Не, не, не, не, не.
Свалих го от YTS.MX.
Официално киносалон на ИФИ: ИТС.МХ
Нежна музика.
Не, не, не, не, не, не.
"Нещастната музика продължава"
(вода свистене)
"Нещастната музика продължава"
Не, не, не, не.
Не мога да повярвам.
Сценарий ДЕЙСТВИЕ
Не, не, не, не, не.
"Не, не, не, не, не, не!"
Много пъти.
"Тийнейджъри, които тракат неясно"
(Птички чуруликат)
Нежна музика.
(неясно бърборене)
- Хей, Джош, чувал ли си някога, че си кучка?
- Джейсън, хайде, брато.
Хайде, брато.
- Горкичката.
Хей, Джей, дръж, брато.
(Птички чуруликат)
Хей, момчета, мога ли да се присъединя?
- Разбира се, глупако.
Хайде, глупако.
Този човек наистина си помисли, че може да си поиграе с нас.
Приятно изкарване в Dork Land.
(неясно бърборене)
Свири стара музика на винтидж.
Виждам те, приятел.
Спри да си играеш с храната и я яж.
Е, Морган, как мина деня ти днес?
Нещо вълнуващо?
Добре, скъпа, знам, че е трудно, откакто се преместихме.
но мисля, че това ще ти се отрази добре.
Това е смяна на крачката.
и ще се запознаете с нови деца.
- Е, Морган, чух, че отиваш на летен лагер.
Отивам на летен лагер, противно на моята воля.
- Ясно е, че се вълнувам.
Не знам, понякога...
Малките изненади могат да са нещо хубаво.
- Благодаря.
- Да, искам да кажа...
Преди обичах да ходя на летен лагер.
Там срещнах най-добрия мъж на сватбата си.
Наистина ли?
Ще отидеш да пофлиртуваш и ще се ебаваш.
и си го вземете от мен, два месеца далеч от тези двамата.
че никога няма да искаш да се върнеш у дома.
- Добре, татко.
Да не убеждаваме сина ни да еманципира.
Не, не, не, не, не, не.
Мога ли да го взема?
- Аз също.
- Не, не си, дояж тези зеленчуци.
Ще станеш силен.
Нежна музика.
- Хей, Морган.
Мисля, че този лагер звучи доста забавно.
- Не знам.
Понякога най-хубавите приключения не са планувани.
Татко ми го даде, когато бях на твоите години.
когато отивах на летен лагер.
Това е гадно.
Мамо и татко неясно.
И по-важното е колко мило ще бъде.
за да се махнеш от тези задници.
- Да.
- Рой, искаш ли да доядеш преди десерта?
- Скъпа, ела да седнеш.
Ще стана и ще раздвижа старите крака.
Морган, искаш ли още едно мерло?
- Разбира се.
Не, не, не, не, не, не.
- Дядо ти е прав.
Изненадата може да е нещо хубаво.
Бъдете непредубедени, нали?
Не, не, не, не.
Обещавам?
"Рой се сгромолясва"
- Дядо. - Боже мой.
- Татко, татко, татко!
Татко?
Обади се на полицията.
Неясно крещене
Ще се обадя на полицията.
Не, не, не, не, не, не.
Здравейте, да, аз съм на "Галуей корт Роуд" 352.
Свекърът ми колабира.
"Рой ръмжеше"
(неясно бърборене)
"Настроената музика продължава"
Не, не, не, не, не, не, не.
"Настроената музика продължава"
Не, не, не, не, не, не, не.
Не, не, не, не, не, не.
"Птиците гризат"
Сценарий Дръмънд
Пепел при пепелта, прах при пръстта.
(неясно бърборене)
Не, не, не, не, не, не.
"Сомбър музиката продължава"
"Неясното бърборене продължава"
"Сомбър музиката продължава"
- Скъпа, кажи на съветника си.
ако имаш проблеми със съня, става ли?
Те могат да се свържат с нас.
Да, да.
И като стана дума за сън, по-леко със захарта.
Става ли?
Не искам да имаш повече кошмари.
- Хей, казах ли, че Джес от работата също ще изпрати сина си,
Си Джей, това лято на лагера.
Ще бъде съквартирантка.
- Да, татко, вече милион пъти ми го каза.
Си Джей е истински глупак.
- Хей, език.
Срещали сте го само веднъж.
Не може да е толкова зле.
- Да, такъв е.
Отвън няма кола, а видеоиграчки.
Виж, знам, че не разбираш.
но имаш нужда от това.
и всичко ще е наред.
Нежна музика.
Ще бъде хубаво.
Не, не, не, не, не, не.
Какво е това?
"Настроената музика продължава"
Помниш ли, когато го прецака миналата година?
Няма да го правим отново, става ли?
Така че ще го направим да изглежда красиво.
"Настроената музика продължава"
Всички са на път, може ли малко по-бързо.
Правим го всяка година.
Благодаря.
"Настроената музика продължава"
Сценарий:
Ейвъри, готова ли си за още една луда двойка?
от месеци, братко?
- Разбира се, че трябва.
Амин.
Ще ми хвърлиш ли едно от тези?
Няма нищо лошо в това да се надрусаш малко.
точно преди да трябва да започваме.
Харесва ли ти?
Така ли?
- Вземи си стая.
Защо ни е стая?
Навсякъде има кабини.
Добре, трябва да се погрижа за това.
Взех значките от офиса на Колинс.
Да, да.
Да, бих се радвал, ако вие момчета...
Ще се разхлабим малко наоколо.
Всички се скъсват от работа.
Може би, не знам, ще си сложиш риза, Казвар.
И да те лиша от всичко това?
Вярвате или не, мога да отида час-два.
без да видиш гърдите си, за разлика от някои от нас.
- Не трябва да си кучка, Рейчъл.
- По дяволите!
Някой обади ли се на полицията?
Франклин, отново ли ни чу да се смеем?
И дойде тук, за да развалиш партито?
Значи още се облягаш?
на тази работа с съветника, а?
- Да.
- Лори, ще ми помогнеш ли на доковете?
- Нещо за казване.
Скъпа, мога да ти дам нещо за работа.
- Да.
- Между другото, чух, че Колинс гледа.
за да може някой да сложи нови водачки за въздух в баните.
- Благодаря ти за това.
Колинс може да ме ухапе.
Какво може Колинс?
- Това са глупости.
от които за малко да те изпързалят миналото лято.
Тук си, за да работиш.
Сложи си риза, окачи тези в тоалетната, става ли?
- Наистина ли?
Някой е взел оръжие.
- Не струваш, човече.
Какво беше това?
Знам, знам, знам какво каза.
А вие?
(Птички чуруликат)
Разбираш ли, че ти си надзорът над възрастни.
Става ли?
Направи нещо, което ти е от полза.
Върви помогни на Казвар с баните.
Не, не, не, не, не, не.
(неясно бърборене)
Фамилиите от А до М вляво.
От N до Z в дясно.
Добре дошли отново, момчета.
Неясно бърборене.
Не изглежда ли забавно?
Изглежда толкова яко, нали?
Добре дошли, момчета.
Здравейте, как сте?
"Неясно бърборене"
Това е страхотно, виж стената за катерене.
Страхотно е, нали?
(неясно бърборене)
- Здравейте, първи път, добре дошли в лагера Алмар.
Може ли да ми кажеш името, приятел?
- Морган Дейвис.
- Морган?
Да, ето.
Добре, Моргън, ако мога да те накарам да пишеш...
името ти е на някой от тези гащета.
което ще ти даде достъп до храна.
Наемане на риболовни прътове, всички тези забавни неща.
Не се разсейвай, че ще спиш с рибите.
"Рахел се смееше"
Ами...
- Добре.
Чудесно.
- Добре, да видим леглото ти.
- Всъщност не допускаме родителите да преминат този път.
Политики на лагера.
Става ли?
Чуй ме, скъпа, ще се справиш чудесно.
Ще бъде много забавно.
Просто се пази, дръж се добре, бъди смела.
и се кълна, че това ще е най-хубавото лято.
- Мамо.
Много те обичам.
Нежна музика.
(неясно бърборене)
За малко да забравя.
Обичам те, обичам те, обичам те.
"Неясно бърборене"
- Добре.
Готов ли си да имаш най-хубавото лято?
Знам, че съм.
Знаеш ли какво, дай да ти донеса чантата.
"Настроената музика продължава"
- Хей, Си Джей.
Не, не, не, не, не, не.
- Хей, видях какво правиш.
Момчета, трябва да си сложите костюмите.
и си вземете кърпите, става ли?
Запознайте се с всички лагерници край езерната линия след 10 минути.
за добре дошли.
Не, не, не, не, не, не.
Държа ви под око.
Между другото, аз съм Франклин, радвам се да се запознаем.
Не, не, не, не, не, не.
Вярвам в себе си и в способностите си.
Аз съм архитектът на съдбата си.
Мога да постигна това, което имам...
- Давай, давай, давай, давай, давай!
Ето така.
Добре, слушайте, чудовища и ненормалници.
Подредете се и млъквайте.
Вие, обратно по местата си.
Здравей, как си?
Не, не, не, не.
- Ти, хей, хей, седни си на мястото.
Какво правиш?
Как се казваш, голямо куче?
Как се казваш?
Това "Дойнк" ли е?
Хей, Дойнк, слушай, аз съм шефът тук.
Така че, когато кажа да седнете, очаквам да си вървите.
Капитане?
- Първа година тук?
- Да.
- Мога да кажа.
Аз съм Пилар.
Хубаво име.
- Хей, благодаря.
Имам я от както съм се родил.
Аз съм Морган.
- Е, Морган, най-добре млъкни.
Така че да не си навлечем неприятности с този глупак.
- Давай, дай ми го.
- Не, но имам бележка и...
Не ми пука дали имаш бележка, нали?
Тук няма технологии.
Дай ми го, или ще ти отнема десертните привилегии.
И както изглежда, няма да ти хареса.
Ето, юнако.
Той ме обърка.
Потопете се, всички, поздравете го.
"Смешниците се смеят"
- Наистина ли?
Не, не, не, не, не, не.
- Какво по дяволите?
Кой е готов да се забавлява?
"Станажори, аплодират и ръкопляскат"
За тези от вас, които са нови, казвам се Хю Колинс.
Аз съм директорът на лагера и се вълнуваме.
да си тук с нас това лято.
Само да знаете, че аз наблюдавам тези глупаци.
но и дисциплинарни мерки.
Така че както обичам да казвам, ако ме виждаш,
Или си недобре, или си в беда.
Не, не, не, не, не, не.
Много смях.
Добре, какво ще кажеш за едно- две думи за слънцезащитното масло?
Сега вашите вероятно...
Аз съм Морган.
- Очевидно го е направил.
Няма да те наричам така, ако нямаш нищо против.
Този изглежда пълен задник.
- Да бе, без майтап.
"Колини, които говорят слабо на заден план,"
Дърк.
- Щом е горещо, значи е много горещо.
Да ви вкараме във водата, а?
"Станажори, аплодират и ръкопляскат"
Добре, ще следваш съветника си по хижата долу.
до езерцето, където ще ти правят тест за плуване.
и това ще те оправи за цялото лято.
защото както обичам да казвам,
щастието е да правиш собствените си вълни.
- Пич, трябва да спреш.
С всяка година става все по-лошо.
- Добре, имаме много работа тук.
Добре, да се махаме от тук.
Хайде, да вървим.
Кой иска да се забавлява?
Не, не, не, не, не, не.
Трябва да се изпикаеш или нещо подобно?
Добре, кой е готов да се забавлява?
Ако ме чуваш, плесни веднъж.
Какво става?
Ако ме чувате, стъпчете краката си.
"Корабите стъпчат с крака"
Добре, страхотно.
Добре, ето правилата.
По един кемпер в колиба.
Добре, ще скочиш във водата, ще доплуваш до буя.
и после ще плуваш отзад.
Достатъчно лесно, нали?
Извинявай, Франклин, може ли да не го правя?
Не плувам.
Чакай, не можеш ли да плуваш?
Чу ли, че този зубър не може да плува?
"Смешниците се смеят"
- Знаеш ли какво, това се случва всяко лято.
Той решава, че не иска да го прави.
и после съжаляват другата седмица.
- Тя е права, Морган.
Това лято няма права над езерцето.
Без гребла, без въже, без пиле.
Разбирам.
- Добре, да продължим.
"Монтър Сумтене от болка"
Не, не, не, не, не, не.
- Хей!
Защо стеснителното хлапе е по петите му?
Мамка му!
Поздравления, Корбин, 45 минути след първия ден.
а ти си в кучешката къща.
- Нищо не съм направил.
Виж, знаеш, че имаме.
политика на нулева търпимост за насилници.
Пробвай ме, става ли?
Обичаш да миеш тоалетната.
Защото имам няколко съветника, които не могат да хванат
до труднодостъпните места.
Не, не, не, не, не, не.
Добре, просто се разкарай от офиса ми.
Ще се опиташ ли поне да се държиш като почтен човек?
Не, не, не, не, не, не.
По дяволите.
"Настроената музика продължава"
(неясно бърборене)
"Нежна китарна музика"
Така ли?
"Неясното бърборене продължава"
"Настроената музика продължава"
"О, да!"
Морган?
Съжалявам, човече.
- Добре е.
Както и да е, казах на Сам, че това е Сам.
А това е Раж. Те са с мен.
- Хей, човече, разбирам.
Откачам през цялото време.
Обичам вниманието.
- Боже, ще млъкнеш ли, по дяволите?
Някой знае ли песен за лагерен огън?
- Не.
(неясно бърборене)
Какво ще кажеш за история?
- Да.
Някой чувал ли е историята за Доктора?
- Дуинк, не.
Трябва да слушам тази история всяка година и е гадно.
- Никога не съм го чувал.
Брат ми поне ми каза...
- Не, аз ще го кажа.
Не се тревожи.
Така че много преди лагера Алмар, имаше кабини.
Навсякъде из тези гори.
Не, не, не, не, не, не.
Една от тези колиби е на доктор.
Да, имаше жена, две деца.
Това беше лятната им къща.
И беше лично.
Те идваха тук и плуваха, ловяха риба, каквото и да е.
Но лекарят имаше едно правило, докато бяха там.
Имаше голямо мазе в мазето.
И всяка вечер, когато семейството заспа,
лекарят отиваше долу.
и не излизаше, докато не изгрееше слънцето.
- Как така?
Жена му имаше същия въпрос.
Една вечер, когато докторката мисли, че спи,
Тя го следва долу.
и тя разбира нещо ужасно.
Не, не, не, не, не, не.
Мъж и жена, осакатени.
Крайниците на хората бяха скъсани и зашити.
Всичките им характеристики са изкривени.
Вижте, през деня лекарят представяше:
тези животоспасяващи операции, но през нощта,
Той отнемаше човешки живот и създаваше чудовища.
"Не мога да повярвам, че си тук!"
- После какво стана?
- Тя се опита да избяга.
Когато лекарят я хвана, искаше да е сигурен.
че никога няма да загуби любимата си семейство.
Той каза на ченгетата, тя си тръгна, взе децата.
Но в реалността той ги зашил всички заедно.
Мама и двете й деца заедно.
в едно щастливо семейство завинаги.
"Настроената музика продължава"
Година по-късно те го скъсаха, ние създадохме Алмар.
Но се говори, че ако стоиш до късно,
или ако излезете от хижата си след вечерния час,
може да видите докторката да се лута из тези гори.
в търсене на мазето, работата на живота му, семейството му.
Ами всички тези чудовища?
- Керълайн, спри.
Питайте Казвар.
- Защо?
Защото съм един от тях!
Не, не, не, не, не, не.
"Смешниците се смеят"
(неясно бърборене)
- Добре.
Добре дошли в лагера.
- Без майтап.
- Да не ставаме за боклук, благодаря.
(неясно бърборене)
Добре, обратно по кабините.
Ако видите чаша, вземете я.
Благодаря.
Не, не, не, не, не, не.
- Добре ли си, след случилото се на езерото?
- Да, бях, добре съм.
Току-що видях, че плачеш и...
- Не, не мисля така.
Мислиш ли, че е истина?
докторката или нещо такова?
Страх ли те е, Морган?
- Не, просто попитах.
Лятните лагери по своята същност са зловещи.
Така че съветника си го е измислил.
за да сме сигурни, че няма да напуснем вечерния час.
Чух пет различни версии на тази глупава история.
В този момент.
Е, това си ти.
- Чакай, къде ти е колибата?
- От другата страна на лагера.
- Тогава защо дойде с мен до колибата ми?
- Защото си непохватна котка.
Ще се видим утре, човече.
Нежна музика.
- Да, да.
Не, не, не, не, не, не.
Не, не, не, не.
Не, не, не, не, не, не, не, не.
Не, не, не, не, не, не.
"Неясно бърборене"
Неясно крещене
"Насекомите свирят"
Не, не, не, не, не, не.
Какво е това?
Не, не, не, не, не, не.
Сценарий ДЕЙСТВИЕ
Не, не, не, не, не.
Помощ!
Какво беше това?
Хайде, не спирай.
Съжалявам.
Помощ!
- По дяволите.
Трябва да вървя, по дяволите, съжалявам.
Шегуваш ли се?
"Настроената музика продължава"
Не, не, не, не, не, не.
- Има някой в колибата ми.
Но го видях.
Той излезе от стаята ми.
- Морган, няма за какво да се тревожиш.
Всички заспаха бързо.
- Но вратата беше отворена...
В досието ви се говори, че понякога имате кошмари.
Искам да кажа, мислиш ли, че може би... но аз го видях.
Не, не, не, не, не, не.
- Наистина ли, вие двамата?
Момчета, казах ви, че трябва да спрем да говорим.
Тази глупава история.
Той не е истински, Морган, това е просто една глупава история.
- Трябва да разказваме историята.
- Да, между другото, тя е тази, която го е разказвала.
Така че трябва да й се оплачеш.
- Франклин, ще изпратиш ли Морган?
обратно в колибата си?
- Разбира се.
- И поспи малко, става ли?
(Рахел въздишки)
Значи сме добре?
- Не ме интересува.
Добре, да вървим.
Не, не, не, не, не, не.
"Насекомите свирят"
Не, не, не, не, не, не.
- Няма доктор, до колкото мога да кажа.
- Но...
Имаше тежък ден, Морган.
Сигурен съм, че тази глупава история не помогна.
но лагера Алмар е безопасно място.
Да се успокойм, става ли?
Утре без изненади.
Да се забавляваме, а?
Приятни сънища.
Сценарий ДЕЙСТВИЕ
Неясно.
- Не бягайте.
(Птички чуруликат)
- Хей.
Виж кой е тук.
Така добре ли е?
- Няма проблем.
- Обичам да чета.
Всъщност чета много.
Наистина ли?
Може да отидем на среща.
Изнасяш ли се?
- Да, ще е яко.
- Хижата ми се записа на лов за птици.
Така че трябва да вървя.
Ще се видим.
Нежна музика.
- Очарователна.
Стъпвай по-бързо.
Това новата ти приятелка ли е?
- Млъкни.
Вие сте такива чекиджии.
Хайде, знаеш, че я обичаш.
Хайде да посвирим малко бадминтон.
Нежната музика продължава.
Не, не, не, не, не, не.
Неясно.
Нежната музика продължава.
Не, не, не, не, не, не.
Си Джей?
- Остави ме на мира.
"Настроената музика продължава"
"Насекомите свирят"
- Почукване, почукване.
Добре ли си, Морган?
- Да, предполагам.
Нежна музика.
Франклин, мислиш ли, че бих могъл...
Няма ли стая със Си Джей?
Не, не, не, не, не.
Виж, знам, че няма смисъл.
но в Алмар не се отказваме от децата.
Знаеш ли, докато растях, майка ми ме оставяше да се цупя за деня.
Тя би казала: "Лошият ти ден не заслужава твоя добър утре."
Тя не грешеше.
- Да, предполагам.
Заведи остатъка от нощта при себе си, Морган.
Чуваш ли ме?
Добре, лека нощ, приятел.
- Лека нощ.
Не, не, не, не, не, не.
Значи е бил различен?
Да, беше странно, не беше на себе си.
И вие двамата не сте излизали извън лагера, нали?
- Не.
- Сигурно е в пубертета.
Момчетата са странни, включително и присъстващата компания.
Знам как звучи, но Си Джей...
- Хей, Морган.
- Хей, Си Джей.
- Може ли да поговорим?
- Да, разбира се.
- На твоето погребение.
"Настроената музика продължава"
(Птички чуруликат)
- Предполагам, че не тръгнахме както трябва.
Не знам, ако трябва да съм честен, беше странно.
Знаеш ли, родителите ми ме карат да живея с някого.
Почти не знам.
- Да, разбрах.
- Надявам се, че можем да се презаредим, да започнем на чисто.
да направим някои неща, които отлагахме.
- Какво?
- Като пробния ти.
Какво става?
Не, не, не, не, не, не.
(вода се заслепява)
Какво си мислиш, че правиш?
(Както сумтене)
"Не, не, не, не, не, не!"
(вода се заслепява)
Не, не, не, не.
Не, не, не, не, не.
Много пъти.
Не, не, не, не, не, не.
Нежна музика.
Неясно крещене
Неясно.
- Лори, доведи Си Джей.
Си Джей, какво правиш?
Спри, спри.
Не, не, не, не, не.
- Махай се!
Не, не, не, не, не.
Доведи проклетата сестра.
Не, не, не, не, не.
- Хайде!
Едно, две, три, добре!
Да, приятел, добре.
Дишай.
[Morgan кашляне]
Какво става?
"Настроената музика продължава"
"Неясно се смеят"
Нежна музика.
Да се страхуваш означава, че си уплашен.
да направим нещо наистина, наистина смела.
Неясно.
Нежната музика продължава.
Не, не, не, не, не, не.
"Настроената музика продължава"
Не, не, не, не, не, не.
Мъртъв си!
- Хей, Морган, Морган, хайде, събуди се.
Раж му сритаха задника.
но все още си играе с нас.
Хайде, смотаняко, давай, давай.
Вие сте задници.
(Както се смеят)
- Морган, Касиди Лун се спъна.
Така че я застрелях със светлината си.
Това е страхотно, човече.
(Както се смеят)
- Ще дадеш ли шанс на бедния?
- По-късно, глупачке.
"Смешниците се смеят"
- Реших, че не трябва да пропускаш забавното.
Ако си струва, имаме много работа с Си Джей.
Ако щете, презареждане.
Ние не одобряваме подобно поведение тук в Алмар.
Така че се дръж, нещата ще се наредят.
И пийте това какао.
Това е заповед.
Скърцане на вратата
Неясно.
Нежна музика.
(неясно бърборене)
- Не го разливай, внимателно.
Ето ни.
- Благодаря.
Добре, лагерници, когато сме готови, тръгваме.
да изхвърлим чашите.
и после ще се върнем в каютите си.
И си дояж чашите, моля.
Не можем да изхвърлим тези неща тук.
Убива дърветата.
Разбра ли?
(неясно бърборене)
"Насекомите свирят внимателно"
- Морган, виждам те.
Морган, виждам те.
Сега те виждам.
Морган, виждам те.
Морган?
Сега ще те видя.
Не, не, не, не, не, не.
Не, не, не, не, не.
- Дядо!
Къде сме?
- Сега ще те видя.
Сега мога да те видя.
Къде отиваш, Морган?
"Настроената музика продължава"
"Смехът на човека"
Помощ!
"Настроената музика продължава"
Не, не, не, не, не, не.
- ...в стомаха.
Не, не, не, не.
Не, не, не, не, не, не.
Какво?
"Насекомите свирят"
Не, не, не, не, не, не.
"Настроената музика продължава"
Сценарий Дръмънд
"Настроената музика продължава"
"Нещастната класическа музика продължава"
Напрегнати записки.
"Нещастната класическа музика продължава"
Какво става?
...метод за шлифоване.
"Нещастната класическа музика продължава"
...методното триене продължава.
"Класическата музика продължава"
Не, не, не, не, не, не.
Сценарий ДЕЙСТВИЕ
Си Джей...
"Не, не, не, не, не, не!"
Не, не, не, не, не, не.
"Морган сумтеше и дишаше тежко."
Не, не, не, не, не, не.
Помощ!
- Да, да.
Не, не, не, не, не, не.
Дирк, трябва да се събудите.
Събуди се!
- Ставам, ставам, ставам.
- Какво по дяволите?
Лекаря?
- Докторът е имал CJ в нещо като операционна.
Навсякъде има кръв.
За какво говориш?
- Момчета, той е истински.
Имаше и други деца.
Знам как звучи, но трябва да ми повярваш, човече.
Той е истински.
Трябва да се махаме от тук веднага.
- Достатъчно, Морган.
Боже, уморен съм.
Днес ми сритаха задника.
Приключихме с твоите глупости.
Той не е истински.
Не, не, не, не, не, не.
Мамка му!
Не, не, не, не, не, не.
"Настроената музика продължава"
- Вие, момчета, вървете!
Не, не, не, не, не.
"Неясно викове и викове"
Помощ!
Сценарий ДЕЙСТВИЕ
- Не, не, не!
- Какво?
Не, не, не, не, не, не.
- Какво по дяволите?
Не, не, не, не, не, не.
Сценарий ДЕЙСТВИЕ
Хей, имаме Бронко Бътлър.
Повтарям, имаме код Бронко Бътлър.
Мамка му!
Добре, всички лагерници, ако сте навън,
ела в столовата веднага.
Къмпинги, ако чувате гласа ми,
ела в столовата.
Да вървим, да вървим.
Хайде, да вървим.
Благодаря.
Давай, давай, давай!
Не, не, не, не, не, не.
Трябва да намерим пълнолетен, нали?
Трябва да вземем Пилар.
Искаш ли първо да спасиш приятелката си?
Хайде, трябва да се махаме от тук, човече.
- Чакайте, чакайте, момчета, хора, слушайте, слушайте.
"Насекомите свирят"
Не, не, не, не, не, не.
Мамка му!
"Не, не, не, не, не, не!"
(неясно крещене)
Какво е това?
Къде отиваш?
- Ставам, искам нещо за хапване.
- Не, мисля, че трябва да останем вътре.
Пилар!
Пилар, докторката е.
Той е истински.
Историята е истинска.
- О, братко.
- Добре, опитвам се да ви убедя.
Виж Дик и Сам.
- Да, потни са, винаги са потни.
Къде съм?
Сомнамбул ли ходи?
Не, не, не, не, не, не.
- Може ли малко тишина?
Много смешно.
Не, не, не, не, не, не.
- Мамка му!
Не, не, не, не, не, не.
Момчета, изчакайте ме.
"Не, не, не, не, не, не!"
Не, не, не, не, не, не.
- Хайде, давай, давай.
(неясно бърборене)
Боже мой!
"Не, не, не, не, не, не!"
Какво става, по дяволите?
Ако чуваш гласа ми,
явете се в столовата.
- Добре, чухме я, да тръгваме.
Не можем да се доверим на никого в момента.
Трябва да си вземем оръжие.
Може ли да спрем да си вземем оръжие?
Виж...
Не, не, не, не, не, не.
- Трябва да тръгваме.
Трябва да преплуваме езерото.
- Не, няма да плуваме, Сам!
Мамка му!
Не, не, не, не, не, не.
"Настроената музика продължава"
Какво правиш?
Спри, спри!
Чакай, спри!
"Настроената музика продължава"
Не, не, не, не, не, не.
- Насам, насам.
- Хайде, хайде, бързо, внимавай, не падай.
Ще умрем ли?
- Не ставай смешна, всички ще са добре.
Всички ще са добре, нали?
- Каз, спри.
Колко са?
- Не прави нищо глупаво.
Еха.
- Това няма да мине добре.
Ти си отговорник.
На път съм.
- Добре.
"Напрегната музика"
Какво става?
Не, не, не, не, не, не.
Какво става?
- Да изчакаме да заспим и да се махаме от тук.
- Защо?
Не сте ли забелязали, че сме в стая пълна с коли?
Лодки, Пилар.
- Къде бихте завели лодка?
Това е езеро, човече.
Дори да стигнеш до другата страна,
все още щеше да си в гората.
После какво?
- Все още е добър план.
- Не.
Най-добре ще е да се прегрупираме с останалите лагерници.
Сигурен съм, че възрастният има нещо наум.
- Аз съм в екип Лодката.
Боже мой!
Не мисля ли, че е добра идея да се разделите?
- Не се дръж като страхливец.
- Той не прави вода, Сам.
Мисля, че трябва да спрем да викаме.
само като правило на завивките.
Нежна напрегната музика.
Защо не пиеш вода, Морган?
- Е, имахме басейн.
в задния двор на старата ми къща.
Аз паднах...
Не, не, не, не.
Спънах се във вакуум, който използвахме, за да прочистваме дъното.
"Морган смърка"
Потънах право надолу.
Не, не, не, не.
докато дядо ми Рой не ме извади.
- Морган!
Никога няма да забравя това чувство на загуба на дъх.
на загуба на контрол.
Няма да преча на никого.
Моля те, вземи лодката и се качи на сигурно място.
Просто не мога да го направя.
- Хей, ще се държим заедно, приятел.
Напрегнати акорди
Момчета...
Не, не, не, не, не, не.
Не, не, не, не, не, не, не.
Скърцане на вратата
Ало?
Не, не, не, не, не, не.
Ало?
"Настроената музика продължава"
- Пич, Казвар.
- Хей, как се казваш?
Как се казваш?
Сам, добре ли си?
- Добре, хайде.
Ще те измъкнем от тук.
Къде са останалите ти приятели?
Да се махаме от тук, приятел.
Хей, чакай!
- Хей, какво по дяволите?
Не, не, не, не, не, не.
Мисля, че е приятел с ревльото и пълничката.
Аз ще ги взема.
- Върви!
Не, не, не, не, не, не.
- Боже...
- Давай, давай, давай.
По дяволите!
Мамка му!
Какво правиш тук?
"Казсвар викне в ярост"
По дяволите!
Разкарайте го от тук.
"Настроената музика продължава"
Не, не, не, не, не, не.
- Всичко е под контрол.
Всички сме добре.
Става ли?
Всички останете тук, моля.
Неясно.
Не, не, не, не, не, не.
- Не.
Къде е Каролин?
Не, не, не, не, не, не.
Някой да ни помогне?
Мамка му!
Не, не, не, не, не, не.
"Настроената музика продължава"
Не, не, не, не, не, не.
О, не!
Добре!
Не, не, не, не, не, не.
Трябваше да вземем лодка!
Не, не, не, не, не, не.
Слава Богу.
Моля ви, някой да помогне.
"Настроената музика продължава"
- Мамка му!
- Пич, вземи едно противозачатъчно.
- Не знам, не знам...
Франклин?
- Дърк.
Добре ли сте?
- Франклин, какво става?
Той ще убие всички.
- И това е Казвар, работят заедно.
- Хей, успокой се.
Да си направим една минута.
- Вярно е, имаме нужда от помощта ти.
Не, не, не, не, не, не.
Колинс има телефон в офиса си.
60108 паунда.
Бягай, върви, ще ти спечеля малко време.
- Благодаря.
Не, не, не, не, не, не.
"Настроената музика продължава"
Помощ, моля ви!
Боже мой, моля те...
Слава Богу!
Трябва да помогнеш на приятелите ми.
Моля ви, трябва да тръгваме.
- Чакай, чакай, чакай, чакай, чуй ме.
Имам нужда от теб, за да си поема дълбоко въздух.
Трябва да...
- Трябва да тръгваме, трябва да тръгваме.
- Добре, добре.
Трябва да тръгваме, моля ви.
Трябва да тръгваме, държат приятелите ми.
- Върви!
Не, не, не, не, не, не.
"Настроената музика продължава"
Телефон!
Неясно бърборене по телефона.
Какво правиш, по дяволите?
Чакам потвърждение.
- Какво по дяволите? - Не виждам никого.
Пратете екип на вашето място.
Бяхме уведомени...
- Не работи.
- Как така не работи?
Включена ли е?
- Не, това е съобщение отново и отново.
Какво е това?
- Компулсация, агресивно поведение.
проблеми, които са уредени.
Не, не, не, не, не, не.
- Остави ме на мира.
Нежна музика.
- Няма смисъл, а?
Няма смисъл.
- Спокойно, Каз.
- Не ми казвай да се успокоя.
Ако нямах работа, щях да я свърша.
Бих те прецакал веднага.
- Искам да го направиш, по дяволите.
- О, да, искаш ли да излезеш навън?
Ще те набия, човече!
Мамка му!
Не, не, не, не, не.
- Благодаря за гъшия яйца, глупако.
Съжалявам, изгубих се в роля.
- Нямаме време за това, става ли?
Все още имаме четирима лагерници там.
и слънцето ще изгрее след час.
Съжалявам, какво мислите, че правим?
Така или иначе, някои от нас.
"Насекомите свирят"
Добре, виждам какво става.
Франклин, ще те помоля любезно, става ли?
Къде са?
Къде са, по дяволите?
Сценарий ДЕЙСТВИЕ
"Пилар задъхан"
Какво правиш?
Не знам, търся ключове или уоки-токи.
Трябва да има начин да се измъкнем от това място.
- И мен ме е страх, Пилар.
Нежна музика.
Честно казано, не мислех, че...
Това лято ще си намеря приятели на лагера.
- Брато, ние не сме приятели на лагера, нали?
Ние сме приятели.
Когато има проблем, на кого се обаждате?
На кого ще се обадиш?
Не, обратно на работа.
Връщайте се на работа.
Не, не, не, не, не, не.
- Стой тук.
Мамка му!
Неясно ръмжене
Този задник идва право към нас.
Трябва да намерим скривалище.
Килерът.
Какво правиш, човече?
Влизай вътре.
- Морган, това е между мен и него.
- Това винаги съм аз.
- Не отваряй вратата.
по някаква причина, докато намеря помощ.
- Не, не!
- Нямаме време за това, съжалявам.
Да не са те ударили с шибаната лодка?
Не, не, направих го.
Кой си мислиш, че си?
Глупачка!
Нула...
Дуинк!
Не, не, не, не, не, не.
Идвам.
Боже!
Дуинк!
Добре, Дуин, чувал ли си историята?
за трите малки прасета?
Нали, Бъд?
Добре, ще се разгорещим и ще се изпързалям.
и ще наритам някакви ненормалници.
Ще ми отвориш ли вратата?
Мамка му!
Почукай!
"Казсвар" се скапа на масата.
Не, не, не, не, не.
- Не, не, не, не, не.
Не, не, не, не, не.
Не, не, не, не, не, не.
- Казвам се Дирк, по дяволите.
Майната му на този глупак!
Не, не, не, не, не, не.
"Не, не, не, не, не, не!"
"Полицията на сирената"
Не, не, не, не, не, не.
Изглежда, че си с него.
Тук има малко ситуация.
Чакай, чакай, чакай, чакай, недей.
Не, не, не, не, не, не.
Боже!
Трябва да се стегнеш, веднага.
[Рахел дишаше тежко]
Задействайте протокола за връщане.
Повтарям, захващайте се с протокола.
Не, не, не, не, не, не.
"Настроената музика продължава"
- Скъпа, наистина са ти направили номер.
- Да.
Добре ли си?
- Да, да.
Изглежда ли ти зле?
- Не.
- Не, изглеждаш секси.
Страхотно.
- Това е добре.
Готови ли сме да тръгваме?
- Не.
Мисля, че трябва.
- Добре, хайде, държа те.
- Добре, чакай, чакай.
Добре, добре.
- Да, добре, започваме.
- Казсвар сумтене от болка.
- Добре.
"Настроената музика продължава"
Надявам се, че Дик е добре.
Доста време мина.
Странно е, нали?
Искам да кажа, че всичко това е странно.
но лични документи за лагера?
Си Джей...
Хей, Морган, намерих твоя.
Пилар, какво означава DOD?
- Какво?
В случая на Си Джей пише, че той означава дата на раждане.
Но какво означава DOD?
Дай да видя.
Не, не, не, не, не, не.
Къде ми е досие?
- Не...
Не, не, не, не, не, не.
Морган?
Не, не, не, не.
Сега мога да ви видя.
Не, не, не, не.
"Настроената музика продължава"
Не, не, не, не, не, не.
Нежна напрегната музика.
Не, не, не, не, не, не.
"Настроената музика продължава"
Какво става?
(Рахел въздишки)
Не, не, не, не, не, не.
"Настроената музика продължава"
Утре ще ни обяснят.
Имаш ли представа колко ще ни върне?
- Знам, знам, знам.
- Това не е отговор.
Знаеш ли, че все още има няколко.
някъде навън?
Какво искаш да кажа?
Забрави ли да упоиш какаото?
Сериозно?
Тогава какво стана, Рейчъл?
Добре, ще ти кажа какво стана.
Целият този номер е прецакан от самото начало.
Какаото ги приспа, нали?
Това няма да ги дезактивира.
Да, наистина съм изненадан, че това е първият път...
Не, не, не, не, не.
- Тя се държи високо и силно.
сякаш е знаела, че няма да стане през цялото време.
Върви по дяволите, Казвар.
- Майната ти.
- Спри да говориш.
Ще отида да взема аптечка.
- Лошо ли е?
Мамка му!
Ще се подхлъзнаме под прикритието на мрака.
операция на тези деца по средата на нощта.
- Не, аз ги оперирам.
Работата ви е да ги убедите, че са част от тях.
на нещо специално тук.
Това е всичко, което трябва да направиш, е да следваш илюзията.
- Дръж го в правия път.
Съжалявам.
От колко време го правя с теб, Хю?
- Е, ти от всички хора трябва да разбереш.
Това е, което се случи.
Не, не, не, не, не, не.
(Колини въздишки)
Мъртви ли сме?
Ние мъртви ли сме?
Спокойно.
Шегуваш ли се?
- Намерихме файловете си.
Удавих се.
Виж, разбирам, че това е много за вас двамата.
за да разбереш, нали?
Мисля, че е най-добре аз и Лори да...
ще вземем това...
Добре, добре.
Добре.
Виж, ти не си мъртъв.
Защото знаеш ли какво, ти дори не си се родил.
Видял си досиетата.
Морган Дейвис е мъртъв.
Почина миналата година и съжалявам, приятел.
но ти не си той.
Как да го кажа?
Приближаваш това, което би могъл да бъде.
Предположителен.
- Франклин, спри веднага.
Виж се, Колинс.
Виж ни, това са деца.
- Няма, Франклин, знаеш го.
Те плачат и се страхуват.
Това трябва да е сигурен и хуманен процес, нали?
Това не е хуманно, а ужасно.
През 2009 г. загубих сина си, казваше се Бенхамин.
Разбирам защо ви се струва толкова ужасно.
но се опитвам да направя нещо добро.
Опитвам се да държа семейства заедно.
Тази технология ни даде път.
за да смекчи най-лошия кошмар на всеки родител.
И така, как може да е лошо?
Не, не, не, не, не, не.
- Франклин, какво правим?
- Просто върви. - Виж, те знаят.
- Върви, ще го избърша.
- Добре, да вървим.
Имам много работа.
"Вратата се отваря"
Скърцане на врата.
- Какво искаш да знаеш?
Нежна музика.
Отвън се приготвят за връщане.
Това значи, че сме се объркали.
По-важното е, че тези инженери идват.
за да залича последните 24 часа от всички лагерни спомени.
Значи сме роботи?
- Не е задължително.
- Но ние не сме хора.
- Не напълно.
Защо са всички операции?
Тъй като си това, което си,
не е нужно да растеш сам.
Разбира се, ядеш, пиеш,кървиш и всичко останало.
но всичко е част от програмата.
Затова са проектирали лагера, където идваш.
и през цялото лято ще се наспиш.
След два месеца порастна с няколко инча.
или краката ти ще са по-косми.
Нежна музика.
А докторката?
- Не е истински.
Колинс е измислил историята на докторите.
за да изплашиш децата да стоят в леглата си.
Тези дрехи трябва да ги носим по време на операцията.
Маските са нашите думи.
На честоти, които не можеш да дешифрираш.
Така че да не те забъркваме.
Лекар ли сте?
- От сега нататък, официалното ми място
е старши програмист.
Затова всяка година идваме на лагера.
до края на живота ни.
- Е, останалата част от юношеството ти, разбира се.
Но когато се приближаваш към късните си деца,
вероятно ще присъствате на нещо подобно на лагера.
Като колежански пътуване, каквото и да е.
Нежната музика продължава.
Приятелите ми знаят ли?
Освен ако родителите ти не са им казали?
Повечето семейства обичат да започват на чисто.
Получават...
А ти.
Нежна музика.
Те ще бъдат поправени, физически.
и разбира се се се събуди с вкочанени крайници.
и боли от всичко.
но в противен случай, сякаш нищо не се е случило.
Не, не, не, не, не, не.
- Защо ни казваш всичко това?
Защото мисля, че ще го забравим.
Това е една от най-хубавите части на това да си дете, без да знаеш.
Нежна музика.
Утре ще се събудят и ще бъдат отново деца.
Нежната музика продължава.
Искам да ви дам избор.
Искаш ли да забравиш всичко или...
Искаш ли да кажеш какво следва?
Нежната музика продължава.
Виждам зелени дървета.
И червени рози.
Виждам как разцъфтяват.
За мен и теб.
И мисля за себе си.
Какъв прекрасен свят.
Виждам сини облаци.
И бели облаци.
Блясък ден.
Мрачната свещена нощ.
И мисля за себе си.
Какъв прекрасен свят.
Добре, групи В и Д могат да се наредят.
Те са и по лицата.
От хора, които изчезват.
Виждам приятели да се здрависват с ръце.
Радвам се, че сте добре.
За какво говориш?
- Нищо.
- Морган, какво става?
- Хей.
- Добре, момчета, погрижете се да си избършете боклуците.
и чиниите ти, боклуците и...
Какво ти се е случило?
- Имах инцидент с похода.
Сигурен ли си, че не е нещастен случай?
(неясно бърборене)
Не, не, не, не, не.
Нежна музика.
Нежната музика продължава.
- Просто не знаем какво става.
Тук си имаме работа.
- Не, Сал, не знаеш с какво си имаш работа.
Аз започнах проклетата програма.
- Не говоря за катастрофа.
Снощи, Хю.
Екипа се дави в докладите за неизправности.
- Нещото със С.
Случва се.
Имаме проблем.
Настроих го отново.
Всичко е под контрол.
- Не, няма да ме чуеш.
Получихме много съобщения.
Точно както Си Джей през последните 24 часа.
от всеки проклет лагер в мрежата.
- За какво говориш?
- Имаме системен проблем.
Не е като нищо, което сме виждали преди.
Алгоритмите на тези деца излагат
обезпокоително отклоняване от програмата.
Стават враждебни.
Не, не, не, не, не, не, не.
"Сладко крещене"
Екипа работи.
Имаме пълна криза тук.
Диспечерите са разгърнати.
за да задържим тази бъркотия.
Но Хю, ти си на телефона, докато не разберем.
С какво си имаме работа?
Не, не, не, не, не, не.
Хю?
По дяволите, чу ли и дума от това, което казах?
Хю?
Ебаваш се с...
Не, не, не, не, не, не.
"Настроената музика продължава"
(Пилар пищи)
Какъв прекрасен свят.
Нежна напрегната музика.
"Нежната напрегната музика продължава"
Статично