Свалих го от YTS.MX.
Официално киносалон на ИФИ: ИТС.МХ
Ето още малко.
Просто оправи нещата.
Хайде, дай още една бира.
Добре, да вървим, да вървим!
Хайде, хора, време е за пари!
По-бързо, по-бързо!
Казахме ли ти да позабавиш малко?
Хайде, по-бързо, по дяволите!
Движение!
Казах ли ти да позабавиш малко?
Всички единици в готовност.
Запазете всички доказателства, преди да могат да го разрушат.
Позовавай се на всички доказателства.
Давай, давай, давай!
На земята, веднага!
- Качвай се на пода!
Давай, давай!
Мамка му, това са федералните!
ДЕА!
ДЕА, горе ръцете!
Горе ръцете!
- Хвърлете метадон!
Дори не си помисляй, че ще стреляме!
На земята!
Някой да ми каже какво е общото между тях.
Хищниците на Апекс?
Точно така.
Хищниците на Апекс са на върха на хранителната верига.
Неоспорени в тяхната екосистема...
от всеки друг природен хищник.
Кайл!
Така ли?
Защо надгробните хищници са изключително агресивни?
Защото трябва да са?
Може би по- красноречиво?
Хм...
Те имат еволюционен инстинкт да имат ненадминати...
Фероцит.
Те преследват, живеят, това е всичко.
Агресията е просто средство за оцеляване.
Кайл!
Боже мой!
Здравей, Алис!
Боже мой, толкова ми липсваше!
- Да, и ти ми липсваше.
Добре съм.
Изглеждаш страхотно.
Боже мой, тук са.
Трябва да тръгваме.
Значи тук сте се крили.
Кайл, студентът по биология.
Много съжалявам.
И тя беше приятелка на Джейми.
И когато разбра, че разсейваме прахта му в Кийс...
Освен това трябваше да ни закарат, така че...
Наистина съжалявам, продавах колата си и...
Трябваха ми парите.
но после ще ти кажа всичко.
Кайл, Алис, да направим следи!
Бъдете любезен, бъдете търпелив.
Така ли?
Имам пом-пом кикотели.
Захапете като алигатори.
"Побъркал ВИП-а."
Запалване на партито, сякаш сме бензин.
Хванахте ли го?
Да.
Какво стана с колата ти?
Обичаше това нещо.
Беше крайно време.
Почти не го използвах, затова го продавах.
Пич, за теб това нещо беше като лява луда.
Хайде.
Беше майка ми.
Пак се захваща.
Имам чекова сметка.
По дяволите, колко е зле?
Изгони ме на надпреварите.
12 000 долара.
Освен това, 27-те й заемаха на акули, така че...
- Боже мой!
Какво?
Имам нужда от пари, Кайл.
Работя почти всеки час, който Бог изпрати.
Вие пейте, това е мой проблем.
И съм на върха на света и се чувствам добре.
Казах без цигари.
Забравих.
Хубаво е, че съм на върха на света.
Аз съм на върха на света.
Еха!
И това са десет точки за Сам, човекът!
Това беше десет от десет.
Благодаря.
Ще си взема бургер и бира.
Искате ли още една бира?
- Очевидно.
Да, разбира се.
Добре!
Не е толкова лоша.
Боже, настърга ме.
Да, но кой не го харесва, нали?
Ти.
И Джейми, разбира се.
Кайл...
Казвам го, защото те обичам, но...
Не и в момента, но в някакъв момент...
знаеш, че трябва да продължиш.
Знаеш ли...
Така и не разбрах защо хората го казват.
Искам да кажа, как се очаква някой да продължи напред?
от загубата на някой, когото обичат?
И аз го обичах.
Да, би било чудесно, ако за малко,
хората ще спрат да ми казват как да бъда.
Кайл.
Какво й става?
Какво направих?
Искаш ли да говоря с нея?
Къде си, малка сестро?
Спри да се моташ и си докарай задника на това нещо.
Няма да стане.
Разбирам.
Обещавам.
Но да се скрия, да мисля как да запазя живота.
означава, че не го живееш.
Малко.
Ето така.
От моя мозък в краката ми.
Когато се клати по улиците,
Събуди се, събуди се!
Добро утро!
Добро утро.
Ставай, ставай, ставай!
Да направим следи днес, хора!
Ставай!
Кайл, виждам те.
Добре, да започваме.
Идвам.
Имате две минути.
Разбрах.
Някой ще ми даде ли сода, докато съм вътре?
По-бързо!
Виждаш ли това?
Това е страната на алигаторите.
По-добре стойте далеч от водата.
Няма да дойда да спася никой от вас.
Сам ще си спася задника.
Сам,жътвари.
Нападенията на врата.
Потънал е в кръв.
Стой далеч от водата, това ще те спаси.
Да.
Да, това е тя.
Кой?
Голямата.
Белегът е дълбок като долина.
Хей, Кайл.
Да вървим.
Пазете се, чувате ли?
Не знам дали ще мога да се оправя с теб.
Този път можеш ли да караш по-добре?
- Все още имаме още няколко мили.
Защо имам чувството, че не ми казваш нещо?
Момчета, съжалявам за снощи.
Просто е трудно, знаеш ли?
Няма нужда да ни се извиняваш, Кайл.
Хванахме те.
"Гейтър Паркс".
Това място е лудо.
Това е голям бизнес.
Знаеш ли за колко яйца става?
Шибано богатство.
И това е моята изненада за вас.
Защо сме на летището?
Какво по дяволите?
Какво?
Добре, неблагодарни?
Мислех, че ще отидем по-бързо и ще прекараме повече време в Кийс.
не само да караш до там.
Да, страхотна идея.
Разбираш, че Кайл се страхува да лети, нали?
- Да, но какво?
Всички трябва да останем на земята до края на живота си?
Кажи й да глътне една лоша кучка и да тръгваме.
Мамка му!
По дяволите...
Шибани деца.
Добре дошли във Франк Еърлайнс.
Не е хубава, но работи.
Нещо такова.
Да ви качим на борда.
Закъсня и е по-горещо от "постчили" неща тук.
- Хей, това наистина ли е?
Франк...
Почти съм сигурна, че е пушил на летище.
е голямо "не", нали?
Хей, приятел.
Сигурно много бързо искаш да получиш про-пушачи.
Или ще намериш, че тези "бижу" не изглеждат толкова добре.
когато пропътувахте хиляди мили до Флорида.
Схващаш ли ме, приятел?
Добре.
Шибано коте.
Нямам нищо против да карам.
Свири музика.
Не.
Ще го направим заедно, нали?
Хайде.
Добре.
Мамка му!
Не бих искал да заседна с тях на безлюден остров.
Знаете ли какво научих?
Не подценявай хората.
Слушай, днес целта ни е във Флорида.
Приземяваме се на моя приятел от летището на запад от Гейнсвил.
Хората идват при мен, което значи, че искате.
Значи ще долетим до океана и ще хвърлим наляво.
Ще летим много ниско и ще прегръщаме брега.
за да можете да видите мокрите земи в цялата им слава.
Добре ли звучи?
На мен ми звучи добре.
Добре, моля те.
Качвайте се, хора.
Времето е пари.
Да, да.
Хайде.
Ще опаковаш ли тези неща и за двама ни?
Къде намери този човек?
Има ли значение?
Той е пиян и пуши.
По дяволите, човек.
Здравей, Дамиен.
Да, какви са последните новини?
Съжалявам, че не съм на линия.
Извинете, сър, но трябва да си изключите телефона.
Да, 15 милиона, не, искам 25.
Петнадесет е неудобно.
Хей, човече.
Наистина трябва да оставиш телефона.
Дай ми един час.
До тогава ще съм кацнал.
Остави телефона!
преди да ти го завра в задника.
Вземи си ден почивка, Роузен.
Съжалявам, Дамиен.
Това е.
Хайде.
Кларънс!
Страхотна работа.
Всички ли са добре?
Скъпа, дръж се!
Имаме проблем с двигателя.
Изключете го.
- Какво става?
Скъпа!
Кайл?
Добре ли си?
- Да се махаме от тук. - Добре, какъв е проблема?
Просто се дръж, Алис.
Може да сме в беда.
Двигател две гори!
Изгасители!
Този самолет ще падне, ще трябва да го изоставим.
Рей!
Добре, загубихме двигателите.
Трябва да го изхвърлим някъде, става ли?
Боже мой!
Еха.
Трябва да се обадим на Помощника.
Помощ! Помощ!
Радиото не работи!
Дръж се, дръж се, дръж се!
Качвай се веднага на мястото си!
- Джейми?
Кайл, добре ли си?
Кайл?
Нали?
Кайл, всичко е наред.
Хайде, Кайл?
Добре ли си?
Добре.
- Кайл?
- Да, да, да.
Как да стигна до там?
Добре, добре...
Хайде, насам!
Чакай.
Добре ли си?
Тук няма разкъсани артерии.
Добре, добре, Зои.
Добре, всичко е наред.
Зои ли е?
Мамка му!
Все още можем да летим, нали?
- Стой тук, става ли?
Няма ли я?
Съжалявам.
Просто...
Алис, би ли опаковала нещо около нея?
Грижи се за нея.
Дай ми две секунди, става ли?
- Добре.
Кайл, Кайл...
Какво?
Кайл, всички са тук, освен съпругът на тази дама.
Да, знам.
Оцеляхме.
Как се казваш?
Франк, имаш ли радиото или телефона?
Няма го, телефона няма да работи тук.
Имам нужда от турникет.
Дай ми колана.
Коланът ти!
Не се ласкай, дай ми колана.
Закачете го.
Добре, ще го опаковам около теб.
Ще броя до три и после ще тегля, става ли?
Просто трябва да дишаш, става ли?
Три, две, едно.
Всичко ще е наред.
Ще сме добре.
Рей!
Трябва да намерим телефон, който работи.
- Няма сигнал, Сам.
Рей!
Отвертката за урната на Джейми беше наистина добра идея.
- Да, по дяволите!
Франк, на кого вика?
Рей!
Помощник-пилот.
Няма смисъл да търсим сам.
Когато дойде спасителният екип, те ще дойдат.
Не искам да го търсят.
Никой няма да дойде.
Как така никой няма да дойде?
Франк, какво искаш да кажеш с това, че никой няма да дойде?
- Беше по-евтино.
Да летиш неочарователно.
- Сериозно ли?
Ако черната кутия я нямаше,
Никой не знае, че сме тук.
Това е най-голямата мокра система в целия САЩ.
Дори да са разбрали,
Какъв е шансът да ни намерят?
Както и да е, няма значение.
Без подслон от жегата.
Без храна, не можем да ги чакаме тук.
Тя е права.
Трябва да вървим.
Да вървим?
На къде?
На север, може би на североизток.
Добре.
Един вид на север или североизток.
Това ли е?
Сега се чувствам по-добре, че имаме сериозен план.
Имаме проблеми малко след като отплувахме.
Върнахме се на север, за да се опитаме да стигнем до летище, но...
Толкова сме прецакани.
Можем да сме на 20, 30, може би 40 мили.
Преживяхте ли проблеми?
Това не е проблем.
Нещастни проблеми се случват, когато летиш пиян, Франк.
Защо не си затвориш устата?
Съпругът ви не умря ли преди пет минути?
Не трябва ли да скърбиш тихо?
- Затвори си устата!
Хей, спри!
Момчета, всичко, което трябва да направим, е да вървим, става ли?
Хайде, просто...
Да съберем каквото намерим, става ли?
Телефони, слоя дрехи, храна.
Да се махаме от тук.
Хайде, момчета, да започваме.
Добре, момчета, какво имаме?
Имаме пет телефона.
Четирима са мъртви.
Един от тях показва, че нямаме късмет за сигнал.
Имаме малко храна.
Какво друго имаме?
Момчета.
Виж!
Рей.
Рей!
Кайл!
Рей!
Мамка му!
Франк!
Мамка му!
Франк!
- Излез от водата!
Махни се от там!
Хайде, Франк!
Да вървим!
Мамка му!
Къде отиде?
Те просто не минават през хора по този начин.
Трябва да има шибано гнездо наоколо.
защото са супер териториални.
Ранен или не,
Трябва да се махаме от тук.
Франк, ти каза на север.
Север... север...
Да, насам.
Добре.
Мамка му!
Добре.
Имам нужда от таймаут.
Презареждане.
Не мога да отида по-далеч.
Сърцето ми, всички вие.
Обзалагам се, че не е мислила за това.
когато миеше 20л картофи.
с литър кола пред телевизора.
Боже, Малика, дай й малко време.
Всички сме мъртви, нали?
Всъщност, изглежда доста добре.
Не съм виждал следи от алигатор.
Потапяме се от вода.
Какво има?
Опитвам се да разбера кой я е направил водач.
защото преди няколко часа, тя дори не би се качила на
самолет, а сега е като Стив Ървин или нещо такова.
Тя е най-квалифицираната.
-Съгласен съм.
Аз също.
Както и да е.
Да направим огън.
Да.
Алис, нямаше ли запалката в...
Не, всичко е наред.
Не се тревожи за това.
Всичко е наред.
Ето.
Всичко е наред.
Благодаря.
Може да спим един до друг.
Дръжте телата ни далеч от мократа земя.
Опитвам се да разбера защо я слушаме.
Не е като да има голям резултат в ситуации на живот и смърт.
Млъкни, по дяволите.
Можеш да се облегнеш на мен.
Не, добре съм.
Ти ли си първият колежанин, който не пие?
Да поживеем малко.
Както искаш.
Казвам ти сега, ако се забърквам в непочтена ситуация,
Определено я изхвърлям като храна.
Толкова си лоша.
- Нямаш представа.
Да, моля.
Мамка му!
Дамиен...
Мамка му!
Дамиен...
Дамиен!
Не смей да затвориш!
Ало, Дамиен?
Руфъс е, чуваш ли ме?
Боже мой!
Това няма смисъл.
Защо ни нападат?
Имаш ли идеи?
Виж, приятелю, ако знаеш нещо, сега му е времето.
Хайде, Франк!
Франк?
Гатерите се държат странно.
Странно как?
Капитан Съли, ало?
Бързо.
Попринцип чакащите изчезват, когато ги виждат или чуват хора.
Но тези са луди.
покривайки сериозно разстояние.
Агресивен.
Необичайни Нападни Навици.
За да ги убиеш.
Не само да ядем.
Мамка му!
Не е ли много мило.
Местните дори са назовали такъв.
Кристина.
Белязаният.
Това е хижа или нещо такова.
Мисля, че това ще ни помогне.
Поне можем да видим какво идва.
Разгадайте следващия ни ход.
Тук е!
Хей, спри.
Момчета, не мърдай.
Какво виждаш?
Ето.
Мамка му!
Ето.
И тук.
Мамка му!
Кайл.
Не всеки ще оцелее.
Стой там, става ли?
Стой там.
Добре, момчета, слушайте.
Ще тръгнем заедно, става ли?
Стегнато, като група.
Ще сме по-големи и по-заплашителни като екип.
Запомни...
галерите не нападат нищо по-голямо от тях.
Чакай, чакай!
Малика!
Кайл!
- Зои!
Държа те.
Момчета, заедно!
Малика!
Кучка!
Движение!
Затворете вратата!
Вкарайте го вътре!
Мамка му!
Помощ!
Помогнете ми, моля ви!
Мамка му!
Добре, съжалявам.
Ще дишаш, нали?
Какво е това?
Какво правят?
Те се избиват един друг?
Трябва да поспим малко.
Мисля, че трябва да се редуваме да следим.
Да.
Дай ми парите, ще го убия.
Трябва да направя нещо.
Какво?
Не, Джейми, не ме оставяй.
- Сериозен съм!
Ще го убия!
Джейми.
Kyle.
Кайл!
Кайл.
Мисля, че намерих нещо.
Откъде взе това?
Натъпкан в чекмедже.
Ако това сме ние и тук се разбихме,
И точно тук минахме, нали?
Това сграда ли е?
И сграда с такива размери може да е фабрика или нещо такова.
Ако прекосим тази малка река тук,
след това три мили път.
можем да отидем там, където трябва.
Да се надяваме, че има някой, който да ни помогне.
Да, или поне радиото или нещо такова.
Никога преди не съм виждал тази сграда на карта.
Това са глупости.
Може да е някой, който се увърта.
Сигурна ли си?
Географията ми е доста ръждясала, но...
Да.
Добре.
Кайл?
Наистина съжалявам, че не бях до теб.
Момчета, какво става?
Да не пренебрегваме факта, че...
Това ли са 4 мили в грешна посока?
Да не говорим за нещото, от което бягаме.
Имаш ли по-добри идеи, Шерлок?
Хижата е по-безопасна, но нямаме храна.
Никой няма да дойде да ни вземе.
и състоянието на Зои се влошава.
Така че или остани тук и умри, или се опитай да оцелееш.
Няма да го правя повече.
Не се преструвам, че всичко е наред.
Знаете ли изобщо защо сме тук?
- Малика...
Тук сме, за да разпръснем нашия приятел,
на брат ти, пепелта.
- Защото тя го остави да умре.
Всички полагаме живота си в ръцете й, за да направим същото.
Дори най-добрата й приятелка я обвинява.
Това е достатъчно.
Всички харесвахме Джейми повече от нея.
Не е честно да живее!
- Не трябва да имаш пепелта му!
- Хей, успокой се!
Каквото и да ви се е случило в миналото, няма място тук.
Това няма значение в момента.
Това, което има значение, е да се махаме от тук.
Майната ви на всички.
По-малко сме, по-малко сме.
За да имаме дори малък шанс, трябва да сме заедно.
Сега ще гласуваме.
Всички, които искат да останем тук,
Вдигни ръка.
Всички, които искат да рискуват?
Решено е.
Сега, Кайл...
Ще ни кажеш ли как да се справим с тези неща?
Можеш да го направиш.
Ако се изправиш лице в лице с някой от тях,
ако те гледат в очите,
Не се опитвайте да държите земята си.
Обърни се и бягай и не се обръщай.
Дори не бягайте на зигзаг, защото тези алигатори...
може да стане до 24 мили в час, ако им позволиш.
Както и да е, бързо изгоряха.
Тогава, ако те хванат,
Не се опитвайте да си пилеете времето.
като освободиш тялото си.
дори и да е главата ти,
защото тези челюсти са домакини на 80 зъби.
Те могат да ти разбият главата.
през ламарина, през кости.
Единственият начин да се освободиш е да ги удариш в мутрата.
Изваждаш им очите.
И трябва да направиш всичко това, преди да ударят вода и да те дърпат надолу.
Защото когато го направят,
ще те завъртят по-бързо от витло.
Ще разкъсат тялото ти на малки парчета.
И после ще те натикат под скала.
и ще запазим тялото ви за по-късно.
Хайде, хайде, хайде.
- Не мога да продължавам.
Не мога повече.
- Не мога.
Хей, обичам те.
Няма да си тръгна без теб.
Малкото ни момиче се върна у дома, питайки се къде си.
Ако иска да остане, може би трябва да я оставим.
Така или иначе, не трябва да стоим на едно място в момента.
Какво каза?
Ти си голяма работа.
- Какво?
- Какво искаш да направиш?
Това лошо ли е?
Не.
Мисля, че има опашка, която минава из квартала.
Хайде.
Не й носи удоволствие.
Наистина ми трябва шибан чийзбургер.
Andale.
Чакай.
Чухте ли това?
Това е реката.
Да вървим.
Хайде, хайде, да вървим.
Да вървим.
Имаш ли нужда от помощ?
- География, човече.
Ние сме прецакани.
Не.
Не, не, не, това беше дъждът.
Казаха, че е добра идея.
Те казаха, че ще пресека реката и ще се разходя до безопасност.
Трябваше да останем тук, трябва да се върнем.
Не, не можем да се върнем сега.
Какво трябва да направим?
Да, но можем да го използваме в наша полза.
Потокът ще става все по-голям, което означава, че не можем да го прекосим.
Но теченията текат по посока на морето.
която е югоизточна.
Посоката на сградата.
Момчета, минава точно по него.
Това за какво е?
Иска да направи сал.
- Тя е проверена.
Шегуваш ли се?
- Сал?
И преди съм правил.
Навсякъде има трупи.
Горички, което значи да ги пришпорваме заедно.
Използвайте дрехите ни, за да ги оправите.
Трябва да държи осем души.
Да, но не е нужно да продължава толкова дълго.
С течението ще ни отнеме една четвърт от времето да пропътуваме четири мили.
Не забравяш ли нещото, от което бягахме?
Не можем просто да стоим тук и да работим.
След снощните дъждове е много влажно.
А гастрономите не могат да регулират телесната си температура.
Което значи, че се спотайват някъде и се разхладяват.
Това ни дава достатъчно време, докато слънцето започне да пада.
Какво ще стане, ако не свършим до няколко часа?
Ще се появи отново в числа.
И сме приклещени, когато го направят.
Искам да кажа, че ще ни разкъсат на парчета и ще ни изядат.
- Не и ако се придвижим бързо.
Не и ако сме заедно.
- Самоуби се.
Да се захващаме за работа.
Искаш ли да остана с нея?
Моля те.
Внимателно, става ли?
Разбира се.
Добре, остави го.
Добра работа, момчета.
Добре!
Така че ни трябва вероятно...
още десет такива.
Хайде, Франк, да вървим, Сам.
Наистина ли?
Хайде, Франк, да вървим, Сам.
Едно...
Добре.
Ние ще се погрижим.
Хей.
Почти сме там.
Ще те заведа у дома, скъпа.
Обещавам.
Добре.
Скъпа, знам.
Момчета.
Мамка му!
Добре ли си?
Всичко това е от тренирането на кадет, а?
Къде е Алис?
Тя е точно зад нас.
Или поне беше.
Мамка му!
Виждам те, копеле.
Трябва да се върнем.
Хайде.
Не, няма да си тръгна без нея.
Кайл, трябва да тръгваме.
Хайде.
Тук съм.
Боже мой, ти кървиш.
- Алис, не е моя, трябва да тръгваме.
Те идват.
По-бързо, по-бързо!
Хайде, побързай.
Добре.
Пепелта на Джейми.
Давай, давай!
Сам, върви, по дяволите, побързай!
Мамка му!
Давай, давай, давай, давай!
Сам, хвърли го!
Хайде, да тръгваме.
- Хайде, да се махаме от тук!
Давай, давай!
Те се приближават!
Знам!
Мамо!
Напъвай!
Франк!
Хайде, Франк!
Хайде, Франк, настигат ни, Франк!
Помощ!
Хайде!
Те се приближават!
Франк!
Франк, Франк!
- Движение!
Обичам те.
Франк, дай ми пръчката!
Франк!
Зои?
Мамка му!
Франк!
Зои, ела с мен!
Зои!
Зои?
Зои!
Не!
Моля ви!
Можеш да го направиш.
Почти сме там, нали?
Сега е само на един крак пред другия.
Обещах да я заведа у дома.
Не карай всичко да е за нищо.
Какво мислиш, че се е случило?
Това са бронебойни патрони.
Тези, които се използват специално от ФБР.
Федерални, полиция?
Федералните като ДЕА.
Освен това, това място не е на карта.
Предполагам, че се е сдобила с дрога.
Не.
Не съм дошъл дотук, за да ме застрелят в главата.
Каквото и да се е случило тук, отдавна е свършено.
Какво ти става?
Мисля, че току-що решихме да влезем.
Е, тихо.
Не знаем кой още може да е вътре.
Ух!
Здравейте!
Няма никой вкъщи.
Не си струва.
Какво, по дяволите?
Какво се е случило тук, човече?
Момчета?
Боже мой!
Момчета, вижте.
Какво е това?
Трябва да се разделим.
Съгласен съм.
Така ще покрием повече земята.
Те бягат в две посоки, така че два екипа.
Аз ще отида с Алис и Малика.
Намери телефон, радиото.
Обади се за помощ, ще се срещнем отвън.
Добре ли сме?
- Да, да вървим.
Хм...
- За Бога, тихо.
Да вървим.
Хей, всичко е наред.
Аах!
Мамка му!
Мисля, че това е пътя.
Трябва да отстраним другата като възможност.
Алис, искаш ли да видиш?
Да, разбира се, ще ви настигна.
Какво е това?
Сигурно от това са полудяли.
Това е ненадминатата им свирепост.
Кайл!
Боже мой!
Защо ме гледаш така?
Виждам те.
Какви са тези глупости?
Копае в "Мауд".
Два пъти.
Грижи се за номер едно.
Мислиш ли, че не видях това в хижата?
Боже, успокой се.
Познавам хора като теб!
Виждал съм ги по време на войната.
Стъпваш върху всички останали.
Хвърлете някой от скала.
ако това е спасило собствената ти кожа.
Няма код.
- Хей, добре ли си?
- Не мога да излизам.
Ало?
Хей, хей, хей, хей, остани с нас, остани с нас.
Франк!
Съжалявам!
Какво е чувството?
Съжалявам, съжалявам!
Хей, хей!
Мамка му!
Няма го.
Мамка му!
Кайл.
Боже мой!
Да, мъртъв е.
Къде са Франк и Малика?
Боже, моля те!
Моля ви, говоря сериозно!
Какво правя, по дяволите?
Помощ!
Моля ви!
Хайде, момчета.
Всичко е наред.
Добре.
Къде е Франк?
Мисля, че го хвана.
Всичко е наред, Малика.
В безопасност си.
Сега си в безопасност.
Съжалявам.
Просто ми липсва.
Аз също.
Да се прибираме.
Трябва да отидем там.
Виждам го.
- Не, не, не.
- Ела.
Спят.
Бъдете възможно най-тихи.
По-бавно.
Добре.
Хайде, Сам.
Здравей.
Хайде!
Хей!
Не!
Сам!
Здравейте, чувате ли ме?
Да, да, да!
Ние се разбихме в самолет!
Не знам, разбихме се по средата на полето.
Ще ми дадеш ли мястото си?
Ние сме в сграда!
Ние сме в блатата край реката!
Сграда до блатата.
Дръж се здраво и ще те хвана.
Ало?
- Какво става, по дяволите?
Дом, недей.
Стой тук и умри.
Или ще се опитаме да оцелеем.
Да.
Добре, да вървим.
Мамка му!
Боже мой!
Мамка му!
Алис...
Какво е това?
Това е, което искаш, нали?
Алис?
Това е твое.
Не!
Кайл!
Стреляй!
- Давай, давай, давай!
Дом!
Дом, мърдай!
Движение!
Мамка му!
Хайде, копеле!
Хей, Кристина.
Майната ти!
Добре, братко.
Време е.
Сега живея живота, човече.
Благодаря.
Крия се, мисля да запазя живота си.
Това означава, че няма да го изживееш.
Имам нужда от питие.
Хм...
Задръж я.
Когато се върнем тук, ти отиваш на това нещо.