това ще свърши работа.
Шегуваш ли се?
Току-що гръмна.
Музиката е тук!
Идеално!
Добре, момичета, най-важното.
Бедрата, бедрата, бедра, бедра, бедра.
Аз ще отида, всичко е наред.
Да се придвижим напред, става ли?
Ела тук!
О, да!
Не отново!
Всичко е наред.
Идеално, да.
Не мога повече!
Продължавай да плуваш!
- Тук съм, не се тревожи!
Благодаря, че намери време да се срещнем.
в този красив винен район.
Знам колко си трудолюбива и ми харесва.
Забъркал си ни с Южна Моравия, идиот.
Това е Южна Бохемия.
Тук плува Шаранът.
Южна Моравия, Южна Бохемия, Туедледум и Туидълдий, нали?
Предлагам ти промени и вярвам, че и ти ги искаш.
Разбирам.
Добре дошли, казвам се Ярда.
Ако искаш да ги ритнеш, трябва да копаеш!
Хей, чакай малко!
Аз съм Джарда!
Аз съм Джарда и искам да съм ви президент!
Здравей, Бърно.
Знам, че повечето хора не обичат промени.
Онзи ден го направих сам.
Изплаших се до смърт, но в крайна сметка ми харесва.
Човек би направил всичко за децата си, нали?
Съжалявам.
Знам, че е трудно да слушаш.
но е крайно време за смяна на водачеството.
Време е да направим място за следващото поколение.
Така че да може да покаже своите способности.
Дори и да трябва да се съкращаваме,
и може дори да се откажа от това, което ни е най-скъпо.
Ако всички работим заедно...
без да се страхуваш от тежък труд,
ще успеем и всички ще са щастливи.
И дори няма да боли, никой от нас не е безупречен.
Така че изпрати топче на грешните, за да се реваншира.
И те го записаха.
Аз съм виновен, аз съм виновен.
Най-голямата вина.
Но само този по-горе може да бъде истински съдия.
Трябва да си върнем нашия любим футбол.
Вече не искаме да чуваме, че някои неща са невъзможни.
Нито да видим разпадането на това, което ни харесва.
Трябва да прочистя бъркотията!
Понякога отнема драстични решения.
Но не трябва да се страхуваме от нищо.
Здравейте!
- Дори не прави...
Или просто да повторим грешки.
Трябва да загасим всички огъни!
Не е лесно да стигнеш до върха.
Скъпа!
Особено, когато се придържаш към моралните ценности.
- Скъпа? - Ти си такава глупава кравичка, приятел!
Скъпа, Христос е жив!
Добре съм.
Трябва да направим всичко възможно!
Какъв мач!
И още много!
Трябва да се стегнеш малко, момче!
Имам нужда от вашата подкрепа, момчета.
Разбира се, всичко ще е наред, трябва да вървя.
Трябва да се прочиства.
Но нека сега се ебаваме с няколко курви.
Но мисля, че ще се справиш и с брикета.
Можеш да се довериш на Бърно.
Тихо, ще го събудите!
Боже, стига си викал!
Боже, моля те, млъкни!
"Златен род", това е класика, приятел.
Каква е тази птица?
Сам го направих.
Да закусим малко.
Франц ми открадна този номер.
Всички момчета са израснали с това.
Цяло чудо е, че още не си в Шампионската лига.
Радвам се за теб, когато отиде в Англия.
Наистина.
И аз почти играх в чужбина.
В Германия.
За момче като мен това щеше да е сбъдната мечта.
И какво стана?
Предполагам, че не е било писано, но сега няма значение.
Защо ме искаш?
Слушай, Лави.
- Никой от нас не е съвършен.
Ами...
- И аз бях доста луд.
Карах треньорите ми да страдат.
Затова разбирам такива играчи.
Обичам да съм футболен играч.
Да бъдеш футболен играч или футболен играч?
Има ли разлика?
Може някой ден да го получиш.
Здравей, татко.
Ще ми пиеш ли няколко бири?
Какво правиш тук, хлапе?
Не съм бил в Англия с теб и беше катастрофа.
Прав си.
Знаеш ли нещо за Джарда?
- Какво е намислил?
- И без това не ми пука.
Ще се преоблека.
- Добре, аз ще те подкрепим.
Хайде, момчета, от самото начало!
Да вървим!
Хайде, да вървим!
Внимавай, Тонда!
Футбола трябва да изглежда секси.
Добре, добре.
- Хайде, разтегни се малко!
Вие двамата сте там!
Вътр и вън, назад и напред, както у дома, нали?
Подай!
Браво, Юра, какъв вратар!
- Дай го, Лейви!
- Спри да се заяждаш!
Спри да се взираш в тези кучки!
- Това е гуляй, нали?
По-бързо, по-бързо!
Боже!
Беше чисто!
Ритни го, от какво те е страх?
Чисто.
- Чисто.
Трябва да се преоблечем.
Знаеш ли, все още имаме нужда от повече трениране.
Нали, момичета?
Наистина ли?
Добре тогава.
Благодаря.
Три точки, момчета, но само толкова.
- Джуро, днес беше много добре.
Хей!
- Здравей.
Кажи ми, приятел.
И ти ли оправяш майката на пиленцата?
- Това са нашите майки.
Да им кажа ли за вашите отношения с майка ти?
Млъкни, чуваш ли ме?
Благодаря.
Момчета.
Когато се съгласим за технически инструкции, наистина трябва да ги следваме.
Но това е, което правим, нали?
Според моите данни ти си бил само на 20 метра.
Не се смейте.
- Добре, но се размърдай, Тонда!
Двайсет от тях не са пълни.
А вие трябва да останете по-често в третата част.
Продължавай да си играеш, човече!
Ще му покажа един квадрант, в който ще се напикае!
Слушай, млади човече.
Можеш ли да направиш такова видео за всеки мач?
Ако съм тук, разбира се.
Това е дъщеря ми, малък перверзник!
Не му крещи, не е толкова малък.
Какво ще кажеш за това?
- Какво е това, човече?
За да можеш да се оправяш с две момичета, като баща ти?
- Не, обичам само едно момиче.
Това е просто хоби.
- Да си воайор?
Всички се качвахме по улуците, за да търсим в момичешките душ-стаи.
и да чекиджиите на нашите жени, нали?
Това беше първият път, когато видях бухала на една жена.
Всички са го направили, нали?
Какво ти става, по дяволите?
- Да тръгваме! - Крак на бензина от самото начало!
Спокойно, спокойно.
Подминай го.
Това е, добре, продължавайте така!
Хонза, Трета част!
- Какво е това, човече?
Хайде, хайде!
Сега!
- Лейви!
Няма значение. Продължавайте да се опитвате и ще имаме късмет.
Да!
Добра работа на всички, момчета.
Добър пас, приятел!
Пет, шест, осем, десет!
Момичета, ставайте!
Толкова е глупаво да танцуваш по тревата на пети!
- Не знаех!
Съжалявам!
Момчета, с две на нула сме, но трябва да свирим до края.
- Не почивай на лаврите си. - Или ще паднем в капана на Чаплар!
Какво?
Не сме достатъчно напред, за да можем да отброим.
Те вкарват, ние се изнервяме и те ни вкарват.
Значи е по-добре да има само една цел напред или какво?
- Не ме гледай, знам, че е боклук.
Ето ни!
Добре!
Отвори му!
Добре, да вървим, момчета, това е.
- Отдясно!
Да!
Момичета, забравете, следващия път ще се справите добре.
Да, ще си доведем треньорите.
Или футболни ботуши.
Мога ли?
Днес изглежда, че отново обичаш футбола.
Да, помня, че не бях просто футболист.
Благодаря, че ми се довери, Джафер.
Имам нещо за теб.
- Какво е това?
Най-накрая!
Някой да отведе детето там!
Точно като баща ти, нали?
Всички имате футбол на пишките си!
Има само едно обяснение за това.
Всички знаехте какво имам на чепа си, но и вие сте го направили, нали?
- Не, какво значи това?
Сега разбра ли?
- Исках да ти кажа.
Е, това...
Всички са ти братя.
Не отново.
И как разбра?
Аз съм им баща, нали?
И какво общо има това с мен?
Ако аз съм им баща, а те са твоите братя...
Така че...
една от тези жени.
е сестрата на мама, приятел!
- Той е шибан идиот!
- И аз съм ти баща.
- Нямаше друг начин.
Ще ти платя, ако го набиеш.
Защо да набия баща си?
Що за селянка е това, човече?
- Е, нашият стар мъж е малко... - Той е женкар.
Исках да кажа "сексуално активна", но да, съжалявам.
- Защо не ми каза?
Защо не ми каза?
Исках, но исках да чакам.
докато не се установихте тук и не опознахте малко братята си.
Не исках да те плаша, че имам баща и десет братя.
Или, че си си проправил път през автобус, пълен с разнопосочни вещици през годините?
- Майка ми е доста добре. - Не е във форма, приятел, не е!
Майната ви на всички!
- Исках да разбера кой е баща ми.
Да, но сега ми се иска това да не се беше случило.
- Ти ме накара да изглеждам като идиот!
Поне се върни при Смрков.
- Никога повече!
А ти дори не ми говориш, ти си виновен!
Принудена съм да играя в тази дупка, приятел!
Лави.
Лави!
- Спокойно, ще се върне.
Тръгвате ли?
Ако е заради представлението, следващия път ще се справим.
Ще ни изоставите просто така?
Просто исках да съм близо до Лави, искам да имам семейство.
Разбирам.
Значи танцуването е било предлог?
Но ми беше приятно да бъда с теб.
Така или иначе не се вписваш тук.
Свали го.
Нямам нищо отдолу.
Какво правиш тук?
Да пием кафе с приятели.
Трябва да е било хубаво лате, Хелена.
Какво искаш да кажеш?
Че твоите приятели трябва случайно да са те намачкали по мутрата!
- И какво от това?
Когато дори не получа малко кафе у дома, трябва да отида за едно голямо лате.
Пътувам из цялата страна с всяка подкрепа, която мога.
и да се грижиш за момчето всеки ден.
Знаеш ли какво, начукай си го!
И какво ще правиш?
С това.
Ще се погрижа за него.
Обади ли се на Тврдик и на приятелите ти, за да им поискаш подкрепа?
Не е толкова просто, Джарда.
Мисля, че семейството трябва да е заедно.
Какво мисли за себе си Мисина?
Да го направим ли както трябва?
Ще се качи като хартия.
Да се концентрираме върху Вишерад.
Ще ги уредим веднъж завинаги.
Да, точно така, раздвижете се!
Какво правиш?
Ставай, това не беше нищо.
Заместване!
Хайде, преоблечи се.
- Татко, готово е.
Нашият касапин току-що закла тази свиня от Вишерад.
Видя ли лицето му?
Помощ!
Изплаших се, когато се обади за помощ!
- Татко, може ли да отидем?
Не!
Подзимек: тройна фрактура на левия крак, смазана челюст, разкъсан бял дроб.
Счупен гръбнак, счупена лявата китка.
изкълчена дясна китка.
А Поруба?
Нападната от велоцираптор.
Добре, че имаме младия екип.
Добре, върви да ги тренираш.
Добре, момчета.
Как сте, президенте?
Наистина не разбирам как тази свиня може да излезе от затвора.
Когато години наред се подмазваш на копелетата, ти се превръщаш в копеле.
Как може хората да са толкова глупави, да искат такава курва за президент?
Заради него загубихме два мача.
Още веднъж и тръгваме.
И ще свирим този уикенд, така че...
Имате ли поне добри новини?
Да, така мисля, но все пак ми трябва някой в Северна Бохемия.
Сега е там, а дилижанса му е много известен.
- Не бих бил толкова сигурен.
Добро хващане.
Дойде по пощата.
Какво е това?
Предполагам, че е играчът на едноседмичната награда.
Какво иска?
- Здравей, Лейви, приятел.
Без глупости с топка като последния път.
Без лепило, без глобус.
- Здравей, Ричард.
Значи се появи тук след всичко това?
Следя те, за да знам какво правиш и какво правиш.
- Така ли?
Но не ви разбирам.
Защото си много зает, нали?
- Не съвсем.
Ти си го опаковал, говорих с Лъка.
Да, свърших.
Защо? Имаше прекрасен треньор горе, нали?
Шебек е копеле.
Той ми е баща, а отборите са моите братя.
И ти ли имаш нещо за мен?
Не съм на наркотици, така е.
Той стана екип от Клапзубас.
Те живеят там като едно голямо лудо семейство и през целия си живот са ме пренебрегнали.
За мен е същото, Лави. Сега съм сам за всичко.
Сам, наистина?
- Какво ти трябва?
Все пак Шебек има много приятели, има добри връзки там горе.
Това ще помогне на кандидатурата ми.
Значи идваш тук само когато ти трябва нещо.
- Не. - Мислех, че вече не съществувам.
Лави?
Ще се видим по-късно, Ричард.
Добре дошли в семейството ни.
Не вярвам, че ще се върне.
- Хайде да хапнем. - Хайде, човече.
- Не искам.
Не искам нищо, човече!
Тези, които са играли, са спрели да свирят.
Всичко беше много далеч наведнъж.
Lavi
Мислех, че е единственият, Lavi
Мислех, че е безвиновен, Ливи.
От долу до долу, давейки се с кал навсякъде.
Lavi
Мислех, че е единственият, Lavi
Мислех, че е безвиновен.
Здравейте, момчета!
Дойдохте да ме спасите ли?
Ти си прецакан!
Да ги подгоним, по дяволите!
Чакай...
Това част от плана ли беше?
В понеделник не мога да отида на училище.
Радвам се да ви видя.
Сигурно са били фенове на Славая, искаха да ме убият.
Как си?
Мамо...
ДИПЛОМА "Топ СКОРЕР"
Здравей.
Какво правиш тук?
Да, съжалявам за прозореца.
Но трябваше да вляза вътре, нали?
Тук хората не заключват вратите си.
Разбирам защо само жените идват при теб, а мъжете не могат да те понасят, треньоре.
Боже, не бъди толкова формален.
Да, вярно е, не са много щастливи.
Кой би бил, нали?
Радвам се, че се върна, Лейви.
Да, чух. - Обещах им да говоря с теб.
Разбирам, че си ми ядосан и мислиш, че съм те изоставил, но...
Не ти пукаше за мен през целия ми живот?
Нека ти изсвиря нещо.
Това не е най-доброто време за осемдесетте.
Хайде, хайде!
Бях на твоите мачове.
Да, да!
Бях горд с теб.
И все още съм.
Свирка, това беше фаул!
Ами другите записи?
Отидох на всичките ти мачове.
Имате ли добър гол?
Много добри цели.
Като това.
Това беше против Славая.
Нещастници...
Това беше добро.
Джолда, вложи си гърба!
В онзи ден мама се напи.
И после треньорът ни я хвана.
Виждаш ли, треньоре?
Страхотна работа, момчета.
Според последните съобщения, Вишерад няма да може.
Да свирят на техния уийкенд мач.
Заради фатална липсата на играчи.
Това ще доведе и до изгонването им от лигата.
Какво да направя, за да ми простиш?
Успехите им от последния сезон.
Целите на Лавки отдавна ги няма.
Само чудото може да им помогне.
Знаеш ли какво трябва да направиш?
Цяло чудо.
Благодаря ви, че дойдохте, нашата ситуация е...
Здравей, Лейви.
- Здравей.
Все още изглеждаш фантастично.
- Разбира се, помисли пак.
Ще се изпикаеш ли, или... - Внимавай какво говориш!
Ти си наш син, но не се бъркай в това.
Разбира се, че съм.
Михал Ялтек.
Радвам се да се запознаем.
Ктибър Шебек.
Спри да скърцаш!
Съжалявам.
Защо не ни каза?
Ще играете тук и ще пропуснем?
Но ще останем за през нощта и си помислихме, че на татковците няма да им хареса.
Прав си.
Уредих 30 дни заеми, което е минимума.
Но знаеш, че си стара ръка, нали?
Да.
Здравей, дядо.
- От самото начало го знаеше, нали? - Радвам се, че имам още един дядо.
Радвам се, че имам внуче като теб.
Не се надявай, той е нефункционален дядо.
Трябва ли да се гребем в миналото?
Какво стана между вас?
Тя просто не искаше да се качвам по улуците.
и шпионира момичета под душа.
Казах ти, че е нормално.
Господа, подгответе се.
Майната ти, глупако.
Хайде, момчета, да започваме.
Михал, остави това на него, те са негови момчета.
Какво правиш тук, по дяволите?
Не трябва ли да си в затвора в Аржентина?
Какво гледаш, глупако?
Лави.
Успяхте ли да си прокопаете път от Аржентина?
Току-що си изпуснах ключовете.
Съжалявам за шегата с Мария Дона.
Добре е, че използвах цялата гореща вода онзи ден.
Значи се отказваме?
Да не мириша лошо или какво?
Добър ли е?
Последното парче от мозайката.
Всички сме от Смрков.
Всички сме родени там.
Може да прекараме целия си живот там и да умрем там.
Но за разлика от всеки друг местен, имате шанс.
Това е, което винаги си искал.
Знам, защото и аз те научих на това.
Така че, когато имаш възможност да постигнеш нещо, не го пилей.
Повярвай ми, знам за какво говоря.
Вървете да играете един за друг!
За да може всеки да види, че няма значение, че си от ниската класа.
И че можеш да играеш срещу момчета от третата дивизия!
Да, но сме само на една лига под тях.
Добре, да вървим.
Няма начин!
За какъв се мислиш, по дяволите?
Видя ли как падна?
- Не, трябваше.
Добре, момчета, хайде, хайде!
Подай ми го, бързо!
Да, това е!
Давай, давай!
Подай ми топчето, приятел!
Какво, по дяволите?
- Какво искаш да кажеш?
Натъкна се на тях, човече!
Тонда, внимавай!
- Горе главата!
Няма значение.
Момичета!
Кучка?
Знам, че си ми ядосан, но това е малко...
Смрък-оф-кучки?
Разбирам!
Чудесно!
Ние тренирахме. - Какво, днес ли?
- Но пак ще затънем. - Тук има астротурф.
Но мисля, че съм болен.
Това не е болест.
- Знам, опитвам се...
Здравей.
Здравей, скъпа.
Много съжалявам, скъпа.
- Знаеш, че те обичам, приятел.
Значи сме добре?
Здравейте, момичета.
- Без майтап!
Не знаех, че съм бременна от известно време.
Не си ли щастлива?
Да, щастлива съм, разбира се.
- Но за последен път го направихме, когато беше толкова дебел.
- Но не можах да го вдигна.
Предполагам, че не можем да го видим заради пануна ти.
- И защо ми го казваш сега, скъпа?
Искаш ли да свърша като Бекъм?
- И как се е сдобила Бекбам?
Трябва ми повече смелост от теб.
- Не, ще го изсвирим другояче.
Не можем да отидем в нета, те се защитават добре.
Ще играем на високи топки напред.
Като националния отбор в разцвета си.
Луа, заложи го като Уджфалуши.
Лави ще го докосне близо до кутията като Дино.
А ти, Зирка, ще го изстрелваш, както го е правил Нед.
Как ли пък не!
Няма да я почуквам за някой тъмнокож, който ще ми открадне гръмотевиците.
В Смрков най-накрая разбра какво е екип.
Отново ще сложиш на първо място един от моите момчета, а?
Първо, той не ти е брат.
Какво гледаш? Да ти видя убождането.
Добре, той не ми е брат.
И второ, никога не съм поставял някой от вас на първо място.
Следя те, знам всичко.
Знам, когато вкара първия гол.
И че си заковал Хатрик срещу Теплиса.
Или как сте купили проститутки за вашите колеги.
И че си спала с жена, която се е родил мъж.
- По дяволите, приятел!
Знам неща, които ти самата не знаеш.
Все пак съм ти баща.
Боже, повярвай ми и прави каквото ти казвам.
- Не е родена за мъж.
Пет, шест, Смрковски кучки!
- Да, да, да!
Много се гордея с теб.
Да вървим, хайде!
Момчета, знам, че тогава се прецаках.
Може да съм заченала момчетата, но ти ги спомена.
И ти ги доведе толкова добре.
Само ако имах същия шанс.
Държат се с теб като с истински баща.
И определено ще са щастливи, ако ги подкрепиш малко.
И ако това ще ти помогне да пуснеш парата, ще ме удариш.
Мамка му!
- Мамка му!
Хайде, момчета!
Слушайте, момчета.
Това не е ли Мария Дона?
О, да!
- Мария Дона!
Какво ти казах?
Това е!
Добре!
Да!
Още една цел, негодници!
Това е! Още една цел! Те са моите момчета все пак.
Най-популярен спорт в света.
Дори имаме най-големия брой препоръчани играчи на глава от населението.
Те идват и удрят топката в края на седмицата, или гледат мач.
и си мислят, че имат право на този спорт.
Така честно ли е?
Ние живеем в този спорт.
като се събудим сутринта, мислийки за футбола,
заспахме през нощта, като мислихме за футбола.
Това не е спорт за всички, а за нашия спорт.
Това е нашата футболна игра!
И тези негодници трябва да го разберат веднъж завинаги!
Точно така.
- Татко, време е.
Включи го.
Дами и господа,
нашият обичан спорт е на кръстовището.
Можем да се преструваме, че всичко е наред.
Или да гласувате за промени.
и ще започна да чистя футбол под мое ръководство.
Не го правим заради себе си, нали?
Ще го направим за следващите поколения.
Правим го заради децата си.
Мисля, че най-важното нещо за теб е
Знаеш какво можеш да очакваш от мен.
Защото съм ти баща.
Аз съм таткото на чешкия футбол.
Гласувайте за мен.
Защото тези добрички...
Много глупости.
Но не могат да внесат пари във футбола.
Мисля, че е по-добре да плуваш в лайна, които познаваш.
Не се мий с вода, за която не знаеш нищо.
Да!
Хайде, направи го, бързо!
Браво.
Той подсвирна за края, видя ли това?
Да.
Ето една кърпа.
Благодаря за помощта.
Легендиите за теб очевидно са верни.
Жалко, че тогава не се получи.
Какво ще кажеш да се присъединиш към нас?
Втора дивизия, това ще ви хареса.
Благодаря за предложението, но трябва да откажа.
- Да?
Благодаря, че сложи екипа на първо място.
Благодаря, че дойде с мен.
Въпреки, че не знаех за това.
И си помисли, че си сам.
Сега съм сам за всичко.
Мамка му, как го правиш, изтърсако?
Имам нужда от помощта ти.
Вишерад спечели, но при теб не се получи, нали?
Аз винаги съм една крачка напред.
Когато Лави разбере какво имам за него,
Той ще се храни от ръцете ни.
Мислиш ли?
Дай ми малко питие.
С Матони е свършено, Щъркел.
Ласи, мисля, че ще бъдеш страхотен баща.
Но вече съм. Аз съм страхотна, скъпа.
Трябва да вървя.
Чакай!
Ще бъдем семейство!
Ярда също е семейство.
И сега ти и аз сме семейство.
Здравей, скъпа.
- Хайде тогава. - Здравей, малката.
Хайде, не се тревожи, всичко ще е наред.
Хайде, усмихни се!
- Не искам! - Защо не?
Шебек се обади, трябва да гласуваме за Мисина.
Свържете ме, нещо се случва.
Не мога, в момента свирят на нещо.
Гласувайте за Ярда Мисина, Джарда Мисина е единственият ни шанс.
Няма да се справим без Ярда Мисина.
Гласувайте за Ярда Мисина, бъдещето на чешкия футбол.
Той го разбира добре и съм сигурна, че ще помогне.
Гласувайте веднъж завинаги за Ярда Мисина!
Само Джарда Мисина може да го почисти!
И резултатите ще бъдат обявени от
Шампионът на Шампионската лига, Марек Янкуловски, овации, моля!
- Благодаря.
Дами и господа,
с 121 гласа, новият президент на чешката футболна организация е...
Спри!
Гласувайте за Мисина, негодници!
Ти си най-добрата, Джара.
Милош.
Илона.
Новият председател на чешката футболна организация
е...
Lavi
Слизаме долу като лавина.
Lavi
Гений и идиот.
Lavi
От край до край, Спарта, Вишерад, спечели или падна.
Краят?
Lavi
- Какво правиш, идиот?
Дай ми и това.
Това беше най-хубавата част, нали?
Хайде, хайде, хайде!