Свалих го от YTS.MX.
(драматична музика)
Официално киносалон на ИФИ: ИТС.МХ
(мистериозна музика)
Червеното слънце изгря тази сутрин.
Мрачно небе провъзгласи вашето опасение.
Няма къде да избягате, няма къде да се скриете.
Дръж се за пода.
Стените ти се превръщат в кафези.
Прибежището ти ще бъде смъртта ти.
Танцува с дявола.
Силата ти не е специална.
Не се побираме на платното ти.
Сега ще го изгорим на пепел.
Защото ние сме разбойниците.
(драматична музика)
Защото ние сме разбойниците.
(лека музика на пианото)
(мистериозна музика)
(драматична музика)
(Имани стене)
(драматична музика)
(Имани стене)
(Напрегната музика)
(Ключове)
(щракване на камера)
(Напрегната музика)
- Не!
Готов ли си да поговорим?
Казах ви какво стана.
- Кажи ни какво стана.
- Беше капан.
Очакваш да ти повярваме ли?
- Да!
Няма да го направя.
- Искаме да ви повярваме, г-це Райт.
но трябва да признаете,
твоята версия на събитията звучи доста странно.
Виж, знаем, че те е страх.
Искаме само истината.
Защо просто не си признаете?
- Кълна се в Бога, че няма да го направя.
Казвам ви истината.
Ами другите жени?
Всички ли говорите с тях?
Г-це Куин, бихте ли ни казали, моля?
Какво стана сутринта?
Обичаш я, нали?
Не я познаваш като...
- Какво?
Както ти го правиш?
- Сюзън, тя...
Сюзън, за Сюзън Картър ли говориш?
И тя ти е била приятелка, нали?
- Точно така.
Какъв е този вкус?
- Защо?
Мога ли да го видя?
Г-це Картър, не можете да пушите тук.
- Защо да го правиш?
Знаеш ли какво?
Какво ще правите всички?
Да ме арестувате?
Забравих, че не можеш.
защото не съм направил нищо.
С кого говори вече?
Лесли?
- Дайдра?
Виж, не съм го направил аз.
Но предполагам, че и двамата знаете това.
Затова не съм арестуван, нали?
Това е безсмислено.
Защо не ни заведеш?
от случилото се тази сутрин?
Вече ви казах какво стана.
- Да ги видим пак.
Защо ми го причинявате?
- Вършем си работата!
(Илейн диша тежко)
- Имани!
Имани, моля те ела в къщата за игри.
(Илейн диша тежко)
Добре.
(драматична музика)
- Къде бяхте тази сутрин?
Г-жо Райт?
Бях си у дома.
Съпругът ми тръгна вчера по работа.
Значи си бил сам у дома?
- Спял ли си сам?
- Да.
- Но телефона те събуди?
- Да, беше Илейн.
Беше в паника.
По кое време?
- Не знам, 7 часа, 7:30 ч.
Не знам.
- Илейн, какво ти каза?
- Тя каза, че трябва да дойда.
- Къде да отидем?
- Моля?
- В къщата за игри.
Нали така наричате къщата с приятелите си?
че всички трябва да имате извънбрачни отношения?
Искам да кажа, преди да започнеш,
Вече говорихме с приятелите ти.
Вече потвърдиха това, което знаем.
- Илейн, какво е толкова спешно?
че трябва да стана от леглото си толкова рано, а?
Боже мой!
Какво стана, по дяволите?
- Не знам.
- Как така не знаеш?
- Не знам.
Влязох и той беше там.
Обади ли се на някого?
- Да, Лесли, Сюзън.
Дедра не отговори.
Полицията?
- Не.
- Добре, добре.
Трябва да се обадиш на Дайдра и да доведеш всички тук веднага.
Ще отидем ли в затвора?
- Не.
Не.
Не го ли доведе снощи?
Не, не, не бях тук.
Тогава как е дошъл тук?
- Не знам.
Някой го е пуснал и го е убил.
(Напрегната музика)
Мога ли да си вървя?
- Имали сте любовна връзка.
Съжалявам.
Престъпление ли е?
Съпругът ви знае ли за...
Примамка?
Не знам какво намекваш.
- Един прост въпрос.
Всеки от вашите мъже знае ли, че вие, дами, сте вземали
този апартамент за скока ти?
- Кучко, не знам.
Имам само един съпруг.
Ти ще се оправяш.
- Ще се справим.
Това ти е работата, нали?
- И аз ще го направя.
- Трябва.
Нямам търпение да те видя с белезници.
Нямам търпение да те хвана.
Излез от тази шибана стая.
Поиграй си с мен.
Чакай ме отвън.
(драматична музика)
(Напрегната музика)
"Смислена музика"
Скъпа, вместо да спасиш лицето.
Това, от което имах нужда, момче.
Държа място, докато не ми кажат "не".
Скъпа, правилно е.
Значи се правим на труднодостъпни?
Знам как се излиза през вратата.
Когато си тръгна, е същото.
Все още метафората.
Сега не те обичам толкова бавно.
Скъпа, трудно е.
- Събуди се, сънливке.
Хайде, трябва да ставаме.
Чистачите ще дойдат всеки момент.
и трябва да се прибера да се облека за срещата.
- Защо няма да се върнеш в леглото?
- Да.
- Обзалагам се, че мога да те накарам да размислиш.
- Не, скъпа.
Мама трябва да получи парите.
Така че трябва да станеш и да се махнеш.
Ще се видим скоро.
(драматична музика)
(лека напрегната музика)
Използвал ли си къщата за игра?
- Моля?
- В къщата за игри!
Не го ли нарече така с приятелите ти?
Къде можеш да си вземеш мъжкия скок?
Улавянето на деня, нощите ти?
- Не, това е смешно.
Може дори да си взел женския скок.
- Ти си луд.
- Да, може би.
Но пет красиви приятели от колежа насам.
Какво беше?
Не беше ли щастлива в браковете си?
Трябваше ли да се чувстваш жив?
Емоционална?
Това е смешно.
- Може би, г-це Куин,
но един от вашите приятели вече направи пълни самопризнания.
Искате ли да знаете кой?
- Добре, добре.
Аз не правя такива неща.
- Да правиш неща като какво?
Да се заяждаш със съпруга си?
Обичам съпруга си.
- Добре, обичаш съпруга си.
Къде бяхте тази сутрин?
- С Лесли.
- Лезли?
Лесли, моделът?
- Да.
Какво правихте вие двамата?
- Закусвахме.
Има много хора, които могат да го потвърдят.
- Да, но не е ли част от екипа?
- И какво?
(Напрегната музика)
Какво става?
- Имаме сериозен проблем.
- Мамка му!
Дайдра.
- Дайдра, почакай.
Мислиш ли, че сестра ти би направила нещо подобно?
- Не, не.
Трябва да се обадим в полицията.
- Не можем да се обадим в полицията.
Знаеш какво ще ни направят, нали?
- В къщата ни има мъртъв човек.
- Ами мъжете ни?
Това ще дезориентира нашите семейства.
Помислете за тях.
Защо спомена Дедра?
Виж, не можем да се обадим в полицията.
но трябва да измислим нещо.
- Какво, Имани?
Отсечете части от тялото му и ги хвърляйте в бунището.
и после го хвърляш в бунището, нали?
- Не знам, по дяволите.
Но това, което знам, е, че няма да падна заради това.
(щракване на врата)
(Напрегната музика)
Мъртъв ли е?
Боже мой!
- Сюзън.
Какво стана, по дяволите?
- Все още не знаем.
А къде е Дедра?
Защо не е тук?
"Непохватна музика"
Хей, какво да кажа?
(партийките говорят)
- Имам го.
- Да.
Да, но по работа...
Помниш ли сградата, в която се опита да влезеш?
- Да.
Ами, домакинът на партито, тя наддава.
- Кой е този?
- Тя е точно по средата.
- Лоша сестра.
Може би, нали знаеш?
(Очила)
(Както ръмжене)
Стягай, човече.
- Да.
Извинете ме.
Аз съм Майкъл.
Аз съм Илейн.
Как си?
- Добре съм, какво ще правите?
- Разработвам.
- Развиване, какво е това?
- Тя е в недвижими имоти.
Значи тихият говори?
- Не, по дяволите.
Сега трябва ли да ревнувам?
Защото съм толкова объркана.
Искаш ли да се махаме от тук?
- Слушай, скъпа, това е моето мероприятие.
но можем да го вземем по-късно.
Хайде, скъпа.
(лека музика на хипопотам)
(Група ръмжене)
(Оптимна R&B музика)
(Група ръмжене)
Боже мой, ти дойде!
Здравей, красавице.
Кюри.
- Имани.
Как си?
Добре съм, как си?
Обичам да виждам, когато си щастлива.
- Благодаря.
- Какво става, скъпа?
- Нищо няма да се случи.
Виждам, че най-накрая измъкна момчето ми от къщата.
- Здравей, как си?
Да отидем да пийнем нещо.
Остави дамите да говорят.
Какво му става?
- Дори не знам.
Честно казано, напоследък е много.
- Повярвай ми, мисля, че си сигурна.
Може ли едно питие?
- Абсолютно.
Хайде, скъпа, държа те.
"Непохватна музика"
- Да, да.
Тази вечер тук има добри мъже.
(Илейн подсмихва се)
Какво?
Ще се държиш така, сякаш не виждаш това, което аз виждам?
- Искам да кажа...
- Всичко ще се оправи.
Или пък ти.
- Боже мой, Сюзън.
- Ти си луда.
(Илейн се смее)
- Изглежда Сузи се забавлява твърде много.
- Да, а ти ми го съсипа, Питър.
Илейн, Умар тук ли е?
Или милосърдно му разрешихте да остане?
- Хм.
- Да, има този чаровник, който мразя толкова много.
- Да, и затова се омъжи за мен.
Или може би 10 милиона, които си получил от тях.
Така ли?
- Не, мисля, че е някъде тук.
Страхотно.
Ще го доведа.
- Да, Питър, доведи го.
Доведи го.
- Момиче, Боже мой!
Не знам как ще се справя с това.
- Нямам представа.
- Добре, как си?
- Обикновено не го правя, но ти ли си Лесли Джеймс?
- Виновна.
Аз съм Реймънд, Реймънд Елис.
Радвам се да се запознаем, Реймънд.
Хм.
Красиво място.
Твоя ли е?
- Не, това е приятелката ми, Имани.
Брокер е.
Тази вечер е домакин.
Приятелка?
- Не, не така.
- О, да.
- Тя ми е най-добрата приятелка от колежа насам.
- Хубаво е да се знае.
- Ами ти?
Да не си луд фен или преследвач?
- Не, не, не.
Всъщност съм тук със съдия Синклер.
С какво се занимавате?
- Може да се каже, че съм й асистент.
Помощник?
Чух за него.
Почетният прокурор на съдия Синклеър.
Хм.
- Ами ти?
- Ами аз?
Завоевание ли търсиш?
Помощник?
Аз съм високо квалифициран.
- Хм.
Готов ли си?
Как си, братко?
Кюри Джеймс, съпругът на Лесли.
- Реймънд.
Реймънд Елис.
По-добре да вървя.
На съдията не му харесва, когато ме няма за дълго.
Приятно изкарване.
- Ти също.
За какво беше това?
Не ми харесва как те гледа.
И ако не знаех по-добре,
Мисля, че ти хареса това малко внимание.
- Не ми прожектирай глупостите си, Кайри.
Знаеш ли какво, може би си прав.
Може и да ми е харесало.
Можеш да научиш нещо от него.
(Leslie подигравки)
- По дяволите, това място е огън!
- Трябва ли винаги да правиш сцена, сестро?
Познаваш ме.
- Благодаря.
- Да.
Наздраве.
- Сега знаеш, че този Анхел е някъде наоколо.
- Да, къде е Ейнджъл?
- Не знам.
Радвам се, че ви събрах.
- Това е хубаво. - Благодаря.
Ела тук.
Искам утре да видите груповия чата.
Защото искам да ви покажа нещо.
- Винаги си намислил нещо, Имани.
- Така е, кучко.
Надявам се, че е хубава изненада.
- Знаеш я каква е.
Не е ли винаги така?
- Не, момиче.
(Група ръмжене)
(лека музика)
- Здравейте, дами.
Много ме боли днес.
- Дами, добре дошли в "Плейкър".
Боже мой!
- Еха.
- Внушително е.
Какво е това, Имани?
Това твое ли е?
- Не, сестра ми, наше е.
- Представи си, частен оазис, където можем да правим каквото си искаме.
когато искаме с когото си искаме.
- Какво искаш да кажеш?
Имам чувството, че се задушавам в брака си.
С Евън не сме се разбирали.
и вибрацията, просто я няма.
Не съм щастлива.
Значи това е място.
Къде можем да доведем странни мъже и да правим секс с тях?
- Сюзън!
- Искам да кажа, че тя не е права.
Слушай, никога преди не съм мамил Кайри.
- Мамка му, това не го спира да ти изневере.
- Не е там работата.
- Хайде, Лез.
Сигурен съм, че тук има много модели.
- Хм.
- Добре, кучко.
Тя вече има някой наум.
- Виждаш ли, знам.
- Дами, слушайте.
Това е възможност веднъж в живота.
Да не говорим за голяма инвестиция.
- Да.
- Мамка му, вътре съм.
(драматична музика)
- Не мога да го направя.
- И къде си мислиш, че отиваш?
Хайде, не мога да съм тук.
- Момиче, седни.
Какво става тук?
Така ли?
Мъртъв ли е?
Кой е той?
(Напрегната музика)
- Защо просто не ни кажеш това, което трябва да знаем?
за да можем всички да се приберем да поспим?
- Не знам какво стана.
Къде беше сестра ти тази сутрин?
Виж, не мога да ти помогна с това в момента.
Не съм пазител на сестра ми.
И така, кое беше късметлийското момиче?
Така ли ще го разобличиш?
Обзалагам се, че е направил много момичета щастливи.
(Напрегната музика)
(драматична музика)
Да, да, да.
Виж това.
Вземи това.
Какво е това?
Пет ключа и сме петима.
Всеки ще получи по едно за "Плейкъра".
- О, да.
- Момиче, не знам дали мога да го направя.
- Илейн, спри да се държиш така и вземи шибания ключ.
С мъжете ни, които седят там?
- Не ни обръщат внимание.
Виж, аз съм с Илейн.
Не го искам.
- Вижте, и двамата говорите от името на себе си.
Не говорят от мое име.
Искам да работя върху брака си.
- Все още можеш.
Помниш ли, когато бяхме в колежа, пакта, който сключихме?
Заклехме се, че няма да позволим нищо.
или някой да ни пази от това, което заслужаваме.
- О, да.
- Евън ми го напомняше тази вечер.
Щастието ни е наше.
Тази къща за игра ще го защити.
- Един момент, харесва ми.
(драматична музика)
Скъпа, имам нещо за теб.
Скъпа?
Хей.
- Хайде, успокой се.
Какво ти става?
- За какво говориш?
Не мога да живея така.
- Да живееш като какво?
- Ето така.
В един момент ти е горещо, а в следващия ти е студено.
- Ако това е проблем за теб...
Тогава защо не накараме Сюзън да ни направи някакви документи?
Какво ще кажете за документи?
Искаш да говорим за развод ли?
след като решихте да бъдете задник?
Аз ли съм задникът?
Този задник е на път да се облича за партито на жена си.
- Спри.
Не искам да се разстроя така на моето мероприятие.
- Не аз съм разстроен.
(драматична музика)
Момчета.
Какво става?
Как си, кралю?
- Какво става?
Как си?
Радвам се, че се появих.
- Познаваш ме.
- Да, уважение.
Поздравления за новото място.
Изглежда страхотно.
- Благодаря, човече, харесва ни.
Знаеш, че Имани свърши страхотна работа, като намери това място.
- Да, това място не е лошо.
Добре ли си?
- Да, добре съм.
Ако Имани е добър в нещо...
събира тези глупости за задник.
- По дяволите.
Предполагам, че нищо няма да се случи в брака ви.
Питър?
Какво ти става, човече?
Добре съм, братко.
Добре съм.
Мисля си за пиянския секс.
Тази вечер ще го взема.
- Този човек.
- Всичкия този секс на мекина.
- Ето.
Какво значи това?
- Знаеш, секс машина.
- Брато.
- Брат ми няма да ми дойде много от това у дома.
Съжалявам да го чуя, човече.
- Така става, когато изоставиш жена си.
Наистина ли, братко?
- Спокойно, спокойно.
- И как ще разбере?
Кучката се обади на Лесли.
- Мамка му!
- Да, човече, мислех, че ще ме остави.
- Но не го направи.
- Да, но каза, че иска да се разберем.
Последните няколко месеца бяха ад, човече.
- Просто й дай малко време.
и ще стане сексмена, преди да се усетиш.
- Тази мекина?
(Напрегната музика)
Така че, да знаеш, че можеше да е по-лошо.
- Какво искаш да кажеш?
- Може да иска да върне услуга.
(Напрегната музика)
- Да, нека ти донеса нещо за пиене.
Изглеждаш малко напрегнат.
- Двойно, моля.
- Хайде, човече.
Добре, виж това.
кодовата дума е S.L.I.D.E.
- Какво е С.Л.И.Д.?
Никога ли не си искал да се плъзнеш с някого?
- Благодаря.
Това е акроним за Сюзън, Лесли, Имани, Деидра и други.
Илейн.
- Това е гениално.
- Да, това е страхотно.
Мразя те, по дяволите.
- Но ти ме обичаш.
- Кой ще е пръв?
(Групата се смее)
- Илейн.
- Моля те, първо ще започнем с нея.
- Да, първо.
(драматична музика)
Значи никой от вас не е бил тук снощи?
Е, очевидно някой е бил,
и който и да е бил, не е искал да знаем.
защото не получих съобщение от никой от вас.
(Напрегната музика)
- Чакай, чакай малко.
Всички ли си имат ключовете?
Защото моята е в чантата ми.
- Да, моя.
- Мините също са в чантата ми.
(Напрегната музика)
- Дайдра?
- Какво?
Къде ти е ключа?
(Deidra въздишки)
(Напрегната музика)
Къде ти е ключа?
- Загубих го, ясно?
- Разбира се.
- Майната ти, Илейн.
- Не, къде ти е ключа?
- Казах ти, че съм полудял.
- Къде си полудяла?
Къде?
- Откъде да знам?
- Защо не каза нищо?
- Сериозно ли, сестро?
И от теб ли?
- Момчета, как е дошъл тук?
(Напрегната музика)
Мамка му!
(драматична музика)
Наистина ли, ще ме държиш като заложница?
- Може би.
(Имани въздиша)
- Време е да ставате.
Ще ми помогнеш ли да закопчея това?
- Какво?
Ще ми помогнеш ли да закопчая това?
- Да, държа те.
Не трябва да е така.
- Какво?
- Това, да се промъкваш наоколо.
Вече говорихме за това.
- Знам и в началото бях спокоен.
- А сега какво?
- Знаеш, че не е възможно.
- Защо не?
- Знаеш защо.
Наистина ли мислиш, че можем да продължим така завинаги?
- Да.
- И какво?
Щях да оставя съпруга си, половината си работа.
За теб, за това?
- В крайна сметка,
- Скъпа, мисля, че е време за теб.
да си вземеш дрехите и да си тръгнеш.
Защото това, което имахме, вече е в ход.
Ще съжаляваш за това.
(драматична музика)
- Заплашваш ли ме?
Знаеш ли какво?
Мисля, че трябва да запазим спомена, който имахме.
и си дръж устата затворена.
Довиждане, Майкъл.
(Напрегната музика)
Колко често ходи в "Плейкър"?
(Напрегната музика)
Значи си имаме голям задник с това.
(Напрегната музика)
Не знам защо ме доведе тук.
Не съм убил никого.
Но ти и Имани сте имали проблем, нали?
- Да, и какво?
Ние сме като сестри.
Понякога сестра ми се говедеше.
Това е част от живота.
- Не, не, не, не.
Ти, ти, ти си този с криминално досие.
А ти си този с белезниците.
(Напрегната музика)
Виж, само защото мога да съм луд понякога,
Това не ме прави убиец.
- Не знам.
Мисля, че ще изглежда добре с белезници.
- Аз също.
Нямам какво друго да кажа.
- Да поговорим за убийството.
Обвинението за оръжие, което си получил, когато си бил на 17.
От доста време сте вършили престъпления, а?
Не мислехте ли, че ще го намерим?
- Тези неща вече не трябва да са в моето досие.
В това състояние...
Това, което знаем, е дали се е случило, когато си бил на 17.
но нямаше процес, докато не стана на 18.
Виж, защо съм тук?
Защото ти и приятелите ти сте убили някого.
и трябва да разберем кой.
- Тогава го направи.
Мисля, че вече намерихме кой.
- Това е интересното.
Съпругът й е малък бял мъж.
(Deidra се смее)
но тя имаше малък черен мъж.
- И умря.
- Не, казаха, че е голям чернокож.
Всички момичета имаха късмет да го хванат.
(Напрегната музика)
(щракване на камера)
(Илейн задавя)
Защо не се обади в полицията, когато намери Майкъл?
Паникьосах се.
Значи вместо това се обади на Имани?
- Да, винаги й се обаждаме, когато става дума за къщата.
Значи не си водил никого в къщата?
- Не.
Няма ли мъже?
- Не.
Жените?
Съжалявам, съжалявам.
Изглежда, че се напрягам.
- Никога не съм се забавлявал в къщата.
- Защо не?
Ще си платиш за това.
Аз съм женен!
- Какво общо има това?
Както и другите четири жени.
Слушай, трябва да има бонбони за очи.
че искаш да разопаковаш.
(Напрегната музика)
(драматична музика)
- По дяволите, тук има много хора тази вечер.
- Да, Имани със сигурност може да прави парти.
Казвам ти.
- Много е.
- Всичко е наред.
Момчета, с Дайдра решихме да започнем връзката си.
- Какво?
- Като експеримент.
Не, експеримент?
На мен ми звучи като капан.
- Точно така.
- Не, татко.
Слушай, тя ми пази гърба.
И двамата се разбирахме.
Но това няма да стане, нали?
Но късмет с това.
Ще ти дам месец.
и после ще се върнеш да ме видиш, нали?
(Групата се смее)
Той няма да разбере за това.
Ще ти трябва много късмет с това, човече.
Ревнувам.
Добре ли си?
- Да, всичко е наред.
Да ти донеса нещо за ядене, човече.
- Да, трябва да хапнем нещо.
- Определено.
- Отвори й каишката.
(лека музика)
- Имани знае как да прави парти.
- Да, тук има много пари.
Виждаш ли това?
- Да, Евън го е направил.
Оставил е Имани да стане Имани, докато пожъне полза от Имани.
- И двете са победители.
Това е.
- Какво става, дами?
- Здравей! - Много хубаво.
Приятно ли ви е?
- Не.
- Хей.
По дяволите, Лесли и Дайдра, брат ви е много добре.
Ще му разбие сърцето.
- По дяволите, да, ще го получи.
- Хайде.
И двамата трябва да спрете.
- Дедра, не се тревожи за Сюзън или Имани.
- Брайън не ги търси.
- Но се надявам, че знаеш.
Ето ги и моите големи сестри.
Донеси го.
- Добре, добре, не го глези.
Не си толкова сладък.
Кои са дамите там?
- Без лъжи.
- Просто приятели.
Извинете, дами.
(Deidra се смее)
- Да, да.
- Добре.
- Нищо не мога да направя.
Това е твоят брат, той е добре.
- Не му казвай.
Виждаш ли всички тези хора тук?
Поговори с тях.
- Да, момиче.
(Всички се смеят)
Нали?
- Точка.
(Всички се смеят)
(драматична музика)
Може ли да започваме?
Някои от нас наистина трябва да се връщам на работа.
- Пощадете ме.
(Напрегната музика)
Какво е това?
Играе на добро ченге?
Виж, освен ако не ме арестуваш, което няма да направиш.
Или ще ме обвиниш в престъпление, което ти не си.
Ще си вървя.
Вижте, аз съм адвокат.
Знам си правата и закона.
И адвокатите отиват в затвора.
Знаеш, че се чувствам зле заради случилото се с този млад мъж.
Но не съм го убил аз.
Никой от нас не го направи.
Тогава кой?
Не е ли ваша работа, детективе?
Добър ден.
- Не мога да понасям адвокати.
Сега какво?
Виж, трябва да разберем кой е най-слабата връзка.
Тогава ще ги преобърнем.
(Напрегната музика)
(Ръцете на Харис се удрят)
- Дайдра, какво правиш?
- Наистина имаме проблем.
- Мамка му!
Трябва да направим нещо.
Не можем просто да го оставим тук.
- Сюзън, ти си адвокатът.
Какво ще правим сега?
Какво да правя?
Не сте се обадили на полицията, когато сте намерили трупа му.
Бих могъл да бъда лишен от права, защото съм тук.
- Знаех си, че това ще е лоша идея.
- Ще се успокоиш ли?
Ти си бил, нали?
За какво говориш, Илейн?
Ти го доведе тук.
- Не, не съм.
Дори не е мой тип.
- Боже, Дайдра.
Тук ли беше?
Кучко, наистина ли?
(драматична музика)
"Смислена музика"
Имаш ли две рози?
По дяволите, откачалко.
- Много говориш.
- Чакай, скъпа.
Имаме цяла нощ.
- Млъкни, по дяволите.
"Смислена музика"
- Чакай, чакай.
Чакай, чакай, какво правиш?
- Не се тревожи, скъпа.
Ще се оправиш.
Да ме обичаш, както никога преди не сме правили любов.
Не трябва да оцветяваме линиите.
- По дяволите.
Можем да го сменим.
Изсушена е по-скоро стара.
Разместване на позициите
Нарисувай друга картина.
(драматична музика)
- Хей, Джамал, Джамал.
Този човек е толкова добър.
Това беше много мило.
Всички знаете, че бях.
Тук тази нощ.
Изпратих съобщение на всички ви до груповия разговор.
Не бях аз, ясно?
Снощи дори не бях тук.
Това твоите белезници ли са?
- Само защото заковах датите си.
Това не значи, че ще ги убия, Илейн.
Това твоите белезници ли са?
- Имате ли вашите?
- Не ги нося в себе си.
Не съм луда.
Никой не те е попитал.
Чакай малко, това са твоите белезници.
- Добре, ето.
Защото ти си единствената кучка.
който в днешно време още носи леопард.
- Виждаш ли, просто ме обиждаш.
Ти ли го направи, Дедра?
- Не, не съм.
Къде беше снощи?
Бях си у дома.
Кой може да го потвърди?
- Никой.
Бях сам.
Евън е бил на бизнес пътуване вчера.
- Ето, ето.
Беше тук с теб.
(Напрегната музика)
- Да, добре, беше.
Но не съм го убил аз.
- Откъде да знаем?
- Да, кучко, но как ще разберем това?
- Защото ти казах, ето защо.
- Добре, вие двамата трябва да спрете да се карате.
В момента нямаме време за това.
Сериозно.
- Трябва да разберем.
- Тя лъже. - Какво ви става?
- Тя лъже.
- Не се притеснявай.
Всичко ще е наред.
Ще се справим, става ли?
(Напрегната музика)
Ще си вземете ли стая?
- Очевидно сме вътре.
- Не сега, Дидра.
- Кучко, имаш още един път.
Още веднъж.
- Какво искаш да знаеш?
- Какво искаш?
- Знаеш ли какво?
Имам нужда от питие, защото те имам.
Някой друг?
Аз също.
- Ще ми дойде добре едно питие.
- Ще се справя.
- И направи моя двойно, моля.
(Напрегната музика)
По дяволите, не исках това да се случи.
- Всичко е наред.
- Виж, Имани, нали?
Много неща си, но не си убиец, скъпа.
Ти си луд, по дяволите.
- Продължавай така.
- Не е нужно да го казваш.
- Благодаря.
(Напрегната музика)
- Ето ти двойно.
- Какво стана?
Искаш ли да пиеш с нас?
- Спрях да пия.
- Откога?
- От рождения ден на Сюзън.
- Наздраве за това.
Добре.
(Очила)
(драматична музика)
- Казвам, че имаше мъж тук.
Тя си има работа със следващия мъж тук.
и тя просто се разстла заради тях.
Казвам ти.
Двама мъже по едно и също време.
- Надявам се, че не.
- Не като тройки.
Не като тройки.
Но по-скоро как му казваш?
- Обзалагам се, че ще ти хареса.
- Боже, жена.
Може ли да си довърша историята?
- Давай, Питър.
Не искам да те спирам.
Значи не е било тройно.
но тя излизаше с мъже и те нямаха представа за това.
- Мамка му, и те казват, че сме лоши, човече.
Ако бях аз, някой щеше да е в кучешката колиба.
- Тази част.
- Когато казваш "ние", говориш за себе си, Кайри?
- Просто казвам.
Ами вие двамата?
Имате ли сочни истории?
- Е, Илейн и аз,
Не се забавляваме извън този брак, нали, скъпа?
- Добре.
- Той лъже.
- Не бъди сантиментален.
Не ти ли харесва?
- Какво?
Вече имаме отворени отношения.
- Знам, знам.
но съм на път заедно.
- Добре, какво ще кажеш вместо жена, да е друг мъж.
- По дяволите.
Нали? - Точно така.
Жените са неуважителни от столетия.
Време е да го направим.
- Можеш да го кажеш.
- Да, сестро.
И когато казваш романтична връзка,
за друга жена ли говориш?
- Жена?
По дяволите.
- Така си и помислих.
Питър говори за шефа си.
- Добре.
Изненадана съм, че не е повдигнала обвинение срещу теб или не?
- Сюзън, знам, че ще ти хареса.
Роб е сладък.
Нямам нищо против.
Вероятно ще се присъединя към вас.
Чакай, шефа ти.
Измъкна ли се?
- Да, каза, че е влюбена.
със съпруга си и приятеля си.
Наздраве.
Е, Сюзън, какво искаш да кажеш?
Ще ти хареса ли?
- Абсолютно, Питър.
Две жени?
Почти не можеш да се справиш, скъпа.
Ще се върна.
Извинете, ще отида да проверя вечеря.
- Еха.
- Уморена съм от него.
Няма ли да му помогнеш с това?
- Ами ти, Имани?
- Ами аз?
Ще забавлявате ли двама мъже наведнъж?
"Непохватна музика"
- Хм.
Ти го правиш трудно.
(драматична музика)
(Напрегната музика)
- Можеш ли поне да се преструваш, че се забавляваш, Кайри?
Това е твоето парти.
Кога ще спреш да ми натякваш тези глупости?
- Какво да висиш над главата си?
Значи така искаш да бъде?
Днес е рожденият ден на Сюзън.
Те не идват често.
Ще се върнеш ли на масата?
- Сюзън е пиян.
Да се надяваме, че няма да повърне на килима.
Не знам как Питър се справя с това, човече.
- Добре, Кюри.
(Напрегната музика)
Вечерята ще е готова скоро, момчета.
- Добре, защото съм гладен.
- Задникът ми може да ядеш кон.
Като говорим за това, надебеляваш, скъпа.
Кайри трябва да го прави добре.
- Не знам за всичко това.
Виждам, че лъжеш.
О, да.
Добре ли си?
- Умар, не си ял.
много да се каже по време на този разговор.
Както казах преди, аз и Илейн,
в любовния си живот не ядем външни желания.
Нали, скъпа?
- Любовният ни живот?
Не мога да повярвам.
Изглежда, че всички сме лишени от любов на тази маса.
- Говори за себе си.
- Поговори за себе си. - Приятна вечеря, става ли?
Съжалявам, момчета.
Напоследък Кайри не се чувства добре.
- Обзалагам се.
Скъпа, защо Кайри си тръгна?
Нещо, което казах ли?
- Стига толкова.
Пи достатъчно.
- Скъпа, той е твърде Чувствителен за моя вкус.
Имам идея.
Скъпа, може би трябва да го предадем на шефа ти.
Тя би могла да го оправи.
Боже мой!
Имам по-добра идея.
Не, не.
Можем да го дадем на Имани.
и тя може да го заведе в "Плейкър".
- Чакай, добре, добре, скъпа.
Добре, знаеш ли какво?
Хайде, скъпа.
Какво има?
Дай й малко вода.
- Добре, това е.
Имам рожден ден.
Знам, че имаш рожден ден.
Но рожденият ти ден свърши, така че ще го направим.
Хайде.
- Какво търсиш?
Да, партито свърши.
(Напрегната музика)
Хубава нощ, а?
- Да, Сюзън беше пиян.
Знаеш, че когато се напива, не може да си държи питието.
Така е от колежа насам.
- Хм.
И така, какво е "Плейкър"?
- За какво говориш?
- Чуваш Сюзън с нея.
Тя каза, че Имани трябва да ме заведе в "Плейхаус".
И така, какво е това?
- Нямам представа за какво говориш, Кюри.
- Не, мисля, че знаеш.
Слушай, Сюзън беше пиян.
Всички знаем, че когато Сюзън се напива,
Тя говори и говори твърде много.
Четеш твърде много.
Лека нощ.
(солемна музика)
(драматична музика)
(лека музика)
Никой от вас не е в позиция да ме съди.
И само защото не доведе никого тук,
не те прави по-добър от никой от нас.
- Добре, никога не съм го казвал.
- Просто си го признай.
- Да признае какво?
Че ако доведете някой тук, това ще е Имани.
- Чакай малко.
Какво?
- Добре, това е смешно.
Така ли?
Защото всички знаем, че сте тайно влюбен в нея.
- О, да.
Всички ли мислите така?
- Хайде, Илейн.
Да, вие сте женен.
но е очевидно, че ще се превърнеш в храна, ако Имани ти позволи.
(Групата се смее)
Боже мой!
- Чакай, чакай, чакай.
Добре, всички.
Може ли да се фокусираме, моля?
- Къде отиваш?
- Да ми донесеш още едно питие.
- О, не.
По-бавно.
- На път си да се натряскаш.
Дори не мога да го изям.
Всичко е наред.
(Напрегната музика)
- Имате ли нещо против?
любовна връзка с починалия?
- Не, един от вас беше!
(Напрегната музика)
Знаеш ли защо съпругът на Сюзан Картър се развежда с нея?
- Не, нямам.
Защото се ебаваше с него, нали?
- Не знам.
Затова сте купили "Плейхаус", нали?
- Нищо не съм купил.
- Но ти имаш ключ.
Хей.
Знаеш ли къде е срещнала мъжете, които би...
- Да се ебаваме?
- Да се ебаваме.
(драматична музика)
- Много мило, момиче.
Ще изтичам до тоалетната.
Веднага се връщам.
- О, момиче.
Тук е страхотен човек, нали?
Какво ще кажеш?
Сега вече знаеш, че можеш да го направиш.
който и да е от тези мъже, ако искаш.
- Мразя те, кучко.
Благодаря ви, че дойдохте.
- Моля, сестро.
- Не, но не сме поръчали тези напитки.
- Тези са от господина.
на масата.
- Ето това е слайд, скъпа.
- Момиче.
- Какво ми липсва?
- Новакът на Сюзън ни купи по едно.
- Не го прави.
- Много мило от негова страна.
Какво има?
Когато бях по-млад, бях пълничка.
Когато завършихме, се заклех, че ще сваля тежеста.
И сега, когато съм страхотна,
Все още ме примамват безделници.
- Скъпа, тогава беше толкова сладка.
Стига с тези глупости.
- Не, Имани.
Не ме докосвай така, преди да ти дам това, което искаш.
Тази вечер ще те заведа у дома.
Съжалявам.
- Сюзън, спри.
- Познаваш мен и Илейн.
имаме си специална връзка.
- Да, специално.
Специално е.
Толкова е специално, че ако можеше,
Тя ще те носи като шапка.
- Вземи си...
- Като стана дума за шапки, ето го и Т-Пайн.
- Какво каза?
Ще те черпя едно питие.
- Здравей.
Как си?
Аз съм Оуен.
- Радвам се да се запознаем, Сюзън.
Това са най-добрите ми приятели Илейн и Имани.
- Здравей.
Какво ви води насам, г-н Оуен?
- Знаеш, че съм в града на конференция.
- Добре.
А ти какво правиш, Оуен?
Работя за наблюдение на сигурността.
Забавен начин да се каже.
- Добре.
- Ето моята бизнес карта.
- Добре.
Г-н Оуен, какво ще кажете да ми купиш бутилка?
- Можем да го направим.
Какво ще кажеш да седнеш тук?
и да поговорим за работата ти по сигурност?
На мен ми звучи добре.
- И може да имаш късмет.
Така се прави.
Ами ти?
Кога ще се подхлъзнеш?
- Знаеш, че Умар няма да хареса това.
На кого му пука какво иска Умар?
Ти си голяма жена.
Можеш да правиш каквото си искаш с когото си искаш.
Може би някой ден.
- Искам да кажа, че няма по-добро време от подаръка.
- Ти си луд.
Харесва ти.
- Да, да.
(лека музика на хипопотам)
"Непохватна музика"
Всичко наред ли е?
Виж, трябва да се успокойш.
- Да.
Да ме възбуждаш.
И ти ще ме разочароваш.
Знаеш, че го искам.
Но чувствам, че огънят ти гори и ме притиска.
(Сюзън и Оуен стенеха)
- О, да.
Къде си мислиш, че отиваш, скъпа?
Още не сме готови.
Имам чувството, че ще ме вземеш.
(драматична музика)
- Сюзън, какво става?
- Да, Сюзън, плашиш ни, момиче.
Какво става?
- Питър знае.
- Питър знае какво?
- За "Плейкъра".
Шегуваш ли се?
- Сюзън, трябва да ми кажеш.
всичко, което си казал на Питър.
- Нищо не съм му казал.
- Тогава как ще разбере, Сюзън?
- Оуен.
- Кой е Оуен?
Кой, по дяволите, е Оуен?
И как знае за нас?
- Оуен е човекът, който бяхме в бара онази вечер.
- И какво?
- Знаех си, че ще го доведе тук.
- Е, и?
Виж, Оуен е казал на Питър за нашата работа.
и после за къщата, после за всички вас.
- Какво?
- Чакай малко, какво?
Как би могъл да знае за нас, ако е бил с теб?
Не очаквах сексът да е толкова добър с него.
- Добре, това е.
(пръстене на гръб)
Искам да се съсредоточиш.
- Добре, прав си.
Така че след това...
Пихме и ми беше много удобно.
Така че говорихме.
- Момиче, как може да си толкова глупаво?
- Да, как може да си толкова глупав?
- Благодаря ти, Илейн.
Наистина имах нужда от питие.
- Благодаря ти, момиче.
- Е, колко глупаво от моя страна.
като си помисля, че се грижиш за мен.
- Наистина ни прецака.
- Да.
(Всички спорят)
- Чакай, чакай, чакай, чакай, чакай, чакай.
Добре, добре.
Всички се успокойте.
Спокойно, става ли?
Горещи са, йо.
Добре ли си?
Сега това, което трябва да направим...
Какво стана, по дяволите?
- Боже, Имани, добре ли си?
- Наистина трябва да стане.
Мамка му!
- Добре.
Трябва да я оставим да легне.
- Чакай, хайде, държим те.
(Напрегната музика)
- Чакай, къде отивате?
Какво правите?
Тежък си.
- Чакай малко.
Не, по дяволите, не.
Това нещо не е наред, какво?
Хайде.
- Не е честно.
Не е ли правилно?
Какво не правим както трябва?
Това, което не е наред, е как играхте на всички ни.
За какво говориш?
За какво говори тя?
Всичко, което направих за теб, за нашето приятелство.
Чуваш ли това?
Ненадейно тя го направи заради нас.
- Имани, през цялото време ни разиграваше.
Реймънд е бил компаньонка.
Платил си на Реймънд, за да ме прецакаш, Имани?
- Кайри ти е изневерявала.
- И какво?
- Беше толкова ранен.
(солемна музика)
- Реймънд, знам, че това се очаква.
да бъде временна ситуация, но...
- Каза ли нещо?
- Обичам те.
Имам чувството, че се влюбвам в теб.
Какво?
Знам, че съм женен, но...
- Не, не е това.
- Нямах причина да си тръгна.
- Лесли, почакай.
Не сме щастливи от години.
- Лесли.
- Какво?
- Спри.
Виж.
Не мога повече така.
- За какво говориш?
(Напрегната музика)
(Реймънд въздишки)
Аз съм компаньонка.
- Какво?
Защо го казваш?
- Защото е истина.
Но ние, аз, никога не съм ти плащал.
За какво говориш?
Виж, истината е,
И аз се влюбих в теб.
Да.
(Реймънд въздишки)
Просто в моята работа...
Не мога да се доближа.
Виж, първия път беше по работа.
Всеки път след това беше лично.
- Хм.
Значи си помисли, че лъжа съпруга си?
щеше да ме сложи в тази шибана къща за игри.
- Знаеш, че го искаше.
Имаше нужда от малък напън.
- Не е там работата, Имани.
Не съм шибана курва!
Всичко, което направихме, нарани много хора.
- Кой, Кайри?
- Да, Кюри!
Никой не се тревожи за него.
- Йо.
- Да, защото се тревожиш само за себе си.
Честно мога да си призная, че си забавлявах.
(флашове свистят)
Беше забавно.
И от доста време не съм имал толкова удоволствие.
- Сюзън.
- Прав си.
Но това, което направихме, тази къща.
Това прецака брака ми, човече.
- По дяволите, Сюзън.
(Напрегната музика)
Шибана кучка.
Изглежда, че тук имаме всичко.
заделяне на активи.
В брой ще се раздели според размера на всеки.
И постъпленията от продажбата на фамилния дом.
Разделяме 50 на 50.
"Плейкър".
- Чакай, чакай, чакай.
Това няма нищо общо със сделката за развод.
- Е, сега има.
(Напрегната музика)
- Може ли да го направи?
- Тази къща сега се обмисля.
в часта от бракоразводния договор.
- Да, но ще го направим.
Това ли каза?
- Не, не.
Знаеш ли какво?
Може да го получи.
Така или иначе това място е причинило повече вреда, отколкото полза.
- Да, но сигурна ли сте?
Искам да кажа, че струва доста пари.
- Виж, всичко е наред.
Наистина искам да залича спомена за това.
(драматична музика)
- Не искам да имам нищо общо с тази къща.
Ще се откажете ли от "Плейкър"?
След всичко, което се случи тук,
Защо ми е да оставам?
Видя ли какво направи?
Какво съм ти направил?
Да й кажа ли, сестро, или ти?
- Брайън.
Съжалявам.
Наистина ми пукаше за Брайън.
Чуваш ли това?
Имани наистина го е грижа за някой друг, освен за себе си.
- И ти си бил с Кири, нали?
(Зловеща музика)
(драматична музика)
От къде идва това и защо сега?
(Напрегната музика)
- Да, видя ли това?
Мамка му!
Какво правим тук?
Какво искаш да кажеш с това, което правим?
Ще легнем.
- Хайде, знаеш за какво говоря.
Какво ще правим?
Какво е това?
- Какво е това?
да се ебаваме и после да се върнеш при жена си.
- Искам да кажа, хайде.
Трябва да е нещо повече за мен.
Знам, че имаш някакви чувства.
- Не, не чувствам нищо друго, освен себе си, скъпа.
- Хей, по дяволите.
Така че е лесно за теб просто...
да се ебаваш, да нямаш чувства, да не се привързваш?
Не ви ли е толкова лесно?
Не е ли това, което ни правите всички?
Дори не говорим за това.
Говорим за мен и теб.
Не, трябва да си вървиш.
и трябва да говориш с жена си.
Все едно ще се прибера и ще говоря със съпруга си.
Негрото, за което се омъжих.
Това, че си се омъжила, не значи, че искаш да си с него.
Не означава, че и ти си искал да бъдеш с него.
- Определено не ми е работа да бъда с теб, скъпа.
По дяволите.
Измамник като мен.
Две от тях не могат да бъдат заедно.
- Еха.
- Но можеш да се облечеш и да си тръгнеш.
Знаеш какво да правиш.
Така ли се чувстваш?
(Както стене)
Мисля, че се влюбвам в теб.
- Спокойно, скъпа.
Ще се погрижа за теб.
Мисля, че ти му беше първата любов.
- Бях.
- Какво?
Глупачка!
- Спокойно.
- Няма сестра, не и така.
(интензивна музика)
Сега можеш да страдаш като всички нас.
Изтрихте ли камерите?
- Добре.
Искам да съм тук сутринта, за да ги сваля.
- Да се махаме от тук.
Чакай, какво да правя с това?
Не мога да гледам това отново.
Виж, изпрати ми го и го изтрий.
- Момиче.
- Добре.
(драматична музика)
Ще ми помогнеш ли да закопчая това?
- Да, държа те.
Не трябва да е така.
- Какво?
- Това, да се промъкваш наоколо.
Вече говорихме за това.
- Знам и в началото бях спокоен.
А сега?
- Искам още.
- Но знаеш, че не е възможно.
- Защо не?
- Знаеш защо.
Наистина ли мислиш, че можем да продължим така завинаги?
- Да.
- И какво?
Щях да оставя съпруга си, половината си работа?
За теб и за това?
- Евентуално.
- Скъпа, мисля, че е време за теб.
да си вземеш дрехите и да си тръгнеш, защото това, което имахме,
вече върви по своя път.
Ще съжаляваш за това.
- Заплашваш ли ме?
Знаеш ли какво?
Мисля, че трябва да запазим спомена, който имахме.
и си дръж устата затворена.
Довиждане, Майкъл.
Скърцане на вратата.
(щракване на врата)
- Знаех си, че ще промени решението си.
Скъпа, казах ти, че можем да се разберем.
(Зловеща музика)
Кой по дяволите си ти?
Негро, кой по дяволите си ти?
Какво правиш тук, по дяволите?
Търсите Имани, нали?
И теб те е хванала, а?
Да, можеш да си тръгнеш.
- Няма да ходя никъде.
- Казах да си вървиш.
- Махай се от тук.
Супер, тръгвам си.
Така или иначе винаги мога да се обадя.
(драматична музика)
- Махай се от тук.
Да му се обадя ли?
(Майкъл стене)
(интензивна музика)
(Искане на Майкъл)
- Не, по дяволите.
Мамка му!
О, да.
(Напрегната музика)
Сюзън, Сюзън, имам проблем.
(драматична музика)
(Напрегната музика)
Съжалявам.
- Всички ли са прави?
Защото ченгетата ще ни искат.
за да дойде за разпит.
- Да.
- Нищо не знаем.
Добре.
- Боже, Илейн, моля те, не го прави.
Не се чувствай зле заради нея.
Тя те използваше най-много.
Винаги е играла на твоите чувства.
Винаги една крачка пред теб.
Тя си го е направила.
Виж, обичам Имани.
Но този път е стигнала твърде далеч.
- Да, знам.
Ще го пазя заедно, обещавам.
- Добре.
Дайдра, обади се.
(Напрегната музика)
Здравейте, искам да съобщя за убийство.
(драматична музика)
Очаквате да повярваме на тази история?
- Това стана.
Значи искате да ни кажете, че сте имали двама любовници?
и тогава един от тези любовници е убил другия?
А после и приятелите ти.
Натопиха ли те?
- Точно това ви казвам.
- Чух някои луди истории в тази стая.
но този тук, този взема тортата.
- Запали свещи, кучко.
Днес е рожденият ти ден.
"Полиамори"?
- Да, когато един човек има двама любовници по едно и също време.
Изглежда си имал повече от две.
- Не е твоя работа.
Струваше ли си?
(Напрегната музика)
(Хранителна кола клаксони)
(Клетката на вратата се клана)
(Напрегната музика)
(Птички чуруликат)
- Да, приемам.
Какво мога да направя за теб, Имани?
Трябва да ме измъкнеш от тук.
- Защо да го правя?
- Защото си ми длъжник, кучко.
- Може и да го направя.
но как очакваш да го направя?
- Не знам, по дяволите.
Ти си адвокатът.
- Добре.
- Не ме карай да те питам два пъти, Сюзън.
- Добре, добре.
Не трябва да си толкова нахална.
Ще се обадя тук-там.
Просто седнете.
Какво друго да правя?
Добре, ще държим връзка.
Така ли, Имани?
Не си създавай нови приятели.
Добре, довиждане.
(Напрегната музика)
Всичко наред ли е, скъпа?
- Всичко е рози, скъпа.
Снощи се побърка.
(Иван подсмихва се)
Наистина се надявам, че си издържлив към плажа.
Имам още много.
- Повярвай ми.
Хубаво е най-накрая да имаш някой, който да ме цени.
- Още нищо не си видял.
Чакай да отидем в Кабо.
Ще ви бъда благодарен отново и отново.
Mm.
(Напрегната музика)
Благодаря.
(Напрегната музика)
(Посетители тракат)
- Какво става, скъпа?
- Здравей.
- Всичко наред ли е?
- Продадохме къщата.
Сюзан и Дайдра още не са изхарчили парите си, но...
- А Сюзън?
- Точно както очаквахте.
Тя и Евън си живеят живота.
на почивка всеки друг уикенд.
Нейно удоволствие, разбира се.
Тази кучка няма пари.
- Как разбра, че ще стане?
Защото Сюзън винаги си е падала по Евън.
Тя ще направи единственото, което искам.
(драматична музика)
(Иван чука на вратата)
- Точно на време.
Влезте.
- Сюзън, какво има?
Имани тук ли е?
- Не, не е.
Аз съм единственият тук.
Аз ти изпратих съобщение.
(Смислена музика)
Очакваш ли някого?
- Да, пред мен е.
(Смислена музика)
Мечтаех си за теб.
Мечтая си за това, което си намислил.
Ще ми се да можех да те сложа горе.
Само да кажа, че...
Уредих типи и бих искал да си с мен.
Можем да се смеем
Нищо.
Уредих типи и бих искал да си с мен.
Можем да го направим.
(драматична музика)
Боже мой!
- Винаги са били напрегнати.
Между тях двамата.
Това е очевидно.
Така е от колежа насам.
Мисля, че моите действия и нейния гняв
ги принуждаваше отново и отново да действат по своите пориви.
Да, имах си собствени записи.
Видях всички в "Плейкъра".
(флашове свистят)
Но тя ми направи услуга.
Евън много се забавляваше.
че не ми обръща внимание.
И това, което направих, беше да се освободи.
Така че трябва да се забавлявам в "Плейкър".
колкото исках.
- Да, докато...
- Няма да говорим за това, спомняш ли си?
Съжалявам.
- Всичко е наред, скъпа.
И сега какво?
- Първо трябва да ме измъкнеш от тук.
Още ли ме искаш, скъпа?
- Ами Умар?
- Ще прекосим този мост, когато се измъкна.
Не можеш да ме имаш, докато не се измъкна от тук.
Тогава ще сме само аз и ти.
- Добре.
- Добре, това е моето момиче.
Скоро ще се върна, става ли?
- Добре.
Боже, нямам търпение да се спусна с теб.
(Илейн въздишки)
Загадъчна музика.
(изстрели)
- Кучка.
Червеното слънце изгря тази сутрин.
Мрачно небе провъзгласи вашето опасение.
Няма къде да избягате, няма къде да се скриете.
Дръж се за пода.
Стените ти се превръщат в кафези.
Прибежището ти ще бъде смъртта ти.
Танцува с дявола.
Силата ти не е специална.
Не се побираме на платното ти.
Сега горим цялата пепел.
Защото са разбойниците.
(драматична музика)
Защото сме извън закона.
(лека музика на пианото)
Да, танцувал си с дявола.
Внимавай кого преследваш, защото когато се уталожиш,
Болка е само, когато живееш беззаконно.
гоним го само ако шансът за печалба е безупречен.
Не сваляме очи от слабия.
Те знаят, че са набелязали
Търся добра воля.
Не търсим сделка.
И трябва да кажеш една молитва.
Никой не се моли за теб.
Защото щом го искам, значи е мое.
Това ти казвам.
Толкова е трудно, колкото и ти да си тръгнеш.
Опитваш се да ме прегазиш, после си мъртъв за мен.
Защото съм в работата да си създавам врагове.
И има голям шанс никога да не си тръгнеш.
Чустваш се удобно, никога не трябва да си
Защото ще донеса болка, ако изобщо се срещнем.
Тази вечер наистина трябва да намериш начин на живот.
Беззаконниците са живи през нощта.
(Притежание на пиано музика)
"Ще се бием с музиката."
(драматична музика)