Свалих го от YTS.MX.
Официално киносалон на ИФИ: ИТС.МХ
О, не, какво стана сега?
Боже мой!
Вратата отново се затвори!
Трябва да се изтласка отвън.
Затръшнато е.
Напомних му тази сутрин да се обади на дърводелец.
Ух!
Госпожо, нека опитам.
- Разбира се.
Трябва да използваш сила.
Опитай.
Заключено ли е отвън?
Вратата се подува.
дърводелецът не идва, когато му се обадят.
Госпожо, ще го взема.
Недей, ще го счупиш.
Сега ли?
Сега какво?
Сега ли?
Има голям проблем.
Слушай, приятелю.
Има опасност, играта ще свърши.
Плахите винаги стават жертва.
Не се тревожи.
Оставих телефона си отвън.
Набери номер.
Оставих телефона си отвън!
Защо го пропусна?
Моята работа е свързана с водата, така че...
Сега ли?
Ние сме прецакани.
Днес нищо не ми е гарантирано.
Този свят на фалшиви.
Ще те хвана в капан.
И ще те накара да танцуваш по неговите мелодии.
Не можеш да намериш сладост в любовта.
Съпругът не може да намери тайната на жена си.
Не можеш да го намериш.
Тук не можеш да намериш пръчката за илюзионист.
Не можеш да намериш ключа за ръждясалата катинара.
Времето тече бързо.
Все едно знаех.
Вратата ще се затвори.
И аз не го очаквах.
Тъжна!
- Един нов проблем.
- Пътят ще се промени.
Сега ли?
Сушела и Суджит.
- Един нов проблем.
- Пътят ще се промени.
Сега ли?
Сушела и Суджит.
Сега ли?
Сърцето ми бие лудо.
Колко далеч можеш да спреш главата си да се върти?
Нека светът разбере смелоста на мечтите ти.
Не се страхувайте.
Бъди си собствен шеф.
Спри да се спотайваш и търсиш.
Изливай сърцето си.
Не се задушавай.
Ние ли сме прецакани?
Не мога да намеря пръчка, в която да я държа.
Не мога да намеря стълба, която да върви нагоре и надолу.
Не мога да намеря пръчката или стълбата, братко.
Не мога да намеряняка.
Точно както не можеш да намериш ключа за ръждясалата катинара.
Времето тече бързо.
Имате ли отвертка?
- Как ще го поправим?
Госпожо, дойдох да оправя душа, не вратата!
- Един нов проблем.
- Пътят ще се промени.
Сега ли?
Сушела и Суджит.
- Един нов проблем.
- Пътят ще се промени.
Сега ли? - Ще има Хаос.
Сушела и Суджит.
Сега ли?
По-рано няколко часа.
Мамка му!
Какво?
Какво има?
Трябва да доставим колет.
Какво?
Пратката.
Ето.
Какво?
Госпожо, изглеждате чудесно.
Какво има?
Непослушна Манодж!
Сушейла.
Да угася любовта.
Да обърна света с главата надолу.
Хайде, хайде.
Ела при мен.
Манодж!
Къде е отишла толкова рано сутринта?
Слава на Бог Ганеш.
Готово.
Досетих се, кой знае колко хора ще има във влака.
Добро утро, чичо.
Добро утро.
В клуб, предполагам?
Защо да ходя там по това време?
Отивам в Дадар.
Не знам!
Не се опитвай да ме учиш.
Незабавен съветник.
По-добре да вземем всички цветя от балкона.
О, не!
Какъв проблем!
Кога ще се оправи душа?
Казах ти да подадеш жалба.
Ще изпратя някого след ден-два.
Забрави!
Имаме две бани.
Може да използва другата, но няма!
Защо ли е обсебен от тоалетната?
Отвори, моля те!
Вратата отново се затвори!
Няма да се отвори, освен ако не се изтласка отвън.
Отвори го.
- Чакай малко.
Дръпни дръжката на вратата.
Хей, дръпни ръчката.
Напъни.
- Какво?
Това имах предвид.
Вратата е заядена и копчето заяде.
Много пъти съм ти казвал да се обадиш на дърводелеца.
Подът е много вятърен.
- Добре, достатъчно.
Няма да го направи.
О, не.
Боже мой!
Защо ми се случва това?
Закуската е готова.
Вземи си, докато е горещо.
Защо го сервирахте в чиния?
Една купичка ще е по-добре.
Добре.
Какво?
Ще го сервирам в купичка.
Какво е станало с пръста ти?
Порязах си пръста, докато режа лука.
- Така че аз...
Бъдете спокоен, за да не се качите.
Къде беше толкова рано сутринта?
Доставчика на зеленчуци не дойде вчера.
Обичаш само картофи.
- Можеше да го поръчаш.
Просто не разбираш.
Защо да си пилееш времето заради малки неща?
Няма чувство за управление на времето.
Доставките на това място отнема много време.
Госпожо, кога ще уредите гардероба?
Днес ми дойде до гуша от непохватността ти.
Забрави, днес имам важна презентация.
Не искам да си разваля сутринта да споря с теб.
Ще се върнеш ли за вечеря?
Идвам.
Чакай малко.
Здравей.
Аз съм Джийт.
Суджийт Савант.
Стриди.
Госпожо?
Сушела Параняпе?
Аз съм Сушейла Параняп.
Добре.
Влезте.
Благодаря.
Госпожо, съжалявам, вчера ме хванаха.
Не мога да повярвам.
Много съжалявам.
- Знам за неудобствата...
- Здравейте, господине.
Не, сър, Суджит.
"Суджийт Савант", "Ойстър Фитингс".
Стриди.
Стриди, най-накрая успя.
Щях да ти изпратя пощата.
Наричате себе си международна компания
и все пак такава лоша услуга!
- Слушай...
Много съжалявам, господине.
Много съжалявам, госпожо.
Не бях прав, съжалявам.
Извинете за безпокойството и забавянето, сър.
- Сериозно, сър.
Забавяне от един месец!
Хората ти се опитаха да оправят душа преди теб.
но не можаха.
Защо да изпращаме некомпетентни хора?
Да се възхищаваш на тоалетната?
Не, сър.
Това туристическа точка ли е?
Съжалявам, че изглежда така!
Затова ме изпрати компанията, госпожо.
Сър, там ли сте?
Аз съм старшия техник, сър.
Аз съм старши техник на компанията.
Помощник-техник?
- Тогава направи чудо.
Или изпрати шефа си утре да оправи душа.
Днес ще го направя, господине.
- Сигурен ли сте?
Забрави.
- Какво?
Искахте чай и го направих с джинджифил.
Защо сега?
Вземи го.
Не, имам важна презентация, закъснявам.
- Хей, свърши си работата.
висш техник.
Тръгвам си.
Искаш ли малко чай с джинджифил?
Госпожо, слушайте...
Какво стана?
- Какво правиш?
- Съжалявам.
Разлях чая.
Всичко е наред.
- По гащите.
- Да, сър.
Имаш ли нужда от мехлем?
Не, благодаря.
Беше горещо.
Да го изпера ли?
Панталони?
Да си миете ръцете?
Не, трябва да оправя душа.
Да, съжалявам.
Ела, ще ти покажа.
Съжалявам, моля ви, елате.
Можеш да бъдеш неофициален с мен.
Аз ли ти изгорих кожата?
Харесва ли ти къщата ни?
Аз го направих вътре.
Хубаво е.
- Знаете ли от къде го купих?
Да.
Спри.
Хей, ела тук.
Какво има, господине?
Плащаме ли ти да играеш игри по телефона?
- Не, сър.
Съжалявам, господине.
Съжалявам...
Някой ял ли е тигана толкова рано сутринта?
На работа.
- Да вървим, идиот.
Потокът не е правилен.
Водата спира внезапно.
Виж, или е гореща вода, или е студена.
Рамакант, виж, започна се!
Тогава Рамакант ще се ядоса.
Съжалявам.
Той ти се развика.
Той е стриктен по природа.
Кога започна?
Беше спокоен по-рано.
Не, имах предвид душа.
О, душа, около месец.
Рамакант излезе на бизнес турне миналия месец.
Той ме помоли да го оправя.
оплаках се на компанията ви.
Изпратиха двама техници, които не можаха да го оправят.
Не мисля, че ще ми помогнеш!
Изглежда, че не можеш да го оправиш.
Какво?
Не, искам да кажа, че имаме друга тоалетна.
Има една, може да се изкъпе там.
Защо ли е обсебен от тоалетната?
Къде е главната линия?
Леля Мийна ме попита същото...
О, не!
Боже мой!
Сега ли?
- Един нов проблем.
- Пътят ще се промени.
Сега ли?
Сушела и Суджит.
Какво гледаш?
Огромното море в очите ти.
Не си затваряй очите.
Ела по-близо.
- Ела.
Не го прави, ела при мен.
- Ела по-близо.
Карай както трябва.
Аз карам както трябва.
Човекът пред нас спря внезапно.
Хората тук са непохватни.
Какво е това?
Все още сме тук!
Има задръстване, сър.
Ще ни отнеме 1.5 часа.
Къщата ви е толкова далеч от офиса.
- Направи едно нещо.
Остави ме на гарата.
и закарай колата в офиса.
Не можеш да се качиш.
Влаковете са пълни по това време.
Хората няма да те качат на влака.
Не бъди толкова умен, закарай ме на гарата.
Добре, както желаете.
Защо остави телефона изгасен?
Казах ти, че работя във вода.
Защо го оставих отвън?
Не знам.
Не съм те молил!
Аз си говорех сам.
Не...
Обичам да си говоря сам.
Не, искам да кажа, че заседна.
Отдръпнете се, нека проверя.
Добре.
О, Боже.
Кой киха така?
Нека видя какво мога да направя.
Има ли късмет?
О, не!
Какво беше това?
Не, ще останем заседнали завинаги!
Отворете, моля.
Чакай, трябва да има ключ.
- Не си спомням.
но нека и двамата го търсим.
- Госпожо, къде ще сложим ключа?
- Просто го намери.
- Ще го намерим.
Намери го.
Не, госпожо, как ще използваме ключа?
Аз...
- В мивката.
- Тихо.
Вече е късно...
Ом...
Съжалявам.
- Госпожо, използвам мивката.
Помощ!
Какво стана?
Помощ!
- Здравей.
Никой не те чува.
Да извикаме заедно.
за да ни чуят хората.
Ще го направя.
Помощ!
Добре, помощ. 1, 3 3
Помощ!
Ние се съгласихме на помощ.
Не е готово.
1,2,3
- Спасете... - Загазили сме.
Моля ви, помогнете ни.
Кой живее долу?
Да извикаме, за да ни чува.
Не, тази сутрин отиде в Дадар.
- Срещнах го. - Може би се е върнал.
Не толкова скоро.
Ще вземе автобуса до гарата.
- Горе?
Този апартамент е празен.
Казах на леля Бейби да се запознае с Хагавне...
- Хагавне!
Кой е този?
- Къде живее?
Вишакхапатнам.
Лельо?
Живее в Кокан и има голяма ферма.
Превъзходни кокосови дървета.
Аз съм й като дъщеря.
Има ли някой, който живее тук?
Какво ще кажеш за два етажа надолу?
Някои бежанци остават там.
Слушай, имам още две места за посещение.
Ще си загубя работата.
Не съм го направил аз.
Това не ми харесва.
Трябва да намерим начин да се измъкнем от проблема.
Шефът ми не знае, че съм тук.
Като шеф трябва да е готов за спешен случай.
Пропуснах логиката.
Шефовете трябва да се интересуват от работниците.
Госпожо, тревожа се за нещо друго.
Не съм се обаждал на мама, след като дойдох в офиса.
Тя се обаждаше, а аз не отговарях.
Не съм й се обаждал.
На колко години си?
Какво?
Помощ!
Добре ли е?
Готово ли е?
- 42.
Сега ще се развикаме заедно.
1, 2, 3
Имам идея.
Да влезем вътре.
Страхотна идея.
Какво правите, госпожо?
Вратата...
Госпожо, вие сте написали врата.
Да.
Госпожо, вратата...
- Добре.
Просто напишете врата.
Добре.
- По-назад.
- Добре.
- Долу.
О...
Отново.
Къде е О?
Току-що го написал!
Готови сме!
- Госпожо, слушайте.
Говори чрез гласова заповед.
Добра идея.
Слушай, как можем да отваряме?
- Госпожо...
Мога ли?
- Благодаря.
Заключената врата отваря идеи.
Приятели, кажете ми.
Заклещена ли си в стая?
Госпожо, той е умен.
Не се ли отваря?
Не се тревожи.
Не се притеснявай, там съм.
Ще кажа едно сериозно решение.
Гледай.
Има ли асистенция в стаята ви?
Кислородът е тук.
Вдигни Дистанционното.
- Включи климатика.
Трябва да е на 24.
Намалете температурата.
Намалете?
22, 21.
Намалете го колкото можете.
И тогава...
Сега го направи.
Ако има одеало или завивка около теб...
Вземи го.
Добре.
И лягай да спиш.
- Да върви по дяволите...
Опитай друго видео.
Да опитаме.
Здравей.
Добре дошли на моя канал.
Днес ще ви кажа много важна информация.
Но за това ще трябва да...
Помощник...
Направи го по-късно.
Да кажем, че вратата е заключена.
Как да отворя вратата?
Това, което се случва, е да си тръгнем бързо от вкъщи.
и тогава ние сме като...
Ще си тръгнем бързо от вкъщи.
и вратата се заключи.
Паникьосваш се.
Не, какво прави той?
Казах на съпруга ми да ми купи нова позиция.
Затова си тръгваме бързо от вкъщи.
и знаем, че вратата е...
Безсмислица.
Мощно средство за импотентност.
Капсулата на Шайладжит ще ви размаже главите.
Жизнеността ти, лудостта й...
Променете го.
Мъжкостта ти.
Нейната чувственост.
Защо не се променя?
Включена ли е камерата?
Това е рентгенова снимка.
Ако искате да отворите.
Тогава е много лесно.
Информацията, която намери на моя канал.
няма да го намерите на друг канал.
Гледай, плъзни я така.
Трябва да го направиш и готово.
Отворете сусам.
Страхотно.
Тя успя.
Имате ли Х-рей?
Не така.
Чакай малко.
Плъзнете го вътре и вън.
- Аз ще го направя.
- Да тегля ли?
Още един Х-рей?
Това болница ли е?
По дяволите.
Защо не отговаря?
Кога ще сложиш гардероба?
Писна ми от непохватността ти.
Ще хвърля всичките си дрехи.
Госпожо, ядосан ли сте ми?
Да ти се сърдя ли?
да ти се сърдя?
Трябва ли ви помощ, госпожо?
Наистина ли?
Писна му от непохватността ми!
Дори не можеше да се обади на водопроводчик!
Заклещих се тук.
Ух!
Госпожо.
Не е зле.
Добър съм, помагам на мама у дома.
Тя е сама.
Какви са квалификациите ви?
Аз съм механик.
Тогава защо е тази работа?
Когато се опитваш да свържеш двата края.
първото нещо, което правиш...
Изгорете градусите си, нали?
Това го четох в социалните мрежи.
- Сър.
Да?
Да го чета ли по пощата?
Не.
Кафе?
Да.
Сигурен съм, че има поне 25 пропуснати телефона от мама.
Нито веднъж не чух телефона ти.
Телефонът е в тих режим.
Виждам телефона, но не мога да го получа.
Не мога да си взема телефона.
Кога идва камериерката ти?
Рано сутринта си тръгна.
В почивка е от три дни.
Нейната братовчедка ще се жени.
Кога ще се върне съпругът ви?
Вечер.
Или късно вечер.
Синът ви или дъщеря ви?
Ние нямаме деца.
Съжалявам.
Сушейла, днес няма да те пощадя.
Виж тази талия!
Днес ще те изям.
Сушейла, днес няма да те пусна.
Сушейла!
Не можеш да избягаш.
Моля ви, смили се.
Моля ви.
Честта на жената е всичко за нея.
Искам да съм по моя начин с теб.
- Ако днес не си с мен...
Животът ми би бил безмислен.
Суфанрао, недей!
Сушейла!
Какво стана?
Мислех, че ти си този човек...
Съжалявам.
Моля те, не се притеснявай.
Моята компания знае, че съм тук.
- Още не съм се обадила.
защото работата е прекъсната и телефона ми е отвън.
Но знаят къде се намирам.
Госпожо, моля ви, безопасно е.
Жените могат веднага да съдя мъжете.
Иска ми се и мъжете да можехте да четете жените толкова лесно.
Когато те видях, бях шокирана.
Защо?
Първото ми гадже Аджит.
Приличаше на теб.
Какво?
Мислех, че е той!
Затова ли ме нарече Аджит?
Добре.
Както и да е.
Женен ли сте?
Не.
Брака не е нужда.
но ти го разбираш след брака.
Мама си търси невеста.
Хубаво.
- Този Накате...
Астролога Нахате каза, че шансът да се оженят късно
- Този, който идва по телевизията?
Здравейте.
Добре дошли в бъдещето.
от Нахате.
Първият въпрос е от Равирадж Сардешпанде от Пуне.
Какво?
Ще ти кажа.
Гуруджи, кога ще се оженя?
Гуруджи, кога живота ми ще бъде уреден?
Гуруджи, кога ще дойде жена ми?
- Равирадж, всички тези въпроси са едни и същи.
Виж, Равирадж, трябва да изчакаш точното време.
Ще дойде точното време.
вашите звезди ще бъдат привилегировани след цялата Луна.
проправяйки пътя за вашия брак за една година.
Не се отказвай.
Ами моят син?
Поради липсата на време, да видим.
предсказанията за всички зодиачни знаци.
Да.
Първият знак е Овен.
Синът ми е Овен.
Винаги започваме с Овен!
Първият знак е Овен.
Хайде.
Хората от този зодиак трябва да рискуват.
за да се избегне нещастен случай.
Могат да се случват лоши неща.
Боже!
Внимавай.
Пазете се.
и да си направим малка почивка.
Къде ми е телефона?
Не ходи никъде, веднага се връщам.
Бъдещи прогнози от Накета.
Този не вдига телефона си!
Писна ми да се държа като астролог.
Дай ми нещо ново.
- Наистина си...
Ало, това Гуруджи ли е?
Здравей, Гуруджи.
Грешен номер.
Ти...
Да, кажи ми.
Аз съм Сунада, майката на Ладу.
- Откъде да знам?
Искам да кажа Суджит Савант.
- Суджийт Савант.
Извинете, че ви безпокоя.
Но видях обявата, преди да се обадя.
В кой вестник видяхте моята реклама?
Вземи днешните документи.
Не, имам предвид почивката по телевизията.
Обадила съм се по време на комерсиалната почивка.
Това, което гледаш, е застреляно отдавна.
Но ти току-що каза, че...
Хората от Овенския зодиак може да се сблъскат с нещастен случай.
Това е твърде много.
Кога съм го казал?
Да, казах го.
Суджит не вдига телефона си от сутринта.
Обади се веднага щом дойде в офиса. - Защо ми давате номера?
Днес изобщо не съм го чувал.
Наистина се тревожа.
Надявам се, че нищо няма да му се случи.
Ще се оправи.
Не се тревожи, направи нещо.
Пари.
- Пари?
- Кажи името на Бога.
Боже, къде е синът ми?
Аджит винаги е бил друсан от живота.
Винаги се вълнуваше от всичко.
Беше красив, енергичен.
и голям приятел.
Знаеш ли, веднъж му казах късно през нощта.
да ме изведеш, защото ми беше скучно.
Обади се след половин час.
Че ще летим до Гоа 4 дни.
В 5:30 сутринта.
Съжалявам, но защо тогава не се оженихте за него?
Водите се сливат, текат по двете ни тела.
Да хванем всяка капка и да се забавляваме.
Бързо потръпване, приливът се издига с всяко докосване.
Да се подмокрим и да се забавляваме.
Навсякъде вятърът на желание текат.
И живака на любовта се издига
Хайде, да ставаме непослушни.
Сърцето ми бие като вода, вода навсякъде.
Понякога е яко, понякога е хубаво, душа е луд.
Сърцето ми бие като вода, вода навсякъде.
Вратата е затворена, вратата е разбита. Времето се изплъзва от ръцете ни.
Този, когото чаках, най-накрая дойде момента.
Отпива се едно по едно, интоксикацията се нажежава...
Забавлението да се гмурнеш все по-надълбоко и по-надълбоко
Да оставим срама и да се хвърлим в това младежко високо.
Навсякъде вятърът на желание текат.
Днес нека очите ни говорят, без да казват и дума.
Хайде, да ставаме непослушни.
Сърцето ми бие като вода, вода навсякъде.
Ти си непослушния, игрив Килвър, а аз съм твоята кралица на бадемите.
Сърцето ми бие като вода, вода навсякъде.
Ти си като старо вино.
И смела пленителна любимка.
Балансът е загубен, контролът е изчезнал. Хайде, да се качим на тази вълна.
Кажи ми, как да се съпротивлявам?
Сладостните следи на устните ти.
Ти си рус, аз съм рус, хайде да се оцветим заедно.
Навсякъде вятърът на желание текат.
Да загасим този горящ огън.
Хайде, да ставаме непослушни.
Сърцето ми бие като вода, вода навсякъде.
Да разказваме на света нашата любовна история, един по един.
Сърцето ми бие като вода, вода навсякъде.
Сушейла!
Чакай да видя дали ще намеря пръчка.
Добре.
Намери ли нещо?
Какво?
Къде да го държа?
Дръж го където искаш.
Защо се натрапи така?
Мисля, че това е страхотна идея.
Какво?
3601, нали?
Да, спусни го както трябва.
Трябва да падне точно пред колибата на пазача.
Толкова далеч?
Можеш да го направиш.
Ти го направи.
Опитай.
Добре.
Готови ли сте?
Браво.
О, не!
Не трябваше да го изпускаш така.
Обвинявай вятъра, не мен.
Глупости!
Трябва ни нещо тежко.
Растение?
Така или иначе трябваше да ги сваля.
Свалете ги внимателно.
Избери си когото искаш.
Тежък е.
Дръж това.
Добре.
Учителят ми обичаше моя почерк.
Готово.
Тежък е.
Готови?
Хвърли го.
Не е голяма работа.
Задръж така и...
Какво правиш?
Тежък е.
Свали го внимателно.
Добре.
Директно.
Паранджп, по дяволите!
- Какво сте направили, госпожо?
Ти ме накара да го хвърля.
Сега ли?
- Бях в градината.
Ведант свиреше.
Излезнах на празен корем.
Моето дете беше зает да играе.
Отидох да хапна нещо извън градината.
На колко години е детето ти?
Ведант стана на 14.
14-годишно не е дете.
Моето дете е на неговите години.
14 години са на възраст.
Госпожо, колко крака има?
Куче!
Как смеете да наричате детето ми куче?
Казва се Ведант.
Но не мога да напиша жалба.
назовавайки името му.
Защо?
куче на име Ведант е изчезнал.
Трябва да го напиша така.
Искам да подам жалба.
- Джадхав.
Виж какво ще каже.
Помолете я да чака.
Ще ти се обади.
Кога стана това?
Тази сутрин в 11 часа.
Търсих навсякъде, но не можах да го намеря.
Вижте, не можете да подадете жалба в продължение на 24 часа.
- Не е готово... - 24 часа.
Според правилата, ако не бъде намерен до 24 часа,
тогава ще подам жалба.
Това не е готово.
Правилата са си правила.
Трябва да чакате 24 часа.
- Патаре.
- Отведи я.
Виж, искам да ти видя главата.
Да, да вървим.
Ще ти кажа, когато влезе.
Тогава можеш да се срещнеш с него.
- Няма да те докосвам.
- Госпожо, нищо няма да се случи, ако ви пипна.
- Госпожо, ще се оплача срещу вас.
Ела.
Влезте вътре.
- Не вдигай врява.
- Моето дете липсва.
Благодаря.
Кажи ми.
Какъв е проблема?
Синът ми е изчезнал.
Изминаха 25 часа.
Чуди се, когато се върна от Дадар.
Какво ще правим, госпожо?
Мъртъв ли е?
Не го казвай, страхувам се.
Харесва ми!
Аз съм на облак 9!
Защо ми се караш?
Казах ти да хвърлиш тенджерата.
Не ти се карам, а ме е страх.
Затвори си очите.
Поемете дълбоко дъх, ще се чувствате добре.
Затвори си очите и си поеми дълбоко дъх.
Джанте Гуруджи ме научи на това.
Полудя ли?
Искаш да съм спокоен, докато сме тук!
Един човек припадна заради нас.
и искаш да си поема дълбоко въздух!
- Просто се успокой.
Добре.
Прави каквото искаш.
Глупости.
Слушай, имаме ли нещо?
Това ще отреже ли катинарчето?
- Кътър, къде е?
Не си спомням.
Какво искаш да кажеш?
Вие сте запозната с тази стая.
Ти виж тук, аз ще гледам там.
Слушай.
Виж, там има синя кутия.
Ножът трябва да е вътре.
Вземи стол и го виж.
Ще се преоблека.
Настинал съм, може да настина.
Един човек припадна заради нас.
Може да е мъртъв.
а ти се тревожиш, че ще настинеш!
Спри да говориш, че е мъртъв отново и отново.
Беше найлонов саксо!
Ако искате да се преоблечете, дрехите на съпруга ми са тук.
Може да ти стане, ти също си подгизнала.
Виж.
Какъв ужасен начин на кихане.
Отвратителна е.
Странно.
Мамка му.
Съжалявам.
Намери ли резачката?
Не, още търся.
Ножът също е счупен.
Чичо!
Чичо.
Спри!
Какво стана?
Ела.
Тук ли си?
- Къде си?
Добре ти отива.
Аз ще го направя.
- Всичко е наред.
Моля, седнете.
- Госпожо, мога ли да си държа мокрите дрехи вътре?
Не искахте да се променяте.
Беше ми студено.
Какво правиш?
Опитвам се да го събудя.
Чичо...
Чичо, ще спиш ли вътре?
Не си почива, в безсъзнание е.
Тенджерата падна на главата му.
Какъв е смисъл от това?
Поне се опитвам да се измъкна.
Само кихаш.
Леля Бъкале ми даде сари.
Дори не кихах.
Аз съм виновен.
Боже.
- Ела в ръцете ми.
Ще ви покажа седемте чудодеи на света.
Ела.
След толкова време.
Шийлу, скъпа.
Виновна ли се чувстваш?
- Не, изобщо.
Готови ли сте да стреляте отново?
Защо не?
Хайде, скъпа.
Приятно изкарване.
Нека светът върви по дяволите.
Съжалявам, беше грешка.
Сър, нещо не е наред ли?
Изглеждаш напрегнат от сутринта.
Не...
Презентацията...
Не се тревожи, както винаги ще го разбиеш.
Да.
Извинете ме.
- Вървете си у дома и кажете на госпожо да ми се обади.
Кой си ти?
Рамакант Парандже от 36-ти етаж.
Плосък No3601.
Искаш ли целия адрес?
- Седни, седни.
Има прекъсване на захранването, така че стационарен телефон да не работи.
Ще го върнем след 5 минути.
Или ще изпратя Манодж.
- Не и той!
Ти върви.
Вървете, когато се реставрира властта.
Вървете скоро.
Чакам силата да се реставрира.
Още ли имаш прекъсване на тока?
Да, понякога.
Всъщност Рамакант искаше...
Голяма къща далеч от града.
Старата ни къща в Сион.
на 30 минути от офиса му.
Четири часа пътешества.
Защо му харесва тук?
Все още обичам предишната ни къща.
Мога да се срещам с приятелите си често.
Колко забавно!
Никой не идва да ни посрещне.
Това е четвъртата ни къща от 15 години насам.
Преместихме се тук преди 1.5 години.
но се чувствам така от цяла вечност.
Много е скучно.
Хайде да играем на една игра.
Ще бъде забавно.
Ела.
Безпокоя се за този стар човек.
Не си ли спомняш?
Ние не играем на монопол.
Ще си задаваме 5 въпроса един на друг.
и трябва да отговорим честно.
Предполагам, че е честен отговор.
Няма да играя.
Моят първи въпрос.
Готови?
Имате снимка на момиче в джоба си.
Коя е тя?
Защо сте ми проверили портфейла?
Това е първият ти въпрос!
Той падна на пода.
Дай ми го.
Портфейла ми...
Портмоне...
Коя е тя?
Приятелка... аарти.
Тя е сладка.
Сега е твой ред.
Разбираш ли сериозността на ситуацията?
Втори въпрос.
Аз също се тревожа, но не мога да помогна.
Както и да е, мой ред е.
Чакай.
Какво търсиш?
Защо това "Плейджой" е под леглото ти?
Ти си женен.
Зададохте два въпроса назад.
Това са 4 въпроса.
Чета я, защото съм женен.
- Значи, че няма да го получиш.
Какво правиш в паралелна вселена в момента?
Къде?
Паралелна вселена.
Това, което си пожелаеш.
точно сега в този живот.
се случва в някой друг свят.
Наистина ли?
Невероятна е.
Паралелна вселена.
Еха.
Аз съм с Арти в паралелната вселена.
В нашето село.
Живеем в малка хубава къща на брега.
В този свят.
Хубаво.
Къде си в паралелната вселена?
Само едно пътуване.
Хубаво.
Бил ли си сам на пътешествие?
Да, с майка ми.
Казах сам на пътешествие.
Не.
Боже!
Трябва да опиташ.
Бях преди брака.
Просто тръгвай без планове.
Разгледай различни места.
Не се тревожи за влаковете или храната.
или да се присъедините към...
Хубава книга с поеми.
и го чети, където искаш.
Виж се в нова светлина.
Приятно ми е да се запознаем с непознати.
Непознатите не ви осъждат.
но близки и скъпи хора го правят.
Размотавайте се сред природата.
и щракни на много снимки.
Или седнете в тихо кафе.
и да пиеш сам, взирайки се навън.
От време на време пийте с непознати.
Какво ще кажеш за едно питие?
Не, на работа съм.
Една чаша ще ми дойде добре.
Силата се върна.
Хайде, не съм пил от месеци.
Не помня кога пих последно.
Нека да проверя вуйчо.
Добре.
Напълних ти чашата.
Госпожо...
Не, благодаря.
Защо не се омъжи за Арти?
Всички наши продукти на Барва.
са с високо качество.
Ако направим подарък "Бана Барва Премиум".
тогава можем да го подарим.
жени в живота ни.
- Добре.
- Благодаря.
Този проблем се състои от три високопродажни продукти.
Така че, първото е трико.
Най-хубавата част от този продукт...
Този пръстен...
Тази ръка...
Шийла!
Още си там!
Пусни ме!
- Пусни ме!
Какво?
Добре ли си, Рамакант?
Да, сър, съжалявам, сър.
И така, трикотажът...
Иша, следващият.
Това е гелът за душа.
Можем да хапнем нашия известен алое с лимон.
Да видим.
Рамакант, добре ли си?
Какво стана с него?
Да, сър.
Тогава внимавай, моля те.
Какво му става?
Какво?
Какво става тук?
Какво искаш да кажеш?
Рамакант, говори ясно.
Бомба за баня.
- После ще вземем решение.
Не всеки има вани.
Да.
Само за презентацията.
Добре, да видим.
Не го ли правиш, Шийла?
Шийла, недей!
Камаки, какво му става?
- Рамакант!
Рамакант!
Шийла!
Рамакант!
Мисля, че не се чувстваш добре.
Ще отложим презентацията.
Сър...
Не, трябва да го отложим.
Момчета, обратно на работа.
- Бързо, сър.
Добре.
Изпратете ми списъка с клиенти, с които трябваше да се запознае.
Спешно е.
Вие сте инспектора от криминалната история.
- Какво?
Съжалявам.
Мамка му!
Обадих се в офиса му сутринта.
После излезе на работа.
Не вдига телефона.
Изминаха 35 часа.
35?
Добре.
Сутринта тръгна за офиса.
и после отиде на работа.
Това означава, че не е изчезнал.
Не се е връщал у дома от ден преди това.
Боже!
Кажи ми.
Сбихте ли се, преди да си тръгне?
Не, той никога не се кара.
Госпожо, ще го търсим.
Надявам се, че не е бил обран.
Съжалявам.
Глупаци в нашия район.
Тя беше главорез.
Единственото момиче от 60 студента, учи машиностроене.
Всички момчета ги беше страх от нея.
Тя беше най-добрата.
Разбирахме се много добре.
Винаги сме били заедно.
цял ден.
Всъщност не знаех, когато си паднах по нея.
Исках да си призная, но се уплаших.
за да не си помисли другояче и да я загубя.
В деня на розите, тя предложи на Аби пред целия колеж, така внезапно.
Кой Аби?
"Гейс" на нашия колеж.
Абиджит.
Звездата на колежа.
Това е.
Придържах се към приятелството, от което се опасявах, че ще загубя.
Нямах друг избор.
Загубих баща си по това време.
Ненадейно трябваше да поема отговорностите му.
без да има време за нищо друго.
Любовта изисква време, нали?
Арти се омъжи за Аби и загубихме връзка.
Никога не съм харесвал друго момиче.
Честно казано,
Не знам какво ме накара да я харесвам до ден-днешен.
Но с нея се чувствам страхотно.
Тя е единствената, която обичам.
След брака й, от гняв,
Имам любовна връзка.
Но беше загуба на време.
Защо?
Горкото момиче видя бъдещето си с мен.
Докато продължавах да търся Арти в нея.
Никога ли повече не си поговорихте?
Поддържаме връзка от 3-4 години.
Срещаме се от време на време от 1.5 години насам.
но когато го направим...
Може ли още едно?
Моля те, направи го.
Благодаря.
Няма вода.
Когато се запознаете...
Тогава какво?
Тя продължава да се оплаква от съпруга си.
Тя споделя тъгата си с мен.
и после се връща към живота си на тъга.
В мое присъствие, в нещастен брак ли е?
Тя се справя с брака си.
Тя се тревожи за детето си и затова...
Тя продължава с брака си.
Не й ли признахте вашите чувства?
Не.
- Дай ми го.
Няма вода.
Тя никога ли не спомена темата?
Тя не знае какво мисля.
Жените не са глупаци.
Наистина ли?
Разбира се.
Тогава защо не се женят разумно?
Слушай я търпеливо.
И ти трябва да изразиш своите чувства.
Животът й е усложнен.
Защо да й прибавям и неволи?
Трябва да говорите един с друг.
Комуникацията е ключът.
Това е единственото решение.
От офиса му ни изпрати списък с клиенти.
Трябваше да дойде.
Обадихме се на всички.
и още не е посетил 4 клиенти.
Едната е Шийла Парандж от Амбарнат.
Не вдига телефона.
Там ще е.
Не се е връщал от 45 часа.
Госпожо, по-добре се прибирайте.
Ще помоля Джадхав да отиде там.
Не, ще отида с него.
Не съм го виждал отдавна.
Добре.
Джадхав, отведи я.
Върви с него.
- Ела.
Боже мой!
Надявам се да е жив.
Защо го е скрил?
- Какво?
"Силиаджит".
Аз ли съм виновен?
Искам да кажа,
След като Аджит и аз се разделихме, си помислих, че животът няма повече изненади.
След като се разделихме, родителите ми мислеха, че ще потъна в депресия.
Не ставах по-млад.
Рамакант беше ухажор.
и родителите ми го одобриха.
Затова се ожених.
Рамакант не е лош.
но понякога става безразсъден.
Искам да кажа, че трябва да има някаква съвместимост.
Не мислиш ли така?
Имах прекрасен живот преди брака.
Имам чувството, че всичко свърши.
След брака.
Може ли да ми има нещо?
Може би Рамакант не ме харесва.
Възможно е.
Опитахме се да се пригодим един към друг.
с надежда да отида там някой ден.
но после се превърна в рутина.
Когато Аджит в Сион...
О, да!
Боже!
Затова Рамакант се премести далеч от там!
Аджит живееше близо до предишната ми къща.
Срещали сме се няколко пъти след сватбата.
Но Аджит не хареса...
На Рамакант не му хареса, че се запознах с Аджит.
След това...
Не познавам Аджит.
Аджит ми беше приятел.
Един скъп приятел.
Как бих могъл да сложа край на нашето приятелство?
Никой от нас не е лош.
Нищо лошо няма да се случи в нашия брак.
Но се чувствам така.
празни от вътре.
Празна.
Сигурен съм, че и той се бори.
Но той няма да го изрази.
Честно казано,
ние просто живеем заедно.
Без интимност.
Може би, ако имахме дете...
Не бих се тревожил за тези неща.
Бих имал смисъл в живота.
Спокойно.
Съжалявам.
Много съжалявам.
Мисля, че и ти трябва да говориш.
Подсилените чувства водят до горчивина.
Обвиняваш себе си за безживотния си брак.
Може би Рамакант обвинява себе си.
Не знам дали трябва да го кажа, но не ме разбирайте погрешно.
но да имаш "шилиджит" не е толкова зле.
Всеки се опитва да се справи със слабостта си по свой начин.
Този комплекс влияе върху доверието на човека.
По-скоро ще нарани егото му.
Често всичко е в главата.
Лекарствата могат да те излекуват временно.
но комуникацията е единственото решение на умствените проблеми.
Трябва да говориш.
Комуникацията е единственото решение.
Помъдъри сме, когато даваме съвет на другите.
но се борим сами да разрешим нашите проблеми.
Крака на стареца не се виждат.
Крака му не се виждат!
Чичо!
Боже мой!
- Няма го.
Кога се върна от Дадар?
- Това важно ли е?
Отвори вратата.
Кой е?
О, Боже.
Трябва да е той.
Чичо.
Няма ли някой вкъщи?
Чичо!
Заседнахме тук, вуйчо.
Къде ли е Паранджпе?
Чичо!
Може да е отишъл при пазача!
Това са хубави неща.
Той ще знае, че имаме гостенка.
- който още не е тръгнал.
Но не съм подписал.
Защо?
Защото стражът не беше там.
Трябваше да подпишете.
Трябваше ли да намеря пазача и да подпиша.
Ти си виновен.
Аз ли?
Не, аз.
Спри.
- Да, г-н Джоши.
Не удряй колата.
Излез веднага.
Бързо.
Излез.
Какво има?
Ела тук.
Самант, решихме на последната среща.
Никой не трябва да държи саксии на балкона.
Нали?
Ще го направим на следващата среща.
Ако чакаме да го направиш,
те могат да ме убият!
Какви глупости!
Оцелях, защото имах късмет.
Кой го е направил?
точно на моя...
Боже!
Тя падна на главата ми.
- И сари.
- Какво?
Самант?
Да, Самант?
Една тенджера падна от къщата ви в балкона на г-н Джоши.
Наистина ли?
Къде е бил, в клуба ли?
Беше на балкона.
И тенджерата падна на главата му.
Припаднал е!
- Така е.
Добре ли е?
И сарито...
- Да, падна и сари.
И един сари падна на главата му.
Сари?
Скоро ще дойда.
Добре, срещай се с него, когато го направиш.
Мога да чуя нещо.
Вратата...
Какво?
Вратата...
Вратата е отворена.
Ще си взема дрехите.
Здравейте, аз съм Ражьог боя.
- Да, протегнах се.
Да.
Добре.
Пазител!
Не предаде ли съобщение на жена ми?
Отивам там.
Обадих ти се отдавна.
Добре.
Какво е всичко това?
Къде ми е телефона?
О, не!
Какво е това?
Хората натисват всички бутони!
Съжалявам...
- Пазете се.
Говори.
Ти също.
- Благодаря.
Чао.
По дяволите.
Кой те изпрати?
- Къде?
Добре.
Шийла, къде си?
Защо не вдигаш телефона ми?
Тенджерата и сарито...
- Ладу, тук съм.
Мамо...
Полиция?
Ладу, идиот такъв!
Мамо, защо дойде с полицията?
Мамо!
- Какво става?
Защо дойде тук?
Защо не вдигна телефона?
Скъпа ли съм?
Не съм вдигал телефона от 5 часа.
4-5 часа?
Госпожо, казахте 45 часа.
Ти ме излъга.
Хайде, мамо.
Гуруто на Накате говори за предстоящ инцидент.
Не слушай този човек.
Млъкни.
Да се върнем.
Сигурен съм, че не си ял цял ден.
Значи имаш лош дъх?
Да отидем да пием чай.
Мамо, защо се тревожиш толкова?
- Ладу, защо не ми се обади?
- Казах, че съжалявам.
Какво търсиш?
Рамакант.
трябва да поговорим един с друг.
- Благодаря. - Добре, госпожо.
Здравей.
Съжалявам, че закъснях.
Дълго ли чакаше?
Не.
Как си?
Защо ми се обади толкова бързо?
Защо на Свети Валентин?
Не ми дойде наум.
Миналата седмица беше напрегната.
Сега какво?
- Нищо особено, всъщност много.
Остави го.
Кажи ми, защо ми се обади?
Какво?
Джийт, искаш ли да кажеш нещо?
Обичам те.
Знам, че е късно да го кажа.
Арти, искам да кажа...
Какво каза?
Обичам те.
Най-накрая го каза.
Знам, че няма смисъл.
Но аз те харесвам, Арти.
Знам, че си женен и имаш дете.
Няма смисъл, но...
но...
Искам да си спомня нещо хубаво.
Джийт...
Закъсня ли?
Не, всичко е наред, ще говорим по-късно.
Забрави какво казах току-що.
Забрави.
Да се срещнем утре на закуска.
Не, трябва да се видя с адвокат.
Адвокат?
Защо?
Разделяме се.
Еха!
Джийт!
Съжалявам.
Извинете, госпожо, може ли да взема този стол?
Да, разбира се.
Шайла...
- Джийт, ти!
Съжалявам, всички.
Не, не и за мен.
Това не е мое.
Тя дойде при мен.
Ще обясня.
Сутринта бях на работа.
Там срещнах една жена.
Искам да кажа, че тя беше в тази къща.
Заседнахме в спалнята.
Вратата се заключи.
Дръжката падна...
Искам да кажа, падна вътре...