Свалих го от YTS.MX.
Официално киносалон на ИФИ: ИТС.МХ
Базирана на истинската история на Go Players cho Hon-Hyon and Lee Chan-ho.
Всичкичаровници и случаи могат да бъдат разграничени от истински квартали.
ШИБИНСКИЯТ СВЯТ В ДЕЙСТВИЕ ЩЕ БЪДЕ ЗАКЪСНЕНО В ПОСЛЕДСТВИЕТО НА ДЕЙСТВИЕТО В ДЕЙСТВИЕТО
Да намерим света.
Едно място беше предадено на Кореа, държава на Дог.
Хун-Хън 9-Дан се присъедини към последните очаквания.
Опушеният му, NIE WEIPING 9 DAN KHINA, ЗНАЕНО Като "Черното мече наконтинента"
В КИНА-ЯПАН СПЕЦИАЛНА ЛЕГИЯ 11 ПОТРЕБНИ ДЕЙСТВИЕ
И беше най-добрия играч на света.
Последният път от първия финал на прожекцията "Инг Шибей"
Днес ще се проведе в Сингапур.
Чо Хун-хьон 9-dan на Корея и китайският "Неутрален 9-dan"
По две победи и по две загуби.
Ще се бори в мача на века, за да стане крал на Го.
Белите спечелиха предишните куршуми.
Така че има голям интерес кой да е бял на последния кръг.
Той е тук.
Една дума, моля.
Г-н Чо, как сте?
Как се подготвихте за днесшния мач?
Ами ако избереш черно?
- Ще атакуваш ли безжалостно?
Майната ти на Корея!
Китай определено ще спечели!
СТАМФОРД ХОТЕЛ, СИНГАПОРЕ
Ние Weiping 9-dan, бяло.
Чу Хун-хюн 9-дан, черен.
Нека срещата започне.
Първият свят на шиби отива набедоносно място, последен, последен край.
"Чо Хун-Хюн 9-Ден срещу Ней с 9 Дан"
Примамката.
Чо Хун-хьон 9-тан на Корея се изкачи на върха на международната сцена Go.
Кой победи не само Япония, която се гордее, че е
В центъра на света отиваме на сцената.
Но Китай, от където е тръгнал,
И неговата победа доказва, че качеството на Корейския Го е от първо място.
В момента...
Имам чувството, че не мога да загубя самия Бог на Го.
Хун-хюн 9-дан, световният шампион на Го.
Днес се върна в Корея.
Че 9-тан взе участие в уникален парад от летище Гимпо.
В Корейската адвокатска колегия "Бадук" се намираше в Чено 2 години.
Правителството взе решение да удостои Чоу с награда.
С ордена Юнгван за култура.
За да се променифисът на Корейския град по целия свят.
5 МЕСЕЦА ПО-КЪСНО
Един по един. Уча ги да играят с професори.
Това хлапе е нещо.
Не е ли разрешил проблема на живота и смъртта по-рано?
- От по-рано.
Дядо, насам.
- Да вървим.
Вижте, в трудно положение сте, г-н Чун.
Виж се как се потиш.
Той е чудо в Чеонджу.
Започна преди по-малко от шест месеца.
Чух, че е ненадминат в Чеонджу, не и в цялата провинция.
Точно така.
Мисля, че свърши.
Чакай малко, по дяволите.
Не мисля, че е свършило.
Грешите, свърши се.
Ако нямате нищо против, мога ли да вляза?
Да!
- Какво, това е атари.
Може да се справите със следващата позиция на опълченеца.
Уцелен е тежко.
Наричаш го вратовръзка и спираш тук?
Това е страхотно.
Той е толкова добър, колкото очаквах!
Шампион е с причина.
По-трудно е да спечелиш, когато имаш предимство.
Бях твърде добър с него.
Изиграй още едно.
Какво ти става?
Не бъди груб, малко хлапе.
Върви да си поиграеш.
Не се бъркай, новак.
Хайде, искам още едно.
Ще спечеля, ако играем отново.
Как се казваш?
Това е Чан-хо.
Лий Ченг-хо.
Хайде, седни тук.
Чан-хо.
Чух, че си добър с живота и смъртта.
Как един играч може да спаси парите си или да убие улиците на Опълченеца.
Намери начин на живот на черното.
Ако разрешиш това, ще играя друг мач с теб.
Сериозно ли?
Спази обещанието си.
Не можеш да си го върнеш.
Той е И от Гьонгджу, като мен.
Семеен старейшина продължаваше да говори за него.
Затова му казах да доведе момчето.
Добър е за едно дете.
Това малко хлапе има голям темперамент.
Току-що го срещнах за първи път.
Родословното дърво е объркано, той е поколение над мен.
Сега имам млад вуйчо.
Колко недъгави камъни?
Четири камъка срещу професионалист за шест месеца?
Да не каза, че черният живот не е бял?
Направихте ли грешка, г-н Чо?
Аз ли?
Защо да го бъркаме с проблем, който няма отговор?
В Go няма видими отговори.
Никога не съм виждал такава игра.
"Неговия" Хенгма и отварянето са объркани...
БЯГСТВОТО НА КАМЪНИ
Но е странно силен.
Отблъсквам се, отварям тактиката, за да се авантюризирам.
Този път разрешихте ли проблема?
Наведете се и напъвайте.
Не, ето.
Хайде.
Боже, толкова ме разсейваш.
Казах ти, че днес трябва да се концентрирам.
Ако ме гледаш, няма да мога да направя нищо.
Прав си.
Той трябва да се съсредоточи върху тази важна работа.
Така че да излезете и да пием по едно.
Аз черпя.
Ако пия през деня, пак ще припадам.
Това хлапе...
Нямаш ли домашни?
Цял ден ли ще седите там?
Той е единственият син от три поколения и го обожава.
"Хуморете го и кажете, че момчето е добро."
Аз ще се погрижа за останалото.
Невероятна е, нали?
Какъв енергичен стил от страна на един млад мъж.
Аз съм първи в Го.
и съм късметлия, че спечелих един от десет мача с него.
Всички казват, че е чудо, пълни го с въздух.
Толкова си пада по тази глупава игра на камъни, че не обръща внимание на семейния бизнес.
Статусът на Go скоро се покачи, благодарение на Шампиона Чо.
Има още международни състезания.
и можете да помогнете за глобалната репутация на Корея.
Така ли мислиш?
Както се казва:
Надявах се...
можете да вземете момчето за няколко месеца, г-н Чо.
Ще те компенсирам хубаво.
и ще те спонсорираме.
Използвай тези пари за следването му, за да може да управлява семейния бизнес.
Така ще е по-добре за него.
Не ставате по-добри, като се трудите здраво.
Няма смисъл да го тренираме, освен ако не е гениален.
Талант?
Не е в него.
Няма и следа от него.
Чоу!
Чо Хун-хюн!
Работя от месеци за срещата.
Знаеш ли колко пари може да ни даде като спонсор?
Ние да не сме бедняци?
Бизнес срещи, спонсори, всичко е наред.
Но нека не залагам пари преди да си тръгнеш.
Наричаше го "непочтена игра на камъни".
Нямаш ли гордост?
Гордост?
Мин Дже.
Чо Мин Дже, какво правиш?
- Чао, Мин Дже!
Прибрал си се.
- Направих го за теб.
Казах ти да не докосваш пощата.
Не, остави, аз ще го оправя.
Пощата толкова ли е интересен?
Хайде да си измием ръцете и да хапнем.
Ще пуснеш ли газовата печка?
Да се качваме.
Искам наденички.
Тази сутрин пи малко.
Спасете обещанието си от И Чан-хо.
Здравей.
Лий, Чо Хун-хюн на телефона.
О, хей.
Това момче, Чан-хо?
Може ли да го видя отново?
Хайде, да вървим.
Побързай.
Съжалявам, затворихме днес.
Ще използвам само три камъни.
Но ако спечеля, трябва да ме научиш да вървя.
Защо аз?
Чух, че сте най-силния играч, господине.
Че си най-добрия в Корея.
Хей!
Опитай с най-доброто на света, нямаш представа какво се случва.
Майсторите говорят.
Защо новака продължава да ме прекъсва?
Виж колко е невъзпитано.
Последния път загубих, защото ти дадох четири камъка.
Бих те зашеметила за една игра.
Толкова много ли искаш да спечелиш срещу дете?
Ами ако загубиш?
Какво ще направиш за мен?
BANA MILK BANA MILK
Добре.
Чун-хюн дойде чак до тук.
Какъв умен син имаш.
Хей.
Не стой така, ела тук.
Виж го само с щифтове и игли.
Изглежда, че не мога да заобиколя борда.
Този път наистина свърши, нали?
Да, изгубих този мач, станал си много по-добър.
Сигурно си гладен.
Но кой спечели?
Чичо Чан-хо спечели.
Боже, той спечели!
Чичо, пак ли ще играеш?
Всеки от нас спечели по една игра.
Чан-хо, забавляваш ли се?
Ужасно е.
Когато губя, не мога да спя или ям.
Това е най-ядосаващото нещо на света.
Но когато спечеля, на света няма нищо по-забавно.
Затова продължаваме да си играем на "Давай", нали?
Това хлапе е стара душа.
Ще довършим мача...
когато дойдеш в Сеул.
- Боже.
И не ме наричай "мистър" като новак.
Не говоря за теб.
Аз съм ви учителка, така че ме наричайте "сър".
Небеса.
Той го е направил!
Чан-хо, какво правиш?
Поклонете се на учителката си.
- Не е нужно.
Да не го задържим!
- Това заслужава радост.
Ура за независимостта на Корея!
Как ще се справите със студентка?
Къде ще намериш време да го научиш?
Това е само между нас.
но нямате право да учите някого.
Не прави повече работа за себе си.
Съсредоточете се върху мачовете.
Ами ако не стане професионалист?
Много хора чакат да дойдат при теб.
Ще кажат всякакви неща!
Не ми пука дали ще стане професионалист.
Ненадейно се заинтересувах как ще се получи с него.
Мисли за това като за дядо си и го носи през цялото време.
Тъй като ти ще го направиш,
Влизайте вътре и не съжалявайте.
Върви и дай най-доброто от себе си.
И слушай г-н Чо.
Става ли?
Добре.
Г-н Чо.
Боже, ще разбиеш вратата.
Побързай!
В тоалетната...
Боже.
Добре дошли.
Сигурно е било дълго пътуване.
Почти не можах да дойда.
Боже, какво хубаво хлапе си.
Виж дебелите му кости и широките плещи.
Сър, вашето желание се сбъдна.
Той има перфектната теза за борец.
- Тя е момиче.
Г-жо Чо, както и да е, поздравления.
Имате две деца по едно и също време.
Предполагам, че си прав.
Ти си Чан-хо, нали?
Радвам се да се запознаем.
Това е кабинета.
Ако искате да четете нещо, вземете си.
Бях на твоята възраст.
Кой е този стар човек?
Той ми беше учител.
Мамка му.
Изглежда ужасен.
На колко години е?
Почина преди много време.
Считай се за късметлия.
Още съм млад и енергичен.
Дядо ми каза, че смъртта не се интересува от твоята възраст.
Излез.
Хайде.
Да не е защото това е Игангджу?
Това със сигурност е един от най-добрите три напитки на Чосън.
Кажи на дядо си, че съм ти благодарен.
Харесва ли ви храната?
Да, добре е.
Добър готвач сте, госпожо.
"Мадам" не звучи много добре.
Съгласен съм.
Сега сме семейство, не я наричай така.
Трябва да я наричам така.
Не знам как да се обърна към нея.
Щом титлите се объркат, живота ти може...
доста трудно.
Какво ще кажеш за "Леля"?
Просто ме наричай "леля". Така добре ли е?
Да.
Чан-хо, искаш ли още ориз?
Да.
Още малко, моля.
ФУМИГАЦИЯ
КОreA Baduk АСОЦИАЦИЯ
ПОТРЕБЛЕНИЯТА ХОО ХОН ХИУН ПОТРЕБЯВА СВЕТА
Кой си ти, търсиш баща си ли?
Не търся никого.
Тук съм, за да играя Go.
Да си тръгнеш?
Кое е това хлапе?
Той е студент на Шампион Чо.
Кой е следващият?
И Хон-сик ли е загубил?
Сериозно, той не се шегува.
Може да е професионалист.
Не съм виждал тази форма преди.
Той е избрал да продължи?
Няма смисъл.
Боже, това е глупаво.
Нямам време, така че ела при мен наведнъж.
Сериозно ли?
Той със сигурност е чудо.
В противен случай, защо Чеонджу ще го води?
Шампионът Чо намери добър талант.
Много е добър.
Две територии тук.
И ако прибавиш поне 20.
Да продължим?
СРЕЩУ БЕЛЕЖКА
Прогонен от аскоциацията на Кореа Бадук
9-ят Балендж Балендж мерник Гукджион.
Хун-Хюн 9 Дан срещу Нам Ги-Чел 8 Дан.
Г-н Чо, остават ви 30 минути.
Финална метафора, разнопосочна между Чампен и халънер.
Чампион Чоу е ужасно упорит.
Той спечели за 30 минути.
Уважението ми отива при експерт Нам, защото не хвърляше камъни.
Това не е за първи път и той знае, че в крайна сметка ще се злепостави.
Писна ми от ерата на Чо и Нам.
Г-н Нам, това е последното отброяване.
Едно.
Две.
Три.
четири, пет.
шест,
седем, осем,
девет...
Какъв безделник.
Трябваше да го блокирам.
Колко глупаво.
Ето го.
Техника на Тремора.
- Как така не знаеш?
Ако Чу Хун-хюн започне да си клати крака, значи е в чантата.
На бейзбола е като да загряваш в булпен.
Убива духа на противника, за да се бори.
Едно...
Две.
Три, две...
Четири...
Когато ръмженето не звучи...
Разделихме се на гара Пусан в скръб.
Довиждане, довиждане!
"Отива свирукането на сълзи."
Безкористна победа на Чо Хун-хюн 9-Дан.
Победоносно е, че не може да се разчита.
Днес експерт Нам беше много ядосан.
Все пак трябваше да върне камъните.
Моля ви, изнасяте лекция за обноските?
Трябва да ги смажеш, за да е по-лесно следващия път.
Спокойно, ще се върне, жаден за отмъщение.
Поздравления, чух, че днес сте измислила превъзходна песен.
Утре вече мога да видя заглавията.
Чичо Ченг-хо в момента минава през Гуанчол-донг.
Той окоси чираците, сякаш са трева.
Говорят за малкото тигровче, което доведе.
И как е гениален, чудо.
Лий.
Не трябва да казваш на Ченг-хо, че е гениален и гениален.
Това няма да му помогне.
Чакай ме.
Здравейте, господине.
Какво е това?
Кенди.
У дома съм.
Вие двамата сте дошли заедно.
Да, срещнахме се по пътя.
- Ченг-хо, как мина?
Как беше днес?
Загубих.
Винаги казваш така.
Отворили сте и четете, всички са ужасни.
Но знаеш ли кое е най-лошо?
Лошото ти поведение.
Какво?
Но победих всички.
Старите чираци не бяха толкова добри.
Печеля не е всичко.
Въпреки, че едва започваме да се учим,
омаловажаваш тези, които са учили години наред?
Ти стана мързелив, когато беше в предимство.
Постарай се до края.
Научи се да уважаваш противниците си.
Ами вие, господине?
Отскачаш с крака и бръмчиш.
Ти...
Хей, аз...
Дори не мога...
Ах ти, малък...
Можеш да го направиш, когато станеш най-добрия.
Не е за вярване.
Първо научи най-важното.
Но вече съм ги чела.
Стандартните образци са досадни и са твърде прости.
"Твърде лесно"?
Коя страна изглежда по-добре?
Ясно е, че бялото има предимство.
Вземи бяло.
Не е добре да мислиш дълго.
Мисленето е за лоши играчи.
Развийте усещането за игра.
Но не играйте импулсивно.
Не отстъпвай.
Същността на Го е битка, атака.
Белите още ли са по-добри?
Не.
Вземи черно.
Използвал съм само най-важното, което си правил, така че защо губиш?
"Гений, чудо, не вярвам на това, което ви наричат хората."
Добър си само в пресмятането и запомненето.
Само имитираш как се играе.
Не бъди нахална, научи най-важното.
Използвайте дясна ръка, ако не друго.
От любезност е да покажеш своя противник.
Да, сър.
Стамина е всичко.
Непохватността на импулсивния ход.
Самодоволство от това да искаш да правиш компромиси.
Арогантността от това да искаш да свършиш бързо.
Това са неща, които се случват, когато издържливостта ти се провали.
и ще те водят към поражение.
Не, ще използвам тази ръка.
Надявам се, че си добре.
С една стъпка, с една стъпка.
Кой ще ядем на покрива?
Здравейте, господине.
Защо ядеш тук?
Не можахте ли да поръчате заедно?
Трябваше да дойда два пъти, за да ям в ресторанта.
Шампионът Чо трябва да работи много, за да те храни.
Хей.
Знаеш кой съм, нали?
Да, разбира се.
Вие сте г-н Нам Ги Чул, съперникът на учителката ми.
- Моля те.
Не се отпуснете, защото сте станал професионалист и продължавайте да учите.
Учителят ви е много добър.
Но...
Работата е там, че...
Не съм сигурна, че е нещо, което мога да науча, като уча.
Ще ми се да бях наполовина добър като него.
но изглежда, че не е в мен.
Не се опитвай да се научиш.
Опитай се да спечелиш.
Тогава ще се научиш.
Това направих, когато играх срещу Чо.
Легитимните ножчета на Чо Хун-Хюн.
Какво ще кажеш за Чо Хун-Хюн, Блек Ким Сун-Джу?
Толкова е бърз.
Как да го хвана?
Това няма да помогне.
Да държа ли земята си?
Чан-хо работи здраво през нощта.
Да.
Е, как върви?
Прелимите започват скоро, нали?
Не е важно как се справя в момента.
Става дума за това да намери своя път.
Да го пришпорваме няма да помогне.
Не го пришпорвай, утеши го.
Още е дете.
Няма да дойде, ако го гледам.
Той е нечие безценно дете.
Не мога да се отпусна, трябва да го направя най-добрия.
В света на съревнованието, ако не си най-доброто куче,
живота ти е твърде тъжна.
7-ми ДЕЙВАНДЖЕОН 1-ви предобеден край
Взирайки се в борда, нищо няма да реши.
Знаеш ли какво?
Мислех, че е заспал по време на мача.
Той играе, все едно е на 60.
Губи по два едно след друго.
Колко загуби? - 200 000 вона.
Този месец ще загубя всичките си пари от турнира.
Той е син на Чо Хун-хюн и си помислих, че ще е добър.
Той беше умно хлапе, защо се влошава?
И той стана много странен.
Шампионът Чо трябва да го гони ден и нощ с такъв темперамент.
И той живее с него, нищо чудно.
Дядо.
Г-н Чоу е бурен и силен.
Но не ми отива.
Ще си намеря своя.
Нещо, което никой друг не може да повтори, дори да отнеме време.
Не е това! Горния десен ъгъл, скока на рицаря.
Прикрепете това горе, напънете и разтягайте.
Какво научи до момента?
Скъпа.
Утре пак ще говориш.
Не може да спечели през цялото време.
Разстроен е заради загубата, така че спри да го притискаш толкова.
Просто си върви.
Задръж, когато трябва да атакуваш и обратно.
Защо си безразсъден?
Ако се сбием, ще има повече променливи.
Така че ще е по-добре да изчакаме до по-късно...
Казах ти.
Не става дума за компромати и строене на територии.
Захапване, чесане, нокти и бой!
Това е вашият стил, сър, не е за мен.
Не бъди нахален.
"Стил"?
Един стил на игра?
Това няма значение, ако загубиш.
Използвайте основополагащите принципи.
Всички ли трябва да играят по един и същ начин?
Има ред в нещата!
Трябва да имаш причина за всяка атака и за всяко отстъпление.
Трябва ви най-важното.
преди да можеш да правиш промени, интерпретации и стилове.
Тук е същото.
Естествено е да се разтягаш тук, така че защо се отзоваваш?
Откровен ли ми се противиш?
Така е правилно, но има шанс.
че масата може да се обърне.
Но ако го направя,
Сигурен съм на 100%.
че ще спечеля поне половин точка.
На 100?
Колко пъти да ти казвам, че е трудно?
да завземем територия в центъра, че е трудно да се направят изчисления?
Прав си.
Но си мислех, че ще мога да пресмятам, така че...
Направих експеримент.
"Екперимент"?
Мислиш, че Го е просто глупава игра.
Не обръщаш внимание на първопричината, разчиташ на нищожните си умения,
и упорито се придържайте към вашите идеи.
Да спрем.
Няма причина да се ядосваш на някой, който не иска да се учи.
Но не мога да го направя.
Ако направя този ход,
Напълно съм сигурна.
Че ще спечеля поне половин точка.
Тези, които играят първи, имат предимството в Go.
Така че, когато играеш на някой от същия клас,
Първият играч започва с 5,5 точки в дупката.
Това се нарича "коми".
Полуточка тук се дава, за да се предотврати връзка.
И подобно нещо не съществува на борда.
Най-малкият отдел, който взема решение за мач.
Един момент, което не съществува на борда.
Може би.
Това хлапе вижда нещо друго.
С уважение, твоя, Чан-хо.
Сър,ано, благодаря ви за всичко.
На къде?
Чеонджу, автобус 9:40, моля.
Добре, 9:40 до Чеонджу!
Автобусът в 9:40 си тръгва.
Добре, някой друг да се качва?
Всички ли са на борда?
Боже.
Сър?
Вчера.
говори за половин точка.
Изглежда, че не сте грешали напълно.
Но и не беше правилно.
Аз просто...
Още не са намерили правилен ход.
Go няма отговори,
но те насилих да ми дадеш.
Съжалявам.
По-добре е да ходиш неуморно.
отколкото да бяга и да се клати.
Намерил си си своя.
Ако това е твое решение,
трябва да го притежаваш.
И в двете посоки.
и живота.
Разбра ли?
Духът ти взема 80 на сто от тях.
Дори да загубиш, не им позволявай да смажат духа ти.
Скрий го.
Твоите мисли, чувства и дори дишането ти.
Не показвай нищо на противника си.
Знам, но е по-добре да се каже, отколкото да се направи.
Помислете за нещо познато и удобно.
Нещо, което те успокоява, като се замислиш.
Мачът свърши в момента, в който загубиш самотата си.
Не трябва да разграничаваш камъните по цветове.
Всеки ход трябва да има причина.
Територията.
е естествено и не може да се гради със сила.
Погрижи се за всеки камък.
Тогава ще намериш.
Камъните са в хармония.
29-ия Чегоуйкеон.
Не трябва ли да си там?
Не е нужно.
Горкият чичо Ченг-хо.
Трябваше отново да се запознае с Ко, опитния ветеран.
Не се тревожи за него.
Всички трябва да знаете как да не ви изяде.
Той е странен.
Дори не може да прегледа добре игричките си, но по някакъв начин става все по-добър.
Пробуждането му е немарливо, а неговата Heingma е бавен.
но по някакъв начин гради форма.
Когато стане дума за сметки, може да е по-добър от мен.
Още ли играе като 60-годишен?
Не.
Като 80-годишен.
По-добре да защитавам половин точка.
От това да се борим.
В края на краищата, Go is a be a country.
Дядо.
Мисля, че най-накрая намерих своя.
Малко е непочтено.
И да не е като на г-н Чоу.
Но няма да позволя на никой да ме победи.
Да, добър порязък.
Фен Шуй трябва да е страхотен тук, в Йонхуей Донг, а?
Имате двама добри про-го играчи под един покрив.
Чичо, поздравления.
Вече сте в добра форма.
Защо не направим снимка, за да си спомняме този ден?
Г-н Чеон, моля ви, направи ни семейна снимка.
Разбира се.
Ето ни.
Едно, две!
Хайде, усмихни се.
Защо изглеждаш намръщена?
- Има голяма усмивка.
Да, усмихва се.
Това ли е усмивката му?
Добре тогава, започваме.
Едно, две, три!
Но мисля, че...
По-добре е за бялото да се огъне така.
Може да спечели много.
но това може да остави място.
И все пак, не е ли по-бързо да се отреже тук?
Много си внимателен.
Това е дълъг път.
Не ми харесва.
но това няма да ми даде лошо име.
Кой е следващият?
Г-н Нам Ги Чул.
И аз се тревожа.
Той е толкова озверял.
Той е упорит.
Ако започнеш да се отмяташ, той ще си помисли, че си слаб и ще те удари силно.
По-силно от самото начало.
Отивам за сигурна защита.
Глупачка!
Каза ми да си намеря своя.
Значи трябва да се откажа?
Имай ми доверие.
Добре.
Мисли за това като за урок и се успокой.
Не.
Имам планове.
Да спечелиш.
23-ят ВАНГВИДЖЕОН
Нам Ги Чул 9 ден, черен.
Лий Ченг-хо 3 Дан, бял.
Нека срещата започне.
29-ти Cheegowijeon challenger селекционер
Нам Ги-Чел 9 Дан срещу Че Чан-хо 3 Дан.
Г-н Лий.
Боже мой!
Да ти донеса ли кафе в стаята за преглед?
Добре съм, нищо няма да разбера, дори да го видя.
Г-н Чо, имате десет минути.
Боже!
Да видим.
О, Боже.
Безчетна победа за бялото, Чо Хун-хюн 9-дан.
Хей, г-н Пек.
Научих много от теб.
Хей, Чо.
Изглежда, че черното има полза.
Все едно знаеш нещо.
И теб те смазаха.
Не ме смазаха, още бях пиян онзи ден.
Това е рекорда до 115-то движение.
Може би не трябваше да го режа тук.
Ако го бях взел...
Бих могъл да изтласкам една и да я разширя до центъра.
Една игра между теб и Шампион Чо би била интересен.
По-добър си в заключителните стадии.
Поздравления, Лий.
Експерт Нам се сгромоляса в края.
Не съм слаб, Чан-хо е много силен.
Това трябва да е фенг-шуей от Йонхуей-донг.
И Чан-хо.
ХАЛЕНЕР
Боже мой.
Боже мой!
Учебен мач между учител и ученик...
Става много бързо.
Какво мога да направя?
Ами ако Ченг-хо наистина те разяде?
Моля те.
Това са още десет години.
"Сити Хол".
"Унищожава света!"
"Ху Хун-Хюн срещу Гемон-Уо"
Г-н Чоу е слаб.
Когато е нападната по средата на игра.
Чека му винаги е слаб, когато формата се разширява.
Вечерята е готова.
Добре.
Ето я книгата.
Хайде, говори му.
Все пак ти си му учителка.
Какво искаш да кажеш?
Поспа ли малко?
Добре съм, лельо.
Не се разсейвай от резултата.
Изиграй си сам "Върви".
Да, сър.
"Последния път"
Това не е ли колата?
БРАТКА 2НЯГ, 1990 ГОРЕА БАДУК АСОЦИАЦИЯ ГВАНЦЕЛ-ДОНГ
Дойдоха ли заедно?
Г-н Чо, това е безпрецедентна среща.
Страх ли те е от студента?
За Бога, за къде бързаш?
Успех.
Благодаря.
Сега ще изберем камъните.
Lee Cang-ho 4-dan, черен, Чо Хун-хюн 9-dan, бял.
Нека играта започне.
"Чо Хун-Хюн 9-Ден срещу Ле Чан-хо"
ГРАДНО
Да видим.
Колко ходове са били извършени?
Чакай малко.
Току-що го намерих!
Още не съм погледнала.
Малко по-късно!
Ще ти кажа по-късно, става ли?
Боже!
Каква шумотевица.
Това е озверящо начало от страна на Чо.
Това е нападение от самото начало.
Колко безжалостно от негова страна срещу младия си студент.
Това е ужасно, наистина.
ВАШАТА СВЕТЛИНА
Ченг-хо 2 часа 10 минути, Чун-Хюн 50 минути.
Играта ще продължи след обяд.
Трябваше ли просто да го взема?
Конска шапка, а после разтягане на две места.
Може би трябваше да се откажа от една гледна точка.
Кога дойде?
Взех първия автобус.
Да.
Чан-хо, днес не си в игра.
Беше безмилостен срещу мен.
Може би харесва учителката си?
Помолете г-н Чо да внимава с чичо Чан-хо.
и му дай малко време.
Това са глупости.
Той е такъв...
Добре, храната е тук.
Внимавай, горещо е, много е горещо.
Боже.
Чичо Ченг-хо днес прави много малки грешки.
И ние не можем да се съревноваваме с него, така че как е възможно едно дете?
И това е учителката му, на която се възхищава.
ВАШАТА СВЕТЛИНА
"Кенд-хо" 3 часа, 51 минути "чо-хън-хюн" 1 час и 43 минути.
Мачът приключи, когато загубиш самотата си.
Мисли за нещо, което да ти е по-познато и удобно.
Нещо, което те успокоява, като се замисля.
ВАШАТА СВЕТЛИНА
3 часа и 5 минути "Чо Хун-Хюн" 2 часа и 58 минути.
Г-н Чо.
Едно...
Две.
Три, две...
Четири, четири...
пет.
шест,
седем, две...
осем.
девет, три.
- Добре.
Чен-хо 4 часа и 50 минути Чо-хон-хюн 5 часа.
Г-н Чо, остават ви две отброявания.
Не знам, ще разберем кога ще свърши.
Може би бъркам.
но тук можем да видим истински промени.
Преврат?
Наистина ли?
Защо не отидем да видим сами?
Хайде, побързай.
Бързо, бягай.
- Може би не?
"Черното победи с половин точка!"
При 271 движение!
Хей, казах черно!
Не.
Лий Чан-хо спечели!
Толкова е късно, няма да има отворени ресторанти.
Чо.
Една дума за вашия студент и неговата победа?
Г-н Чо, може ли един коментар?
Няма на какво повече да го науча.
Сега може да си върви по пътя.
Какво се обърка днес?
- Извинете, г-н Чо.
Къде беше решено срещата?
Какъв е планът ви?
Г-н Чо!
Поздравления, как се чувстваш?
Съжалявам на учителката си.
че спечелих с лоша игра.
Закъсня.
Как мина?
Чан-хо, страхотна работа.
Поздравления.
Благодаря.
Сигурно си уморен, върви да си почиваш.
Добре.
Дядо.
Видя ли ме как спечелих днес?
Знаеш ли,
Наистина исках да спечеля.
- По моя начин.
Половинка спечели сензацията в света на Го
"Най-младият Чап, И Чан-хо"
Това момче...
Трябваше ли да го закова тук?
Хей.
- Сър.
Рецензията...
Да, трябва да го направим.
Да видим как ще се движи от време на време.
Времето е хубаво.
В всекидневната?
Какво ще стане, ако защитавам тук?
И това не е зле.
Но тук е по-добре да изглеждате...
и разширяваме центъра, защото черното е тежко.
Или...
Какво ще стане, ако го заколя тук?
Не, формата не изглежда добре там.
Вместо това можете да защитите тази страна.
или първо го прикрепете тук.
Не мисля, че е лошо.
Направи едно десето лице тук.
и прикрепяме.
Не, не там, оставя лош послевкус.
Няма нужда да търсите повече.
- Сър.
Съжалявам.
За вчерашния мач.
Какво?
Аз ли съм ти учителката, когато играем "Давай"?
Отговори ми!
Не.
Ти си мой враг.
Да спечелиш игра не променя нищо.
Не се ласкайте.
Ти печелиш и губиш всеки ден, това е съдбата на един професионалист.
Арогантен пънкар.
От сега нататък няма да ядем игри.
Четирият ГИЗОНДЖОН ХАЛЕНГ
Чу Хун-Хюн 9-Ден срещу Ле Чан-хо 6 Дан.
27-ми ден на учителката.
Това е корейска история.
Безпрецедентно е, по всяко време, навсякъде.
Да, Тевенджон, Гисенгчон.
"Паегуангчон, Чоегуижон, а сега и Гуангчон!"
Студентът и учителката се срещнаха в пет поредни финални мача.
Всичко е заради Лий Ченг-хо 6-дан.
Той расте твърде бързо.
Той също не би очаквал да стане толкова бързо.
Скорошни игри показват, че Чоу е притиснат в ъгъла.
Ножът на Чо е известен с остротата си.
Прониква и се извива в слабите ти места.
Но не изглежда така.
Да работя върху Лий Чан-хо 6 Дан.
Да, Лий 6-дан оставя своя противник да прави каквото си иска.
Но когато приключиш, ще откриеш, че си загубил.
От това ти се струва, че си полудял.
Един професионален играч ми каза:
Страх го е да се изправи срещу Чо, но що се отнася до Лий Ченг-хо,
Той дори не иска да го гледа.
Както всеки знае, те имат напълно различни стилове на игра.
Много е бързо, Лий е бавен.
Лий се отзовава, докато Чо нападна.
Но гледайки записите на играта,
Изглежда, че са сменили стиловете си.
Това е учителката, Чо 9-дан, който е с гръб към стената.
Докато Лий 6-Дан е в нападение.
Трябва да означава, че Чоу се бори да промени потока по някакъв начин.
Да, но проблемът е, че...
Лий Ченг-хо не е добър в защитата.
Вчера той напълно наказа Чо.
Че Хун-хюн, най-добрия играч, беше с вързани ръце.
Г-н Чоу!
Г-н Чо!
Г-н Лий, поздравления.
Ще ни кажеш ли как се чувстваш?
Къде мислиш, че е спечелила?
Само Павенджин остава.
Ако Чо загуби там, тази година няма да има победи.
Как мислите, че ще протече следващият мач?
Лий Ченг-хо е в страхотно настроение.
Но това е Чо Хун-хюн, краля на Го.
Няма да се предаде лесно.
Да, точно така.
Ако погледнете към Фуджисава 9-тан от Япония,
той спечели шампионата на 60-те си години.
Не бъдете глупави, момчета.
В Япония нямаше И Ченг-хо!
Победоносец на Ying Shibei Cup! Унищожава света!
Лий Ченг-хо променя парадигмата на Го.
Феновете дори казват:
"Отивай е спорт, в който се бориш цял ден."
Само за да спечели в края И Чан-хо.
ЕВРОЙНО БРОЙСТВО СРЕЩУ СВЕТЛИНА ОТ СВЕТЛИНАТА
"Сър, този път това е Паванг."
29-ти Пауфанджин Балендж мерник 4-та улица.
Чу Хун-Хюн 9-Ден срещу Ле Чан-хо 6 Дан.
Хей, Чо!
Вземи кърпата.
Г-н Чо?
Да тръгваме.
Добре, приятно пътуване.
Това е ужасно, наистина.
За теб и за Чан-хо.
Стомаха ли ти е разстроен?
Чувствам се зле.
За г-н Чо...
и на леля.
Така че...
По-добре ли е да загубиш?
Тогава дай най-доброто от себе си и спечели.
Какво друго можеш да направиш?
Прибрал си се.
Дори не можеш да си завържеш обувките.
А сега изглеждаш като истински професионалист.
Време е...
за да стоиш сам.
Няма смисъл да те държим тук.
като мой ученик, когато вече ме надмина.
Не, още не съм там, имам още много да уча.
Няма на какво да те науча.
Трябваше да те отпратя по-рано.
Спечелването и загубата са част от живота ни.
но да живееш в същата къща като тази,
когато всеки ден се борихме с куража си,
е трудно и за двама ни.
Съжалявам, господине.
Аз ли те научих?
Професионалната работа е да спечели, без значение кой е противника.
Скоро научих много, благодарение на теб.
Научих, че мога да загубя по всяко време.
Знам, че ще се справиш.
но не ставайте мързеливи, след като си тръгнете от тук.
Разбрах...
че никога не съм
Благодаря ви както трябва.
Като учителка...
Винаги съм се гордял с теб.
Ти беше...
винаги моята гордост.
Взех малко кимчи.
На Чан-хо му харесва.
Боже, благодаря ти.
Приключихме.
Чан-хо.
Дай ми една прегръдка.
Ела на гости и не пропускай храната.
Да, лельо.
Бъдете топли и елате за още храна, когато свършите.
Сър, много ви благодаря за всичко.
Не беше нищо.
Пазете се.
Приятно пътуване.
- Сър.
Благодаря.
за всичко.
Хей...
Г-н Чо ме помоли да ви дам това.
БЯГИЯТ ХИОН СИК
"Великият Чу Хун" без нито една победа?
Кой може да вини?
- Все пак боли.
Истината е, че
ще направим повече пари, когато има мач.
Няма да имаме такава комисионна.
Смъкни парите на Ченг-хо.
Едно, две, три, три.
Две, три, четири, пет.
Шест, седем, осем, девет, десет.
Времето на човцето изтича и губи.
"Нам на черното" печели по подразбиране.
Къде са децата?
Още ли не са се прибрали?
Как беше играта?
Загубих.
Мога да живея със загубеняк.
но не и жалък човек.
Не бягай като страхливец.
Никога не съм бил невъзмутен от теб или от Чан-хо, докато се грижих за него.
но да те гледам така...
кара ме да мразя Чан-хо.
Защо си толкова жалък?
Шампион И, отдавна не сме се виждали!
Ял ли си?
Ако не, защо не обядваме заедно?
Не, още не съм гладен.
Сигурен съм, че е пълен.
Той се самоунищожи с всички тези титли от шампионата.
и му захапало учителката.
Внимавай какво говориш, човече!
Защо се хвърляш така?
Беше шега.
Шега!
Сигурно ти е хубаво, Лий.
И ти си Фотогеничен.
Ще се оттегли ли още един съпруг?
Можеш да бъдеш модел.
Какво ще кажеш за купичка с неянгтанг?
Разбира се.
- Какво да правя тогава?
Аз ли?
Какво бихте направили, г-н Пек, ако бяхте на мое място?
Да загубя ли?
Защо ме питаш това?
На това ме научих.
Това е работата на един професионалист.
Сигурно още не сте срещнали добър учител, г-н Пек.
Ти малък...
Мислиш, че си над останалите?
Шегувам се.
И аз се шегувах.
Какво?
Каза, че е шега.
Да вървим, Лий.
"Великият Чо Хун-хюн"?
Трябваше поне да поиграеш!
Знаеш ли колко се тревожи жена ти за теб?
А Чан-хо?
Горкото хлапе.
Може да не говори за това, но сигурно се чувства ужасно.
Какво правиш?
Хей, Чо.
Какво?
Ножът ми е позабравил.
Ти нямаш чадър.
Хей, Чо!
"Чо Хун-Хюн срещу И Чан-хо, никой от тях не може да спечели от И."
Ще се разстроя, ако се прекланяш до нещо малко като това.
Защото ме заби нож в гърба поне сто пъти.
Всички ги боли, когато ги ударят.
И Чан-хо сигурно му е трудно.
Горкото дете страда.
защото се запозна с учителка като мен.
Шампион е и не може да се усмихва толкова, колкото му харесва.
Все още си му учителка.
Трябва да го предизвикаш, за да стане по-силен.
Да тръгваме е много странно.
След като сложиш камък,
се чувстваш, че можеш да го направиш...
но е трудно да се остави.
Мислех, че най-накрая ще започна да разбирам играта.
Ще спечелиш, ако го превъзмогнеш.
Болезнените рани се стичат, стачкоизменят се и се обливат с нова плът.
Издържаш...
докато не дойде възможност за теб.
Чо.
Разбрах, че щом започнеш да бягаш от борда...
Няма къде другаде да отидем.
Бъдете себе си.
Да бъдеш тих и изтупан ето така.
изобщо не ти отива.
Сега ще се опитаме да намерим отговор, когато няма никой.
"Кенсаку Сегое"
Той се бори срещу себе си през юли 1964 г., Чу Хун-Хюн.
Наядох се.
Г-н Пек, поздравления за бързата ви победа.
Днес не видях Чо.
Това ще е неудобна победа.
Сега е момента да се изправиш срещу Чо Хун-хюн и да го смажеш.
Няма да дойде, много е уплашен.
Г-н Пек, вие сте тук.
Така че...
Да не си обядвал?
1 ГОДИНА ПО-КЪСНО
ГУКУДЖЕОНЪТ НА ВТОРО ВОЙНА
Сър?
Виж се, хлапе.
Дай на мен.
Всичко е наред, аз ще го направя.
- Сър.
Днешната игра...
Разбира се, че спечелих!
Защо ме питаш това?
Вижте ме как играя като новак.
Вчера видях играта ви.
Значи все пак няма да се биете?
Защото мога да спечеля без бой.
Защо да рискувам и да се боря?
Или отбягваш боя, защото те е страх?
Разбира се, че не.
За кого ме мислиш?
Господарят няма нужда от лекция от новак.
Lee Chan-ho 7-dan спечели безчетна победа.
И успя да защити титлата на Теуангджин.
Има 19 поредни победи в шампионата и ако спечели...
Това, което има значение, е колко победи ще получи Лий Ченг-хо, нали?
Павенджон ще бъде държан...
Не е нужно да го гледаш, Лий ще спечели три до нула.
Сега Чу Хун-хюн е в миналото.
9-та година по-рано, чрез различни Прелиминатори.
И финалите, а сега предизвикайте стария му студент И Чан-хо 7-дан.
Лий Ченг-хо...
- Хей, ти си тук.
Добре, всичко е готово.
Провери ли микрофона?
Хей, Чо.
Не го прави, ако не искаш.
Наистина ли?
Шегувам се.
Не съм толкова безполезна, крайно време е да го направя.
Давай.
Първо, поздравления.
Миналата година те избраха за най-популярен играч на Го.
Как се чувстваш?
Ако знаех, щях да започна да губя много по-рано.
Когато бях в печеливша серия, всички ме мразеха толкова много.
Да.
Ами, записите показват, че...
Само за последната година играхте на 110 мача.
Играеш на практика веднъж на три дни.
с всички предубеждения и финали,
когато в миналото си чакал като защитаващия се шампион.
Беше трудно.
Но това прави срещата по-ободряваща, когато една загуба
ще те изпратя долу по скалата.
Беше забавно.
Беше освежаващо да се изправя срещу млади новаци.
Е, Лий Ченг-хо 7-dan е на път и всички казват,
че няма новини, ако спечели.
Последният ви въпрос:
Бихте ли изпратили съобщение на И Чан-хо, вашия студент и противник на финала?
Може да е мой студент, но има съвпадение.
Ако трябва да се боря с Чан-хо,
Мисля да дам всичко от себе си.
Сега е мой ред да го предизвикам, както той мен.
Чу Хун-Хюн се връща!
31-я пауанджин Балендж мет последен край
"Чо Хун-Хюн 9-Ден срещу Ле Чан-хо 7-Дан"
И двете страни имат по две победи.
Мислех, че ще започне внимателно.
но се случва много бързо.
Откриването до момента е същото като четвъртия мач.
Все едно е кинетика.
Да, отопляно е, без да се отмята.
Изглежда, че и двамата викат, че техния Го е прав.
Lee Chan-ho 7-dan е известен като "богът на пресмятането".
Чо 9-дан спечели първите два мача.
Но загуби следващите две и сега е кацнал на ръба на скала.
Ученик-студент е на същото място като мен.
Печалбата се превърна в подписа на Лий Ченг-хо.
Предизвикателството на Чо е да остане безучастен до края.
"Чо" играе на друго място.
Обикновено се взема и заздравява тук.
но той току-що сложи своя камък тук.
Той не е ли станал по-остър и по-остър?
откакто се върна, след като падна на дъното?
Да, спечели му нов имение, "богът на войната".
От тази гледна точка...
Изглежда, че Чо планира да организира битка тук и там.
Любопитен съм как ще отговори Лий 7 Дан.
Лий Ченг-хо 7-дан връща.
Той е навън, за да залови врага си.
Днес няма намерение да прави компромиси, което е необикновено.
Че Сниърс, сякаш и той не е очаквал това.
Lee Chan-ho връща на Чо Хун-хюна.
Чо разтърсва центъра.
Изглежда, че Лий Ченг-хо няма да може да се справи с нападение.
Лий Чан-хо!
Той скочи!
Нито един от тях не ги гледа, а ги е грижа само за битката.
Нито учителката, нито студентът.
Ще дам инч, когато стане дума за мача.
Битките са наистина мразовити.
Бият се като заклети врагове.
Лий прави дълга пауза.
Вероятно управлява десетки хиляди в главата си.
Лий Ченг-хо прави рязка тяга.
Трябва да боли.
Изглежда, че бялото като цяло е в полза.
Какво мислите, г-н Нам?
Шампионът Чо започна да се бие тук и там.
но стените на Чан-хо са твърде дебели.
Да, изглежда, че Лий е напред с три и половина.
До момента четири и половина.
Играта навлиза в своя край.
Ако Лий спечели днес, той ще преизчисли постижението на учителката си.
Което е да спечелиш за една година всички първенства.
Почти си там!
Той прави контраатака в малка ситуация.
Може ли Чо да е намислил да хване тук?
Няма да е лесно.
Той гледа към Лий Ченг-хо.
Добре го защити.
Все пак е И Ченг-хо.
Да, организирал е защита и е тръгнал по жизнената точка на своя противник.
Това е класическо движение на Лий Ченг-хо.
Как Чоу, който е в защита, ще излезе от тази трудна ситуация?
Той никога не е бил в полза на тази игра.
Какъв беше този ход на Чоу?
Той ще скочи още повече?
Много е безразсъдно.
Искам да кажа, че няма какво да го подкрепим.
Лий отстъпил ли е?
Мисля, че е по-добре да се огънеш тук и да хванеш една точка.
И така, какво беше това?
Има ли нещо повече в движение на Чо?
Съжалявам, какво изпуснах?
Какво може да има зад това движение?
Виртуалните точки са много деликатни.
Щом те ударят, не можеш да се движиш.
Когато има повече камъни, те се сливат.
Това води до по-съществени неща.
Жизненоважно е също, че...
Този на моя противник.
Чакай малко.
Гениално е!
Черното отстъпва тук, а бялото прави атари.
Черните се свързват, после бялото трябва да се разтегли тук.
И в крайна сметка, черното неминуемо ще има полза.
Изтънчено предложение за победа от страна на Чоу!
Учителят най-накрая извива ръката на студента!
Ако се получи, Ко може да промени играта.
За да играеш, трябват двама.
Един гении не може сам да си създаде хубава игра на Go.
Този мач...
Това ще влезе в историята.
Лий Ченг-хо се накланя от лявата страна.
"Чо" блокира решително.
Вкаменелости!
И Лий Ченг-хо е човек!
Лий Ченг-хо напуска!
Чу Хун-хюн спечели!
Лий Ченг-хо е блокиран от грандиозен удар от своя учител!
Чу Хун-хюн стана след 15 загуби.
и най-накрая превъзмогна огромния проблем, който е И Чан-хо!
Чо спечели Павенджин и избяга от засушаването без титли на шампионата!
Всички!
Кралят се върна!
- Винеер.
Приятно пътуване.
Ето.
Това е...
Не беше правилно да го изхвърлям.
Все още е използваемо.
ДАНЪЦИ
Режете, хвърляйте, коленичете.
АТАРИ, БЕЛЕЖКА
Ще се опитаме да намерим отговор, когато няма никой.
Той се бори срещу себе си през юли 1964 г., Чу Хун-Хюн.
16 ноември 1998 г.
Сега да опаковаме снимките.
и да започнем пресконференцията.
Репортери, може ли да се преместите на определеното място?
Първо, титлата "Гуку Шампион" ви представя по някакъв начин.
Значи трябва да си много емоционална в момента.
Получаваш титла.
И да ти го отнемем.
Може да е на моята възраст, но тези дни...
Повече ме интересува...
Да оставим хубава игра, отколкото да спечелим титла.
Г-н Чо, напоследък сте на път.
Тайна ли е?
Ами...
Казват, че слънцето залязва.
Най-яркото, преди да е залязло.
Скоро ще утихне.
Какво ще кажете, г-н Лий?
Откакто отказа да пуши,
Той спря да прави грешки в заключителните стадии.
Сигурно е от цигарите.
Благодаря.
Най-накрая ще ни кажете ли как ще се присъедините към утрешния мач?
напоследък Чан-хо има опита да се върне.
Затова ме остави да спечеля първия мач.
но сега, когато сме там, утрешния мач ще е друг урок.
Мисля, че една загуба беше достатъчна за един урок.
Много от вас търсят победата на г-н Чо.
но не съм готов да се откажа.
Много лесно се печели.
Ченг-хо, пак ли си ти?
Да, сър.
Ето какво е.
Ето какво е един мач.
Да изтласкаме нечие сърце.
Да дариш сърцето на всички.
17 ноемвр, 1998 г.
Чу Хун-Хюн си върна Чеймпона на Гунга, неговия символ.
От И Чан-хо след пет години в деня на първия сняг.
В онзи ден падна първата снеговалежка.
И Чан-хо търчаха 15 години на върха на света.
Следи краката на учителката си.
И все още се има предвид най-силния играч в историята.
УЧИТЕЛЯТ И УЧИТЕЛЯТ
Все още са готови да свирят.