1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Свалих го от YTS.MX.

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официално киносалон на ИФИ: ИТС.МХ

3
00:00:45,171 --> 00:00:47,005
РЕАЛ 92.3, новата къща на Л.А. за Хип-хоп.

4
00:00:47,006 --> 00:00:48,673
- Квартала на Голямото момче.

5
00:00:48,674 --> 00:00:49,841
Добро утро, момчета.

6
00:00:49,842 --> 00:00:51,342
За първи път от месеца е... Добро утро!

7
00:00:51,343 --> 00:00:53,303
Познавам всичките ни съседи, всички мошеници.

8
00:00:53,304 --> 00:00:54,930
Те са там някъде, но...

9
00:00:55,055 --> 00:00:57,432
Ако имаш нужда от помощ с малко пари в брой...

10
00:00:57,433 --> 00:00:59,976
Получаваме парите ви от "Пайдей" когато и да е.

11
00:00:59,977 --> 00:01:01,895
Обадил се е на номер 92. Ще те покрием.

12
00:01:01,896 --> 00:01:04,481
Ако ти трябват пари от "Пайдей", когато и да е.

13
00:01:04,482 --> 00:01:06,983
Ще бъде много горещо, много горещо.

14
00:01:06,984 --> 00:01:09,861
Така че не забравяйте да продължавате взрива днес.

15
00:01:09,862 --> 00:01:11,446
Или тръгнете към брега на морето.

16
00:01:11,447 --> 00:01:13,323
Защото знаеш, че на запад е по-хладно.

17
00:01:13,324 --> 00:01:14,950
Но най-важното е...

18
00:01:15,951 --> 00:01:18,286
"Идваме в квартала на Биг бой."

19
00:01:27,922 --> 00:01:29,881
Хей, Тони, Лари ще има нужда от още яйца.

20
00:01:29,882 --> 00:01:31,466
Не го е казал, но вече знам, че идва.

21
00:01:31,467 --> 00:01:33,510
- Имам нужда от помощ.

22
00:01:33,511 --> 00:01:35,094
Ако искаше, щеше.

23
00:01:35,095 --> 00:01:37,680
Добре, снощи много ви се насъбра, а?

24
00:01:37,681 --> 00:01:39,641
Да, и ще го направим отново тази вечер.

25
00:01:39,642 --> 00:01:41,309
- Ела с нас!

26
00:01:41,310 --> 00:01:42,852
Но идете да се забавлявате.

27
00:01:42,853 --> 00:01:44,687
Да ти мия задника.

28
00:01:44,688 --> 00:01:46,231
Добре, вземете това.

29
00:01:46,232 --> 00:01:48,858
Познаваш внучето ми Лорънс.

30
00:01:48,859 --> 00:01:51,945
От вас ще стане перфектно.

31
00:01:51,946 --> 00:01:55,114
Г-це Дороти, прилича на Тайлър Пери.

32
00:01:55,115 --> 00:01:56,199
"Хелвър."

33
00:01:56,200 --> 00:01:58,368
И обича Господ също като него.

34
00:01:58,369 --> 00:01:59,494
Мога ли да получа "Амин"?

35
00:01:59,495 --> 00:02:00,578
Амин.

36
00:02:00,579 --> 00:02:02,122
Кажете, ако имате нужда от нещо друго.

37
00:02:03,624 --> 00:02:05,376
Свършили са ни чиниите.

38
00:02:07,044 --> 00:02:09,963
Защо е толкова мокра тук?

39
00:02:09,964 --> 00:02:11,381
Ще дам най-доброто от себе си!

40
00:02:11,382 --> 00:02:13,258
Добре, Джо.

41
00:02:13,259 --> 00:02:15,969
Миялната е разбита, трябва да ги изсуша на ръка.

42
00:02:15,970 --> 00:02:18,096
Знаеш, че парата може да е малко непочтена.

43
00:02:18,097 --> 00:02:19,722
Трябва да се върнеш там...

44
00:02:19,723 --> 00:02:21,266
Опитах всичко.

45
00:02:21,267 --> 00:02:23,643
Казвам само, че последния път, когато го направих, трябваше да си вървя.

46
00:02:23,644 --> 00:02:25,812
- Да, отзад съм.

47
00:02:25,813 --> 00:02:28,106
Да, но, човече, това е...

48
00:02:28,107 --> 00:02:30,108
Виж, не се опитвам да те спра от това, което правиш.

49
00:02:30,109 --> 00:02:31,985
но копчето, което...

50
00:02:31,986 --> 00:02:33,069
Поправих го.

51
00:02:33,070 --> 00:02:34,445
Добре, оправих го.

52
00:02:34,446 --> 00:02:35,530
Можеше да направиш нещо.

53
00:02:35,531 --> 00:02:36,615
Поправих го.

54
00:02:38,659 --> 00:02:39,659
Добре съм.

55
00:02:40,870 --> 00:02:42,579
Боже, говорех за това.

56
00:02:42,580 --> 00:02:44,163
Дръжката отзад.

57
00:02:44,164 --> 00:02:45,623
Добре ли си, Джо?

58
00:02:45,624 --> 00:02:47,667
Мисля, че се насрах.

59
00:02:49,378 --> 00:02:51,171
Не съм устроен за това.

60
00:02:52,006 --> 00:02:53,424
Нито пък стената.

61
00:03:02,641 --> 00:03:05,101
Не ме гледай така, съжалявам.

62
00:03:05,102 --> 00:03:06,936
Трябваше да направя скок от Шамека.

63
00:03:06,937 --> 00:03:08,730
После блокираха пътя на "Ла Бреа".

64
00:03:08,731 --> 00:03:10,315
Трябваше да заобиколя.

65
00:03:10,316 --> 00:03:11,399
Съжалявам, съжалявам, съжалявам.

66
00:03:11,400 --> 00:03:12,567
Съжалявам, съжалявам, съжалявам.

67
00:03:12,568 --> 00:03:15,194
Не съм забравил, но бях полудял.

68
00:03:15,195 --> 00:03:16,280
Кълна се в Бога.

69
00:03:20,034 --> 00:03:21,577
Наистина, съжалявам.

70
00:03:23,996 --> 00:03:25,497
Не се опитвах да бъда...

71
00:03:27,875 --> 00:03:29,375
Защото идваш на време.

72
00:03:29,376 --> 00:03:31,878
Слязох в 7 часа.

73
00:03:31,879 --> 00:03:34,422
- По дяволите.

74
00:03:34,423 --> 00:03:35,715
Познаваш ме толкова добре.

75
00:03:35,716 --> 00:03:38,009
И все още ти пазя това.

76
00:03:39,929 --> 00:03:41,012
Това е моето момиче.

77
00:03:41,013 --> 00:03:42,805
- Да, аз съм твоето момиче.

78
00:03:42,806 --> 00:03:44,140
Да, и наистина не трябваше да го правя.

79
00:03:44,141 --> 00:03:46,059
защото по-късно ще взривиш тоалетната.

80
00:03:46,060 --> 00:03:47,310
Не се тревожи за мен, ще се оправя.

81
00:03:47,311 --> 00:03:48,686
Две целувки към Бога и ще бъда честен.

82
00:03:48,687 --> 00:03:50,647
Какво общо има това с стомаха ти?

83
00:03:50,648 --> 00:03:52,524
- Бог лекува всичко.

84
00:03:53,484 --> 00:03:54,609
Нетолерантна си.

85
00:03:54,610 --> 00:03:56,486
Включени са мумии, включително и мумии.

86
00:03:56,487 --> 00:03:58,821
Трябва да се молиш повече, това си е твой проблем.

87
00:04:11,001 --> 00:04:12,835
Добре, г-це Джоунс, кажете ми защо сте тук?

88
00:04:12,836 --> 00:04:16,255
Идеалният кандидат да бъде корпоративен мениджър.

89
00:04:16,256 --> 00:04:17,966
Мисля, че съм перфектният кандидат...

90
00:04:17,967 --> 00:04:19,760
Не казвай, че мислиш.

91
00:04:20,678 --> 00:04:21,679
Добре.

92
00:04:22,137 --> 00:04:25,181
Е, господине, аз съм съвършеният кандидат.

93
00:04:25,182 --> 00:04:26,265
Защото съм служил.

94
00:04:26,266 --> 00:04:27,642
- много омлет...

95
00:04:27,643 --> 00:04:29,352
Имам работа с много клиенти.

96
00:04:29,353 --> 00:04:31,020
Пила, друсана, сънлива... каквото се сетиш.

97
00:04:31,021 --> 00:04:32,563
Отворих, затворих.

98
00:04:32,564 --> 00:04:34,190
Аз създадох секцията за инвалидни колички.

99
00:04:34,191 --> 00:04:36,985
И направи така, че магазинът да е подходящ.

100
00:04:36,986 --> 00:04:40,405
По дяволите, трябваше да си яла поне десет норми.

101
00:04:40,406 --> 00:04:41,990
Трябва да се качвам.

102
00:04:41,991 --> 00:04:43,324
Хората на това ниво имат степени,

103
00:04:43,325 --> 00:04:44,534
и все още имам 15 кредита.

104
00:04:44,535 --> 00:04:46,285
Радвам се, че ми позволиха да кандидатствам.

105
00:04:46,286 --> 00:04:47,954
Първо, алчен.

106
00:04:47,955 --> 00:04:50,039
От друга страна, това е, което искат да си мислиш.

107
00:04:50,040 --> 00:04:51,958
Не могат да те контролирам, когато знаеш колко струваш.

108
00:04:51,959 --> 00:04:53,668
Скъпа, тук е.

109
00:04:53,669 --> 00:04:55,545
Виждала ли си мениджъра си да прави нещо, което ти не можеш?

110
00:04:55,546 --> 00:04:57,046
- Не, точно така.

111
00:04:57,047 --> 00:04:58,673
Трябва да спрат да работят върху момичето ми.

112
00:04:58,674 --> 00:05:01,092
без правилно повишение, става ли?

113
00:05:01,093 --> 00:05:02,635
Ти беше това момиче!

114
00:05:02,636 --> 00:05:04,178
- Била съм това момиче.

115
00:05:04,179 --> 00:05:05,680
Знаеш ли, трябва да вървиш в целта си.

116
00:05:05,681 --> 00:05:06,848
Както винаги казва Кешон:

117
00:05:06,849 --> 00:05:08,182
"Ако имаш най-големия чеп в стаята,

118
00:05:08,183 --> 00:05:09,642
"Трябва да залюлееш това."

119
00:05:09,643 --> 00:05:12,854
Защо винаги говорим за странния чеп на Кешон?

120
00:05:12,855 --> 00:05:14,939
Не е фънки, а мое.

121
00:05:14,940 --> 00:05:16,899
И второ, той оставя бижута.

122
00:05:16,900 --> 00:05:18,860
Пи-Еу!

123
00:05:18,861 --> 00:05:20,361
Ще се оправиш.

124
00:05:20,362 --> 00:05:22,405
Ще се справиш, вече се моля.

125
00:05:22,406 --> 00:05:24,532
Знаеш, че имам директната линия с предците.

126
00:05:24,533 --> 00:05:26,618
Е, момиче, те не ни чуват.

127
00:05:27,661 --> 00:05:29,038
Дала си наема на Юче, нали?

128
00:05:29,788 --> 00:05:31,081
Да, той има парите.

129
00:05:32,499 --> 00:05:35,585
Добре, последното нещо, което ни трябва, е отново да удря по вратата.

130
00:05:35,586 --> 00:05:37,171
Не се тревожи.

131
00:05:42,593 --> 00:05:43,801
Знаеш, че това ще отнеме минута.

132
00:05:43,802 --> 00:05:45,137
Влизайте, аз ще намеря място.

133
00:05:46,597 --> 00:05:47,598
Благодаря, пуки.

134
00:05:54,646 --> 00:05:55,647
По дяволите, Фабиан.

135
00:05:56,982 --> 00:05:57,983
Какво стана?

136
00:05:58,984 --> 00:06:00,526
Уче ме изхвърли тази сутрин.

137
00:06:00,527 --> 00:06:01,736
Всичко беше лошо.

138
00:06:01,737 --> 00:06:04,322
Уче не може да пореже никого.

139
00:06:04,323 --> 00:06:05,448
Баба ти не умря ли току-що?

140
00:06:05,449 --> 00:06:06,783
Тя дори още не е в земята.

141
00:06:06,784 --> 00:06:08,785
Изгонване ще ми прецака кредита.

142
00:06:08,786 --> 00:06:10,036
Не мога да живея никъде другаде.

143
00:06:10,037 --> 00:06:11,789
Животът ти се разпада.

144
00:06:12,748 --> 00:06:14,040
Уче знае, че не е прав.

145
00:06:14,041 --> 00:06:15,333
Съжалявам, човече.

146
00:06:15,334 --> 00:06:17,251
Искаш ли да купиш езика на баба ми?

147
00:06:17,252 --> 00:06:20,880
Мисля, че трябва да пазите всичките си спомени.

148
00:06:20,881 --> 00:06:23,174
Всичко ще е наред.

149
00:06:23,175 --> 00:06:25,469
Може би някой ще иска да купи този тонколон или моите винили?

150
00:06:26,553 --> 00:06:28,013
Имам добри винили.

151
00:06:28,680 --> 00:06:31,432
Хей, дами, искате ли да си купите шапка за един долар?

152
00:06:40,776 --> 00:06:42,485
- Мамо Рут!

153
00:06:42,486 --> 00:06:43,570
Музиката е много шумна.

154
00:06:47,533 --> 00:06:48,616
Хей, мамо.

155
00:06:48,617 --> 00:06:49,700
Имаш ли малко портокалов сок?

156
00:06:49,701 --> 00:06:51,369
Да, трябва да е там.

157
00:06:51,370 --> 00:06:53,538
Хей, Дрейкс, днес не е ли твоето интервю, скъпа?

158
00:06:53,539 --> 00:06:56,624
- Да, но не и преди 4 часа.

159
00:06:56,625 --> 00:06:57,792
Чу ли?

160
00:06:57,793 --> 00:07:00,419
Момиче, на път сме да си намерим бял съсед.

161
00:07:00,420 --> 00:07:02,880
Никога не съм виждал бели в "Джънджълс".

162
00:07:02,881 --> 00:07:05,424
- Знаеш, че Джамийл лъже.

163
00:07:05,425 --> 00:07:07,635
Виждал съм го със собствените си очи.

164
00:07:07,636 --> 00:07:10,471
Чили, видях една с котка в количката.

165
00:07:10,472 --> 00:07:11,556
Аз бях до тук.

166
00:07:11,557 --> 00:07:13,307
Да, но няма да се местят в тази непочтена сграда.

167
00:07:13,308 --> 00:07:14,810
Мога да ви кажа.

168
00:07:25,821 --> 00:07:26,989
Добро утро, мамо Рут.

169
00:07:27,698 --> 00:07:28,699
Хей, Маниака.

170
00:07:38,000 --> 00:07:39,001
Погрижи се за това.

171
00:07:41,587 --> 00:07:42,963
Как е?

172
00:07:45,424 --> 00:07:46,425
Това е моята...

173
00:07:47,259 --> 00:07:49,553
Ден по-рано.

174
00:07:50,470 --> 00:07:51,679
Малко съм сънен.

175
00:07:51,680 --> 00:07:53,390
Мога ли да получа тези хлебчета?

176
00:07:55,267 --> 00:07:56,560
О, да...

177
00:07:57,477 --> 00:07:59,270
Не исках да се връщам там.

178
00:07:59,271 --> 00:08:00,855
О, да.

179
00:08:00,856 --> 00:08:03,024
Имаш предвид най-хубавите.

180
00:08:03,025 --> 00:08:05,318
Не, че моите не са хубави.

181
00:08:05,319 --> 00:08:07,738
Това беше странно.

182
00:08:08,614 --> 00:08:10,948
Аз ще се измъкна от пътя ти.

183
00:08:10,949 --> 00:08:14,161
Електрическа пързалка.

184
00:08:17,998 --> 00:08:18,999
Искаш ли го?

185
00:08:19,958 --> 00:08:21,877
Искам да кажа, да.

186
00:08:31,345 --> 00:08:33,137
Благодаря, мамо Рут.

187
00:08:33,138 --> 00:08:34,305
Ще се видим по-късно.

188
00:08:34,306 --> 00:08:36,016
Добре, благодаря ти, скъпа.

189
00:08:40,854 --> 00:08:41,855
Ще се видим.

190
00:08:44,024 --> 00:08:45,943
Мястото е малко, така че...

191
00:08:47,361 --> 00:08:48,986
По дяволите, момиче, добре ли си?

192
00:08:48,987 --> 00:08:50,488
Мислех, че ще получиш удар.

193
00:08:50,489 --> 00:08:52,615
Не разбрах и дума от това, което каза.

194
00:08:52,616 --> 00:08:53,908
По дяволите, започнах да се чувствам така.

195
00:08:53,909 --> 00:08:56,410
меките ми кифлички трябваше да се разцепят.

196
00:08:56,411 --> 00:08:57,495
Добре.

197
00:08:57,496 --> 00:08:59,247
Не се тревожа за това момче.

198
00:08:59,248 --> 00:09:02,083
Аз не съм на улицата, а той е проблем още от деца.

199
00:09:02,084 --> 00:09:04,335
Да, това момче сега е голям мъж.

200
00:09:04,336 --> 00:09:06,045
Един голям мъж, който би те задавил до смърт.

201
00:09:06,046 --> 00:09:08,881
Да, зависи как ще го направи.

202
00:09:08,882 --> 00:09:10,508
Много информация се случва тук.

203
00:09:10,509 --> 00:09:11,717
Това не ми трябва да знам.

204
00:09:11,718 --> 00:09:12,802
Благодаря, обичам те.

205
00:09:12,803 --> 00:09:15,222
Успех, скъпа, без повече нощни смени.

206
00:09:22,229 --> 00:09:23,313
Хей.

207
00:09:23,939 --> 00:09:25,273
- Какво става, момиче?

208
00:09:25,274 --> 00:09:26,482
- Да.

209
00:09:26,483 --> 00:09:27,984
Не, той не е...

210
00:09:27,985 --> 00:09:30,319
Какво ще правим?

211
00:09:30,320 --> 00:09:32,030
- Това е авантюрист.

212
00:09:32,948 --> 00:09:34,282
Какво правиш, по дяволите?

213
00:09:34,283 --> 00:09:35,950
Внимавай какво говориш, момиче.

214
00:09:35,951 --> 00:09:37,034
Първо, с кого говориш?

215
00:09:37,035 --> 00:09:39,078
Знам, че няма да ме опиташ първия път.

216
00:09:39,079 --> 00:09:41,122
Знаейки, че съм с плащащ клиент.

217
00:09:41,123 --> 00:09:42,832
Имаш пари, нали?

218
00:09:42,833 --> 00:09:44,709
Мръсен си!

219
00:09:44,710 --> 00:09:47,128
Тази сутрин ми каза, че ще ми догледаш косата.

220
00:09:47,129 --> 00:09:50,298
Може ли да влезеш вътре и да се погрижим за това по-късно?

221
00:09:50,299 --> 00:09:52,049
Много съжалявам, това е гето.

222
00:09:52,050 --> 00:09:53,384
Това гето ли е?

223
00:09:53,385 --> 00:09:55,386
Тогава какво е това?

224
00:09:55,387 --> 00:09:57,930
- Виждаш ли това, момиче?

225
00:09:57,931 --> 00:09:59,181
Непрофесионален!

226
00:09:59,182 --> 00:10:01,350
Знаеш ли кое е професионално?

227
00:10:01,351 --> 00:10:03,269
Увийте я в конска опашка и си вървете.

228
00:10:03,270 --> 00:10:04,895
Но ти дори не си потопил края.

229
00:10:04,896 --> 00:10:07,815
Ако не отидеш, ще кажа на Юче, че си счупил интеркома.

230
00:10:07,816 --> 00:10:09,525
Не се шегувам с теб, Дрейкс.

231
00:10:09,526 --> 00:10:11,902
Имам работа.

232
00:10:11,903 --> 00:10:13,696
Добре, нека ти довърша главата.

233
00:10:13,697 --> 00:10:15,031
Хората се държат като луди.

234
00:10:15,032 --> 00:10:16,408
на първия.

235
00:10:17,576 --> 00:10:18,577
Какво?

236
00:10:19,619 --> 00:10:20,870
Чакай малко, Фъстъка е мъртъв?

237
00:10:20,871 --> 00:10:23,039
Да, крал Лоло го хвана.

238
00:10:23,040 --> 00:10:24,290
Но защо?

239
00:10:24,291 --> 00:10:26,043
Каза, че го е погледнал.

240
00:10:26,668 --> 00:10:27,668
- Нещо не е наред?

241
00:10:27,669 --> 00:10:28,961
Не.

242
00:10:28,962 --> 00:10:30,630
Погледни го.

243
00:10:37,971 --> 00:10:38,972
По дяволите.

244
00:10:39,973 --> 00:10:41,474
Чу ли какво стана с Фъстъка?

245
00:10:41,475 --> 00:10:42,558
Боже мой!

246
00:10:42,559 --> 00:10:44,144
- Моля те.

247
00:10:44,895 --> 00:10:45,936
Защо са нещата на Кешон?

248
00:10:45,937 --> 00:10:47,480
из цялото място?

249
00:10:47,481 --> 00:10:50,107
И защо винаги има нови обувки, с какъв приход?

250
00:10:50,108 --> 00:10:52,610
Боже, това са три чифта.

251
00:10:52,611 --> 00:10:55,071
Момиче, това е курс с препятствия.

252
00:10:55,072 --> 00:10:57,531
Казваме, че се опитваме да тренираме повече.

253
00:10:57,532 --> 00:10:59,575
Всеки път, когато се препънем, правим повече стъпки.

254
00:11:00,869 --> 00:11:03,079
На картините ти?

255
00:11:03,080 --> 00:11:05,247
- Подът е тук.

256
00:11:05,248 --> 00:11:07,541
Той каза, че пода е мръсен.

257
00:11:07,542 --> 00:11:08,751
И заеби тази картина.

258
00:11:08,752 --> 00:11:10,086
Дори не е толкова хубава.

259
00:11:10,087 --> 00:11:11,420
Така казваш и за всички тях.

260
00:11:11,421 --> 00:11:13,130
Искам да кажа, как очаквате за вашите картини?

261
00:11:13,131 --> 00:11:15,299
за да влезеш в Мома, ако се държиш с тях като с изтривалки?

262
00:11:15,300 --> 00:11:17,301
Вселената ще ме води.

263
00:11:17,302 --> 00:11:19,470
- Къде трябва да отида?

264
00:11:19,471 --> 00:11:21,390
По дяволите!

265
00:11:22,057 --> 00:11:24,475
По дяволите, голяма е.

266
00:11:24,476 --> 00:11:26,936
Уче трябва да оправи това, човече.

267
00:11:26,937 --> 00:11:29,605
Трябва да оправи прозорците, стените,

268
00:11:29,606 --> 00:11:31,023
Ноктите на пода.

269
00:11:31,024 --> 00:11:32,108
Хей.

270
00:11:32,109 --> 00:11:35,112
Може ли малко по-тихо?

271
00:11:35,695 --> 00:11:36,695
Моля?

272
00:11:36,696 --> 00:11:38,614
Знаеш ли, просто казвам, че вече имаме трима души.

273
00:11:38,615 --> 00:11:40,866
Да живееш в едно място, нали?

274
00:11:40,867 --> 00:11:43,160
Трябва да сме малко по-замислени.

275
00:11:43,161 --> 00:11:44,830
Това копеле с моята роба ли е?

276
00:11:45,580 --> 00:11:47,957
Искам да кажа, луд ли си?

277
00:11:47,958 --> 00:11:49,458
Какво става, скъпа?

278
00:11:49,459 --> 00:11:51,210
-Честита годишнина.

279
00:11:51,211 --> 00:11:53,170
За какво?

280
00:11:53,171 --> 00:11:57,925
От шест месеца не сме живеели заедно с Алиса.

281
00:11:57,926 --> 00:12:00,594
Вече шест месеца ли?

282
00:12:00,595 --> 00:12:03,889
Странно, помня, че трябваше да са шест дни.

283
00:12:03,890 --> 00:12:05,641
Това не е хубаво.

284
00:12:05,642 --> 00:12:08,352
Кешон е прав, трябва да сме по-внимателни.

285
00:12:08,353 --> 00:12:10,396
И, знаете ли, след като изпълняваме искания,

286
00:12:10,397 --> 00:12:12,648
Ще си свалиш ли проклетите обувки от пода?

287
00:12:12,649 --> 00:12:14,692
Свърши ли?

288
00:12:16,153 --> 00:12:18,405
Знаеш ли, Дрейкс,

289
00:12:18,530 --> 00:12:21,782
онзи ден един от приятелите ми ме попита за теб.

290
00:12:21,783 --> 00:12:25,787
за Божествена изненада, но аз бях като...

291
00:12:28,623 --> 00:12:29,875
"Не."

292
00:12:31,585 --> 00:12:33,335
Ще си легна.

293
00:12:33,336 --> 00:12:34,837
Няма да ми помогнеш.

294
00:12:34,838 --> 00:12:36,046
Починете си.

295
00:12:36,047 --> 00:12:37,799
И четка.

296
00:12:39,050 --> 00:12:40,968
Ще ми дадеш ли робата?

297
00:12:40,969 --> 00:12:42,512
Моля те, ще ми дадеш ли робата?

298
00:12:43,180 --> 00:12:45,849
О, да.

299
00:12:46,683 --> 00:12:47,684
Съжалявам.

300
00:13:04,117 --> 00:13:07,036
- За малко да се превърна в камък.

301
00:13:07,037 --> 00:13:09,997
Съжалявам, че дори гледам.

302
00:13:09,998 --> 00:13:12,416
но всичко има смисъл.

303
00:13:12,417 --> 00:13:13,834
- Трябва да се съпротивляваш.

304
00:13:13,835 --> 00:13:15,336
Не мога, опитах.

305
00:13:15,337 --> 00:13:16,670
Той може да ми помаха.

306
00:13:16,671 --> 00:13:19,089
Но се възползва и не може да остане тук.

307
00:13:19,090 --> 00:13:20,257
и няма да се включиш.

308
00:13:20,258 --> 00:13:22,468
Уче вече иска да ни изведе от тук.

309
00:13:22,469 --> 00:13:25,054
и очевидно нанася белите.

310
00:13:25,055 --> 00:13:26,680
Добре, проблем е, ще го оправя.

311
00:13:26,681 --> 00:13:28,098
Ще говоря с него.

312
00:13:28,099 --> 00:13:31,018
Току-що дойде от нощната смяна.

313
00:13:31,019 --> 00:13:32,102
Поговори с него.

314
00:13:32,103 --> 00:13:33,312
Джамил ще ти свърши ли косата?

315
00:13:33,313 --> 00:13:36,149
Момиче, схватката, в която се сбихме...

316
00:13:37,108 --> 00:13:39,109
Не мисля, че ще си поговорим отново.

317
00:13:44,199 --> 00:13:46,284
О, да.

318
00:14:08,348 --> 00:14:10,684
Алиса, отвори вратата!

319
00:14:19,651 --> 00:14:20,944
Добре, добре.

320
00:14:21,903 --> 00:14:22,904
Добре.

321
00:14:23,863 --> 00:14:25,656
Копеле, какво искаш...

322
00:14:25,657 --> 00:14:26,949
О, да...

323
00:14:26,950 --> 00:14:28,034
Здравей, Уче.

324
00:14:31,037 --> 00:14:33,789
Днес изглеждаш много аловерна.

325
00:14:33,790 --> 00:14:35,791
Знаеш ли какво се случва с хората в моята страна?

326
00:14:35,792 --> 00:14:37,126
Кой не си плаща наема?

327
00:14:37,127 --> 00:14:39,044
Очаквате да знам какво ще се случи?

328
00:14:39,045 --> 00:14:40,546
когато хората не си плащат наема във вашата страна?

329
00:14:40,547 --> 00:14:42,464
Дай ми парите, за да си вървя.

330
00:14:42,465 --> 00:14:44,383
Мисля, че има някаква обърканост.

331
00:14:44,384 --> 00:14:46,135
защото Алиса ти даде парите.

332
00:14:46,136 --> 00:14:48,053
Но можем ли да поговорим за тази ситуация с водата?

333
00:14:48,054 --> 00:14:49,263
Тя не ми плати.

334
00:14:49,264 --> 00:14:51,098
- Да, каза ми.

335
00:14:51,099 --> 00:14:53,517
Приличам ли ти на човек, който загубва парите?

336
00:14:53,518 --> 00:14:54,893
Не.

337
00:14:54,894 --> 00:14:56,562
Тя е лъжец.

338
00:14:56,563 --> 00:14:57,814
Ти също.

339
00:14:58,481 --> 00:15:00,984
Днес се връщам у дома в шест часа.

340
00:15:01,568 --> 00:15:04,695
Ако дотогава не си получа наема, ти и приятелят ти ще се присъедините към нас.

341
00:15:04,696 --> 00:15:07,406
Този малък, космат мъж на тротоара.

342
00:15:07,407 --> 00:15:09,867
- Чакай, Уче.

343
00:15:09,868 --> 00:15:11,953
Няма повече късен наем, Дрейкс.

344
00:15:12,662 --> 00:15:13,663
Стига вече.

345
00:15:15,749 --> 00:15:17,334
По дяволите.

346
00:15:23,131 --> 00:15:24,758
Алиса?

347
00:15:25,800 --> 00:15:26,801
Алиса!

348
00:15:28,678 --> 00:15:29,679
Алиса.

349
00:15:35,143 --> 00:15:37,436
Дрейкс, трябва да се успокойш.

350
00:15:37,437 --> 00:15:39,396
Искам да кажа, честно казано, ти си такава.

351
00:15:39,397 --> 00:15:41,565
всеки път, когато те видя.

352
00:15:41,566 --> 00:15:43,442
Притеснявам се за кръвното ти налягане.

353
00:15:43,443 --> 00:15:44,985
Къде е Алиса?

354
00:15:44,986 --> 00:15:47,905
Но е много уморена.

355
00:15:47,906 --> 00:15:49,573
- Добре, заради сношенията.

356
00:15:49,574 --> 00:15:51,992
Мислех, че е, защото ти носи задника.

357
00:15:53,495 --> 00:15:54,578
Много смешно.

358
00:15:54,579 --> 00:15:56,873
Значи и Кешон ти е пръснал гръбнака?

359
00:15:57,624 --> 00:15:59,918
Какво?

360
00:16:01,002 --> 00:16:04,089
Дойдох да говоря с него за изнасянето.

361
00:16:05,173 --> 00:16:08,468
и после... не знам какво стана.

362
00:16:10,595 --> 00:16:12,429
Трябва да се оправя с това.

363
00:16:12,430 --> 00:16:13,972
Имам нужда от творческа работа.

364
00:16:13,973 --> 00:16:16,017
- Трябва да има екзорсизъм.

365
00:16:16,518 --> 00:16:17,810
Защо Юче е на вратата и казва:

366
00:16:17,811 --> 00:16:19,061
Няма ли пари за наем?

367
00:16:19,062 --> 00:16:21,230
Сигурен ли си?

368
00:16:21,231 --> 00:16:23,649
Защото знаеш, че не играе за глупостите си, Алиса.

369
00:16:23,650 --> 00:16:25,734
Да, сигурен съм, че Кешон му го е дал.

370
00:16:25,735 --> 00:16:26,820
Алиса.

371
00:16:27,654 --> 00:16:29,322
Не си дала на Кешон парите ни за наем.

372
00:16:32,033 --> 00:16:33,033
Ами ако го направя?

373
00:16:34,911 --> 00:16:37,538
Кажи ми, че играеш, или ще те набия.

374
00:16:37,539 --> 00:16:39,415
- Какво?

375
00:16:39,416 --> 00:16:40,791
Ще го извикам веднага.

376
00:16:40,792 --> 00:16:41,959
Хайде, обади му се.

377
00:16:41,960 --> 00:16:44,378
Кешон.

378
00:16:44,379 --> 00:16:45,505
- Да.

379
00:16:46,715 --> 00:16:47,716
Кешон!

380
00:16:58,518 --> 00:17:00,352
Не беше ли това негро тук?

381
00:17:00,353 --> 00:17:01,438
Мамка му!

382
00:17:03,940 --> 00:17:04,941
Хей!

383
00:17:06,151 --> 00:17:07,152
По дяволите!

384
00:17:07,736 --> 00:17:08,819
Мислиш ли, че ни е чул да говорим за него?

385
00:17:08,820 --> 00:17:10,613
Шегуваш ли се?

386
00:17:11,906 --> 00:17:13,824
Момичета, Кешон ни взе наема и се топна.

387
00:17:13,825 --> 00:17:15,617
Защо му даде парите, Алиса?

388
00:17:15,618 --> 00:17:17,327
Момиче, обади му се по телефона.

389
00:17:17,328 --> 00:17:19,580
и му кажи да се върне тук.

390
00:17:19,581 --> 00:17:22,624
Спокойно, ще му се обадя веднага.

391
00:17:22,625 --> 00:17:24,877
Той е знаел как да чисти през цялото време.

392
00:17:24,878 --> 00:17:26,628
Вероятно е забравил да остави парите.

393
00:17:26,629 --> 00:17:27,796
Предприемач е.

394
00:17:27,797 --> 00:17:29,339
Той прави 50 000...

395
00:17:29,340 --> 00:17:30,425
Звъня.

396
00:17:42,437 --> 00:17:45,439
Не разбирам, как не е забравил да го приеме.

397
00:17:45,440 --> 00:17:47,691
всичките му обувки, но не и телефона му?

398
00:17:47,692 --> 00:17:50,319
Забравих, откраднах една, докато спяше, има две.

399
00:17:50,320 --> 00:17:52,196
Дори няма да го разопаковам.

400
00:17:52,197 --> 00:17:54,490
Трябва да намерим този глупак, преди да е изхарчил всичко.

401
00:17:54,491 --> 00:17:56,700
Къде би могъл да е?

402
00:17:56,701 --> 00:17:58,702
Момиче, не знам, не можеш ли да кажеш, че се изгубих?

403
00:17:58,703 --> 00:18:01,413
Момиче, ако не занесем тези пари в "Уче" до 18 часа,

404
00:18:01,414 --> 00:18:03,373
ще сме на тротоара с Фабиан.

405
00:18:03,374 --> 00:18:04,458
Знаеш ли паролите?

406
00:18:04,459 --> 00:18:06,001
- Мамка му, нека да опитам.

407
00:18:06,002 --> 00:18:08,587
Остави ме да работя, опитвам се да канализирам нещо.

408
00:18:17,639 --> 00:18:19,348
Нищо, опитах всичко.

409
00:18:19,349 --> 00:18:21,141
Рожденият му ден, рожденият ми ден, рождения ден на бившата му,

410
00:18:21,142 --> 00:18:25,479
Любимата му секс поза. 66, 69, 99, 469...

411
00:18:25,480 --> 00:18:27,689
Как го правиш?

412
00:18:27,690 --> 00:18:30,400
На практика е като обърната лицева опория.

413
00:18:30,401 --> 00:18:31,485
Мога да ти покажа по-добре, отколкото мога да ти кажа.

414
00:18:31,486 --> 00:18:32,653
Всичко е наред.

415
00:18:32,654 --> 00:18:34,655
Отивам да се облека и ще намерим помощ.

416
00:18:34,656 --> 00:18:35,740
Аз също.

417
00:18:40,370 --> 00:18:42,372
Днес не ми трябваха тези глупости.

418
00:18:59,180 --> 00:19:02,559
- Шамека, какво става?

419
00:19:19,117 --> 00:19:21,327
Не, стрелецо!

420
00:19:21,744 --> 00:19:22,745
Съжалявам.

421
00:19:24,163 --> 00:19:26,373
- Добре дошли в квартала.

422
00:19:26,374 --> 00:19:28,459
Благодаря.

423
00:19:29,043 --> 00:19:30,502
Уче, донеси на тази кучка бисквити.

424
00:19:30,503 --> 00:19:32,297
- Какво?

425
00:19:32,881 --> 00:19:34,381
Моят екип е тук.

426
00:19:34,382 --> 00:19:35,466
Отпред и в центъра.

427
00:19:36,718 --> 00:19:39,845
Значи... децата не могат да имат бисквити?

428
00:19:39,846 --> 00:19:42,682
Обсебена съм от подобни дрехи.

429
00:19:43,892 --> 00:19:46,519
Здравейте, деца, искате ли курабийка?

430
00:19:47,812 --> 00:19:48,896
Не се страхувай, Чил.

431
00:19:48,897 --> 00:19:50,731
Вървете горе и си вземете бисквитка.

432
00:19:50,732 --> 00:19:52,150
Вземи една шибана бисквитка.

433
00:19:52,817 --> 00:19:54,319
Благодаря.

434
00:19:55,111 --> 00:19:57,070
Кажи ми, ако имаш нужда от нещо.

435
00:19:57,071 --> 00:19:59,115
- Определено, благодаря.

436
00:20:01,117 --> 00:20:02,868
Не, Шутър.

437
00:20:02,869 --> 00:20:04,037
Чудесно.

438
00:20:04,579 --> 00:20:05,829
Чудесно.

439
00:20:05,830 --> 00:20:07,123
Хм...

440
00:20:07,707 --> 00:20:09,374
Здравейте всички.

441
00:20:09,375 --> 00:20:12,170
Аз съм Бетани, а това е Шутър.

442
00:20:12,712 --> 00:20:16,757
Всъщност го спасих преди няколко месеца.

443
00:20:16,758 --> 00:20:18,342
Мисля, че има посттравматизъм.

444
00:20:18,343 --> 00:20:19,427
- но...

445
00:20:20,053 --> 00:20:22,429
Сигурен съм, че всичко ще е наред.

446
00:20:22,430 --> 00:20:24,265
Точно като мен.

447
00:20:25,683 --> 00:20:28,018
Благодаря, че ни посрещнехте в Болдуин Вилидж.

448
00:20:28,019 --> 00:20:30,313
Какво е Болдуин Вилидж?

449
00:20:32,941 --> 00:20:34,858
Радвам се да видя дамите на моята възраст.

450
00:20:34,859 --> 00:20:37,027
- Добре дошли в квартала.

451
00:20:37,028 --> 00:20:38,404
Какво има за ядене тук?

452
00:20:39,280 --> 00:20:42,700
Окстейлс, песъчинки, зелени картофи, ямс, Тамс, M&M.

453
00:20:43,284 --> 00:20:44,326
Много глупости.

454
00:20:44,327 --> 00:20:46,203
Ще ти изпратя списък.

455
00:20:46,204 --> 00:20:48,372
Тук съм, ако някога искате да имате

456
00:20:48,373 --> 00:20:49,623
- момичешка вечер.

457
00:20:49,624 --> 00:20:52,084
Ситуация "просеко и приятели".

458
00:20:52,085 --> 00:20:53,710
Хайде, питие.

459
00:20:53,711 --> 00:20:54,796
Добре.

460
00:20:55,588 --> 00:20:56,588
Чао.

461
00:20:56,589 --> 00:20:58,424
- Харесва ми кучето ти.

462
00:21:00,385 --> 00:21:03,053
Видя ли, какво казах?

463
00:21:03,054 --> 00:21:05,222
Аз говоря, но вие не ме слушате.

464
00:21:05,223 --> 00:21:06,848
По-добре се насладете на това, докато можете.

465
00:21:06,849 --> 00:21:08,433
Така че наистина ще сплитнеш.

466
00:21:08,434 --> 00:21:10,394
Днес в лицето ми има и други коси.

467
00:21:10,395 --> 00:21:12,604
Потвърдено е на моя място за резервация.

468
00:21:12,605 --> 00:21:14,439
Знаеш, че ме търсят.

469
00:21:14,440 --> 00:21:16,525
Освен това имаме по-голяма работа.

470
00:21:16,526 --> 00:21:18,318
Дай да видя косата.

471
00:21:18,319 --> 00:21:19,778
- Ти ли избърса средата?

472
00:21:19,779 --> 00:21:21,279
Искаш ли аз да ги наредя?

473
00:21:21,280 --> 00:21:23,532
Не, искаме да разбиеш телефона.

474
00:21:23,533 --> 00:21:25,575
Млъкни, имам клиент.

475
00:21:25,576 --> 00:21:28,453
Затваряй си устата, знаеш, че не го правя вече.

476
00:21:28,454 --> 00:21:29,538
Кой телефон?

477
00:21:29,539 --> 00:21:31,373
Хубавото бездомно гадже?

478
00:21:31,374 --> 00:21:33,083
Защо трябва да е без дом?

479
00:21:33,084 --> 00:21:34,626
Бил ли си в дома му?

480
00:21:34,627 --> 00:21:36,920
В апартамента му беше наводнено, когато се срещнахме.

481
00:21:36,921 --> 00:21:38,088
Колко удобно.

482
00:21:38,089 --> 00:21:40,465
Знаеш ли какво, трябва да се качиш на Тиндър и да си намериш добър човек.

483
00:21:40,466 --> 00:21:42,426
Добър човек с покрив.

484
00:21:42,427 --> 00:21:44,052
Настанил се е.

485
00:21:44,053 --> 00:21:45,387
А-а.

486
00:21:45,388 --> 00:21:46,638
- Останете на работа.

487
00:21:46,639 --> 00:21:47,723
Сто долара.

488
00:21:47,724 --> 00:21:49,558
100 долара?

489
00:21:49,559 --> 00:21:51,476
Не си и направил косата.

490
00:21:51,477 --> 00:21:52,562
Това е най-малкото, което можеш да направиш.

491
00:21:53,730 --> 00:21:56,189
Кучко, това ли е Бърнис Булито?

492
00:21:56,190 --> 00:21:58,233
Ще мами и ще краде в един и същи ден?

493
00:21:58,234 --> 00:21:59,693
Като Биг Боти Бърнис?

494
00:21:59,694 --> 00:22:00,902
Откъде се познават?

495
00:22:00,903 --> 00:22:03,280
Изглежда са се запознали в парка.

496
00:22:03,281 --> 00:22:04,865
Дори нямаше да й кажа нищо.

497
00:22:04,866 --> 00:22:06,450
докато не събрах повече информация.

498
00:22:06,451 --> 00:22:07,951
Дори не съм такава кучка.

499
00:22:07,952 --> 00:22:09,619
И така, какво стана?

500
00:22:09,620 --> 00:22:11,372
Беше преди седмица.

501
00:22:12,582 --> 00:22:13,583
Така се твърди.

502
00:22:14,751 --> 00:22:16,376
Е, голям глупак, подлец, мерзавец, мерзавец!

503
00:22:16,377 --> 00:22:17,753
Беше в Джим Гилиам.

504
00:22:17,754 --> 00:22:20,505
Да си жаден, да изглеждаш прежаден, както винаги.

505
00:22:39,525 --> 00:22:41,902
Откъде знаеш всичко това?

506
00:22:41,903 --> 00:22:44,738
Той каза, че е видял всичко.

507
00:22:44,739 --> 00:22:47,699
Както я разказва Джамил, когато харесва твоя човек,

508
00:22:47,700 --> 00:22:49,827
Тя ще го вземе и няма да се спре пред нищо, за да го пази.

509
00:22:56,876 --> 00:22:57,960
По дяволите.

510
00:22:58,628 --> 00:23:00,504
Направиха го пред децата.

511
00:23:00,505 --> 00:23:01,588
Казва се, че е момиче.

512
00:23:01,589 --> 00:23:03,340
Дори не знам дали вярвам на тези неща със сладоледа.

513
00:23:03,341 --> 00:23:05,050
Знаеш, че Джамийл ще качи 20 на десет.

514
00:23:05,051 --> 00:23:06,676
Разбирам защо му открадна телефона.

515
00:23:06,677 --> 00:23:08,679
Колко е часа?

516
00:23:09,889 --> 00:23:11,641
Сега е с тази кучка.

517
00:23:12,767 --> 00:23:14,392
Да отидем там.

518
00:23:14,393 --> 00:23:16,395
Защото трябва да си върнем парите възможно най-скоро.

519
00:23:22,944 --> 00:23:24,445
Не можем да паркираме тук.

520
00:23:24,987 --> 00:23:26,447
Ще я хвана тази кучка.

521
00:23:32,537 --> 00:23:34,663
Тук със сигурност убиват негри.

522
00:23:34,664 --> 00:23:35,957
"Тъмбълуив".

523
00:23:38,209 --> 00:23:39,626
Това дори няма смисъл.

524
00:23:39,627 --> 00:23:41,671
Казах ти, че майка ми има артрит.

525
00:23:42,338 --> 00:23:43,338
Какво по дяволите?

526
00:23:43,339 --> 00:23:45,966
Ще го оставиш да ми вземе вратата ли?

527
00:23:45,967 --> 00:23:47,384
Ти си безсърдечна кучка.

528
00:23:47,385 --> 00:23:48,885
Няма проблем.

529
00:23:48,886 --> 00:23:50,220
Бог е на моя страна.

530
00:23:50,221 --> 00:23:52,848
Моля се вратите да бъдат отворени около това копеле.

531
00:23:52,849 --> 00:23:53,932
Мамка му!

532
00:23:53,933 --> 00:23:55,767
Виж.

533
00:23:55,768 --> 00:23:57,602
Ето я и нея.

534
00:23:57,603 --> 00:23:59,020
Добре, имам идея.

535
00:23:59,021 --> 00:24:01,356
Заобиколете отзад.

536
00:24:01,357 --> 00:24:02,692
Ще намеря начин да вляза.

537
00:24:07,280 --> 00:24:08,530
Добре изглеждаш, дребосък.

538
00:24:08,531 --> 00:24:09,948
Ще мина през вас, става ли?

539
00:24:09,949 --> 00:24:11,032
Надушваш ли това?

540
00:24:11,033 --> 00:24:12,701
Мирише на спрея за тяло.

541
00:24:12,702 --> 00:24:13,785
Това мирише.

542
00:24:13,786 --> 00:24:14,912
- Достатъчно хубава за храна.

543
00:24:15,037 --> 00:24:16,955
По-добре да няма мъж.

544
00:24:18,708 --> 00:24:20,292
Аз дори не харесвам мъже.

545
00:24:23,045 --> 00:24:24,045
Момиче.

546
00:24:24,046 --> 00:24:25,463
Отне ти цяла вечност.

547
00:24:25,464 --> 00:24:27,466
Малко е призрачна.

548
00:24:27,967 --> 00:24:30,302
Как си?

549
00:24:30,303 --> 00:24:32,387
Напомня ми за вуйчо ми.

550
00:24:32,388 --> 00:24:34,473
Кой си ти?

551
00:24:34,974 --> 00:24:36,933
Не си спомняш?

552
00:24:36,934 --> 00:24:38,476
- Кучко, не те познавам.

553
00:24:38,477 --> 00:24:40,812
Забавлението, което имахме.

554
00:24:40,813 --> 00:24:42,356
Нека ви напомня.

555
00:24:44,859 --> 00:24:45,860
Спипах те.

556
00:24:54,285 --> 00:24:56,203
Помня как се забавляваше в една стая.

557
00:24:56,204 --> 00:24:58,246
"Това момиче е смело."

558
00:24:58,247 --> 00:25:00,249
"Нали знаеш, тя просто взема лайна."

559
00:25:13,221 --> 00:25:14,512
Добре, негро.

560
00:25:14,513 --> 00:25:15,764
Искам да кажа, че ти ме вдъхнови.

561
00:25:15,765 --> 00:25:17,224
Виж, готов съм за повишение.

562
00:25:17,225 --> 00:25:20,143
И когато вляза в тази стая, те насочвам.

563
00:25:20,144 --> 00:25:22,562
- Искам да кажа, аз съм тази Б.

564
00:25:22,563 --> 00:25:24,482
- И беше Б. Добре.

565
00:25:34,659 --> 00:25:36,076
Алиса?

566
00:25:36,077 --> 00:25:37,160
Млъкни.

567
00:25:37,161 --> 00:25:38,411
Запомни тези гимназиални танци.

568
00:25:38,412 --> 00:25:40,497
мелиш я на красивия Рики?

569
00:25:40,498 --> 00:25:42,415
Момичета, неграта ви ликат по вас.

570
00:25:42,416 --> 00:25:43,541
Това се опитвам да бъда.

571
00:25:43,542 --> 00:25:45,126
Чакай, бил си в танцовия екип?

572
00:25:45,127 --> 00:25:46,836
Аз бях отзад.

573
00:25:46,837 --> 00:25:49,172
- Там при кренша.

574
00:25:49,173 --> 00:25:51,384
- В "Креншо".

575
00:25:52,301 --> 00:25:53,302
Отидох в Дорси.

576
00:25:54,679 --> 00:25:55,679
Крадеш от мен ли?

577
00:25:55,680 --> 00:25:57,055
Не, негро, открадна от мен.

578
00:25:57,056 --> 00:25:58,723
Трябваше да занесеш парите за наема на Юче.

579
00:25:58,724 --> 00:26:00,058
но вместо това ти си в друго кучешко креватче.

580
00:26:00,059 --> 00:26:01,184
Не, това...

581
00:26:01,185 --> 00:26:02,519
И къде са парите?

582
00:26:02,520 --> 00:26:04,271
- Да, и аз това казах.

583
00:26:04,272 --> 00:26:05,897
Дорси Донс с г-ца...

584
00:26:05,898 --> 00:26:06,983
- Хамърсам.

585
00:26:07,858 --> 00:26:10,068
Инвестирах я за мен и теб.

586
00:26:10,069 --> 00:26:11,403
Знаеш ли, щях да те изненадам.

587
00:26:11,404 --> 00:26:13,655
Но всъщност се радвам, че си тук.

588
00:26:13,656 --> 00:26:15,949
Стой там, не си тръгвай.

589
00:26:15,950 --> 00:26:17,867
Преди да те кръстят Биг Ботуш,

590
00:26:17,868 --> 00:26:19,327
когато нямаше нищо.

591
00:26:19,328 --> 00:26:20,453
Имаше фъстъци на гърба.

592
00:26:20,454 --> 00:26:21,997
Задникът е дебел.

593
00:26:21,998 --> 00:26:23,081
Да.

594
00:26:23,082 --> 00:26:24,833
Така че не знам за какво говориш.

595
00:26:24,834 --> 00:26:26,544
О, да, да.

596
00:26:28,170 --> 00:26:30,880
Кой по дяволите си ти?

597
00:26:30,881 --> 00:26:34,134
Това е новата ми фанелка.

598
00:26:34,135 --> 00:26:35,468
Ще си взема още едно.

599
00:26:35,469 --> 00:26:37,387
висококачествен плат.

600
00:26:37,388 --> 00:26:38,471
Скъпа, чуй това.

601
00:26:38,472 --> 00:26:39,849
Акрилно е.

602
00:26:40,308 --> 00:26:41,308
Почувствай го.

603
00:26:41,309 --> 00:26:43,018
Мамка му, като че ли е леснозапалим, негро.

604
00:26:43,019 --> 00:26:44,853
Добрите неща са леснозапалими.

605
00:26:44,854 --> 00:26:46,855
Това е по-важно от място за живеене?

606
00:26:46,856 --> 00:26:49,566
Единствената причина, заради която заех парите, заема...

607
00:26:49,567 --> 00:26:50,734
защото имах нужда от това.

608
00:26:50,735 --> 00:26:52,861
Малко хляб, разбираш ли какво имам предвид?

609
00:26:52,862 --> 00:26:55,822
Но ще ги хвърля и после ще ти ги върна, скъпа.

610
00:26:55,823 --> 00:26:56,948
Ще ги хвърляш ли?

611
00:26:56,949 --> 00:26:59,034
- Какво... - Лъжлив задник!

612
00:27:01,329 --> 00:27:02,829
Какво, по дяволите?

613
00:27:02,830 --> 00:27:04,331
Какво по дяволите...

614
00:27:04,332 --> 00:27:05,540
Почти не знам как изглежда.

615
00:27:05,541 --> 00:27:07,043
Кълна се в Бога, че го уцелих само в гръб.

616
00:27:07,168 --> 00:27:09,170
Ти ме излъга.

617
00:27:10,588 --> 00:27:12,881
Копеле, аз ще...

618
00:27:12,882 --> 00:27:14,800
Алиса, бягай!

619
00:27:17,345 --> 00:27:19,137
Мамка му!

620
00:27:19,138 --> 00:27:21,349
Това е леговището на злодеите.

621
00:27:22,350 --> 00:27:23,976
Шибана змия.

622
00:27:24,560 --> 00:27:27,355
Ще дойде ли?

623
00:27:30,316 --> 00:27:31,816
Къде ми е колата?

624
00:27:31,817 --> 00:27:34,110
Казах ти да не паркираш тук.

625
00:27:34,111 --> 00:27:35,195
Мамка му!

626
00:27:35,196 --> 00:27:36,780
Хайде!

627
00:27:36,781 --> 00:27:37,864
Боже мой!

628
00:27:39,367 --> 00:27:40,492
Алиса, бягай по-бързо.

629
00:27:40,493 --> 00:27:41,577
Опитвам се!

630
00:27:42,620 --> 00:27:43,788
Мамка му!

631
00:27:46,957 --> 00:27:48,875
По дяволите!

632
00:27:48,876 --> 00:27:49,960
Какво по дяволите?

633
00:27:50,753 --> 00:27:53,004
Хайде.

634
00:27:53,005 --> 00:27:54,382
Има нужда от мляко.

635
00:27:54,757 --> 00:27:55,758
Добре съм!

636
00:27:57,343 --> 00:27:58,885
- Нека... - Добре съм!

637
00:27:58,886 --> 00:27:59,970
Негро.

638
00:28:00,763 --> 00:28:02,180
Това дори не боли.

639
00:28:04,183 --> 00:28:05,475
- По дяволите!

640
00:28:05,476 --> 00:28:07,644
- Върви, момиче.

641
00:28:07,645 --> 00:28:09,730
Всички ли мислите, че е лошо?

642
00:28:10,523 --> 00:28:12,691
Всички ли мислите, че е било лошо?

643
00:28:13,984 --> 00:28:15,694
Внимавай какво правя с тях!

644
00:28:18,531 --> 00:28:20,532
Не мога да бягам повече.

645
00:28:20,533 --> 00:28:21,992
Не мога да бягам.

646
00:28:24,870 --> 00:28:26,622
Не мога да бягам повече.

647
00:28:28,791 --> 00:28:29,917
Мислиш ли, че е добре?

648
00:28:30,584 --> 00:28:31,585
Тя е права.

649
00:28:32,253 --> 00:28:33,254
Силна е.

650
00:28:33,879 --> 00:28:35,047
Да, ако го направим,

651
00:28:35,840 --> 00:28:38,049
Вземи Хилкрест, можем да се върнем в Юче.

652
00:28:38,050 --> 00:28:40,094
Дай му парите и се скрий до интервюто.

653
00:28:41,554 --> 00:28:42,888
Нямам парите.

654
00:28:47,476 --> 00:28:48,893
Какво?

655
00:28:48,894 --> 00:28:49,978
Кешон ги изхарчи.

656
00:28:51,063 --> 00:28:52,648
На шибаната фланелка.

657
00:28:53,858 --> 00:28:56,192
Защо ще дадеш парите на Кешон?

658
00:28:56,193 --> 00:28:58,112
По дяволите.

659
00:28:58,696 --> 00:28:59,904
Съжалявам.

660
00:28:59,905 --> 00:29:01,865
Слушай, не можем да се фокусираме върху миналото в момента.

661
00:29:01,866 --> 00:29:04,284
Трябва да се фокусираме върху бъдещето, нямаме парите.

662
00:29:04,285 --> 00:29:05,578
Просто трябва да направим парите.

663
00:29:06,287 --> 00:29:08,621
Трябва да направим парите до 6 часа?

664
00:29:08,622 --> 00:29:10,748
Да не говорим, че имам интервю в 4 часа.

665
00:29:10,749 --> 00:29:11,958
Алиса, хайде, човече.

666
00:29:11,959 --> 00:29:13,168
Трябва да си правя косата.

667
00:29:13,169 --> 00:29:14,294
Объркал съм се.

668
00:29:14,295 --> 00:29:15,713
На мен ми изглеждаш страхотно.

669
00:29:16,589 --> 00:29:18,256
Трябва да имаш вяра.

670
00:29:18,257 --> 00:29:19,924
Всичко ще е наред.

671
00:29:19,925 --> 00:29:21,009
Ще се получи.

672
00:29:21,010 --> 00:29:22,510
Не се получава просто така.

673
00:29:22,511 --> 00:29:24,430
Трябва ни план, човече.

674
00:29:31,937 --> 00:29:33,564
Това, което си мисля ли е?

675
00:29:42,323 --> 00:29:44,324
Не, повече не искам да ти вярвам.

676
00:29:44,325 --> 00:29:46,534
Дори не е толкова зле.

677
00:29:46,535 --> 00:29:47,619
Само гледай.

678
00:29:47,620 --> 00:29:48,870
За какво говориш?

679
00:29:48,871 --> 00:29:50,998
Просто ги чуй.

680
00:29:52,166 --> 00:29:53,458
Не го правете, дами.

681
00:29:53,459 --> 00:29:54,751
Не го прави.

682
00:29:54,752 --> 00:29:55,836
Това е капан.

683
00:29:55,961 --> 00:29:58,046
- Не го прави, момиче.

684
00:29:58,047 --> 00:29:59,923
- И това е Цикъл.

685
00:29:59,924 --> 00:30:01,174
Прати ме да те разсейвам.

686
00:30:01,175 --> 00:30:02,258
- Това е Цикъл. - Трябва да се съсредоточиш.

687
00:30:02,259 --> 00:30:04,093
Щом влезеш, няма да можеш да излезеш.

688
00:30:04,094 --> 00:30:05,721
- Злият дух да си върви.

689
00:30:06,847 --> 00:30:07,931
Да загубиш работата си на Робот?

690
00:30:07,932 --> 00:30:09,015
Боже!

691
00:30:09,016 --> 00:30:10,767
Няма ли да дойдеш?

692
00:30:10,768 --> 00:30:12,310
"Кола се разпада?"

693
00:30:12,311 --> 00:30:14,563
Каквото и да е, ние сме тук.

694
00:30:15,314 --> 00:30:19,108
Няма да ви злепоставим, като задаваме много въпроси.

695
00:30:19,109 --> 00:30:21,402
Вярваме, че ще си върнем парите.

696
00:30:21,403 --> 00:30:22,696
По един или друг начин.

697
00:30:24,365 --> 00:30:27,993
Винаги, когато сме с теб, ще те хванем.

698
00:30:29,995 --> 00:30:31,413
Хайде, да седнете.

699
00:30:32,206 --> 00:30:33,207
Препратки?

700
00:30:37,670 --> 00:30:39,003
Хей, чуй това.

701
00:30:39,004 --> 00:30:41,965
"Ако се борите да спечелите погасителни средства,

702
00:30:41,966 --> 00:30:43,967
Ето няколко полезни идеи.

703
00:30:43,968 --> 00:30:47,178
"Номер четири, изпълнител на лична интимност."

704
00:30:47,179 --> 00:30:48,973
На теб това да ти звучи като "хо-хо"?

705
00:30:50,140 --> 00:30:52,267
Изглежда, че е закъсала.

706
00:30:52,268 --> 00:30:53,768
Виж това.

707
00:30:53,769 --> 00:30:55,270
Момиче, това са подаръци.

708
00:30:55,271 --> 00:30:57,021
Това законно ли е?

709
00:30:57,022 --> 00:31:00,108
Все още има време.

710
00:31:00,109 --> 00:31:02,026
Ще ми се да ни беше оставил на мира.

711
00:31:02,027 --> 00:31:04,362
Губите си живота, вие сте две красиви дами.

712
00:31:04,363 --> 00:31:06,824
- Да се лишим от живота си?

713
00:31:07,700 --> 00:31:08,700
Бягай!

714
00:31:08,701 --> 00:31:10,077
Номер 47!

715
00:31:10,786 --> 00:31:11,786
Хайде.

716
00:31:11,787 --> 00:31:13,371
Четиридесет и седем!

717
00:31:13,372 --> 00:31:15,749
- По дяволите, тя за какво вика?

718
00:31:16,542 --> 00:31:18,585
Четиредесет и седем!

719
00:31:18,586 --> 00:31:20,421
Върви по-бързо.

720
00:31:22,131 --> 00:31:24,549
Да, толкова съжалявам, че не можах да ти донеса още един стол.

721
00:31:24,550 --> 00:31:26,551
Не им харесва да седнете.

722
00:31:26,552 --> 00:31:28,219
Виж.

723
00:31:28,220 --> 00:31:30,096
Защо правиш снимка?

724
00:31:30,097 --> 00:31:31,180
За всеки случай.

725
00:31:31,181 --> 00:31:32,473
Заем ли искаш?

726
00:31:32,474 --> 00:31:33,558
- Да, благодаря.

727
00:31:33,559 --> 00:31:35,059
Моят бизнес партньор тук току-що има

728
00:31:35,060 --> 00:31:36,644
Да се натъкнеш на някой Неочакван...

729
00:31:36,645 --> 00:31:38,187
Професия.

730
00:31:38,188 --> 00:31:39,439
Художник съм.

731
00:31:39,440 --> 00:31:42,025
Боядисвам.

732
00:31:42,026 --> 00:31:44,902
Това е като маслена боя, нокти, къщи, вътре, отвън.

733
00:31:44,903 --> 00:31:47,071
Малко грим. Аз бях на гишето, но отзад.

734
00:31:47,072 --> 00:31:48,281
Да, имаше и други неща.

735
00:31:48,282 --> 00:31:49,366
но стигнах далеч.

736
00:31:49,491 --> 00:31:51,618
Мислех, че давате заеми на някого.

737
00:31:51,619 --> 00:31:54,120
Да, някой с доказателства за приход.

738
00:31:54,121 --> 00:31:57,206
Имам предвид, имате ли фактури за вашите картини?

739
00:31:57,207 --> 00:31:59,250
- Не трябва да си лоша. - Ще работя с теб.

740
00:31:59,251 --> 00:32:01,878
Какво ще кажеш за Юбер, ССИ, ССДИ?

741
00:32:01,879 --> 00:32:04,922
Какво искаш да кажеш?

742
00:32:04,923 --> 00:32:08,009
Подкрепление за деца?

743
00:32:08,010 --> 00:32:10,011
Не, нямам дете, нямам пръстен.

744
00:32:10,012 --> 00:32:12,264
- Аз съм свободен, мамка му.

745
00:32:13,474 --> 00:32:15,850
- Е, в такъв случай, 48!

746
00:32:15,851 --> 00:32:17,853
Добре, чакай, чакай, чакай.

747
00:32:18,604 --> 00:32:20,480
Чакай малко.

748
00:32:20,481 --> 00:32:23,609
Какви са лихвените проценти?

749
00:32:25,027 --> 00:32:26,611
По дяволите, мислех, че това е година на учреждение.

750
00:32:26,612 --> 00:32:28,529
- Да.

751
00:32:28,530 --> 00:32:30,782
Ако нямате парите този месец,

752
00:32:30,783 --> 00:32:33,076
няма да го имаш следващия месец.

753
00:32:33,077 --> 00:32:35,370
- Махай се.

754
00:32:35,371 --> 00:32:37,455
- Всеки ден ли е тук?

755
00:32:37,456 --> 00:32:39,749
Какво сте направили на това негро тук?

756
00:32:39,750 --> 00:32:41,542
Той е толкова негативен.

757
00:32:41,543 --> 00:32:43,294
Искаш ли заема или не?

758
00:32:43,295 --> 00:32:44,962
Работя в закусвалня.

759
00:32:44,963 --> 00:32:47,173
Сервитьорка съм и правя чек.

760
00:32:47,174 --> 00:32:49,258
Добре, ще ми трябва само лична карта.

761
00:32:49,259 --> 00:32:50,927
за да ти проверя кредита.

762
00:32:50,928 --> 00:32:53,179
Кредитният ми резултат в момента е малко...

763
00:32:53,180 --> 00:32:54,263
Не, няма значение.

764
00:32:54,264 --> 00:32:56,140
Докато имаш работа, ръце и крака,

765
00:32:56,141 --> 00:32:57,725
системата ще ви одобри.

766
00:32:57,726 --> 00:32:59,103
- Благодаря.

767
00:33:08,570 --> 00:33:09,655
Сърдечен удар ли имаш?

768
00:33:10,406 --> 00:33:12,365
- Боже, госпожо. - Добре ли сте?

769
00:33:12,366 --> 00:33:15,660
Никога не съм виждал толкова малък кредитен резултат.

770
00:33:17,871 --> 00:33:20,123
- Е, аз... знаеш ли, аз...

771
00:33:20,124 --> 00:33:21,499
Когато учих в бизнес училище,

772
00:33:21,500 --> 00:33:23,334
Трябваше да си взема заема и...

773
00:33:23,335 --> 00:33:24,669
Опитвам се да разбера.

774
00:33:24,670 --> 00:33:25,795
как да върнем всичко.

775
00:33:25,796 --> 00:33:28,673
Това е много лошо.

776
00:33:28,674 --> 00:33:30,341
Знам, знам.

777
00:33:30,342 --> 00:33:31,467
- Дръж се така.

778
00:33:31,468 --> 00:33:32,802
в Бевърли Хилс или някъде другаде.

779
00:33:32,803 --> 00:33:33,886
Момиче, ти също си в квартала.

780
00:33:33,887 --> 00:33:35,763
Слушай, имам идея.

781
00:33:35,764 --> 00:33:37,473
Какво ще кажеш да съчетаем точките си?

782
00:33:37,474 --> 00:33:39,726
С нея живеехме заедно заради...

783
00:33:39,727 --> 00:33:41,269
Заедно сме от 7 години.

784
00:33:41,270 --> 00:33:43,062
Това е брак по общо право във всеки друг щат.

785
00:33:43,063 --> 00:33:44,564
Затова се опитваме да ви дадем възможност.

786
00:33:44,565 --> 00:33:46,190
да приемем нещо новаторско.

787
00:33:46,191 --> 00:33:48,192
Да, аз и жена ми...

788
00:33:48,193 --> 00:33:49,277
"Жена."

789
00:33:49,278 --> 00:33:50,903
...би искал да получи заема заедно.

790
00:33:50,904 --> 00:33:52,155
лесбийки.

791
00:33:52,156 --> 00:33:54,240
Поздравления.

792
00:33:54,241 --> 00:33:55,324
Прогресивен.

793
00:33:55,325 --> 00:33:57,076
Чудесно е за нас, добре изглежда.

794
00:33:57,077 --> 00:33:58,786
Не, не, не, не, няма начин.

795
00:33:58,787 --> 00:34:00,872
И знаете ли какво, вие сте стари.

796
00:34:00,873 --> 00:34:04,375
Твърде стар, за да не разбере как работи кредита.

797
00:34:04,376 --> 00:34:06,669
- Дами, стегни се.

798
00:34:06,670 --> 00:34:08,296
Скъпа, стегни се.

799
00:34:08,297 --> 00:34:09,630
Това Аве ли е?

800
00:34:09,631 --> 00:34:11,174
Защо се държиш така надменно?

801
00:34:11,175 --> 00:34:12,383
Ти не си нищо друго, освен плъх.

802
00:34:12,384 --> 00:34:14,093
Отхвърля се.

803
00:34:14,094 --> 00:34:15,178
- Отхвърля се.

804
00:34:15,179 --> 00:34:16,262
Отхвърля се.

805
00:34:16,263 --> 00:34:17,472
- Да вървим. - Тя ще ти срита задника.

806
00:34:17,473 --> 00:34:18,639
И ще я оставя.

807
00:34:18,640 --> 00:34:20,141
Имаш късмет, че ме спира.

808
00:34:20,142 --> 00:34:22,018
Посмяхте ме, госпожо.

809
00:34:22,019 --> 00:34:24,103
Ние сме над това.

810
00:34:24,104 --> 00:34:26,689
Толкова съм напушена, че съм в небето.

811
00:34:26,690 --> 00:34:28,733
Боже мой!

812
00:34:28,734 --> 00:34:30,026
Не съм стресирана.

813
00:34:30,027 --> 00:34:31,944
Красива, красива.

814
00:34:31,945 --> 00:34:33,112
Хубава двойка.

815
00:34:33,113 --> 00:34:34,781
Никога повече не яж тези картофи.

816
00:34:34,782 --> 00:34:37,074
Защото дъхът ти вони!

817
00:34:37,075 --> 00:34:38,202
Носи дезодорант.

818
00:34:38,786 --> 00:34:42,205
Шегувам се, изобщо не потрепнах.

819
00:34:42,206 --> 00:34:43,999
Номер 48!

820
00:34:45,667 --> 00:34:46,668
Четиридесет и осем!

821
00:34:47,628 --> 00:34:49,128
Дори не знам какво ще правим след това.

822
00:34:49,129 --> 00:34:50,838
Изглежда си се измъкнал жив.

823
00:34:50,839 --> 00:34:51,964
Слава Богу.

824
00:34:51,965 --> 00:34:53,716
Не искате да знаете какво ми се е случило.

825
00:34:53,717 --> 00:34:55,760
- Не, между другото, казвам се Щастливец.

826
00:34:55,761 --> 00:34:57,471
Благодаря, ще вървим насам.

827
00:34:59,181 --> 00:35:00,182
Хей!

828
00:35:00,891 --> 00:35:02,099
Познай какво?

829
00:35:02,100 --> 00:35:04,185
Имах 15 заема с тях.

830
00:35:04,186 --> 00:35:06,188
Най-накрая се предал.

831
00:35:07,272 --> 00:35:09,983
Няма нужда да работиш.

832
00:35:10,108 --> 00:35:11,108
По дяволите.

833
00:35:11,109 --> 00:35:13,361
Те ви преследват, буквално.

834
00:35:13,362 --> 00:35:14,655
Перверзно е.

835
00:35:15,906 --> 00:35:16,906
Искам да кажа, сигурна ли си?

836
00:35:16,907 --> 00:35:18,074
ти ли трябва да караш след този удар?

837
00:35:18,075 --> 00:35:20,535
Защо просто не се отпуснем?

838
00:35:20,536 --> 00:35:23,955
Негро, повалиха ме пред всички.

839
00:35:23,956 --> 00:35:25,665
Заради тези кучки.

840
00:35:25,666 --> 00:35:27,543
Не, пишете им.

841
00:35:28,335 --> 00:35:29,837
Намери къде са ходили.

842
00:35:34,299 --> 00:35:36,551
За колко точно говорим?

843
00:35:36,552 --> 00:35:38,636
Всъщност можем да ви платим по 70 долара на пинта.

844
00:35:38,637 --> 00:35:41,722
и ще получиш ваучер за ябълков пай за пилето на Чърч.

845
00:35:41,723 --> 00:35:43,225
Ябълков пай?

846
00:35:43,350 --> 00:35:45,435
Добре. $140. Това е начало.

847
00:35:46,270 --> 00:35:47,395
Нави ме на "пай".

848
00:35:47,396 --> 00:35:48,688
можем да вземем само един от вас наведнъж.

849
00:35:48,689 --> 00:35:50,064
Коя ще е първа?

850
00:35:53,235 --> 00:35:55,236
Аз съм корав.

851
00:35:55,237 --> 00:35:56,947
Ще го направя.

852
00:36:01,743 --> 00:36:03,411
По-леко с мен.

853
00:36:03,412 --> 00:36:05,288
Иглите малко ме гъделичкат.

854
00:36:05,289 --> 00:36:07,832
Днес ми е първи ден.

855
00:36:07,833 --> 00:36:10,418
Но ще се справим.

856
00:36:10,419 --> 00:36:12,795
Добре, всичко е наред, съсредоточи се.

857
00:36:12,796 --> 00:36:15,590
Дишай.

858
00:36:15,591 --> 00:36:16,841
Съсредоточете се върху парите.

859
00:36:16,842 --> 00:36:18,301
Нищо няма значение.

860
00:36:18,302 --> 00:36:20,511
- Но парите.

861
00:36:20,512 --> 00:36:21,596
Но парите.

862
00:36:26,560 --> 00:36:27,853
Момиче, не.

863
00:36:28,937 --> 00:36:30,229
Момиче, майната му на Кешон.

864
00:36:30,230 --> 00:36:32,107
Задникът му е на четиво.

865
00:36:32,649 --> 00:36:35,026
Както и да е, след като всичко свърши,

866
00:36:35,027 --> 00:36:36,485
Ще си поръчаме мартини "Шито".

867
00:36:36,486 --> 00:36:37,987
Не "Сладко Чето".

868
00:36:37,988 --> 00:36:39,071
Мамка му!

869
00:36:39,072 --> 00:36:40,615
О, да.

870
00:36:40,616 --> 00:36:42,074
Нека да опитам отново.

871
00:36:42,075 --> 00:36:44,785
- Просто дишай.

872
00:36:44,786 --> 00:36:46,788
Дишай.

873
00:36:48,707 --> 00:36:49,832
Аз го направих.

874
00:36:49,833 --> 00:36:51,626
Аз го направих.

875
00:36:51,627 --> 00:36:54,629
Добре.

876
00:36:54,630 --> 00:36:56,964
Сега ще го оставим да си свърши работата.

877
00:36:56,965 --> 00:36:59,091
Ще се върна след 30 минути.

878
00:36:59,092 --> 00:37:01,136
Дори не сте го записали както трябва.

879
00:37:02,262 --> 00:37:04,430
Стриптийзьорка.

880
00:37:04,431 --> 00:37:07,183
Както и да е, добре ли си?

881
00:37:07,184 --> 00:37:09,602
Питам, защото има много удобен стол.

882
00:37:09,603 --> 00:37:11,520
Вървете.

883
00:37:11,521 --> 00:37:14,190
Аз ще съм тук и ще спасявам хора.

884
00:37:14,191 --> 00:37:17,402
Само си представи парите, мечтай си с всяка капка.

885
00:37:22,616 --> 00:37:23,617
О, да.

886
00:37:32,876 --> 00:37:36,129
Моля те, Боже, нека следващият да е богат.

887
00:37:38,632 --> 00:37:40,341
Изглежда, че много харесва майка си.

888
00:37:40,342 --> 00:37:42,927
Кожата е много блестяща.

889
00:37:42,928 --> 00:37:44,888
Добре, очила, харесва ми.

890
00:37:46,598 --> 00:37:47,598
Добре...

891
00:37:47,599 --> 00:37:50,352
Ако даря още кръв, ще получа ли още пари?

892
00:37:54,940 --> 00:37:55,941
Направи го.

893
00:38:11,748 --> 00:38:12,915
Боже мой!

894
00:38:12,916 --> 00:38:14,835
Още е жив.

895
00:38:15,961 --> 00:38:16,962
Още ли е жив?

896
00:38:19,297 --> 00:38:20,297
Какво, по дяволите?

897
00:38:20,298 --> 00:38:21,382
Можеш да получиш повече пари.

898
00:38:21,383 --> 00:38:22,592
но не мисля, че имаш още кръв.

899
00:38:24,136 --> 00:38:25,803
Дадох четири багажа.

900
00:38:25,804 --> 00:38:28,097
Хайде, глупачке!

901
00:38:28,098 --> 00:38:29,223
Махни това от нея.

902
00:38:29,224 --> 00:38:30,975
Чакай, какво...

903
00:38:30,976 --> 00:38:32,226
Боже!

904
00:38:32,227 --> 00:38:34,812
Върни това в устата ми!

905
00:38:34,813 --> 00:38:37,189
Нехигиенично момиче!

906
00:38:37,190 --> 00:38:39,358
Ще...

907
00:38:39,359 --> 00:38:41,110
Чантите ми!

908
00:38:41,111 --> 00:38:43,362
Това ми е първият ден.

909
00:38:43,363 --> 00:38:45,031
Трябваше да те уволнят!

910
00:38:45,032 --> 00:38:47,491
Тази вечер планирах да нося тази перука!

911
00:38:47,492 --> 00:38:48,577
Какво по...

912
00:38:49,786 --> 00:38:50,829
Какво се е случило тук?

913
00:38:52,164 --> 00:38:53,456
Ще получим ли парите?

914
00:38:53,457 --> 00:38:55,207
Няма кръв, няма пари, но...

915
00:38:55,208 --> 00:38:56,459
Мога да ти го дам.

916
00:38:56,460 --> 00:38:58,586
- тези пари за ябълков пай.

917
00:38:58,587 --> 00:38:59,671
И също така,

918
00:38:59,796 --> 00:39:01,589
В коридора има кутия за дарение на дрехи.

919
00:39:01,590 --> 00:39:03,007
Изглежда ти трябва.

920
00:39:03,008 --> 00:39:04,341
Благодаря.

921
00:39:04,342 --> 00:39:05,761
Имам ли още работа?

922
00:39:12,726 --> 00:39:13,727
Боже мой!

923
00:39:21,485 --> 00:39:23,819
Водопроводните тръби се скапаха.

924
00:39:23,820 --> 00:39:26,573
Ако не е едно, друго е.

925
00:39:32,537 --> 00:39:33,538
Ало?

926
00:39:35,916 --> 00:39:36,916
Здравейте!

927
00:39:36,917 --> 00:39:38,375
На кого плачеш?

928
00:39:38,376 --> 00:39:40,879
Добре дошли в "Пилето на църквата", как мога да ви помогна?

929
00:39:42,089 --> 00:39:45,508
Имаме пари за ябълков пай и след като не можем да влезем вътре,

930
00:39:45,509 --> 00:39:48,803
се надяваме, че вместо това ще можем да си вземем бисквити с масло.

931
00:39:48,804 --> 00:39:50,054
за неудобствата.

932
00:39:52,224 --> 00:39:54,475
Както и да е.

933
00:39:54,476 --> 00:39:56,477
Искам да кажа, да, искам да кажа, че е яко.

934
00:39:56,478 --> 00:39:58,480
Добре, ще се видим на прозореца.

935
00:40:00,899 --> 00:40:03,192
Тази храна ще ми даде точно това, от което имам нужда.

936
00:40:03,193 --> 00:40:05,278
Добре, слушай.

937
00:40:05,946 --> 00:40:06,947
Не се проваляй.

938
00:40:07,656 --> 00:40:08,781
Вашето "бу" е зад гърба ни.

939
00:40:08,782 --> 00:40:10,032
Не гледай!

940
00:40:10,033 --> 00:40:11,700
Дай ми пилешкия сандвич.

941
00:40:11,701 --> 00:40:13,369
Не може да ме види така.

942
00:40:13,370 --> 00:40:14,453
Не и днес!

943
00:40:14,454 --> 00:40:17,581
Изпъни гърба, изтласкай дупето.

944
00:40:17,582 --> 00:40:18,667
По-живо.

945
00:40:19,501 --> 00:40:21,085
Не се страхувай, жив.

946
00:40:21,086 --> 00:40:22,294
Той дори не може да ме види.

947
00:40:22,295 --> 00:40:23,629
Чуства го отзад.

948
00:40:23,630 --> 00:40:24,714
Но ходи нормално.

949
00:40:26,049 --> 00:40:28,175
Приличаш на бореща се птица.

950
00:40:28,176 --> 00:40:30,177
Моля те, момиче, не мога да го направя.

951
00:40:30,178 --> 00:40:31,637
Задникът ми няма харизма.

952
00:40:31,638 --> 00:40:33,390
Не, има. Тонове, пълни с харизма.

953
00:40:34,641 --> 00:40:35,642
Готови?

954
00:40:37,394 --> 00:40:39,186
- Здравейте, как сте?

955
00:40:39,187 --> 00:40:40,855
Благодаря ви много, че се отзовахте.

956
00:40:40,856 --> 00:40:42,022
Дай ми го.

957
00:40:42,023 --> 00:40:43,149
Носиш ли парите?

958
00:40:43,150 --> 00:40:44,860
Колкото се може по-бързо, сър.

959
00:40:47,279 --> 00:40:48,904
- Хайде, човече!

960
00:40:48,905 --> 00:40:50,281
Току-що ни открадна храната!

961
00:40:50,282 --> 00:40:52,950
Понякога прави така, човече.

962
00:40:52,951 --> 00:40:54,368
Чакай, няма ли да се обадиш на полицията?

963
00:40:54,369 --> 00:40:55,911
Искам да кажа, че всички крадем от някого.

964
00:40:55,912 --> 00:40:57,580
Всички сте откраднали тези бисквити с купоните за ябълков пай.

965
00:40:57,581 --> 00:40:58,664
Ти ни каза, че е...

966
00:40:58,665 --> 00:41:00,333
се шибайте наоколо и се напушете, правейки тези глупости.

967
00:41:00,458 --> 00:41:02,209
От кого?

968
00:41:02,210 --> 00:41:04,337
Да, добре сме, от седмици е тук.

969
00:41:05,589 --> 00:41:06,590
Хайде, влизай.

970
00:41:07,215 --> 00:41:08,716
Ще ви донеса нещо.

971
00:41:08,717 --> 00:41:10,093
- Наистина ли?

972
00:41:10,760 --> 00:41:12,094
Ти си шибан ангел.

973
00:41:12,095 --> 00:41:14,013
Застани отпред с твоя човек.

974
00:41:14,014 --> 00:41:15,390
Застани отпред.

975
00:41:16,641 --> 00:41:17,642
Нека е секси.

976
00:41:18,185 --> 00:41:20,144
Откъде сте се облякъл така?

977
00:41:20,145 --> 00:41:21,354
гимнастичка.

978
00:41:22,272 --> 00:41:23,898
Благодаря ви много.

979
00:41:23,899 --> 00:41:25,357
Благодаря ви много за храната.

980
00:41:25,358 --> 00:41:26,442
Мамка му!

981
00:41:26,443 --> 00:41:27,943
А!

982
00:41:27,944 --> 00:41:30,654
- Мирише... толкова хубаво.

983
00:41:30,655 --> 00:41:31,739
Боже мой!

984
00:41:31,740 --> 00:41:33,992
По дяволите.

985
00:41:36,661 --> 00:41:38,746
Чакай малко, чакай малко.

986
00:41:38,747 --> 00:41:40,999
Трябва да се захващаш, скъпа.

987
00:41:41,666 --> 00:41:44,544
Скъсай го.

988
00:41:45,712 --> 00:41:47,046
Наистина ли е толкова хубава?

989
00:41:47,047 --> 00:41:49,006
Да, това е меда с лютия сос.

990
00:41:49,007 --> 00:41:50,716
Просто печеливша комбинация.

991
00:41:50,717 --> 00:41:52,427
Дай на мен.

992
00:41:54,095 --> 00:41:56,556
Искаш ли да ти го дам?

993
00:42:02,520 --> 00:42:03,771
Mmm.

994
00:42:03,772 --> 00:42:05,731
- Виждаш ли? - По дяволите, това е добро.

995
00:42:05,732 --> 00:42:07,442
Няма да те водя погрешно.

996
00:42:10,987 --> 00:42:13,280
Всички сте били гладни, а?

997
00:42:13,281 --> 00:42:15,282
Току-що сме дошли от кръвната банка.

998
00:42:15,283 --> 00:42:16,617
Направила си го, защото?

999
00:42:16,618 --> 00:42:17,785
Хм...

1000
00:42:17,786 --> 00:42:20,538
Да, ние просто обичаме да се връщаме.

1001
00:42:21,498 --> 00:42:23,541
Всъщност го уважавам.

1002
00:42:24,209 --> 00:42:25,292
Да, дарявам от тогава.

1003
00:42:25,293 --> 00:42:26,710
Загубих дома си преди няколко години.

1004
00:42:26,711 --> 00:42:28,212
Той...

1005
00:42:28,213 --> 00:42:29,546
Простреляха го.

1006
00:42:29,547 --> 00:42:31,174
Много съжалявам.

1007
00:42:31,883 --> 00:42:33,884
Но това е много възхитително.

1008
00:42:33,885 --> 00:42:36,429
Имаш малко...

1009
00:42:37,514 --> 00:42:39,598
Имам нещо на лицето си, а ти се взираш в него?

1010
00:42:39,599 --> 00:42:40,975
Помогни ми, помогни ми.

1011
00:42:40,976 --> 00:42:42,060
Просто...

1012
00:42:43,353 --> 00:42:44,354
По-добре ли е?

1013
00:42:46,189 --> 00:42:47,190
Идеално.

1014
00:42:49,150 --> 00:42:50,484
Mmm.

1015
00:42:50,485 --> 00:42:51,820
Имате меки ръце.

1016
00:42:52,570 --> 00:42:55,072
Добре, ще ви оставя насаме.

1017
00:42:55,073 --> 00:42:56,573
- Имам работа. - Чакай, но защо?

1018
00:42:56,574 --> 00:42:57,700
Ще дойда с теб.

1019
00:42:57,701 --> 00:42:59,076
Момиче, остани, става ли?

1020
00:42:59,077 --> 00:43:00,911
Ще отида да довърша мисията.

1021
00:43:00,912 --> 00:43:01,996
Мисия.

1022
00:43:01,997 --> 00:43:03,247
Защо ми намигаш?

1023
00:43:03,248 --> 00:43:05,457
Трябва да се отпуснете преди голямото си интервю.

1024
00:43:05,458 --> 00:43:07,251
Направи достатъчно, когато всичко свърши.

1025
00:43:07,252 --> 00:43:08,919
Ще си вземем мартини.

1026
00:43:08,920 --> 00:43:11,505
Горещо Чето Мартини, знаеш, че искаш Калини.

1027
00:43:11,506 --> 00:43:13,340
Чакай, какво е това?

1028
00:43:13,341 --> 00:43:15,217
Казвахме го, когато бяхме деца.

1029
00:43:15,218 --> 00:43:16,385
Мислехме, че това ще ни даде течна смелост.

1030
00:43:16,386 --> 00:43:17,761
но никога не сме го правили.

1031
00:43:17,762 --> 00:43:19,722
Погрижи се за приятеля ми.

1032
00:43:19,723 --> 00:43:22,182
Нямам представа къде отива.

1033
00:43:22,183 --> 00:43:24,144
- Да, появи се.

1034
00:43:29,399 --> 00:43:30,650
Мамка му, чакай малко.

1035
00:43:33,486 --> 00:43:34,487
Ало?

1036
00:43:36,740 --> 00:43:38,199
Чакай, какво стана?

1037
00:43:38,908 --> 00:43:40,410
По-бавно, по-бавно.

1038
00:43:41,453 --> 00:43:43,454
Добре, негро, на път съм да го взема.

1039
00:43:43,455 --> 00:43:44,706
Виж, на път съм.

1040
00:43:45,540 --> 00:43:47,917
Трябва да вървя, сложи си коланите бързо.

1041
00:43:49,002 --> 00:43:50,544
Чакай, едва го закопчах!

1042
00:43:50,545 --> 00:43:52,546
Разруши това място.

1043
00:43:52,547 --> 00:43:54,214
Горещи гащета.

1044
00:43:54,215 --> 00:43:55,966
Съжалявам, не искам да говоря глупости за братовчедите ви.

1045
00:43:55,967 --> 00:43:59,678
Както и да е, ние сме втори братовчеди, така че...

1046
00:43:59,679 --> 00:44:00,764
Извинете.

1047
00:44:02,015 --> 00:44:03,725
Знаех си, че тези мотики са счупени.

1048
00:44:04,976 --> 00:44:07,686
Ябълков пай за малката ти кучка.

1049
00:44:11,816 --> 00:44:14,152
Втори братовчеди, два пъти отзовани.

1050
00:44:16,154 --> 00:44:17,572
Какъв странен ден.

1051
00:44:34,547 --> 00:44:37,509
И така, защо те наричат Маниака?

1052
00:44:39,552 --> 00:44:41,846
Изглеждате ми спокоен.

1053
00:44:44,891 --> 00:44:46,518
Бях наистина нахална.

1054
00:44:47,268 --> 00:44:48,937
Просто правя глупости.

1055
00:44:50,355 --> 00:44:52,690
И как се превърна в затвор?

1056
00:44:55,026 --> 00:44:57,821
Не, никога няма да отида в затвора.

1057
00:44:59,364 --> 00:45:01,449
Но излежах известно време в затвора.

1058
00:45:04,035 --> 00:45:05,662
Занаятчия?

1059
00:45:08,039 --> 00:45:09,249
Не е толкова зле.

1060
00:45:10,291 --> 00:45:11,291
Да.

1061
00:45:11,292 --> 00:45:13,377
Да, изпратиха ме там и после...

1062
00:45:14,546 --> 00:45:17,256
После ме преместиха в тази програма.

1063
00:45:17,257 --> 00:45:18,466
Хей, искаш ли да вдигнеш?

1064
00:45:21,511 --> 00:45:23,220
Ало? - Трябва да дойдеш.

1065
00:45:23,221 --> 00:45:24,680
Доведи момичето си или ще умре.

1066
00:45:24,681 --> 00:45:26,765
Аз също, кой е този?

1067
00:45:26,766 --> 00:45:28,809
Добре съм, Щастливецо, остави я на мира.

1068
00:45:28,810 --> 00:45:31,145
- Кой, по дяволите, е Щастливец?

1069
00:45:31,146 --> 00:45:32,563
Ще ви кажа кой няма късмет.

1070
00:45:32,564 --> 00:45:35,816
Приятелят ти, ако не си довлечеш задника тук и то бързо.

1071
00:45:35,817 --> 00:45:37,609
Но къде сте всички вие?

1072
00:45:37,610 --> 00:45:39,069
Уест и 54-та.

1073
00:45:39,070 --> 00:45:41,530
Но не си чул това от мен.

1074
00:45:41,531 --> 00:45:43,949
Добре, ще ме закараш ли някъде?

1075
00:45:43,950 --> 00:45:46,201
Всичко наред ли е?

1076
00:45:46,202 --> 00:45:47,287
Кажи по-малко.

1077
00:45:48,788 --> 00:45:50,873
Добре дошли в "Пилето на църквата", какво да ви донеса?

1078
00:45:50,874 --> 00:45:53,000
Да, две момичета идваха ли по-рано?

1079
00:45:53,001 --> 00:45:55,461
с безплатни ваучери за Ябълков пай от кръвната банка?

1080
00:45:55,462 --> 00:45:57,212
Искам да кажа, да разказваш на хората за работата си.

1081
00:45:57,213 --> 00:46:00,090
Не съм в менюто, но предполагам.

1082
00:46:00,091 --> 00:46:01,383
Видя ли къде отиваха?

1083
00:46:01,384 --> 00:46:03,594
Искам да кажа, ако разказвах на хората за работата си...

1084
00:46:03,595 --> 00:46:04,928
Вместо да стои на него,

1085
00:46:04,929 --> 00:46:08,015
Бих казал, че са се качили на черен мерцедес и са се топнали.

1086
00:46:08,016 --> 00:46:10,268
Но това е, ако разказвах на хората за работата им.

1087
00:46:11,686 --> 00:46:12,686
Хей, хей.

1088
00:46:12,687 --> 00:46:15,856
Искам да кажа, че докато сме тук, можем да поръчаме нещо.

1089
00:46:15,857 --> 00:46:18,109
Бъдете бдителни.

1090
00:46:19,402 --> 00:46:21,029
Нали?

1091
00:46:22,155 --> 00:46:24,031
- Какво искаш?

1092
00:46:24,032 --> 00:46:27,201
Да, дай на мен... сладко.

1093
00:46:27,202 --> 00:46:30,287
Два ябълкови пая, за да сме по-конкретни.

1094
00:46:30,288 --> 00:46:32,915
И няколко бомбардировачи.

1095
00:46:32,916 --> 00:46:35,542
Това е "жалапенено". Това е като да крещеш на пеньона.

1096
00:46:35,543 --> 00:46:36,628
Колко струва?

1097
00:46:37,545 --> 00:46:38,754
Да, не забравяй да питаш за...

1098
00:46:38,755 --> 00:46:39,838
Бисквити с масло?

1099
00:46:39,839 --> 00:46:41,423
Имам бисквита с мед, човече.

1100
00:46:41,424 --> 00:46:43,634
- Отново удря!

1101
00:46:43,635 --> 00:46:44,927
- По дяволите, не, негро.

1102
00:46:44,928 --> 00:46:46,929
Бърнис, спри!

1103
00:46:46,930 --> 00:46:48,806
Това са само две медено масло.

1104
00:46:49,974 --> 00:46:51,433
О, да!

1105
00:46:58,983 --> 00:46:59,984
Какво?

1106
00:47:04,822 --> 00:47:05,989
Благодаря.

1107
00:47:05,990 --> 00:47:08,367
Не знам защо се ебавате с мен.

1108
00:47:10,537 --> 00:47:11,538
Нещастници.

1109
00:47:18,795 --> 00:47:20,463
Алиса, какво става?

1110
00:47:21,172 --> 00:47:22,172
Хей, Дрейкс!

1111
00:47:22,173 --> 00:47:23,924
Не си струва, Алиса!

1112
00:47:23,925 --> 00:47:26,635
Алиса, какво правиш там горе?

1113
00:47:26,636 --> 00:47:28,303
Ще отида да видя дали някой няма стълба.

1114
00:47:28,304 --> 00:47:30,305
Някой е хвърлил ретро Джордан тук, кучко.

1115
00:47:30,306 --> 00:47:31,640
Знаеш ли колко струва?

1116
00:47:31,641 --> 00:47:33,016
- Виж, и какво от това?

1117
00:47:33,017 --> 00:47:34,685
На път си да умреш.

1118
00:47:34,686 --> 00:47:37,062
Покрий се, дамата ти се появи.

1119
00:47:37,063 --> 00:47:38,730
Как се е качила горе?

1120
00:47:38,731 --> 00:47:40,899
Трябва да я доведа.

1121
00:47:40,900 --> 00:47:42,943
Виждал съм дебели катерици да се пържи там горе.

1122
00:47:42,944 --> 00:47:44,611
И двамата сме твърде големи за това.

1123
00:47:45,947 --> 00:47:47,030
Мамка му!

1124
00:47:47,031 --> 00:47:48,782
Това е кварталът на крал Лоло.

1125
00:47:48,783 --> 00:47:50,742
Не искаш тези проблеми.

1126
00:47:50,743 --> 00:47:53,704
Няма да пропусне случайни обувки на линия.

1127
00:47:53,705 --> 00:47:56,331
Просто казвам, че не е прецакан много.

1128
00:47:56,332 --> 00:47:57,416
Внимавайте!

1129
00:47:57,417 --> 00:47:59,835
Сигурно не ги иска.

1130
00:47:59,836 --> 00:48:01,044
Алиса, внимавай!

1131
00:48:01,045 --> 00:48:02,713
Внимавай.

1132
00:48:02,714 --> 00:48:04,172
Някой да се вслушва.

1133
00:48:04,173 --> 00:48:05,674
Не се взема.

1134
00:48:07,093 --> 00:48:08,177
Дръж.

1135
00:48:08,845 --> 00:48:10,762
Разбрах.

1136
00:48:10,763 --> 00:48:13,015
- Става горещо.

1137
00:48:13,016 --> 00:48:15,517
Кучка, на път си да те ударят!

1138
00:48:15,518 --> 00:48:18,229
Ще мирише на масло по целия квартал.

1139
00:48:23,443 --> 00:48:24,901
Някой да се обади на полицията.

1140
00:48:24,902 --> 00:48:25,986
По дяволите, не!

1141
00:48:25,987 --> 00:48:28,698
Тя не се вслушваше.

1142
00:48:39,083 --> 00:48:41,043
Боже мой, мислех, че съм те убил.

1143
00:48:41,044 --> 00:48:42,336
Добре, не се сърдете.

1144
00:48:42,337 --> 00:48:44,339
но ти припадна и аз се паникьосах.

1145
00:48:47,008 --> 00:48:49,217
Кучко, в линейка ли сме?

1146
00:48:49,218 --> 00:48:50,927
Това са две хиляди долара.

1147
00:48:50,928 --> 00:48:52,012
Трябва да се махаме от тук.

1148
00:48:52,013 --> 00:48:53,138
- Госпожо, няма да скочим.

1149
00:48:53,139 --> 00:48:54,264
на движеща се кола.

1150
00:48:54,265 --> 00:48:56,017
Госпожо, бихте ли легнали, моля?

1151
00:49:01,147 --> 00:49:02,357
Сега не се движи.

1152
00:49:02,815 --> 00:49:03,815
- Госпожо, госпожо.

1153
00:49:03,816 --> 00:49:04,900
Боже.

1154
00:49:04,901 --> 00:49:05,984
Госпожо...

1155
00:49:05,985 --> 00:49:07,986
Госпожо, опитваме се да ви помогнем!

1156
00:49:07,987 --> 00:49:11,366
Имаме информация и знаем къде да изпратя сметката.

1157
00:49:17,163 --> 00:49:18,830
Вече те отведохме на половината път.

1158
00:49:25,672 --> 00:49:28,799
Имам нужда от членство във фитнеса и по-хубава риза.

1159
00:49:28,800 --> 00:49:30,175
Мислех, че си изчезнала.

1160
00:49:30,176 --> 00:49:32,052
Нямаш представа колко страшно беше.

1161
00:49:32,053 --> 00:49:34,137
Никога няма да можеш да се отървеш от мен, кучко.

1162
00:49:34,138 --> 00:49:35,389
Дори да бях мъртъв.

1163
00:49:35,390 --> 00:49:36,473
Ще ме преследваш ли?

1164
00:49:36,474 --> 00:49:38,141
Знаеш, че не мога да съм в задгробния живот.

1165
00:49:38,142 --> 00:49:39,851
Трябва да вървя напред и назад.

1166
00:49:39,852 --> 00:49:42,104
- Само да ги обърна.

1167
00:49:42,105 --> 00:49:44,106
Никой не иска прашни задници.

1168
00:49:44,107 --> 00:49:46,609
Те се вдигнаха от пода.

1169
00:49:47,193 --> 00:49:48,193
Майната му на всичко.

1170
00:49:48,194 --> 00:49:50,196
Виж колко ще изкарам от тези обувки.

1171
00:49:52,615 --> 00:49:53,615
Наистина ли?

1172
00:49:53,616 --> 00:49:56,326
Сега с мен ли си?

1173
00:49:56,327 --> 00:49:58,537
Защото Кешон е обсебен от Джорданс.

1174
00:49:58,538 --> 00:50:00,455
Кешон е обсебен от всичко друго, освен да има дом.

1175
00:50:00,456 --> 00:50:03,166
Съжалявам.

1176
00:50:03,167 --> 00:50:04,543
за цялата тази работа с Кешон.

1177
00:50:04,544 --> 00:50:06,378
Знам, че аз съм виновен.

1178
00:50:06,379 --> 00:50:08,255
Повярвай ми.

1179
00:50:08,256 --> 00:50:10,465
Заедно сме в това и...

1180
00:50:10,466 --> 00:50:12,634
Да отидем да продадем тези обувки и да вземем тези пари.

1181
00:50:12,635 --> 00:50:13,719
Да.

1182
00:50:13,720 --> 00:50:15,095
По дяволите, Дороти!

1183
00:50:15,096 --> 00:50:17,180
В такива неща има азбест.

1184
00:50:50,047 --> 00:50:51,965
И знак на квартала.

1185
00:50:51,966 --> 00:50:53,550
От където са произлезли.

1186
00:50:53,551 --> 00:50:55,052
Колко мислиш?

1187
00:50:56,971 --> 00:50:58,805
- Върви или се прибирай.

1188
00:50:58,806 --> 00:51:00,515
И аз това си мислех.

1189
00:51:00,516 --> 00:51:03,603
2 500.

1190
00:51:04,270 --> 00:51:05,271
Какво?

1191
00:51:07,982 --> 00:51:09,941
Имам добро чувство за това.

1192
00:51:09,942 --> 00:51:11,234
Да, винаги имаш добро чувство.

1193
00:51:11,235 --> 00:51:13,153
Не бях ли прав за Маниака?

1194
00:51:13,154 --> 00:51:14,362
Маниакът.

1195
00:51:14,363 --> 00:51:16,198
Видял ли е всичко, което се е случило?

1196
00:51:16,199 --> 00:51:17,824
Боже мой, дори не можах да ти кажа, момиче.

1197
00:51:17,825 --> 00:51:19,451
Той пое контрол над цялата ситуация.

1198
00:51:19,452 --> 00:51:21,953
Обадил се е на полицията и е познавал всички парамедици по име.

1199
00:51:21,954 --> 00:51:23,121
Знаех си, че е гангстер.

1200
00:51:23,122 --> 00:51:25,040
но колко хора трябва да застреляте?

1201
00:51:25,041 --> 00:51:26,458
да познаваш парамедик по име?

1202
00:51:30,129 --> 00:51:31,129
Имаме купувач.

1203
00:51:31,130 --> 00:51:33,632
И е готов да плати цялата цена!

1204
00:51:33,633 --> 00:51:35,008
Да вървим, по дяволите!

1205
00:51:35,009 --> 00:51:36,384
Казах ти!

1206
00:51:36,385 --> 00:51:38,887
Спокойно, защото сега е 14:55 ч.

1207
00:51:38,888 --> 00:51:40,555
Трябва да отида на интервю в 4 часа.

1208
00:51:40,556 --> 00:51:42,057
Трябва да занесем тези пари в "Уче" до 6 часа.

1209
00:51:42,058 --> 00:51:43,266
Не, ние сме прави, ще се справим.

1210
00:51:43,267 --> 00:51:44,976
Кажи му да се срещнем веднага, или сделката отпада.

1211
00:51:44,977 --> 00:51:46,646
Само в брой, Джим Гилиъм Парк.

1212
00:51:47,814 --> 00:51:50,148
Кой си ти, Франклин Сейнт?

1213
00:51:50,149 --> 00:51:52,609
Предсказатели, дайте път.

1214
00:51:52,610 --> 00:51:56,112
Добре, каза "яко".

1215
00:51:56,113 --> 00:51:58,448
Да го направим, да го направим!

1216
00:51:58,449 --> 00:51:59,908
- Вървете!

1217
00:51:59,909 --> 00:52:01,952
Не се съмнявай повече в мен.

1218
00:52:01,953 --> 00:52:04,329
Може да е убиец, а това е Интернет.

1219
00:52:04,330 --> 00:52:06,456
Така че аз ще направя сделката, а ти ще стоиш в далечината.

1220
00:52:06,457 --> 00:52:07,874
и да гледаш и да се увериш, че всичко е наред.

1221
00:52:07,875 --> 00:52:08,959
Ще го опаковам.

1222
00:52:08,960 --> 00:52:10,086
Добре.

1223
00:52:11,504 --> 00:52:12,713
Да.

1224
00:52:15,258 --> 00:52:17,050
Значи казваш, че баща ти ги е носил, така ли?

1225
00:52:17,051 --> 00:52:18,343
Да, да, сър.

1226
00:52:18,344 --> 00:52:20,387
Да, носеше ги всеки ден.

1227
00:52:20,388 --> 00:52:22,764
Затова имат естетиката.

1228
00:52:22,765 --> 00:52:23,850
Харесва ми.

1229
00:52:24,809 --> 00:52:26,227
Много ми харесва.

1230
00:52:27,395 --> 00:52:29,689
И аз го видях.

1231
00:52:32,024 --> 00:52:33,108
Как се казваше?

1232
00:52:33,109 --> 00:52:34,192
Баща ми?

1233
00:52:34,193 --> 00:52:35,902
- Ами...

1234
00:52:35,903 --> 00:52:38,280
Казва се Корнелий, искаш ли тези или...

1235
00:52:38,281 --> 00:52:39,823
Чакай, чакай, чакай, чакай, чакай.

1236
00:52:39,824 --> 00:52:43,410
Каза, че баща ти се казва Корнелий.

1237
00:52:43,411 --> 00:52:44,495
Какво...

1238
00:52:45,413 --> 00:52:46,413
Какво стана?

1239
00:52:46,414 --> 00:52:49,040
Нещастен случай с кораб.

1240
00:52:49,041 --> 00:52:50,667
Баща ти е имал инцидент с лодка?

1241
00:52:50,668 --> 00:52:52,127
Аз съм на проблем с времето, така че ако вие...

1242
00:52:52,128 --> 00:52:53,920
Какво искаш да кажеш с това, че Корнелий е претърпял инцидент с лодка?

1243
00:52:53,921 --> 00:52:56,089
- Нека ти помогна набързо.

1244
00:52:56,090 --> 00:52:58,383
Ще те лекуваме истински, човече.

1245
00:52:58,384 --> 00:53:00,386
Само трябва да си сложиш крака.

1246
00:53:01,012 --> 00:53:03,764
Това влезе като масло.

1247
00:53:04,515 --> 00:53:06,766
Толкова чист, но мръсен, защото е виновен!

1248
00:53:06,767 --> 00:53:08,435
Какво ще направиш?

1249
00:53:14,150 --> 00:53:15,610
плачеш ли?

1250
00:53:16,444 --> 00:53:18,361
когато видя тези и ти им кажеш:

1251
00:53:18,362 --> 00:53:21,741
история за баща ти, Корнелий, това е просто...

1252
00:53:23,117 --> 00:53:24,701
Но не го познаваш.

1253
00:53:24,702 --> 00:53:26,161
Не познаваш човека.

1254
00:53:26,162 --> 00:53:28,247
Просто ми напомня за...

1255
00:53:29,415 --> 00:53:31,417
- Хей, човече, на баща ми, защото...

1256
00:53:32,418 --> 00:53:34,420
Баща ти е имал инцидент на кораб.

1257
00:53:35,504 --> 00:53:39,633
Както и баща ми и дядо ми.

1258
00:53:39,634 --> 00:53:42,385
и моя прадядо, нали знаеш, пословично казано.

1259
00:53:42,386 --> 00:53:43,470
Знам.

1260
00:53:43,471 --> 00:53:45,221
Не, не знаеш, говоря за робство!

1261
00:53:45,222 --> 00:53:47,223
Преминахме през много неща, братко.

1262
00:53:47,224 --> 00:53:48,308
Да, така е.

1263
00:53:48,309 --> 00:53:49,893
Какво ще кажеш за това?

1264
00:53:49,894 --> 00:53:52,604
Ще ги вземеш днес, а аз ще ти ги дам за 15.

1265
00:53:52,605 --> 00:53:54,607
Чудесно.

1266
00:53:55,441 --> 00:53:56,441
Копеле.

1267
00:53:56,442 --> 00:53:58,360
Да.

1268
00:53:58,361 --> 00:54:00,028
Изиграх те.

1269
00:54:00,029 --> 00:54:02,238
Не мога да повярвам, че се получи.

1270
00:54:02,239 --> 00:54:04,199
Имаш прашни обувки от кол.

1271
00:54:04,200 --> 00:54:06,368
И го използвахме, за да правим наем?

1272
00:54:06,369 --> 00:54:07,619
Вероятно бихме могли да имаме още.

1273
00:54:07,620 --> 00:54:09,621
Но накрая обърках всичко.

1274
00:54:09,622 --> 00:54:11,122
Но това негро започна да плаче и знаеш, че мъжете изглеждат така.

1275
00:54:11,123 --> 00:54:12,582
Толкова е грозна, когато плачат, че се скапах.

1276
00:54:12,583 --> 00:54:13,833
Можеше да сме без дом, а сега не.

1277
00:54:13,834 --> 00:54:14,960
Сега не.

1278
00:54:14,961 --> 00:54:17,003
Просто така, животът ни очаква.

1279
00:54:17,004 --> 00:54:18,505
Трябва да го твърдиш и да получиш повишение.

1280
00:54:18,506 --> 00:54:19,589
Не сме разорени.

1281
00:54:19,590 --> 00:54:21,383
Ще живеем в изобилство.

1282
00:54:21,384 --> 00:54:23,843
Не можем да получим чека.

1283
00:54:23,844 --> 00:54:25,178
3:30 е, трябва да се приготвя.

1284
00:54:25,179 --> 00:54:26,513
Трябва да се облека.

1285
00:54:26,514 --> 00:54:28,098
Не, майната му, нямаш време за това.

1286
00:54:28,099 --> 00:54:29,224
Трябва да се движиш с тази енергия тук.

1287
00:54:29,225 --> 00:54:30,308
Добре, изглеждаш страхотно.

1288
00:54:30,309 --> 00:54:31,434
Не мога да вляза така.

1289
00:54:31,435 --> 00:54:32,560
яка моляща се Богомолката.

1290
00:54:32,561 --> 00:54:35,146
Приличаш на тези пари в ръцете ми и в джоба ми.

1291
00:54:35,147 --> 00:54:36,231
Приличаш на топче светлина.

1292
00:54:36,232 --> 00:54:37,899
Заведи ги до обещаната земя.

1293
00:54:37,900 --> 00:54:39,484
Покажи им, води ни, направи го!

1294
00:54:39,485 --> 00:54:41,111
Направи го, сякаш искам да знам какво е.

1295
00:54:41,112 --> 00:54:43,071
И го усили, глупако, после ходи, удряй!

1296
00:54:43,072 --> 00:54:44,155
Вървим ли, правим ли го?

1297
00:54:44,156 --> 00:54:45,740
Може ли да отидем в офиса?

1298
00:54:45,741 --> 00:54:47,534
"Опитай се да вземеш парите" "Влизай!"

1299
00:54:47,535 --> 00:54:49,911
Момиче, не мигай с парите.

1300
00:54:49,912 --> 00:54:51,454
Съжалявам, опитвах се да те мотивирам.

1301
00:54:51,455 --> 00:54:52,706
- Много се превъзбуди.

1302
00:54:52,707 --> 00:54:53,916
Да хванем този автобус.

1303
00:55:00,047 --> 00:55:02,173
Момиче, по-бавно, ще се потиш.

1304
00:55:02,174 --> 00:55:04,759
Току-що ти оправих косата.

1305
00:55:04,760 --> 00:55:06,511
Не искаш да идваш на време, това е отчаяно.

1306
00:55:06,512 --> 00:55:08,179
Аз съм отчаян.

1307
00:55:08,180 --> 00:55:10,849
Ако получа тази работа, ти и аз ще сме наистина добри.

1308
00:55:10,850 --> 00:55:13,101
Няма да се занимаваме повече с тези луди неща.

1309
00:55:13,102 --> 00:55:14,895
Готов съм да бъда държана жена.

1310
00:55:15,855 --> 00:55:16,855
Добре.

1311
00:55:16,856 --> 00:55:18,107
Хей, хей.

1312
00:55:18,691 --> 00:55:19,899
Излез от главата си.

1313
00:55:19,900 --> 00:55:21,526
Ще се справиш.

1314
00:55:21,527 --> 00:55:23,779
Величието ти е безспорно.

1315
00:55:24,697 --> 00:55:26,032
Ти си това, което, а не...

1316
00:55:26,157 --> 00:55:27,657
Аз съм този, а не двамата.

1317
00:55:27,658 --> 00:55:28,783
Ти си това, което, а не...

1318
00:55:28,784 --> 00:55:30,076
Аз съм този, а не двамата.

1319
00:55:30,077 --> 00:55:31,161
Ти си... аз съм тази, която...

1320
00:55:31,162 --> 00:55:32,245
Не и... две...

1321
00:55:32,246 --> 00:55:33,539
Да, обичам те.

1322
00:55:33,873 --> 00:55:35,540
Много те обичам.

1323
00:55:35,541 --> 00:55:37,208
Ще бъда тук.

1324
00:55:37,209 --> 00:55:38,294
Обичам те.

1325
00:55:50,514 --> 00:55:52,183
Здравейте, веднага се връщам.

1326
00:55:57,772 --> 00:55:59,397
Здравейте, аз съм Дрейкс Джоунс.

1327
00:55:59,398 --> 00:56:01,775
Тук съм за интервю.

1328
00:56:01,776 --> 00:56:03,151
Точно на време.

1329
00:56:03,152 --> 00:56:04,694
Последвайте ме, мога да ви заведа.

1330
00:56:04,695 --> 00:56:05,780
Страхотно.

1331
00:56:14,622 --> 00:56:16,164
Седнете.

1332
00:56:16,165 --> 00:56:18,583
Шейла и Норман са на път.

1333
00:56:18,584 --> 00:56:20,877
Да ви донеса ли нещо, вода, кафе?

1334
00:56:20,878 --> 00:56:22,171
Добре съм, благодаря.

1335
00:56:35,184 --> 00:56:36,768
Здравей, Дрекс.

1336
00:56:36,769 --> 00:56:38,228
Всъщност е Дрейкс.

1337
00:56:38,229 --> 00:56:40,230
Дрю, с "Х".

1338
00:56:40,231 --> 00:56:41,816
- Добре.

1339
00:56:43,400 --> 00:56:45,861
Това е нещо ново.

1340
00:56:45,986 --> 00:56:48,030
Родителите не са ти помогнали, нали?

1341
00:56:50,282 --> 00:56:54,619
Здравейте, толкова съжалявам, че закъснях.

1342
00:56:54,620 --> 00:56:56,996
Аз съм Шейла, приятно ми е.

1343
00:56:56,997 --> 00:56:58,707
Радвам се да се запознаем.

1344
00:57:00,334 --> 00:57:01,335
Здравейте, госпожо.

1345
00:57:02,002 --> 00:57:03,711
Мамка му, виждам те.

1346
00:57:03,712 --> 00:57:06,549
Имаш всички плодове.

1347
00:57:07,258 --> 00:57:09,635
Какво ще кажеш за "папая" на испански?

1348
00:57:10,511 --> 00:57:11,511
Папая.

1349
00:57:11,512 --> 00:57:13,555
Добре, нека си взема по малко от всичко.

1350
00:57:13,556 --> 00:57:15,014
Искаш Таджин и Чамой?

1351
00:57:15,015 --> 00:57:16,641
Варта, всичко, моля.

1352
00:57:16,642 --> 00:57:17,976
Малко ли искаш или голямо?

1353
00:57:17,977 --> 00:57:21,729
Имам само за малкия.

1354
00:57:21,730 --> 00:57:24,024
но аз наистина искам големия.

1355
00:57:26,902 --> 00:57:29,904
Проучих квалификациите на LinkedIn.

1356
00:57:29,905 --> 00:57:32,574
само за да видя къде мога да се изявя.

1357
00:57:32,575 --> 00:57:35,660
Направих всичко, за което се сетиш.

1358
00:57:35,661 --> 00:57:36,995
От горе до долу.

1359
00:57:36,996 --> 00:57:39,164
И не казвам, че знам всичко.

1360
00:57:39,165 --> 00:57:41,499
но мисля, че имам правилни съставки.

1361
00:57:41,500 --> 00:57:44,545
С ваша помощ, разбира се.

1362
00:57:46,088 --> 00:57:49,299
Знаеш ли, и аз бях сервитьорка тук.

1363
00:57:49,300 --> 00:57:52,385
Носеше ли сем.

1364
00:57:53,804 --> 00:57:54,971
Да, завърших.

1365
00:57:54,972 --> 00:57:57,599
Не можах да си намеря хубава работа, така че забърсах масата.

1366
00:57:57,600 --> 00:58:00,810
В колежа бях готвач в "При Дени".

1367
00:58:02,021 --> 00:58:05,148
Добре, Дрейкс, имаш целия опит в ресторанта.

1368
00:58:05,149 --> 00:58:07,358
Всъщност ти си един от най-опитните.

1369
00:58:07,359 --> 00:58:09,987
от всичките ни кандидатстващи, но...

1370
00:58:10,738 --> 00:58:14,783
Искам да знам повече за Дрейкс.

1371
00:58:15,659 --> 00:58:17,745
Какво ви разделя от конкурентите ви?

1372
00:58:19,246 --> 00:58:20,247
Посветен съм.

1373
00:58:21,582 --> 00:58:25,586
Грижа се за клиентите си и се държа с тях като със семейство.

1374
00:58:26,670 --> 00:58:27,795
Искам да се чувстват така.

1375
00:58:27,796 --> 00:58:29,256
вечерят с любим човек.

1376
00:58:30,132 --> 00:58:31,132
Норм.

1377
00:58:31,133 --> 00:58:33,010
Чичо Норм.

1378
00:58:34,178 --> 00:58:35,386
Работя много.

1379
00:58:35,387 --> 00:58:36,679
И няма да се откажа.

1380
00:58:36,680 --> 00:58:39,098
Ще бъда страхотен мениджър.

1381
00:58:39,099 --> 00:58:40,517
Ето я малката.

1382
00:58:41,185 --> 00:58:42,978
- Много благодаря.

1383
00:58:43,729 --> 00:58:44,939
Благодаря ви.

1384
00:58:51,320 --> 00:58:54,281
Жаден негро, слез от телефона ми.

1385
00:58:57,952 --> 00:58:59,702
Нека ти покажа един негро с работа.

1386
00:58:59,703 --> 00:59:01,329
Извинете, ще ме снимате ли, моля?

1387
00:59:01,330 --> 00:59:02,413
Много бързо?

1388
00:59:02,414 --> 00:59:04,208
- Добре, благодаря.

1389
00:59:06,168 --> 00:59:08,628
Две секунди, дръж това.

1390
00:59:08,629 --> 00:59:10,005
- Благодаря.

1391
00:59:14,635 --> 00:59:16,511
Кажи "кесо".

1392
00:59:16,512 --> 00:59:17,971
- Наистина ли?

1393
00:59:17,972 --> 00:59:19,682
"Кесо".

1394
00:59:28,315 --> 00:59:29,316
Хм...

1395
00:59:30,067 --> 00:59:32,735
Тя ми отговори.

1396
00:59:32,736 --> 00:59:34,279
Така ли?

1397
00:59:34,280 --> 00:59:35,364
Къде е тя?

1398
00:59:36,865 --> 00:59:39,076
- Не мога, не мога...

1399
00:59:41,370 --> 00:59:43,580
Знам къде е.

1400
00:59:45,958 --> 00:59:47,251
По-бавно!

1401
00:59:48,335 --> 00:59:50,920
И след като сме на темата за столиците,

1402
00:59:50,921 --> 00:59:53,424
Знаеш за какво трябва да поговорим, нали?

1403
00:59:54,008 --> 00:59:55,967
Тълпата на църквата.

1404
00:59:57,428 --> 01:00:00,346
Защо са толкова лоши?

1405
01:00:00,347 --> 01:00:02,015
Духът на Господа трябва да е навсякъде по тях.

1406
01:00:02,016 --> 01:00:03,391
Хайде, Естер, ти току-що дойде от църквата.

1407
01:00:03,392 --> 01:00:04,892
Вършем най-добрата си работа в неделите.

1408
01:00:04,893 --> 01:00:05,977
Да ги отпуснем малко.

1409
01:00:05,978 --> 01:00:07,562
И това е, защото са бесителни.

1410
01:00:07,563 --> 01:00:08,938
особено баптистите.

1411
01:00:08,939 --> 01:00:10,940
Искам да кажа, че там са оцелели с крекери и гроздов сок.

1412
01:00:10,941 --> 01:00:12,650
Не е достатъчно.

1413
01:00:12,651 --> 01:00:15,320
Имат нужда от специално неделно меню.

1414
01:00:15,321 --> 01:00:16,780
Това е, което си мисля.

1415
01:00:17,197 --> 01:00:18,197
Хм.

1416
01:00:18,198 --> 01:00:20,283
Благодаря, Виктор.

1417
01:00:20,284 --> 01:00:22,202
Разбира се.

1418
01:00:23,203 --> 01:00:25,079
Можеш ли да ми изпратиш тези снимки?

1419
01:00:25,080 --> 01:00:27,332
Нали не мислиш, че ще ме видиш отново, малка кучка?

1420
01:00:27,333 --> 01:00:29,418
Не, Бърнис.

1421
01:00:32,212 --> 01:00:35,298
Беше забавно, Дрейкс.

1422
01:00:35,299 --> 01:00:36,716
Сега имаме и други кандидати.

1423
01:00:36,717 --> 01:00:38,259
че трябва да говорим, но...

1424
01:00:38,260 --> 01:00:40,678
Мисля, че мога да говоря от името на всички, когато казвам.

1425
01:00:40,679 --> 01:00:42,138
че определено си кандидат.

1426
01:00:42,139 --> 01:00:44,599
които винаги сме имали предвид, когато проектирахме тази програма.

1427
01:00:44,600 --> 01:00:46,225
- Добре.

1428
01:00:46,226 --> 01:00:47,810
Така че за следващи стъпки...

1429
01:00:47,811 --> 01:00:49,354
Мръсна кучка!

1430
01:00:49,355 --> 01:00:51,773
Помниш ли ме?

1431
01:00:51,774 --> 01:00:54,067
Видя ли това?

1432
01:00:54,068 --> 01:00:55,943
Престъплението е станало много лошо тук.

1433
01:00:55,944 --> 01:00:58,946
Да, наистина е във възход.

1434
01:00:58,947 --> 01:01:00,198
Какво казваше?

1435
01:01:00,199 --> 01:01:01,741
- За следващите стъпки?

1436
01:01:01,742 --> 01:01:03,326
- Ще те пречукам!

1437
01:01:03,327 --> 01:01:05,661
Дрю, трябва ми помощ!

1438
01:01:05,662 --> 01:01:07,663
С теб ли са?

1439
01:01:07,664 --> 01:01:08,748
- Не, не.

1440
01:01:08,749 --> 01:01:10,458
Никога не съм виждал тези хора в живота си.

1441
01:01:10,459 --> 01:01:12,251
Дрю, чуваш ли ме?

1442
01:01:12,252 --> 01:01:14,837
- Помощ! - Не се съпротивлявай!

1443
01:01:14,838 --> 01:01:16,590
- Дрю!

1444
01:01:19,635 --> 01:01:20,636
Съжалявам.

1445
01:01:23,222 --> 01:01:24,597
О, да.

1446
01:01:24,598 --> 01:01:26,099
Никога не си довлечи задника.

1447
01:01:26,100 --> 01:01:28,142
- В моята шибана къща, непочтено!

1448
01:01:28,143 --> 01:01:30,104
Махни се от нея!

1449
01:01:30,813 --> 01:01:31,813
Махни се от мен!

1450
01:01:31,814 --> 01:01:33,481
Хей, готов съм.

1451
01:01:33,482 --> 01:01:35,109
Искате да ви набият ли?

1452
01:01:50,749 --> 01:01:51,834
Да!

1453
01:01:52,626 --> 01:01:53,668
Кучка!

1454
01:01:57,131 --> 01:01:58,757
Вие всички имате пари.

1455
01:01:59,425 --> 01:02:01,843
Да, това ще го нарече интерес.

1456
01:02:01,844 --> 01:02:05,304
заради всички тези глупости, които ми причинихте днес.

1457
01:02:05,305 --> 01:02:07,014
И по-добре да не ви хвана на моята улица.

1458
01:02:07,015 --> 01:02:08,100
Не, не, не, не, не.

1459
01:02:09,393 --> 01:02:10,561
Парите.

1460
01:02:14,565 --> 01:02:15,690
Не е зле.

1461
01:02:15,691 --> 01:02:17,067
Кешон, докарай си задника!

1462
01:02:22,197 --> 01:02:23,532
Шайла!

1463
01:02:28,954 --> 01:02:29,954
Чакай, чакай.

1464
01:02:29,955 --> 01:02:32,290
Знам как изглежда.

1465
01:02:32,291 --> 01:02:34,125
но ви обещавам, че не съм такава.

1466
01:02:34,126 --> 01:02:36,752
Добре, Дрейкс, трябва да си вървиш.

1467
01:02:36,753 --> 01:02:40,256
Не, нека обясня, имах луд ден.

1468
01:02:40,257 --> 01:02:41,632
Опитах се да му купя обувки.

1469
01:02:41,633 --> 01:02:42,717
и моето момиче беше убито с ток.

1470
01:02:42,718 --> 01:02:44,218
Трябваше да скочим от линейката.

1471
01:02:44,219 --> 01:02:48,765
Добре, ясно е, че ти не си момичето, което търсим.

1472
01:03:05,115 --> 01:03:07,241
Не разбирам.

1473
01:03:07,242 --> 01:03:08,868
Имам чувството, че вися на нокти.

1474
01:03:08,869 --> 01:03:11,537
и всеки път, когато си помисля, че имам момент, това е...

1475
01:03:11,538 --> 01:03:13,456
Как са разбрали, че сме тук?

1476
01:03:13,457 --> 01:03:14,750
Какво по дяволите?

1477
01:03:18,295 --> 01:03:19,463
Дрю, аз...

1478
01:03:20,589 --> 01:03:21,590
- Дрю...

1479
01:03:22,633 --> 01:03:23,633
- Не.

1480
01:03:23,634 --> 01:03:25,009
Алиса, кажи ми.

1481
01:03:25,010 --> 01:03:26,636
Вселената ги доведе при нас.

1482
01:03:26,637 --> 01:03:27,970
Кажи ми, че е било късмет.

1483
01:03:27,971 --> 01:03:29,514
или каквото и да е, за което говориш.

1484
01:03:29,515 --> 01:03:31,015
Кажи ми, че е било нещо друго, освен факт.

1485
01:03:31,016 --> 01:03:32,517
Че сте говорили с Кешон.

1486
01:03:32,518 --> 01:03:35,061
Не, не беше така. Кълна се в Бога, че не беше така.

1487
01:03:35,062 --> 01:03:36,395
Кълна се в Бога.

1488
01:03:36,396 --> 01:03:38,773
Нарочно ли го правиш?

1489
01:03:38,774 --> 01:03:40,859
Кажи ми, нарочно ли го правиш?

1490
01:03:42,778 --> 01:03:44,362
Сериозно, ти си глупак.

1491
01:03:44,363 --> 01:03:46,072
С Кешон се заслужавате един друг.

1492
01:03:46,073 --> 01:03:47,198
Защото не ставате за нищо.

1493
01:03:47,199 --> 01:03:48,324
Освен да ми прецакаш живота.

1494
01:03:48,325 --> 01:03:50,994
Радвам се, че най-накрая го каза.

1495
01:03:51,745 --> 01:03:53,329
Ето, опитваш се да се огънеш.

1496
01:03:53,330 --> 01:03:55,081
Пое отговорност.

1497
01:03:55,082 --> 01:03:57,083
Не, поеми отговорност.

1498
01:03:57,084 --> 01:03:58,876
Знам точно кой съм.

1499
01:03:58,877 --> 01:03:59,961
Знам всичките си грешки.

1500
01:03:59,962 --> 01:04:01,128
Никога не съм ви обвинявал за тях.

1501
01:04:01,129 --> 01:04:02,630
Какво трябва да значи това?

1502
01:04:02,631 --> 01:04:05,216
Не съм виновен, че мразиш живота си.

1503
01:04:05,217 --> 01:04:06,842
Не съм виновен.

1504
01:04:06,843 --> 01:04:08,344
не се получи така, както ти искаше.

1505
01:04:08,345 --> 01:04:09,638
Ти планираш всичко.

1506
01:04:10,305 --> 01:04:11,681
Похабявам толкова много енергия.

1507
01:04:11,682 --> 01:04:13,599
Опитвайки се да те накара да се чувстваш по-добре.

1508
01:04:13,600 --> 01:04:15,893
Хайде, Дрейкс, вярвам в себе си, Дрейкс.

1509
01:04:15,894 --> 01:04:18,313
"Обърни си косата, Дрейкс." Все още си в шибаната закусвалня.

1510
01:04:19,523 --> 01:04:21,108
Поне имам план.

1511
01:04:22,526 --> 01:04:24,278
Ти нямаш истинска работа!

1512
01:04:24,987 --> 01:04:26,571
Запазил си го в телефона на една курва.

1513
01:04:26,572 --> 01:04:27,905
Гониш негро.

1514
01:04:27,906 --> 01:04:30,616
които ги е грижа повече за обувките си, отколкото за теб.

1515
01:04:30,617 --> 01:04:32,618
Той не те обича, не те харесва.

1516
01:04:32,619 --> 01:04:34,620
и със сигурност не те уважава.

1517
01:04:34,621 --> 01:04:36,540
Животът ти е шибана шега.

1518
01:04:43,547 --> 01:04:44,965
Хайде, вдигни.

1519
01:04:46,300 --> 01:04:47,466
Вече прецака всичко.

1520
01:04:47,467 --> 01:04:49,051
По-добре да те прецакат за неприятностите.

1521
01:04:49,052 --> 01:04:50,386
Майната ти.

1522
01:04:50,387 --> 01:04:51,512
Ало?

1523
01:04:51,513 --> 01:04:52,847
Все още ли ги продаваш?

1524
01:04:52,848 --> 01:04:53,932
Не, навън съм.

1525
01:04:54,057 --> 01:04:55,600
Когато взема още един, ти ще знаеш пръв.

1526
01:04:55,601 --> 01:04:58,102
Значи имаме проблем, това са моите обувки.

1527
01:04:58,103 --> 01:04:59,186
Кой е този?

1528
01:04:59,187 --> 01:05:00,689
Лоло.

1529
01:05:01,648 --> 01:05:02,649
Това е крал Лоло.

1530
01:05:03,650 --> 01:05:05,735
- Не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не.

1531
01:05:05,736 --> 01:05:07,820
Съжалявам, тук сме.

1532
01:05:07,821 --> 01:05:09,864
Съжаляваме, но не знаехме, че сте вие.

1533
01:05:09,865 --> 01:05:11,324
Хей.

1534
01:05:11,325 --> 01:05:13,117
Случват се такива неща, нали?

1535
01:05:13,118 --> 01:05:16,037
Какво ще кажете да ми плащате на пазарна цена и да сме квит?

1536
01:05:16,038 --> 01:05:17,789
Няма нищо, няма проблем.

1537
01:05:17,914 --> 01:05:19,957
Чудесно, пет стелажи.

1538
01:05:19,958 --> 01:05:21,584
5000 долара?

1539
01:05:21,585 --> 01:05:23,794
Да кажем в 10 тази вечер.

1540
01:05:23,795 --> 01:05:26,047
Ти и Дрейкс сте в "Джунглите", нали?

1541
01:05:27,424 --> 01:05:29,467
Какво ти казах за мълчанието?

1542
01:05:29,468 --> 01:05:31,302
Да, съжалявам.

1543
01:05:31,303 --> 01:05:32,762
Тази вечер.

1544
01:05:32,763 --> 01:05:34,555
10 часа, пет стелажи.

1545
01:05:34,556 --> 01:05:37,183
На твое място щях да го имам.

1546
01:05:37,184 --> 01:05:38,267
Не, не!

1547
01:05:38,268 --> 01:05:39,602
Отдръпни ме.

1548
01:05:39,603 --> 01:05:40,686
Не, човече.

1549
01:05:40,687 --> 01:05:42,021
Отдръпни ме, човече.

1550
01:05:42,022 --> 01:05:43,981
- Не, моля те, моля те!

1551
01:05:47,069 --> 01:05:49,279
Сега ще умрем.

1552
01:05:58,747 --> 01:05:59,955
Вървиш в грешна посока.

1553
01:05:59,956 --> 01:06:01,374
Навлизаме в пътя, кучко.

1554
01:06:01,375 --> 01:06:03,250
Тогава се захващай, кучко!

1555
01:06:03,251 --> 01:06:04,753
Не си мой тип.

1556
01:07:15,449 --> 01:07:16,450
Уче.

1557
01:07:17,409 --> 01:07:18,410
Уче.

1558
01:07:20,787 --> 01:07:21,787
Уче.

1559
01:07:21,788 --> 01:07:22,873
Наистина ли?

1560
01:07:24,374 --> 01:07:25,416
Сега е 18:32 ч.

1561
01:07:25,417 --> 01:07:26,584
И какво, ти току-що разчисти всичко?

1562
01:07:26,585 --> 01:07:28,002
в последните 32 минути?

1563
01:07:28,003 --> 01:07:30,296
Налучках.

1564
01:07:30,297 --> 01:07:31,631
Носиш ли наема?

1565
01:07:33,258 --> 01:07:34,550
Изглежда, че бях прав.

1566
01:07:34,551 --> 01:07:36,802
Значи просто ще пропуснеш целия процес на изгонване?

1567
01:07:36,803 --> 01:07:38,721
Наемът е дължим на първия, Юче.

1568
01:07:38,722 --> 01:07:39,805
И все пак е първото.

1569
01:07:39,806 --> 01:07:40,973
Това е незаконно.

1570
01:07:40,974 --> 01:07:43,893
Ако можеш да платиш до 11:59 ч.,

1571
01:07:43,894 --> 01:07:46,353
Ще върна всичко в себе си.

1572
01:07:46,354 --> 01:07:47,939
Сега, ако ме извините.

1573
01:07:49,232 --> 01:07:51,234
Уче, моля те.

1574
01:07:56,031 --> 01:07:57,449
Това е прецакано!

1575
01:08:02,037 --> 01:08:03,038
Еха.

1576
01:08:03,789 --> 01:08:05,831
Това бяха добри преговорни умения.

1577
01:08:05,832 --> 01:08:07,374
Това в бизнес училището ли го научи?

1578
01:08:07,375 --> 01:08:08,877
- Майната ти.

1579
01:08:10,629 --> 01:08:11,670
И така, какво ще правиш?

1580
01:08:11,671 --> 01:08:13,547
Да си седиш тук на задника, както винаги?

1581
01:08:13,548 --> 01:08:15,883
Да чакаме крал Лоло да дойде и да ни убие?

1582
01:08:15,884 --> 01:08:17,928
Да, ще умра тук, ти ще умреш там.

1583
01:08:22,808 --> 01:08:24,934
Не би трябвало да е толкова трудно.

1584
01:08:24,935 --> 01:08:26,186
Хей, момчета.

1585
01:08:27,145 --> 01:08:29,063
Да не правиш дворна разпродажба или нещо подобно?

1586
01:08:29,064 --> 01:08:31,023
Разбира се, Бетани.

1587
01:08:31,024 --> 01:08:34,361
Нещо против да погледна?

1588
01:08:35,111 --> 01:08:37,239
Затова сме тук, Бетани.

1589
01:08:41,284 --> 01:08:42,285
Еха.

1590
01:08:44,538 --> 01:08:45,538
Това е невероятно.

1591
01:08:45,539 --> 01:08:47,123
Колко струва?

1592
01:08:47,999 --> 01:08:49,041
Можеш да го имаш безплатно.

1593
01:08:49,042 --> 01:08:50,126
300 долара.

1594
01:08:50,836 --> 01:08:51,837
Готово.

1595
01:08:53,672 --> 01:08:56,298
Да, това е...

1596
01:08:56,299 --> 01:08:57,925
Алиса го е нарисувала сама.

1597
01:08:57,926 --> 01:08:59,426
Тя ги е нарисувала всичките.

1598
01:08:59,427 --> 01:09:00,636
Боядисал си това?

1599
01:09:00,637 --> 01:09:01,720
Да.

1600
01:09:01,721 --> 01:09:04,349
Невероятна си.

1601
01:09:04,975 --> 01:09:06,016
Но трябва да го подпишете.

1602
01:09:06,017 --> 01:09:07,393
Разбира се.

1603
01:09:07,394 --> 01:09:10,229
Всеки голям художник трябва да подпише работата си.

1604
01:09:10,230 --> 01:09:11,438
Ела тук, Алиса.

1605
01:09:11,439 --> 01:09:12,524
Съжалявам.

1606
01:09:13,233 --> 01:09:14,234
Благодаря.

1607
01:09:20,073 --> 01:09:21,657
Имаш ли нещо против, ако те назнача в това?

1608
01:09:21,658 --> 01:09:23,325
Не, давай, моля те.

1609
01:09:23,326 --> 01:09:26,413
Аз управлявам. Имам няколко сметки.

1610
01:09:27,080 --> 01:09:29,165
Това са много последователи, Бетани.

1611
01:09:30,542 --> 01:09:32,167
Какво ще кажеш да го направим?

1612
01:09:32,168 --> 01:09:34,170
"просеко парти с твоите кучки"?

1613
01:09:34,796 --> 01:09:37,882
Просеко парти с приятели?

1614
01:09:37,883 --> 01:09:39,216
- Ние сме приятелите!

1615
01:09:39,217 --> 01:09:40,594
Да!

1616
01:09:41,344 --> 01:09:44,889
Какво мислите тук?

1617
01:09:44,890 --> 01:09:46,765
Харесва ли ни извън центъра?

1618
01:09:46,766 --> 01:09:48,559
Или е твърде извън центъра?

1619
01:09:48,560 --> 01:09:49,768
Харесва ми.

1620
01:09:49,769 --> 01:09:51,270
Да.

1621
01:09:51,271 --> 01:09:54,357
Сам ли обновленията?

1622
01:09:55,317 --> 01:09:56,317
- Боже, не.

1623
01:09:56,318 --> 01:09:59,028
Дори не знам как да залюля.

1624
01:09:59,029 --> 01:10:00,571
Приличаше на това на уебсайта.

1625
01:10:00,572 --> 01:10:03,324
Дори ми предложиха безплатни лакомства за кучета.

1626
01:10:03,325 --> 01:10:05,326
- И СДТ за сигурност.

1627
01:10:05,327 --> 01:10:06,827
Между другото,

1628
01:10:06,828 --> 01:10:08,704
Вие, момчета, сте малко напрегнати.

1629
01:10:08,705 --> 01:10:11,583
Защото мога да пусна климатика.

1630
01:10:12,459 --> 01:10:13,626
Апаратурата ви работи ли?

1631
01:10:13,627 --> 01:10:14,793
Твоят не го ли прави?

1632
01:10:14,794 --> 01:10:16,128
- Не.

1633
01:10:16,129 --> 01:10:20,090
Таванът пада.

1634
01:10:20,091 --> 01:10:21,717
Искам да кажа, че списъка продължава.

1635
01:10:21,718 --> 01:10:23,219
Сега разбирам.

1636
01:10:24,596 --> 01:10:25,805
Уче е отчаян.

1637
01:10:26,806 --> 01:10:27,806
Какво значи това?

1638
01:10:27,807 --> 01:10:29,642
Мисля, че има проблем с парите.

1639
01:10:29,643 --> 01:10:32,854
Той се опитва да накара хората да се нанесат тук.

1640
01:10:34,397 --> 01:10:35,482
Хм.

1641
01:10:36,483 --> 01:10:38,776
Като говорим за хора с пари...

1642
01:10:38,777 --> 01:10:41,528
Тази вечер ще имаме шоу.

1643
01:10:41,529 --> 01:10:43,072
Ще ни качите ли и това?

1644
01:10:43,073 --> 01:10:44,323
Тази вечер?

1645
01:10:44,324 --> 01:10:45,741
Това е изскачане!

1646
01:10:45,742 --> 01:10:47,242
Както го наричате.

1647
01:10:47,243 --> 01:10:48,619
Къде?

1648
01:10:48,620 --> 01:10:51,038
Точно тук, в двора.

1649
01:10:51,039 --> 01:10:52,206
За работата на Алиса?

1650
01:10:52,207 --> 01:10:54,041
Да, това е нещо като...

1651
01:10:54,042 --> 01:10:55,459
"Ако знаеш, знаеш" нещо такова.

1652
01:10:55,460 --> 01:10:58,420
Само за членове.

1653
01:10:58,421 --> 01:10:59,505
Имам ужасен FOMO.

1654
01:10:59,506 --> 01:11:00,798
Мога ли да дойда?

1655
01:11:00,799 --> 01:11:04,218
Обади се на всичките си приятели.

1656
01:11:04,219 --> 01:11:06,595
Тези, които идват от семейства с пари.

1657
01:11:06,596 --> 01:11:07,680
- Чудесно.

1658
01:11:07,681 --> 01:11:08,765
Бетани.

1659
01:11:09,432 --> 01:11:11,892
Нека викна едно момиче набързо.

1660
01:11:11,893 --> 01:11:13,852
И ще правим всичко в брой, във Венмо.

1661
01:11:13,853 --> 01:11:16,814
И тя има коронка.

1662
01:11:16,815 --> 01:11:19,024
Това не е ли кучка?

1663
01:11:19,025 --> 01:11:20,901
Правене на лимонада!

1664
01:11:20,902 --> 01:11:22,987
Ако ни дойде до гуша от тези бедняци, момиче...

1665
01:11:22,988 --> 01:11:25,155
За да купим вашето изкуство, вероятно ще можем да си го върнем.

1666
01:11:25,156 --> 01:11:26,991
Този луд, който се опитва да ни убие тази вечер.

1667
01:11:26,992 --> 01:11:28,200
Мамка му, ще го направим наистина голямо.

1668
01:11:28,201 --> 01:11:29,660
и ще можем да си върнем апартамента.

1669
01:11:29,661 --> 01:11:32,246
Само защото един човек е харесвал една картина?

1670
01:11:32,247 --> 01:11:33,831
Това не значи нищо.

1671
01:11:33,832 --> 01:11:35,332
Картината е хубава, Алиса.

1672
01:11:35,333 --> 01:11:37,710
Всички картини са хубави.

1673
01:11:37,711 --> 01:11:41,296
Колко пъти ще ми казваш да видя колко струвам?

1674
01:11:41,297 --> 01:11:42,881
Кучко, сега си ти.

1675
01:11:42,882 --> 01:11:45,300
"Ти си бил нея." Помниш ли?

1676
01:11:45,301 --> 01:11:48,303
Добре, още съм ти ядосан, но беше мило.

1677
01:11:48,304 --> 01:11:49,471
Ядосах ти се.

1678
01:11:49,472 --> 01:11:51,932
След днес повече няма да ме видиш.

1679
01:11:51,933 --> 01:11:53,017
Добре!

1680
01:11:53,018 --> 01:11:54,852
Ще направим това парти, ще го продадем.

1681
01:11:54,853 --> 01:11:58,313
Вземи тези пари, не умирай и с нас е свършено.

1682
01:11:58,314 --> 01:11:59,398
Три часа.

1683
01:12:02,110 --> 01:12:03,527
Три часа, кучко.

1684
01:13:00,877 --> 01:13:01,878
Да, точно така.

1685
01:13:05,757 --> 01:13:07,216
Добре, скъпа, това е толкова добро, колкото и да е.

1686
01:13:07,217 --> 01:13:09,469
- Добре, дай да видя.

1687
01:13:10,637 --> 01:13:11,804
Ти си яла това.

1688
01:13:11,805 --> 01:13:12,930
- Харесва ми.

1689
01:13:12,931 --> 01:13:14,765
Трябва да кажа, че ми харесва.

1690
01:13:27,946 --> 01:13:29,864
Хей, това чили тук, момче.

1691
01:13:34,452 --> 01:13:35,453
Еха.

1692
01:13:36,162 --> 01:13:37,539
Колко струва това?

1693
01:13:38,164 --> 01:13:39,289
650.

1694
01:13:39,290 --> 01:13:40,375
Страхотно.

1695
01:13:45,922 --> 01:13:49,633
И ще ви го опаковаме след малко.

1696
01:13:49,634 --> 01:13:50,718
Хубаво.

1697
01:13:56,599 --> 01:13:57,809
По дяволите!

1698
01:14:00,645 --> 01:14:02,355
Дрю?

1699
01:14:07,944 --> 01:14:09,403
Здравей, Шейла.

1700
01:14:09,404 --> 01:14:11,656
Мислех, че си ти.

1701
01:14:12,323 --> 01:14:14,700
Това е лудост.

1702
01:14:14,701 --> 01:14:16,285
Израснах в "Джънгълс".

1703
01:14:16,286 --> 01:14:17,704
Наистина ли?

1704
01:14:19,205 --> 01:14:21,374
Значи това е вашето мероприятие?

1705
01:14:22,375 --> 01:14:23,375
Да.

1706
01:14:23,376 --> 01:14:25,210
Това е работата на най-добрия ми приятел и аз...

1707
01:14:25,211 --> 01:14:27,004
Един вид помогнаха да се събере всичко.

1708
01:14:27,005 --> 01:14:28,089
Имам новини.

1709
01:14:29,299 --> 01:14:31,176
Да, все пак се свърза с мен.

1710
01:14:34,429 --> 01:14:37,223
Искам да кажа, че наистина съжалявам за всичко, което се случи.

1711
01:14:37,974 --> 01:14:39,976
Срам ме е и ме е срам.

1712
01:14:41,227 --> 01:14:43,980
И знам, че не имаме такива възможности често.

1713
01:14:45,273 --> 01:14:46,982
Искам да знаеш, че наистина го оценявам.

1714
01:14:46,983 --> 01:14:49,735
и се възхищавай на всичко, което се опитваш да направиш.

1715
01:14:49,736 --> 01:14:52,238
И се радвам, че дори ме помислиха.

1716
01:14:53,406 --> 01:14:56,993
Да, днес определено беше голяма бъркотия.

1717
01:14:57,702 --> 01:15:02,039
Но ти беше най-хубавата ни среща.

1718
01:15:02,040 --> 01:15:03,624
Сериозно.

1719
01:15:03,625 --> 01:15:06,835
И загубата на битка далеч...

1720
01:15:08,546 --> 01:15:11,798
Искам да кажа, просто гледам това мероприятие, което организирахте...

1721
01:15:11,799 --> 01:15:13,300
Това е много впечатляващо.

1722
01:15:13,301 --> 01:15:15,887
Така че мисля, че все още ще има място за теб, ако го искаш.

1723
01:15:17,764 --> 01:15:18,805
Какво?

1724
01:15:18,806 --> 01:15:21,099
Шейла, много ти благодаря.

1725
01:15:21,100 --> 01:15:22,476
Съжалявам.

1726
01:15:22,477 --> 01:15:24,144
Лично място.

1727
01:15:24,145 --> 01:15:26,230
Всичко е наред.

1728
01:15:26,231 --> 01:15:29,525
Виж, излизам, но ще ти се обадя другата седмица.

1729
01:15:30,193 --> 01:15:32,195
Добре.

1730
01:15:35,823 --> 01:15:36,823
О, да.

1731
01:15:36,824 --> 01:15:39,576
Щастливецо, къде беше?

1732
01:15:39,577 --> 01:15:42,454
Какво, да нямаш ДжиПиЕс тракер за нас или нещо подобно?

1733
01:15:42,455 --> 01:15:44,706
Не, преди имах гълъби.

1734
01:15:44,707 --> 01:15:45,999
но те също бяха без дом.

1735
01:15:46,000 --> 01:15:48,335
така че те продължиха да летят наоколо, така че...

1736
01:15:48,336 --> 01:15:50,504
Нека позная...

1737
01:15:50,505 --> 01:15:53,007
И аз не трябва да го правя.

1738
01:15:53,675 --> 01:15:57,136
Не, точно това трябва да правиш.

1739
01:15:57,679 --> 01:15:59,012
Толкова се гордея с теб.

1740
01:15:59,013 --> 01:16:01,974
Аз ви намерих, вие сте малки кренвирши.

1741
01:16:01,975 --> 01:16:03,851
а сега и супермодели.

1742
01:16:04,519 --> 01:16:06,729
Аз те научих на много неща.

1743
01:16:07,480 --> 01:16:08,481
Да, направи го.

1744
01:16:21,995 --> 01:16:22,996
Ние го направихме.

1745
01:16:24,497 --> 01:16:25,497
Какво ще правим?

1746
01:16:25,498 --> 01:16:28,625
Изкарали сме 5 200 долара!

1747
01:16:28,626 --> 01:16:29,960
Няма да умрем!

1748
01:16:29,961 --> 01:16:32,296
Чакай, чакай, какво?

1749
01:16:32,297 --> 01:16:34,172
- Хей, Бетани, момиче.

1750
01:16:34,173 --> 01:16:35,590
Чакай, това на масата ли беше?

1751
01:16:35,591 --> 01:16:37,384
Ако направим останалите пари,

1752
01:16:37,385 --> 01:16:39,636
после ще си вземем наема и няма да сме без дом.

1753
01:16:39,637 --> 01:16:41,680
Дори мога да си изкарам колата.

1754
01:16:41,681 --> 01:16:44,474
Чакай, можем ли да се върнем към умирането?

1755
01:16:44,475 --> 01:16:46,728
Това да не е...

1756
01:16:50,815 --> 01:16:52,441
Мамка му, колко е часа?

1757
01:16:52,442 --> 01:16:54,318
9:52 ч.

1758
01:16:54,319 --> 01:16:55,652
Всички искат да са точни.

1759
01:16:55,653 --> 01:16:57,237
когато е време да се въвличаме в някакви глупости.

1760
01:16:57,238 --> 01:16:58,822
Добре, да му дадем парите.

1761
01:16:58,823 --> 01:17:00,115
и тогава ще сме в безопасност.

1762
01:17:00,116 --> 01:17:01,950
"Безопасен"? Ето го отново.

1763
01:17:04,704 --> 01:17:06,121
Не, не и днес.

1764
01:17:06,122 --> 01:17:07,331
Мамка му!

1765
01:17:07,332 --> 01:17:08,498
Лоло влезе в сградата.

1766
01:17:08,499 --> 01:17:09,791
Така че ще се измъкна от тук.

1767
01:17:09,792 --> 01:17:12,586
Можеш да останеш, ако искаш, но аз съм вън от това копеле.

1768
01:17:12,587 --> 01:17:14,171
Да ви е сладко.

1769
01:17:20,261 --> 01:17:22,180
Не знам, вън съм.

1770
01:17:22,972 --> 01:17:25,182
Да задържим парите.

1771
01:17:25,183 --> 01:17:26,266
Да задържим парите.

1772
01:17:26,267 --> 01:17:27,351
Какво искаш да кажеш с това "да задържим парите"?

1773
01:17:27,352 --> 01:17:28,435
Копелето е ето там.

1774
01:17:28,436 --> 01:17:29,561
Знам, че е там, но го забавяй.

1775
01:17:29,562 --> 01:17:31,980
- Имаме парите.

1776
01:17:31,981 --> 01:17:33,231
И минахме през ада, за да го вземем.

1777
01:17:33,232 --> 01:17:34,816
И ще умрем, ако не се предадем.

1778
01:17:34,817 --> 01:17:36,068
Разбираш за какво говоря.

1779
01:17:36,069 --> 01:17:37,611
Нали каза, че си уморен?

1780
01:17:37,612 --> 01:17:38,862
Брато, ако дадем тези пари на Лоло,

1781
01:17:38,863 --> 01:17:40,280
веднага се връщаме на същото място.

1782
01:17:40,281 --> 01:17:41,490
И следващия месец по-късно.

1783
01:17:41,491 --> 01:17:42,949
и следващия месец по-късно.

1784
01:17:42,950 --> 01:17:45,243
Уморена съм, момиче, изтощена съм.

1785
01:17:45,244 --> 01:17:47,204
Искам да прескоча цикъла, но това не сме ние.

1786
01:17:47,205 --> 01:17:49,956
Понякога хората плащат от чек до чек.

1787
01:17:49,957 --> 01:17:51,291
Точно както каза.

1788
01:17:51,292 --> 01:17:52,667
Повярвай ми.

1789
01:17:52,668 --> 01:17:54,087
И така, какво ще правиш?

1790
01:17:56,839 --> 01:17:58,132
О, да.

1791
01:17:59,300 --> 01:18:00,926
Мисля, че ще го опаковам заедно.

1792
01:18:00,927 --> 01:18:02,969
Знаеш ли, Бетани, може би трябва да отидеш...

1793
01:18:02,970 --> 01:18:04,805
Виж масата за напитки или нещо подобно.

1794
01:18:04,806 --> 01:18:06,014
Добре, имам лютив спрей.

1795
01:18:06,015 --> 01:18:07,266
Повярвай ми.

1796
01:18:09,477 --> 01:18:10,478
Благодаря.

1797
01:18:11,020 --> 01:18:12,521
Моля те, върви си у дома.

1798
01:18:12,522 --> 01:18:13,605
Добре.

1799
01:18:13,606 --> 01:18:16,401
Какви са тези гентрационни глупости?

1800
01:18:17,777 --> 01:18:18,778
Какво става, Дрейкс?

1801
01:18:19,362 --> 01:18:23,908
Добре дошъл в моя смирен дом.

1802
01:18:27,286 --> 01:18:28,703
Какви са ми чиповете?

1803
01:18:28,704 --> 01:18:32,165
Е, технически, още не е десет часа.

1804
01:18:32,166 --> 01:18:34,293
Така че имаме още пет минути.

1805
01:18:35,461 --> 01:18:36,462
Тук съм.

1806
01:18:37,630 --> 01:18:39,423
И така, къде ми е хлябът?

1807
01:18:39,424 --> 01:18:41,466
Ако вие и вашите негодници се поуспокоите малко,

1808
01:18:41,467 --> 01:18:43,552
Обещавам ти, моето момиче се връща.

1809
01:18:43,553 --> 01:18:45,220
от банкомата, за да ти даде парите.

1810
01:18:52,228 --> 01:18:54,355
Виж, кучко, опитвам се да съм любезен.

1811
01:18:57,150 --> 01:18:58,692
Но ти се ебаваш с моя гангстер.

1812
01:18:58,693 --> 01:19:00,152
Чакай малко.

1813
01:19:00,153 --> 01:19:02,028
Какво ще направиш, по дяволите?

1814
01:19:02,029 --> 01:19:04,573
Да ме застреляте пред тези хора?

1815
01:19:04,574 --> 01:19:06,533
Мамка му.

1816
01:19:06,534 --> 01:19:07,618
Мамка му!

1817
01:19:10,413 --> 01:19:11,413
Какви хора?

1818
01:19:11,414 --> 01:19:13,999
крал Лоло, не прави нищо лудо, става ли?

1819
01:19:14,000 --> 01:19:15,500
Имаме парите.

1820
01:19:15,501 --> 01:19:17,711
Просто помисли за децата.

1821
01:19:17,712 --> 01:19:20,130
Не ми пука за децата.

1822
01:19:20,131 --> 01:19:22,717
Какво, дори децата ли?

1823
01:19:26,888 --> 01:19:29,222
В очите ми ли ме гледаш?

1824
01:19:29,223 --> 01:19:30,724
- Не, не съм.

1825
01:19:30,725 --> 01:19:31,975
Йо, Лоло!

1826
01:19:31,976 --> 01:19:34,644
Дрейкс, това е разсейване.

1827
01:19:36,689 --> 01:19:37,981
Бягай!

1828
01:19:37,982 --> 01:19:40,609
Хвани ги, негодници!

1829
01:19:40,610 --> 01:19:42,861
Сниши се!

1830
01:19:42,862 --> 01:19:44,864
Давай, давай, давай.

1831
01:19:51,829 --> 01:19:52,914
Да!

1832
01:19:53,539 --> 01:19:55,123
Харесва ми.

1833
01:19:57,126 --> 01:19:58,794
Бързо, насам.

1834
01:20:01,964 --> 01:20:02,965
Спипай този задник.

1835
01:20:04,634 --> 01:20:06,844
Къде отиват?

1836
01:20:09,222 --> 01:20:10,765
Къде са, по дяволите?

1837
01:20:12,975 --> 01:20:13,976
Огледайте се!

1838
01:20:16,020 --> 01:20:18,397
Мисля, че чувам малкото им сърце.

1839
01:20:28,115 --> 01:20:29,783
Не, не, не, не.

1840
01:20:29,784 --> 01:20:30,867
Не!

1841
01:20:30,868 --> 01:20:31,952
Лондон Лонгфелоу.

1842
01:20:31,953 --> 01:20:33,286
Търсихме ви.

1843
01:20:33,287 --> 01:20:35,288
Не, няма да се върна, кучко!

1844
01:20:35,289 --> 01:20:36,998
Майната ти!

1845
01:20:40,753 --> 01:20:42,837
- Какво беше това?

1846
01:20:49,720 --> 01:20:51,514
Хайде.

1847
01:20:53,558 --> 01:20:55,184
Добре ли си?

1848
01:20:56,227 --> 01:20:58,228
Хайде, хайде, хайде.

1849
01:20:58,229 --> 01:21:00,939
Радвам се, че не са сменили ключалките.

1850
01:21:00,940 --> 01:21:02,024
Добре.

1851
01:21:03,693 --> 01:21:06,444
Не съм виждал ченгетата да идват толкова бързо.

1852
01:21:06,445 --> 01:21:07,530
Обадила си им се?

1853
01:21:07,655 --> 01:21:09,406
Не са ченгета.

1854
01:21:09,407 --> 01:21:10,950
Мамка му!

1855
01:21:12,285 --> 01:21:13,994
Какво е всичко това?

1856
01:21:13,995 --> 01:21:15,162
Просто исках да го кажа.

1857
01:21:15,830 --> 01:21:18,206
Алиса, ти си единствената, която е вярвала в мен.

1858
01:21:18,207 --> 01:21:19,791
И сега го разбирам.

1859
01:21:19,792 --> 01:21:22,795
Знам колко се прецаках и...

1860
01:21:24,714 --> 01:21:26,257
Искам да ти се реванширам.

1861
01:21:26,966 --> 01:21:28,383
Като изгориш всичките ми хубави свещи?

1862
01:21:28,384 --> 01:21:30,427
Току-що призова 30 демона.

1863
01:21:30,428 --> 01:21:32,387
Моля те, разкарай се от къщата ми, преди да се обадя на Бърнис.

1864
01:21:32,388 --> 01:21:34,639
Не, не, моля те, Бърнис е...

1865
01:21:34,640 --> 01:21:36,016
Страх ме е.

1866
01:21:36,017 --> 01:21:38,310
Тя има голяма воля и...

1867
01:21:38,311 --> 01:21:41,980
Кара ме да правя неща, които не искам.

1868
01:21:41,981 --> 01:21:43,982
Няма да се откажа от нас в момента.

1869
01:21:43,983 --> 01:21:46,318
По пътя, по който ходиш, по който говориш.

1870
01:21:46,319 --> 01:21:47,485
Моля те, трябва да се омиташ.

1871
01:21:47,486 --> 01:21:49,864
И скъпа, това си ти.

1872
01:21:54,827 --> 01:21:58,538
Вие, шибани кучки, ги извикахте по петите ми.

1873
01:21:58,539 --> 01:22:00,749
Не, не, не, не, не, не, това не бяхме ние.

1874
01:22:00,750 --> 01:22:03,543
Аз съм крал Лоло!

1875
01:22:03,544 --> 01:22:04,711
Хей, хей, хей, хей, хей, слушай.

1876
01:22:04,712 --> 01:22:06,087
Аз дори не живея тук.

1877
01:22:06,088 --> 01:22:07,631
Това място...

1878
01:22:07,632 --> 01:22:08,757
Просто казвам, че това е...

1879
01:22:08,758 --> 01:22:10,008
- Затваряй си устата!

1880
01:22:10,009 --> 01:22:11,760
Нещастници, мислите ли, че това е сладко?

1881
01:22:11,761 --> 01:22:13,261
- Не, ще ти покажа какво ще се случи.

1882
01:22:13,262 --> 01:22:15,389
с хората, които се ебават с мен.

1883
01:22:19,352 --> 01:22:21,519
Мамка му!

1884
01:22:22,938 --> 01:22:24,023
Мамка му!

1885
01:22:25,816 --> 01:22:27,734
Шибаният...

1886
01:22:27,735 --> 01:22:29,152
Вселенска!

1887
01:22:29,153 --> 01:22:31,946
Мислех, че ще ни изяде.

1888
01:22:31,947 --> 01:22:33,782
О, да!

1889
01:22:33,783 --> 01:22:34,950
А-ха.

1890
01:22:36,410 --> 01:22:37,787
Чакай, чакай, чакай.

1891
01:22:38,788 --> 01:22:39,829
Кешон!

1892
01:22:39,830 --> 01:22:40,914
Хайде, помогни ми, помогни ми!

1893
01:22:40,915 --> 01:22:42,708
Дори не съм...

1894
01:22:43,459 --> 01:22:46,170
Не, не, не, не, не, не, не.

1895
01:22:47,296 --> 01:22:49,339
Кешон!

1896
01:22:49,340 --> 01:22:51,299
Кешон, спри, как винаги правиш нещата по-лоши?

1897
01:22:51,300 --> 01:22:52,467
- Как да го направя по-лошо?

1898
01:22:52,468 --> 01:22:54,052
За какво говориш?

1899
01:22:54,053 --> 01:22:55,930
Излиташ.

1900
01:22:58,265 --> 01:23:00,642
Хайде, трябва да тръгваме.

1901
01:23:00,643 --> 01:23:02,936
- Хайде, хайде!

1902
01:23:02,937 --> 01:23:05,313
Доведете крал Лоло.

1903
01:23:05,314 --> 01:23:07,148
Това копеле се опита да ни убие.

1904
01:23:07,149 --> 01:23:08,942
Не искам тази шибана карма.

1905
01:23:08,943 --> 01:23:10,026
Не ми пука за съдбата.

1906
01:23:10,027 --> 01:23:11,194
Наистина я мразя, но тя има право.

1907
01:23:11,195 --> 01:23:12,862
- Не, няма да отида.

1908
01:23:12,863 --> 01:23:14,406
Хей, хайде.

1909
01:23:14,407 --> 01:23:16,908
Боже мой!

1910
01:23:16,909 --> 01:23:19,119
Помогни ми да го придърпам още малко.

1911
01:23:19,120 --> 01:23:20,203
Изтеглям се.

1912
01:23:21,872 --> 01:23:23,873
Някой да се обади на полицията.

1913
01:23:23,874 --> 01:23:25,625
Помощ!

1914
01:23:25,626 --> 01:23:27,711
Мамка му!

1915
01:23:27,712 --> 01:23:29,255
Помощ!

1916
01:23:30,297 --> 01:23:31,840
Не искам да умра тук.

1917
01:23:31,841 --> 01:23:34,301
Някой да блокира дъното на вратата.

1918
01:23:35,219 --> 01:23:37,470
Ти го блокирай!

1919
01:23:37,471 --> 01:23:38,556
Добре.

1920
01:23:39,098 --> 01:23:40,598
Няма кислород.

1921
01:23:40,599 --> 01:23:44,269
Преди да умрем, искам да кажа, че съжалявам.

1922
01:23:44,270 --> 01:23:45,354
За всичко.

1923
01:23:46,564 --> 01:23:48,606
Знам, че и аз имам вина.

1924
01:23:48,607 --> 01:23:49,899
Беше лудо.

1925
01:23:49,900 --> 01:23:52,069
Имах предвид много от това, което казах, но...

1926
01:23:52,695 --> 01:23:53,696
Съжалявам.

1927
01:23:54,739 --> 01:23:56,197
Защото наистина те обичам.

1928
01:23:56,198 --> 01:23:57,450
И аз те обичам.

1929
01:24:05,458 --> 01:24:07,209
- Махни се, Кешон.

1930
01:24:21,515 --> 01:24:22,932
- Слава Богу.

1931
01:24:22,933 --> 01:24:25,144
Добре ли сте?

1932
01:24:26,061 --> 01:24:27,395
Всичко е наред.

1933
01:24:29,982 --> 01:24:31,691
- Благодаря ви много.

1934
01:24:31,692 --> 01:24:32,902
Ще се оправиш.

1935
01:24:35,613 --> 01:24:37,322
Алиса, Алиса, чуй ме.

1936
01:24:37,323 --> 01:24:42,286
Скъпа, хайде, не искам това да свърши.

1937
01:24:43,454 --> 01:24:44,704
Ето.

1938
01:24:44,705 --> 01:24:46,664
Хайде, мисля, че...

1939
01:24:46,665 --> 01:24:47,874
Може да те обичам.

1940
01:24:47,875 --> 01:24:49,084
Моля те, спри.

1941
01:24:50,002 --> 01:24:51,086
Ти не ме обичаш.

1942
01:24:51,629 --> 01:24:52,796
ти не ме харесваш,

1943
01:24:52,797 --> 01:24:54,673
и със сигурност не ме уважаваш.

1944
01:24:57,176 --> 01:24:58,177
Заслужавам нещо по-добро.

1945
01:25:01,430 --> 01:25:02,931
През устата.

1946
01:25:02,932 --> 01:25:05,266
Добри бавно вдишвания.

1947
01:25:05,267 --> 01:25:07,686
Нали?

1948
01:25:14,026 --> 01:25:15,026
Маниак?

1949
01:25:15,027 --> 01:25:17,780
Хей, Дрейкс.

1950
01:25:18,489 --> 01:25:19,490
Ето.

1951
01:25:20,032 --> 01:25:21,033
Държа те.

1952
01:25:21,492 --> 01:25:23,868
Луда работа е, защото за малко да го купя.

1953
01:25:23,869 --> 01:25:24,953
сещате се, недвижими имоти,

1954
01:25:24,954 --> 01:25:26,204
но това е опасност от огън, както можете да видите.

1955
01:25:26,205 --> 01:25:27,330
- Да.

1956
01:25:27,331 --> 01:25:28,498
Имаше много огън навсякъде.

1957
01:25:28,499 --> 01:25:29,999
Знаеш ли, имах платоничен приятел...

1958
01:25:30,000 --> 01:25:31,125
Боже мой!

1959
01:25:31,126 --> 01:25:32,210
и трябваше да се хвърля.

1960
01:25:32,211 --> 01:25:33,336
пред огъня, за да спася живота им.

1961
01:25:33,337 --> 01:25:34,420
Героинята.

1962
01:25:34,421 --> 01:25:35,588
Чух, че имате климатик, нали?

1963
01:25:35,589 --> 01:25:37,465
- Да, напълно.

1964
01:25:37,466 --> 01:25:39,050
Добре, чух, че е яко, но...

1965
01:25:39,051 --> 01:25:41,469
Кати, какво правиш тук?

1966
01:25:41,470 --> 01:25:42,679
Г-н Лонгфелоу е на телефона.

1967
01:25:42,680 --> 01:25:44,013
наш списък с най-непочтените от години.

1968
01:25:44,014 --> 01:25:45,223
Махни си ръцете от моите глупости!

1969
01:25:45,224 --> 01:25:46,516
Намерили сте крал Лоло.

1970
01:25:46,517 --> 01:25:49,227
Ще си спомняте за Лоло.

1971
01:25:49,228 --> 01:25:52,814
Откъде знаете, че е бил тук?

1972
01:25:52,815 --> 01:25:53,898
Какво?

1973
01:25:53,899 --> 01:25:55,609
Казах ти, че ще се справя.

1974
01:25:56,277 --> 01:25:57,278
Снимките.

1975
01:25:58,195 --> 01:25:59,405
В деня на заплатата.

1976
01:25:59,989 --> 01:26:01,949
На теб това да ти звучи като "хо-хо"?

1977
01:26:03,075 --> 01:26:04,367
Тогава това не значеше нищо.

1978
01:26:04,368 --> 01:26:06,203
Но когато го видях на партито...

1979
01:26:08,330 --> 01:26:09,956
...помних си.

1980
01:26:09,957 --> 01:26:12,625
Направила си план.

1981
01:26:12,626 --> 01:26:14,294
Направила си план!

1982
01:26:14,295 --> 01:26:16,004
Не мога да позволя на Вселената да разбере всичко.

1983
01:26:16,005 --> 01:26:18,840
Чакай, награда ли?

1984
01:26:18,841 --> 01:26:21,259
Колко струва?

1985
01:26:21,260 --> 01:26:23,177
30 долара.

1986
01:26:23,178 --> 01:26:24,929
- Уморена съм от теб.

1987
01:26:24,930 --> 01:26:26,681
Ще го вземем, но...

1988
01:26:26,682 --> 01:26:28,474
- Да ти е сладко... - Поздравления.

1989
01:26:28,475 --> 01:26:29,601
- Нервничи ми.

1990
01:26:29,602 --> 01:26:30,810
Тя винаги си мисли, че е важна.

1991
01:26:30,811 --> 01:26:32,395
Това е въздухът, който тя има с него.

1992
01:26:32,396 --> 01:26:33,814
Разбираш ли какво имам предвид?

1993
01:26:35,190 --> 01:26:37,066
- Хей, Маниака.

1994
01:26:37,067 --> 01:26:38,152
Хм.

1995
01:26:39,278 --> 01:26:41,155
Хм...

1996
01:26:42,364 --> 01:26:43,489
Това гълъб ли е?

1997
01:26:43,490 --> 01:26:45,159
Момиче...

1998
01:26:46,160 --> 01:26:48,328
Кога щеше да ми кажеш, че си пожарникар?

1999
01:26:48,329 --> 01:26:50,496
Това се опитвах да ти кажа и преди.

2000
01:26:50,497 --> 01:26:52,582
Да, бях в затвора.

2001
01:26:52,583 --> 01:26:53,917
но после ме преместиха.

2002
01:26:53,918 --> 01:26:55,293
- В огнената академия.

2003
01:26:55,294 --> 01:26:57,295
Да, от тогава се боря с огън.

2004
01:26:57,296 --> 01:26:58,755
През цялото време си мислех, че си убиец.

2005
01:27:00,090 --> 01:27:01,925
Това е наистина прецакано, честно казано.

2006
01:27:01,926 --> 01:27:04,260
Негрото крадеше от Фокс хилс.

2007
01:27:04,261 --> 01:27:05,595
Съжалявам.

2008
01:27:05,596 --> 01:27:07,180
Ще ти простя.

2009
01:27:07,181 --> 01:27:09,642
Извинете, че не дойдох на партито ви.

2010
01:27:10,476 --> 01:27:11,684
Изглежда, че ти се е случило нещо.

2011
01:27:11,685 --> 01:27:13,686
Беше.

2012
01:27:13,687 --> 01:27:14,772
И сделка.

2013
01:27:15,981 --> 01:27:17,149
Знаеш ли, това наистина не е честно.

2014
01:27:18,359 --> 01:27:19,984
Току-що те измъкнах от горяща сграда.

2015
01:27:19,985 --> 01:27:21,152
и все още изглеждаш добре.

2016
01:27:21,153 --> 01:27:22,947
Момче, спри!

2017
01:27:23,489 --> 01:27:25,741
Не, наистина съжалявам за вас.

2018
01:27:26,325 --> 01:27:27,617
Искам да кажа, че наистина не трябваше да става толкова бързо.

2019
01:27:27,618 --> 01:27:29,160
Не, Уче определено е Уче.

2020
01:27:29,161 --> 01:27:31,454
ще се изправи пред всички обвинения за безопасност на огъня.

2021
01:27:31,455 --> 01:27:32,538
когато го хвана.

2022
01:27:32,539 --> 01:27:36,125
Е, това е някаква утеха, защото съм без дом.

2023
01:27:36,126 --> 01:27:38,544
- Да, но не се тревожи.

2024
01:27:38,545 --> 01:27:40,546
Ще имате наистина добра застраховка.

2025
01:27:40,547 --> 01:27:41,631
Държа те.

2026
01:27:41,632 --> 01:27:43,425
Благодаря.

2027
01:27:44,093 --> 01:27:45,468
Моята сграда!

2028
01:27:45,469 --> 01:27:47,053
Какво става тук?

2029
01:27:47,054 --> 01:27:48,638
Уче, загазил си.

2030
01:27:48,639 --> 01:27:49,973
Трябва да говоря с него.

2031
01:27:49,974 --> 01:27:51,057
Майната ти, Уче.

2032
01:27:51,058 --> 01:27:53,643
Ще ми се обадиш ли, или още те е страх?

2033
01:27:55,729 --> 01:27:56,855
Ще ти се обадя.

2034
01:27:58,983 --> 01:28:00,234
Добре, обзалагай се.

2035
01:28:02,653 --> 01:28:04,404
Страх ли те е?

2036
01:28:04,405 --> 01:28:06,155
Да, но все пак ще се обадя.

2037
01:28:06,156 --> 01:28:08,282
- Какво беше това?

2038
01:28:08,283 --> 01:28:12,454
Добре ли сте, скъпа?

2039
01:28:13,080 --> 01:28:15,331
Знаеш ли, хората обичат да се държат като глупак на първо място.

2040
01:28:15,332 --> 01:28:17,166
Наистина ли си добре?

2041
01:28:17,167 --> 01:28:19,002
Защото можеш да останеш с мен, колкото ти е нужно.

2042
01:28:19,003 --> 01:28:20,294
Това е само една стая.

2043
01:28:20,295 --> 01:28:21,754
и не можеш да довлечеш всички тези глупости тук.

2044
01:28:21,755 --> 01:28:22,839
Но ще се справим.

2045
01:28:22,840 --> 01:28:24,257
- Да, мамо Рут!

2046
01:28:24,258 --> 01:28:26,009
Много те обичам.

2047
01:28:26,010 --> 01:28:27,177
И аз ви обичам.

2048
01:28:28,595 --> 01:28:30,054
- Още ли са в теб?

2049
01:28:30,055 --> 01:28:32,265
- Знаеш, че искаш да опиташ.

2050
01:28:32,266 --> 01:28:34,851
Ще има две мартинита "Шито".

2051
01:28:34,852 --> 01:28:37,186
Няма да оставиш това така.

2052
01:28:37,187 --> 01:28:40,356
Но знаеш ли, това, което направи, беше сакатия задник на Кешон.

2053
01:28:40,357 --> 01:28:42,316
Сритах му задника чак до тротоара.

2054
01:28:42,317 --> 01:28:44,277
Но направи едно от тези за Мама Рут.

2055
01:28:44,278 --> 01:28:45,361
Защото няма представа.

2056
01:28:45,362 --> 01:28:46,863
как ще я ядеш от къща и от дома.

2057
01:28:46,864 --> 01:28:49,574
Вече знаеш, че ще ни накара да работим.

2058
01:28:49,575 --> 01:28:51,617
Трябва ми план.

2059
01:28:51,618 --> 01:28:53,036
Как така план, момиче?

2060
01:28:53,037 --> 01:28:55,455
Вече е в движение.

2061
01:28:55,456 --> 01:28:57,750
Това беше голям успех.

2062
01:28:58,500 --> 01:29:01,462
Имам предвид, че срещнах един човек на партито.

2063
01:29:02,296 --> 01:29:03,714
Има своя собствена галерия.

2064
01:29:04,339 --> 01:29:07,800
И ме попита дали ще мога да направя изскачаща серия.

2065
01:29:07,801 --> 01:29:09,844
Момиче, това е голямо.

2066
01:29:09,845 --> 01:29:11,471
Поздравления!

2067
01:29:11,472 --> 01:29:13,348
Не съм казал да.

2068
01:29:14,058 --> 01:29:16,100
Да, казах му, че трябва да се посъветвам.

2069
01:29:16,101 --> 01:29:18,436
- с бизнес партньорката ми.

2070
01:29:18,437 --> 01:29:21,314
- Ако все още ме имаш.

2071
01:29:21,315 --> 01:29:24,067
Заключени сме, момиче.

2072
01:29:24,068 --> 01:29:25,485
Докато смъртта ни раздели.

2073
01:29:25,486 --> 01:29:27,613
Толкова много искаш да се омъжиш за мен.

2074
01:29:28,322 --> 01:29:29,530
Обичам церемониите.

2075
01:29:29,531 --> 01:29:31,116
Mmm.

2076
01:29:32,326 --> 01:29:33,743
Момиче.

2077
01:29:33,744 --> 01:29:35,828
Гето е, но има качество на дилижанса.

2078
01:29:35,829 --> 01:29:37,997
Опреснително е, пикантно е, пиянско е.

2079
01:29:37,998 --> 01:29:39,083
Това е взривоопасен.

2080
01:29:44,505 --> 01:29:46,715
Уче наистина трябва да оправи апартамента ни.

2081
01:29:47,925 --> 01:29:50,051
Имаме нужда от мраморни плотове, джакузи...

2082
01:29:50,052 --> 01:29:51,135
Да, да.

2083
01:29:51,136 --> 01:29:52,678
Отделно място за ателие.

2084
01:29:52,679 --> 01:29:53,846
И короната!

2085
01:29:53,847 --> 01:29:56,140
Ще живеем в лукс.

2086
01:30:02,022 --> 01:30:03,607
Мразя да се бъркам.

2087
01:30:17,204 --> 01:30:19,039
Трябваше да уча право.

2088
01:30:26,797 --> 01:30:28,423
Виждаш ли това, Господи?

2089
01:30:28,549 --> 01:30:30,925
Това е, защото се опитвам да спася хората ти.

2090
01:30:30,926 --> 01:30:33,553
Те дори не биха го направили в бял квартал.

2091
01:30:33,554 --> 01:30:36,973
Сам съм, без сабя или нищо.

2092
01:30:36,974 --> 01:30:39,308
Опитвайки се да защити невинните.

2093
01:30:39,309 --> 01:30:41,520
Не им пука.

2094
01:30:46,567 --> 01:30:48,485
Довиждане, г-це Дороти.

2095
01:30:51,363 --> 01:30:52,990
Йо.

2096
01:30:59,288 --> 01:31:00,663
Може да запалят целия квартал.

2097
01:31:00,664 --> 01:31:01,748
Добре.

2098
01:31:06,837 --> 01:31:08,172
Докато смъртта ни раздели.

2099
01:32:38,387 --> 01:32:39,971
Той удря отново!