Свалих го от YTS.MX.
Официално киносайт "Ив".
Десет, девет, осем,
7... 6... 5...
Четири, три, две, едно.
Имаме възпламение, имаме излитане.
Програмата е на време.
и отговорът е правилен.
Давай, Джони, давай, давай.
Джони Б.
Дълбоко в Луизиана, близо до Ню Орлиънс.
В гората, сред все по-просветени.
Движение!
Дръж се!
Разбрано, пълна обиколка.
Наляво.
Внимателно.
Ето ги и тях!
Шибан идиот.
Няма защо.
Те са прави.
Наляво е чисто.
- Чисто е.
- Стажантите са от мен, момчета.
Дони, накъде?
Това трябва да е "Фордоса".
Отляво ни отвеждат в Азия.
към приятелите.
- Движение.
Не можем да останем тук!
Хайде, излизайте!
Движение!
- Прикривай!
Хайде, шибани копелета!
Джакс, мърдай!
Давай, давай!
Да се махаме от тук!
Държа те, човече.
Аз ще се оправя.
Джакс, да вървим!
Няма го!
Изтегляйте се!
Негативни са, върху нас са!
Къде е шибаната КХР?
Пет минути!
Това е след две!
- Иди да ни запалиш!
Казах да влезеш вътре!
Тук Браво Едно Зулус, иска артилерийски полет.
Нашият Грид е 07238947.
Да, знам, че това е нашата шибана позиция!
Затворете опасност!
Хвърлете копелето!
Хайде.
Добре ли си?
Добре.
А ти?
Мамка му!
Знам, нали?
Това са глупости от първо ниво.
Искам да знам кого да убия.
Защото някой определено ще получи кръв за това.
Джакс, какво е това, човече?
Остатъкът от стазаназа трябва да се разтвори бързо.
Откъде знаеш?
Не знам, просто го правя.
Кели.
Боже, човече!
Боже, човече.
Какво става тук, момчета?
- Успокой се.
Току-що се събудих в абитуриентска купичка в тази глупава къща на ужасите.
И искаш да се успокоя?
Да, млъкни!
Къде сме?
Черно.
Черно?
Кой?
- Не знам.
Някой с технологии, някой с дълбоки джобове.
Може би руснаци?
Може би китайско.
Това не е китайско.
Назовава ни имената, имената на агентите.
Откъде знаеш?
Не знам.
Просто го правя.
Мамка му!
Какво?
Всички куршуми са на върха.
Моят също.
- И аз.
Защо някой би го направил?
По-добре кой би го направил?
Да.
Какво е последното, което си спомняш?
Хасака.
Престрелка.
Дони.
И този голям сирен взрив.
И този електрически удар.
Усетих се като тейсър на дроди.
Това е меко казано.
И после... просто кошмари.
Трябва да се махаме.
Този, който ни го е направил, ни е оставил тук.
Не са го направили случайно.
Ще се върнат.
Колкото по-скоро, толкова по-добре.
Да, с теб съм, шефе.
Да се махаме от тук веднага.
- Не, не, не.
Да се махаме от тук.
Хайде.
Какво правиш?
Не знам, аз просто...
се чувстваше така, сякаш трябваше да го направя.
Сега какво?
Опитай с ръка.
Джакс!
Добре, за моя сметка.
Заедно.
Разбра ли?
Едно...
Две...
Три...
Спокойно!
Иска да затвори.
- Да, ще се справим.
Рейес?
Дай ми...
Хванахте ли го, приятел?
Внимавай, ще ти срежа задника на две.
- Дай ми една.
Движение.
Този е прецакан.
Виж, извито е.
- Предупреждава се.
Рейес.
Да се свържем с вас.
Мамка му!
На кръстовището съм.
Мога да се кача, да падна в мрака.
Или имам малко светлина.
Това другата страна на стената ли е?
Така мисля.
Добре, ще го проверим.
Ще го направя.
Да, приключих.
От другата страна на вашия люк.
Аз съм в коридора, нещо като този, в който си.
Още малко.
Колко още?
20, може би 25 ярд.
Има кръстовището.
И Т е лява и дясна.
Благодаря, човече.
Добре ли си?
Хей, шефе?
Виж това.
Виж тези гащета.
Следите от удара, сякаш някой се е опитвал.
Много е трудно да се влезе тук.
Хей.
Това място е като голям лабиринт.
Виждали ли сте нещо подобно?
Не, никога.
Трябва да е под земята.
Още под вода.
Да.
Чувал съм за такива места.
Под вода има големи големи затвори.
Те пазят призраци, високоскоростни оръжия, такива неща.
Моят приятел от екипа каза, че го е синхронизирал.
Казаха, че го наричат "Северноатлантическата мина".
или нещо такова.
Каза, че е голям подводен затвор.
Глупости.
Кълна се в Бога, че ми каза, че го е синхронизирал.
и му вярвам.
Това обяснява въздухопровода.
Какво беше това?
Хайде.
Чакай, ще отидем ли?
Какво има?
Добре ли си?
Какво е това?
Провалих се.
Това място сигурно умира.
Хей, върху мен.
Мамка му!
Мамка му, човече.
Задръж, дръж стаята.
Рейес,Гибс, след мен.
Наш.
Всичко е наред.
Хванах те.
Дръпни лоста.
Дръпни лоста, последния лост.
Дръпни, дръпни, дръпни.
Хайде, хайде.
Мамка му!
Какво е това нещо?
Хей, чакай!
Хайде.
Коя е тя?
Хайде.
Къде е Гибс?
Мамка му!
Кели...
Бягай.
Бягай, по дяволите!
Хайде, да намерим начин да се измъкнем!
Прикрийте ме!
На земята!
Намери начин да се измъкнеш!
И я наблюдавай.
Тя е моя!
Няма да издържи.
Сигурно се шегуваш, човече.
- Да се махаме от тук.
Давай, давай, давай.
Вървете, зад вас съм!
Вървете.
Върви, върви.
Рейес, да вървим!
Хей!
Рейес!
Чисто!
Опитвам се да помогна.
Хванах те.
Мамка му!
Вземи оръжието ми.
Хайде.
Къде е Рейес?
Това е шибаният ми брат, човече.
Виж, вярвам само в две неща.
Боже, Доли Партън.
И тези неща не изглеждат като Месия, нито като кралицата.
Всички ли сме единодушни, че това са шибани чужденци?
Стига!
Откъде знаеш как да го използваш?
Казва, че няма да успеем.
Благодаря, скъпа, много мило от твоя страна.
Мамка му!
Как е тя?
Примами я, удари ме.
Обгорена е.
- Какво казва?
Трябва да тръгваме.
Не знаех, че говориш руски.
Да, аз също.
Кой си ти?
Какво?
Тя ни нарече спящи.
Каза, че не ни казва нищо.
Хей.
Току-що те спасихме от тези неща.
Какво е това?
Какво?
Тя каза, че вече сте ни казали.
Знаех си!
Бяха чужденци, шибани чужденци!
През цялото време знаех!
Боже, казах ти!
Добре.
Добре, значи...
И така, къде сме?
Кели.
Тя каза, че сме на този кораб.
Кораб?
Мамка му!
Като кораб или кораб?
Какво става тук, момчета?
Добре, съжалявам.
Съжалявам.
Всичко е наред.
Трябва да тръгваме.
Ще дойдат за нас.
Тя говори английски.
Къде?
На сигурно място.
На сигурно място?
На кораб?
- Наш!
Момчета, съжалявам.
Но загубихме още двама братя.
и не искам да губя още от тях, става ли?
Просто ми е много трудно с това.
Да, всички сме.
Но като те чуя да се изпикаеш, няма да помогне.
Съжалявам.
Боже, какво ще правим?
Не знам.
Но знам, че моето малко момиче няма да порастне.
с това, че съм снимка на стената.
Чакай, шефе, не искам да те обидя.
Ще кажа още нещо.
Но звучи като...
Казвате, че трябва да завземем кораба ли?
и да се върнем на Земята, нали?
Добре, аз съм с него.
Ще го направим.
Но едно от тези неща почти затри целия ни екип.
Какво ще правим?
Ще намерим хубавата, която те ще дарят.
към гупите, пълни с желирано донъти.
И ще го попитаме, приятел, направи ми услуга.
Ще ме върнеш ли в Тенеси?
Защото имам малко лунна светлина заровена в задния ми двор.
Млъкни, по дяволите.
И се успокой.
Хей!
Трябва да се махаме.
Тогава се разкарай.
Брато, какво правим?
Откъде да знаем, че е на наша страна?
- Бягала е от тях.
толкова бързо, колкото и ние.
Да, но какво ще стане, ако...
Кели ще се справи.
Трябва да й се довериш.
Щом казваш.
Няма нищо, няма нищо, покривай.
Всичко е наред.
Дай ми името си.
Кажи ми името си.
Равшана.
Рави.
Добре, Рави, аз съм Кели.
Голямата с белезите.
Това ли е водачът?
Да.
Колко има?
Един е твърде много.
Десетки?
Още.
Колкото и да е голямо това място,
Няма да е лесно да ни намериш.
Не, ще знаят къде сме.
Имат сензори за движение.
Какво правиш?
Имам ти нещата.
Какво търсят?
- Да хапнем.
Гладни са.
Чакай, тя се шегува, нали?
Искам да кажа, тя...
Сигурно ни е налапала.
Какво има вътре?
Не мога да кажа, че стъклата са надраскани.
Твърде облачно, за да видиш нещо.
Задръж.
Какво има?
Това е един шибан човек.
Спящи.
Боже, това е много прецакано.
Не трябва да сме тук.
Трябва да тръгваме веднага.
Да, да, с нея съм.
Трябва да се махаме от тук.
Джакс, след като си ми най-добрия приятел,
Искам да ви кажа нещо.
Мамка му, какво има, брат?
Не си се отказал, откакто ни отвлякоха.
Точно това си мислех.
Не мисля, че ни отвлякоха, а че ни хванаха.
Изнасилвана?
Това да ти изглежда на небето?
Това не е Рая или Адът.
Това е книгата на Откровението, братко, и ние я живеем.
И не мисля, че са чужденци.
Това са демони, какво мислите?
Мисля, че баща ти трябваше да помисли два пъти преди това.
той започна да се чука със сестра си.
Джакс.
Превързана.
Благодаря.
За какво?
Да ми помогнеш.
Съжалявам за приятелите ти.
Аз също.
Откъде си?
Ето.
- От началото.
Семейството ми беше от място, наречено Сочи.
Познаваш ли Сочи, Черно море?
Бил ли си там?
Не съм, но чух, че е красиво.
Ами ти?
Ню Йорк.
Америка.
Земята на свободните.
"Дом на смелите."
Това е планът.
Как се казва дъщеря ви?
Сара.
Ами майка й?
Тя живее с нея.
А вие двамата?
Това не е работа за повечето жени.
Винаги ли си бил войник?
- Горе-долу.
Какво толкова ти харесва?
- Като?
Да не е от боя за нещо,
или просто сраженията?
Какво е всичко това?
Всичко и всичко.
Мислеха, че си струва да се върнат.
Спокойно.
Ще ги чуеш, преди да ги видиш.
Кели.
Да?
Мислех си...
За какво?
Те знаят къде сме.
Те знаят на къде сме тръгнал.
Въпрос на време е да ни предпречат.
и се опитай да ни опаковаш.
Това бих направил аз.
Да.
Какво?
Ще се изправим.
Не, не можеш да се бориш с тях.
Трябва да се удариш и да избягаш.
Трябва нипримамка.
Майната му.
Спокойно, братко.
Аз ще го направя.
Сигурен ли си?
Аз движа 4,5 с
Някой от вас може ли да го победи?
Хванах те, шефе.
Хайде, братко, като...
Това ще е добре.
Нали?
Добре.
Нали?
Аз ще се оправя.
Просто бъди готов.
Калифорния знае как да се забавлява.
В града, град Ел Ей
В града, добри стари Ватс.
В града...
Ние го правим да се клати.
Хайде, копеле, ела да си вземеш!
Хайде!
В града...
Хайде, да вървим!
Да вървим!
В града...
Чисто!
- Влизаме!
Добре, ще го призная, харесвам я.
Много лесно.
Не.
Това тук е нашата центъра на вниманието.
Видяхте ли Скарс?
- Не.
Не.
Не работят така.
Техните лидери никога не са били примамки.
Мамка му!
Давай, давай, давай!
Джакс, мърдай!
Аах!
- Да вървим!
Давай, давай, давай!
Не, по дяволите!
Държа те, Кели.
Мирише толкова лошо.
Все едно... да стоиш в пуканки.
Това са хора, шибани хора!
Мамка му!
Млъкни, по дяволите!
- Всички да млъкнат!
Добър съвет.
Мамо?
Рави!
Мамо!
Ела.
Мамо?
Кой си ти?
Руска четвъртата охрана?
Много говориш.
Ела!
Ами сензорите?
Стой близо.
Да ходя където си искам.
Рави, покажи им.
Наш.
Роди.
5
Какво прави тук руски командир на танка?
По същата причина са и специалните части.
Откога си будна?
Не знам, няколко часа.
Часове?
Бяхме в засада.
Константин е носил обвинения.
Той се жертва, за да ни даде шанс да избягаме.
Кажи ми, къде се събуди?
Не знам, стая с такъв размер.
Под нашите
Оръжията и аптечката ни са опаковани удобно с нас.
Не е удобно.
Насочено.
Беше стая за трофеи.
Поздравления.
Вие сте спомен.
Откога си будна?
Не знам със сигурност.
20, 30 години.
На колко години мислиш, че е?
20 или 30 години?
Точно така.
Не говориш сериозно.
Трудно е да се следи времето тук.
Тя се е родил след падането.
Да паднем?
Нашествието.
Нашествие?
Вината е наша.
Ние звъннахме на камбаната.
За какво говори тя?
През 77-ма, вашата НАСА изпрати
На него имаше карта.
Да кажем на този, който я намери къде сме.
Вярно е, че имаше такива.
които се противопоставят на включването на картата.
Нарекоха го "Озирис".
на египетския Бог на смъртта.
Добре, кажете ни повече за инвазията.
Аз съм само трофея като теб.
Знам само това, което съм успял да сглобя.
Но войната...
Свърши се.
Те смазаха Земята за няколко седмици.
С цялата информация, която им дахме, беше лесно.
Каква информация?
Първо ни събраха.
Най-добрите военни стратези в света в момента.
земя и море.
Имат устройство.
което им позволява да се захващат за нас.
Имате кошмари, нали?
Не са кошмари.
Бяха военни игри.
War игри, за да учите точно
как ще се борим и как ще ни надвием.
И странните имкове, които не можеш да обясниш.
Даровете, с които се събудихте...
Откъде мислиш, че са дошли?
Връзката, която направиха, беше два пътя.
Нещастен превод.
Разливане.
А кораба?
Това е голям товарен кораб.
и ще си върнем при нас плячката на войната.
Каква разваля?
За какво са дошли.
Животно.
Товарният им отсек.
С всички тези капсули.
палуби 31.
Да, след въстанието, цялата работа се провали.
Бащата на Рави е бил с друга група, която е била на свобода.
Саботирал е реактора.
Чакай, какво значи това?
Нямам представа.
Да се носи в космоса?
Казва истината.
Не си приличаме със спящи.
Така останахме живи, докато сме живи.
Ако ви намерят, ще говорите и ще ни ги отведете.
Защо да го правим сега?
Нямам избор.
След като моят екип го няма, трябва да ми помогнеш да свърша.
Да приключиш какво?
Опитват се да поправят комуникационното си реле.
И как разбра?
Моят подарък.
Чувам ги.
Можеш да разбереш тези неща.
Почти са готови за предаване.
Ако..
Приятелите им ще знаят къде сме.
Те ще дойдат.
Те ще ни заличат и ще събират останалите.
Трябва да ги спрем.
Не мога да повярвам, че е тук.
Така излизам аз.
Никога няма да се приберем.
Как си?
Току-що разбрах, че ако е още жива...
...тя е на 40 години.
Да.
И аз си мислех същото за Бет и момчетата.
Знаеш ли за какво си мисля?
Не мога да си тръгна от главата?
Товарна
Всички тези хора, които се засмукват от извънземен кораб.
Стани и сервирай на поднос за вечеря.
И какво ще правим?
Знаеш ли къде е Комцентрата?
Да.
Най-горната палуба.
Това е тяхната база, където са най-силни.
Какъв е планът?
От това, което ми каза Рави,
Не може да има повече от две дузини.
Защо просто не им се борим?
Рисковано е.
Твърде много.
Разбрах.
Ще използваме вентилационните шахти.
Но щом влезем, ще ни хванат за секунди.
Освен ако няма нещо друго, което да ги държи заети.
Имате ли каквото ви трябва?
Добре.
Води ме.
Наистина боли.
Този впряг ми прищипва бобената чантата.
За какво ги използват?
За въздуха?
Няма как тези големи негодници да пропълзят през това нещо.
Мамка му!
Комуникационният център е точно там.
Ще ги отблъснем, ще ги подхвърлим.
и да се надяваме, че ще се върнем в стената преди детонация.
Тук се намесваме ние.
Добре, разчитам на теб да ги пазиш.
- Имаш ги, шефе, нямам търпение.
Ще ги държим заети, ще ги задържим, колкото можем.
Притисни тук и тук, за да включиш щита.
Тук и тук, за да го спра.
Аня.
Аня Митов.
Майкъл Кели.
Успех.
Внимавай, юнако.
- И ти, селяко.
Добре, да се махаме.
Ела тук.
Това ли е?
Ще чакаме.
Ето ни.
Ето ни, копеле, ела да ни вземеш.
Харесвах Джакс, беше мил.
Да, той е най-якият.
Така че...
Кой е Константин?
Той беше най-добрия ми приятел.
Да, и се обзалагам, че е много як, а?
Съжалявам.
Аз също.
- Той се движи.
Какво става?
Те идват.
Наш, чуваш ли ме?
Разбрано.
Тангос идва.
Махай се от там.
Махай се веднага!
Мамка му!
Роди, прецакани са.
Не и ако ги стигнеш.
Роди!
Наш, идвам при теб!
С оръжие или с мошеник.
Майната ти.
Рави, върви.
Вървете!
Сега върви с нея.
Не я пускайте!
Мамо, спри!
Ето го идва...
Мамо!
Хайде, хайде, хайде.
Мамо!
Наш, чуваш ли ме?
Наш!
Готово!
Но имам много неприятности в буксир!
Дръж се, идвам.
Мамка му!
Надясно!
Хайде, идват!
Да, да, знам.
Чакай, чакай малко.
Качвай се.
- Качвай се!
Добре.
Чакай, какво правиш?
- Каквото мога, скъпа.
- Каквото мога.
Да вървим!
Да направим нещо за страната!
Ела да ме хванеш, голям, ужасен шибаняко!
Да!
Хайде!
Ако ме чуваш, шефе, беше наистина.
В града, добри стари Ватс.
В града, град Комптън.
Ние го правим да се клати.
Мамка му!
Ние го правим да се клати
Не.
Сара!
Моля ви, моля ви...
Кели?
- Кели, добре ли си?
Наш?
А майка ти?
Винджиска кучка.
Как е, шефе?
Свали ме долу!
Добре, дръж се.
- Добре.
- Къде отиваме, шефе?
Ето.
Дай ми това.
- Рави!
Отдръпнете се!
Имаме компания!
Боже Всевишен!
Рави!
Добре ли си?
Добре, давай.
Да се махаме от тук!
Давай, давай, давай!
Наш!
Аз съм вън!
Бум!
- Успяхме.
- Ние го направихме.
Мамка му!
Вървете!
Хайде, копеле.
Хайде!
Хайде, хайде!
Хайде!
Не!
Искаш ли ме?
Тук съм!