Свалих го от YTS.MX.
Официално киносалон на ИФИ: ИТС.МХ
Майка ми винаги ми казваше:
за да се снимам.
Винаги можеш да си спомниш и да се отразяваш по по-осезаем начин.
Имам много снимки.
Най-тъжното е, че...
Нямам снимки с баща ми.
Ден на бащата 2023.
Преди няколко месеца...
Обадих се на баща ми и му казах: "Честит ден на бащата!"
И тогава нещо дойде в главата ми.
"Татко, имаме ли заедно снимки?"
И той: "О, да, имаме снимки."
с теб и семейството, с баба ти.
"Не, снимки само на теб и мен.
Имаме ли заедно някакви снимки?
И той каза: "Не, синко, не мисля така."
И аз казах: "Не ти се струва странно."
че си в средата на 60-те си години, а аз съм на 40.
"и нямаме нито една снимка заедно?"
И имаше пълна тишина.
Попитах го какво съм направил.
"Искам да документирам нещо."
Ние, ти и аз си поговорихме.
за някои въпроси, някои въпроси без отговор.
които имам за детството си.
"и също така защо не имаме снимка заедно."
И каза, че няма проблем с това.
Така че почти съм на пътешествие.
за да разберем до какво ще доведе този разговор,
това, което ще намеря.
Но в крайна сметка, да, отивам в LAX и...
Да, ще видим какво ще стане.
Първа спирка.
ще бъде Southwest Airlines.
Хората от Southwest Airlines да проверят местата ви.
за да съм сигурен, че нищо няма да падне от джоба ти.
ключовете, книжката, билета.
Първа спирка: Southwest Airlines и Allegiant.
Тук съм на летище Остин.
Чакам полета си до "Палм бийч интернешънал".
Имам два часа работа.
Просто чакам.
Тук, в западен палм.
На път сме да започнем това пътешествие.
По средата на пътуването.
Част от пътуването беше до тук.
Благодаря на Бога, че беше дълъг ден.
Цял ден полетяхме над 10 часа.
на чакане и полет и всички тези неща.
Но аз съм тук, благодаря на Бога.
Мисля, че това тук е майка ми.
В противен случай, този човек нямаше да идва така.
Виждаш ли?
Най-накрая майка ми е тук.
- Да.
Казах на Кий да загаси още малко.
На тези неща, хората не могат да виждат.
Имало ли е светлина преди?
Никога не са имали.
Тук няма ли светлина?
Виждаш ли как е?
Това казвам.
Добро утро.
Ще се приготвя и ще се видя с баща ми веднага.
за да можем да си поговорим.
Днес във Флорида е прекрасен ден.
Както казах и преди,
Той не знае въпросите, които ще му задавам.
Очевидно не знам неговите отговори.
Но най-важното е, че ще седнете.
и да си поговорим.
И в крайна сметка ще си направим първата снимка заедно.
Ще започна да товаря колата.
с производствено оборудване.
Аз съм един човек и екип, така че...
Винаги е било така, но ми харесва.
Добре, заредих всичко.
Това е главната ми камера.
Готово.
Аз ще го приготвя.
Така е по-добре, когато започна да стрелям.
особено като един човек и екип.
Не знам дали виждаш, малко е тъмно.
Осветлението ми, звукът, камерата.
батареи, всички тези неща вътре.
Да вървим.
Чакай да си взема нещата.
А, да.
Как е, шефе?
- Здравей, как си?
Защо изглеждаш така?
Защо?
Гледаш я повече от мен!
Какво искаш да кажеш?
Вече имам...
Всичко ли взе?
Ето ни.
Готов ли си?
Добре съм, да вървим.
Да го направим.
Първо, искам да те оценя.
Знаеш ли, отнема ми време да седна с мен.
Тези буболечки, човече.
Можеше да има вентилатор, но щеше да направи звук.
Всичко е наред.
Опиши Бел Глайд.
Откъде си, откъде си роден и всички тези неща.
Аз съм роден в Бел Глад, Флорида.
1961 г.
Добре.
В генералната болница "Глайдс".
По-добре известен.
По-добре известен като генерал убиец, недейте...
Да, тогава го нарекоха така.
Защото предполагам, че хората са се чувствали така, сякаш са загубили.
повече от любимите си хора, отколкото от тях.
Биха могли да спася, но...
Да.
И така, къде живееш, като работа?
беше ли като определено място...
Когато бях дете, израснах в "Окичоби Проджънс".
Номер две, нали?
В началото останахме тук.
в най-голямата бяла къща по проекта
защото майка ми работеше в офиса,
офисът под наем.
И тогава, когато започваха да развиват проектите,
се преместихме на улица Карвър 19.
И тогава останах на "Карвър стрийт" 19.
докато завърша училище и на път за армията.
Така че да, много добри дни на Карвър стрийт.
Много добри дни.
Знаеш ли името?
от тези проекти днес?
Беше проект "Окичоби" No1.
което беше едно, искам да кажа, номер две,
И това беше проект "Окичоби", който сега е Осцела.
О, да.
Сега на авеню "Л" в "Бел Глайд".
- Добре, но да...
в който най-вече испанци отсядали,
тогава повечето от черните остават в Осеола.
Имам предвид проект номер две.
В болницата.
От където си се родил ли?
Това от Мейн стрийт ли беше?
Е, в онези дни...
Това не беше четирилентова магистрала.
Това беше път с две платна.
- Добре, и преди беше подплата.
с австралийски бор.
Така че не знам, не мога да ви кажа точно.
когато построиха новата Бел Глайд генерал,
но това беше трудов лагер.
Така че можете да си представите какво,
когато имаха най-доброто от всичко.
Но с напредването на времето, те имат програма.
И те започнали да строят прилични сгради и такива неща.
Преди не можех да ви кажа какъв беше генерал Глейдс.
Преди да дойда, не.
Преди излизаше ли, имаше ли място за свърталище?
О, да, човече.
Ранди Бъртън, нещо такова?
Не, Ранди не можеше да излиза с нас.
Той не е такъв.
Къде се моташ?
Виж, преди излизахме по проектите.
Знаеш ли, винаги оставахме в проектите.
Никога не сме идвали в Бел Глайд.
Освен ако не отидем на училище.
Бях в банда.
за да съм честен с теб.
Имахме малко Г, банда.
Да, да.
Мотахме се точно там.
в ъгъла след училище.
- Всеки ден след училище.
На баскетболното игрище.
Преди имахме тази сграда.
Обадиха се в концлагера.
малко място, където да дойдат всички.
и се събрахме и играхме на карти.
- Всички стари хора или нещо такова.
Имаха малък ресторант там.
Беше управлявано от г-н Пулбой и моята леля Пити.
И тя работеше в него, това беше Ди Мама.
Добре.
Опишете фамилната си структура като дете.
Като...
Бяхме семейство от близо.
Знаеш ли, да, нямахме голямо семейство.
но ние бяхме много, много сплотено семейство.
Всички идваха в неделите.
и ще ядем закуска и вечеря в неделя.
и тогава се случи.
Забравих да ти кажа, Реджи.
Когато бяхме в началото на проекта,
В бялата сграда, всички останахме в една къща.
Всички мои лели останахме в една къща.
Докато всички не пораснат,
След това продължиха със собствените си щастливи обичаи.
Но да, нямахме голямо семейство, но се справихме с това, което имахме.
Да.
Как бяха отношенията ви с баща ви?
Не познавам баща си до такава степен, че...
Може би бях вътре, може би в десети.
Може би десети, 11ти клас.
Да, той не дойде.
Освен ако не е дошъл на себе си.
когато беше пиян и всичко останало.
и майка ми винаги казваше: "Вкарай ме в задната стая!"
"и ме пази далеч от него", знаеш ли?
Не знам защо, но...
Но, да, наистина не съм имал.
добра връзка с баща ми.
Значи сте имали силни отношения?
с майка ти?
- Да, определено.
Да, тя ми беше майка, всичките ни майка и баща.
Точно така.
Имате ли някакви снимки с баща ви?
Виждал съм негови снимки в къщата му.
но нямам нищо от тях, не.
Да, не, като теб и него.
Не, не, не.
Значи нямате...
Не беше в живота ми.
Добре.
Чух, че...
Беше много умен в гимназията.
- Горе-долу.
Да, какво значи това?
Мога да се справя.
Можеше да е по-добре.
Но ти си добре в гимназията.
а ти си играеш, играеш си.
И тогава, когато света те удари,
Ще ти се да беше се справил по-добре в онзи ден, защото...
Да, да.
Това ти се отразява по-късно в живота.
Да.
Имам късмет, че съм...
в състояние да влезе в армията.
и това наистина ме промени.
- Да, да, защото не знам...
Мисля, че бях на път да продавам наркотици.
ако не бях отишла в армията.
Да.
Защото тогава всички правеха така.
Но не и това, което го правят всички.
Това беше начин да свържем двата края.
В кой отдел работихте?
Излежах шест години в армията на САЩ.
Започнах първи курс във Форт Гордън.
Бях в AIT във Форт Гордън.
И тогава моята първа служба беше във Форт Стюард, Джорджия.
Мисля, че можех да остана във Форт Стюард.
може би след шест, осем месеца.
И после, след този малък номер,
Изпратиха ме в Корея.
А, добре.
18 месеца.
Добре.
И тогава, след като напуснах Корея, се озовах в Калифорния.
И ето къде, как се наричат те, СТЕ,
Това е както когато ти свърши цялото ти време.
- Да, да, да.
Това е, което СТЕ, ще те върнат у дома.
На колко години бях?
Когато ти и майка ми се разделихте?
На колко години бях?
Мисля, че беше на пет или шест.
Не си бил на 9.
Да, вие... пет или шест.
Може би по-млада, защото помня, че преди...
Искам да кажа, че ставахме в събота сутрин и чистя,
После пиехме бира.
Кои сме ние?
Ние.
Пиехме, майка ти отиваше на работа.
Тя не знаеше.
Значи ми казваш, че съм пил?
Да.
И не знаех за това.
Всички знаят.
че никога не съм пил алкохол в живота си, а ти...
Това им каза.
Трябваше първо да се запознаете.
Нямам представа.
- Нямам представа.
Не си пила много.
Току-що ти отпих.
Ще си го получиш от мен, но да.
Щях да те питам:
Имате ли хубава памет между нас?
Това ли са забавните моменти...
Да, да, да.
Много време сме заедно, един по един.
Но ти беше много по-дребна.
Не беше достатъчно голям, за да разбереш, искам да кажа...
- Да, да, да.
Да съберем нещата.
Но да, ние...
Така че когато си тръгна...
и да те видим и други такива неща, нали знаеш?
- Да.
Но никога не сме вземали.
Но има ли снимки заедно, нали?
Никога не сме се снимали заедно.
Не мисля така.
Прибрах се след като се роди за няколко дни.
- Да.
Трябваше да се върна, мисля, че се върнах.
Тогава бях в Джорджия.
Да, мисля, че бях в Джорджия.
Няма как да стане.
те щяха да ме оставят да дойда от Корея.
Да.
Но се върнах у дома, когато ти се роди.
за няколко дни.
Но не стигнахме до сцената.
където ще имаме възможност да направим снимки заедно.
- Да, да, да.
Помниш ли, че не дойде да ме вземеш?
По време на почивка?
Помниш ли?
Ваканция...
Имаше едно празнично посещение.
Откъдето не дойде да ме вземеш.
Помниш ли?
Кой ден беше това?
Трябваше да дойда.
С теб за Коледа беше като коледен празник.
И чаках отвън...
И до къде бях стигнал?
Не знам.
Трябваше да дойдеш да ме вземеш.
Не знам нищо по въпроса.
Чакам, чакам.
И спомняш ли си къде...
На шеста улица?
В Западната палма.
В Западен палм имаше...
беше универсален магазин или нещо подобно.
и трябваше да дойдеш да ме вземеш.
и трябваше да отида там...
На Бел Глайд?
Да.
И тогава...
Не си спомняш това?
Не, това не ми влиза в работата.
Обикновено си спомням неща, но това може да се е случило.
И се извинявам, ако не съм те взел.
Не знам каква е причината...
Не, да, да.
Повярвай ми, помня това.
Обзалагам се, че си спомняш.
Знаеш ли, че се връщах у дома?
в полицейска кола на 12?
Не знаех, че ще се върнеш...
Не, не знаех.
Но знаех, че си в магазина.
Кражба на бисквити, чипс или нещо такова.
- И това беше тогава?
Да, да, да.
Обади ми се и ми каза за това.
но аз съм като млади хора.
И това е.
Мисля, че когато беше толкова малък,
се опитваш да се впишеш с приятелите си.
Разбираш ли какво ти казвам?
Нямаш чувство за:
"Трябва да съм мъдра за това."
Защото в бъдеще това няма да стане.
ти просто искаш да избягаш с твоите момчета и други такива неща.
И точно това правих.
Тя ме заплаши, че ще те върне при мен.
Защото си откраднал пакет бисквити.
Но откраднах много бисквити.
Може да си гладен.
Стига да няма досие.
- Добре.
Колко важно...
Тя не ми каза, че си бил в полицейската кола.
Да, те ме върнаха у дома.
сякаш не са повдигнали обвинения.
И на тази възраст, когато бях в магазина,
и дамата каза: "Полицията попита дамата:
Тя каза: "Искате ли да предявите обвинения?"
И ги гледам.
като: "Какво значи да предявиш обвинения?"
Така че аз...
Не сте искал тя да предяви обвинения.
Но те ме върнаха.
в полицейската кола до креватчето и...
И какво каза?
- Тя беше подозрителна.
Винаги ми се струва, че когато тя има нещо за мен,
като че ли имаше чисто нови легла.
и всичко това, когато имаше нещо за мен.
Винаги бих... прецакал всичко.
Беше странно съвпадение.
се случиха някои от тези неща.
Училището е важно.
и след това да получиш образование за себе си?
Много е важно.
Казвам на децата си през цялото време,
Искам да кажа, че всички те трябва да се използва.
и после, защото се виждаш с други хора.
в други страни, те не го имат.
Не по-малко от теб.
И влагам в тях.
хората, които живеят в тези страни от третия свят,
Когато дойдат в САЩ,
Те идват с някаква цел. Те идват с някаква цел.
И тази цел е да се направи по-добре и те го правят.
И винаги им казвам:
Ако не се държиш така,
същите тези ви приятели от Хаитяните.
същите ямайски приятели, кубинци, приятели.
един ден ще ти бъдат шеф.
- Да, ако не се стегнеш.
Да, много е важно.
Особено сега, човече.
Ако не познаваш компютрите, значи си загубил.
- Напълно загубен.
Помниш ли?
когато каза, че ще ме подкрепиш на 100.
когато бях в колежа?
Мисля, че го помня.
Но трябва да разбереш, че в онези дни,
Искам да кажа, че парите не обичат да текат свободно.
- Мисля, че...
До къде бях стигнал?
Когато беше на училище, работих ли с окръга?
В УКФ.
Това беше през '98 г., '99 г.
Защото завърших гимназия...
'98, спомням си.
С Кеша сте били горе заедно.
Да, да.
Да, но аз не се оправдавам.
По някаква причина, че не се е случило,
Сигурен съм, че имах причина да не се случи, но...
Да, добре.
Но това е нещото, което уважавам в теб.
Това да не е извинение?
не се страхувайте, признавате...
Да, добре.
Аз съм виновен, знаеш ли?
И честно казано, мисля, че това е главната причина.
защо имаме отново връзка, разбираш ли какво имам предвид?
Защото сякаш имаш много хора там.
много бащи са навън.
те все още няма да преглътнат гордоста си.
все още искат да се държат като...
Искам това да се случи.
Това е като, хайде, човече, знаеш ли?
- Всичко е наред.
Това е животът.
Чуваме и...
нали знаеш, като някои хора, няколко сина, няколко дъщери,
те дори не могат да го имат.
"Трябва да чакам баща ми."
Или "Трябва да чакам", защото те са големите.
Така че защо трябва да говоря с тях за това?
Разбираш ли какво ти казвам?
Да, да.
Но мисля, че трябва...
възрастният трябваше да дойде и да го направи.
Това ме води до другия въпрос.
Помниш ли телефона?
След всички тези години, които изтекоха,
който мина, колежанските години,
Когато отивах в Синсинати и го направих,
Бях на Фестивала на Шекспир в Синсинати.
- Да.
Един от приятелите ми,
който беше част от фестивала с мен.
Тя ми каза: "Реги,
Днес е деня на бащата.
"Трябва да се обадиш на баща си."
и му желаем щастлив ден на бащата.
И моето отношение беше: "Защо да му се обадя?"
през всичките тези години, това, това и другите.
И тя: "Вижте, нека ви кажа нещо."
Каквото и да е направил или не е направил за теб,
Това не означава нищо.
защото баща ми е на два метра под земята.
И тя каза:
"Ще ми се да можех да вдигна телефона."
И тя каза: "Независимо какво,
все още ти е баща и той е причината,
част от причината да си тук сега.
- Да.
Обади му се и му кажи.
Честит ден на бащата.
Отне ми всичко, ако не вдигах телефона,
Дори не знам дали ще си поговорим за това в момента.
Вероятно не, да.
Благодаря на Бога за нея.
Защото тя ме научи на нещо в живота.
Тя ме научи на нещо за мен.
Взех телефона и ти звъннах.
И твоята реакция да чуеш гласа ми, беше като:
Защото не си чувал гласа ми от години.
- Толкова много време имаше,
Как се почувства, когато ти звъннах?
Всеки родител би се чувствал така.
ако нямате новини от детето си.
Единственото му дете.
- И е като...
малко е тъжно, защото...
се чувстваш така, сякаш си могъл да се справиш по-добре.
Но понякога нещата се случват в живота ти.
че нямаш контрол над тях, знаеш ли?
Не съм от хората, които имат проблеми.
- Ако това е, което искаш да направиш,
тогава няма да споря с теб.
Да.
Няма да се връщам назад с теб.
Това е, което искаш да направиш.
Ако мислиш, че това е, което трябва да направиш,
Тогава не мога да те спра.
Движение на камерата.
Това е телефона.
Ако можеш да го вземеш и го сложиш на тихо.
Почти свършихме.
В противен случай ще продължи.
Добре.
Почти свършихме.
Това беше през 2003 г. по телефона.
- През 2003 г.?
Обаждането е било през 2003 г.
Знаеш ли какво стана на 25-ия ми рожден ден?
Не, какво стана на 25-ия ти рожден ден?
Майка ми ми се обади.
и ми казва: "Честит рожден ден!"
но тя започна да плаче.
Защо?
Точно това...
"Защо плачеш?"
И тя каза: "Това е моят рожден ден.
Всичко е наред, защо плачеш?
"Сине, откъде сме?"
Много е рядко да видим как децата ни стават на 25.
Движение на камерата.
О, по дяволите.
Така че...
Да...
Не беше като...
се случи нещо голямо.
но беше друго нещо, цялото това нещо...
Очевидно е, че и двамата родители са тук.
може би ще смекчи факта, че...
Да мислиш така.
Защото като много от нас,
много от братовчедите ми без баща.
без родителите и други неща.
приземяват улиците и други такива.
Що се отнася до мен,
Това никога не е било моя грижа.
за това, че си на улицата.
Защото не сте казали така, така че...
- Да, да.
Ако беше тръгнал по улиците...
И като започнах да го правя, щях да се шокирам.
защото не си възпитан така.
Да.
Не бях възпитан така.
И също така, знаеш ли,
Знаеш, че в живота ми имаше силен майка.
Да.
И това е друго нещо.
които уважавам в теб, човече.
Вие сте признали, че тя,
каквото и да сте имали,
Или е била с други хора, с теб и майка й.
сякаш си знаел, че ме има, нали знаеш...
Покрито, да.
Бих могъл да си легна, да спя спокойно всяка вечер спокойно.
защото знаех, че си в добра ръка.
Не трябваше да се тревожа за теб.
Да.
Тя вече ми каза.
Искам да кажа, че тя имаше своя начин на живот към теб.
- Да, да, да.
Все едно си й единственият.
И така тя се отнасяше с теб...
Да.
И вече няма да има за мен.
Дай на човека малко почивка.
Да, да.
Да, човече, това е.
Има ли нещо друго, което искаш да ме питаш?
или имаш някакви въпроси или нещо подобно?
Трябваше да ти задавам въпроси.
както ме попита.
Но сега имам главозамайване.
Разбира се, винаги се случва така.
Да, гордея се с теб.
Много се гордея с теб и в какво си се превърнал.
Можеше лесно да тръгнеш наляво.
- Знаеш ли?
Можеше лесно да излезете и да бъдете...
Чакай малко, искам да кажа, Реджи...
И когото си мисля, знаеш ли, преди време Ранди ме попита:
където беше ти.
Казвам: "Реджи, в Калифорния!"
Той каза: "Ще се върне ли?"
Казах, че се съмнявам.
Не, Фред ме попита.
Фред?
Добре.
Да, съмнявам се, че ще се върне в Бел Глайд.
за да живее, знаеш ли?
Щатът във Флорида да живее.
Но да, той прави това, което прави.
Добре е там.
Казах му, че си във филми.
Свири във филми и други такива.
И той се гордееше с теб.
- Да.
Това е яко.
Да, това е страхотно.
И част от тази причина, защо това е...
е защото, знаеш ли, очевидно, грижата за майка ми.
и тя да има това сърце върху мен,
но годините, когато започваме връзката си,
от телефона през 2003 г.
Това ми позволи...
Бъдете малко по-концентриран.
Защото приятелят ми ме научи на това.
Тя каза: "Вижте, човече,
Не мога да се обадя на баща ми, мъртъв е.
Да.
Понякога в живота, човече,
Много пъти в живота не сме мислили за тези неща.
докато хората ги няма.
И не искам да съм този, който живее в съжаление.
да е като: "Ще ми се", "Ще ми се"
просто седнете над едно просто телефонно обаждане или просто, нали знаеш?
Затова съм много благодарен за нея.
Много съм ви благодарен.
Оценявам това, което знаете.
и как се отзоваваш и отваряш.
и признах това.
Много е силен.
Понякога...
Реджи, всичко е наред.
Всичко е наред, човече.
Всичко е наред.
Нямаш пищен татко.
Аз съм просто провинциален баща.
Много се гордея с теб.
Искам да кажа, че не мога да искам по-добър син.
Никога не съм бил в затвора.
Така и не дойде в училището.
Не е нужно никой друг да те води у дома.
Много хора не могат.
Познавам много от съучениците си.
Ще ми се да имаха син като мен.
Защото не е самохвалко, когато е истина.
Да.
Но няма нищо лошо в това.
Да, знам.
Благодаря ти, човече.
ти си такава, каквато си била, знаеш ли?
Всичко е наред.
Имах приятел преди два дни, вчера,
е качил нещо в Instagram.
за това как баща му е мъртъв през последните три години.
Иронията е, че дойдох тук.
за да води този разговор с теб,
и тогава го каза.
Казах му: "Бъди силен!"
Направи каквото ти каза баща ти.
"И ще се справиш, просто продължавай."
И благодаря за съобщение от него.
и това ме накара да разбера колко съм щастлива.
че баща ми още е при мен.
О, да.
И да, човече.
И тогава с това, предполагам, че можем да направим първата си снимка.
Mm.
Благодаря ви.
Така че ще отида там.
и направи първата ни снимка заедно.
И как ще го направиш?
Искам да кажа, че ще го направя в редакцията.
Ще дойда тук и ще бъда тук.
С баща ми имаме първата ни снимка заедно.
За колко, 40 години?
40 години.
Възможно е.
- Продължавай.
Обичам те повече.
- Добре, повече те обичам.
Може ли едно питие?
Да.
Имам готвачки под налягане.
Горе на камерите, човече.
И дори не ме попита.
Трудните въпроси.
Мислех, че...
Микрофона ми изключен ли е?
Ще ни кажете ли името си?
Аз съм доктор Джейми Джеронимо Вела.
Страхотно.
Джейми, имаш ли някакви снимки с баща си?
Имам няколко снимки.
но това бяха баща ми, братята ми и аз.
Значи просто...
Така че нямам снимки.
с мен и него насаме.
Затова се фокусираме само върху теб и...
И баща ми.
Да, нямам снимки само с нас двамата.
Има ли причина за това или...
Това е представата ми за това, което аз...
Мисля, че е...
Знаеш ли, родителите ми бяха разведени, когато бях много малък.
Значи не е бил наоколо.
Така че не си спомням много време.
където аз и той бяхме заедно толкова много.
И винаги съм го разочаровал.
в сравнение с другите ми братя, защото...
Дори до ден-днешен правя нещата по моя начин.
Различен съм от братята си.
По-рационални са, по-възпитани.
Те са по-умни в своя избор.
отколкото бях тогава.
И няма значение какво направих.
Винаги съм се опитвала да го впечатля.
но така и не се получи.
Значи не е бил с мен.
Не като, защото брат ми ми разказва истории.
когато са водили разговори.
и говореха и всичко останало.
Никога не съм имал това с баща ми.
- Така ли мислиш?
той беше такъв с теб.
защото си бил различен?
Да, разочаровах го.
Ти беше разочарование.
защото си бил различен?
Защото бях различен, да.
Еха.
Исках да правя нещата по друг начин.
от другите ми братя.
Единственото, в което бях добър.
Аз следвах образованието, което той имаше в образованието.
но не го направих до по-късно.
Но работата е там, че разбирам.
Израснахме, а него го нямаше.
С него нямахме истинска връзка.
заради разочарованието му.
и в решения, които бих взел.
Да се забъркваш в неприятности.
Само защото имах проблем с властите.
Не исках да правя това, което ми казаха хората.
И ще си имам неприятности.
А другите ми братя бяха умни.
Те вземаха правилни решения.
да правиш правилно нещата разумно,
Кариерата е по-мъдра и финансово, отколкото бях аз.
Така че дори в ранна възраст,
Знаеш ли, когато си дете,
когато не знаеш по-добре и си различен,
той все още имаше представа за теб.
Това е трудно, човече.
Съжалявам, че трябваше да минеш през това.
защото си млад и си дете.
Да.
Какво мислиш за това?
Е, тогава, когато растяхме,
Не му обърнах много внимание.
Но по-късно в живота
и сега, знаеш ли, в момента,
В момента се разбирам с това.
Искам да кажа, че както преди,
Знам само, че не би го направил.
Дори в момента завърших докторантурата си.
следвайки актьорската игра и всичко останало.
Все още мисля, че няма да се гордее.
Мразя думата "горда", да се гордея с мен.
но все пак си мисля, че ще си помисли, че съм разочарование.
и вероятно няма да има нищо общо с мен.
Наистина ли?
Дори и с това, че правиш всичко това?
Да.
Защото аз го направих, в това, което щеше да му дойде наум,
в грешна посока.
Защото в мислите си,
Нямаше да ми отнеме толкова време.
Точно както водих този разговор с брат ми,
дори той,
защото мисли за баща ми.
Знаеш ли, веднага се дипломираш.
отиваш на работа, правиш кариера.
правят пари и всичко останало.
Ще купиш къща, ще имаш семейство.
Не съм го направил, преследвах мечтите си.
- Това, което исках да направя.
което, в техните очи, не е умно.
Така че съм минала през живота си, борейки се,
Едва се справях, но правих това, което обичам.
Да.
И трябваше да го отбележа на брат ми,
"Вижте ме като провал."
Защото няма да изкарам толкова много пари.
и всичко, което са, а аз нямам много.
но не ми трябва много.
И така, те имат начина на мислене на баща ми,
Затова е бил толкова свързан с тях, а не с мен.
Защото исках да преследвам мечтите.
Исках да направя нещо, което обичам да правя.
Да.
Но това не епитано.
план за целите на кариерата.
- Да, да.
Обичам да правя нещата по друг начин.
Знаеш ли, мисля, че е извън кутията.
Не следвам тази дисциплина, която...
И не го виня, че мисли така.
Искам да кажа, че е израснал.
Трябва да се справя с бандите в южен Тексас.
Баща ти беше ли част от тях?
Не, той не беше част от тях.
но той трябваше да се оправя с тях, винаги се опитвайки се да го наеме.
а той се бори и казва не.
Значи е бил в армията, когато е бил на 17.
Подписал му е подписа на майка си и се е измъкнал.
Пенсионирал се е от военновъздушните сили.
Той беше цел в кариерата, защото...
и докато го е правил, е вземал господаря си.
и работи върху докторантурата си, когато умря.
Да.
На този етап казах, знаеш ли какво?
Не се тревожа, че ще ги накарам да се гордеят с мен.
Брат ми се гордее с мен.
Не става въпрос за тях.
Фокусирам се върху: "Знаете ли какво?"
"Аз съм."
Направих ли каквото трябва?
Да не правя това, което обичам и което искам да правя?
Не изкарвам много пари, нямам много.
но не ми трябва много.
Това не е за мен.
За мен е важно да живея всеки ден.
да правя нещо, което обичам и да правя промени.
Какво мислиш, че ти е позволило?
за да имаме тази представа?
Защото е чудесно да имаш представа.
като се има предвид през какво си преминала,
Всички тези неща, през които си преминала,
От къде идва това?
След като приключиш.
всички тези неща, през които си минала.
с баща ти и това, че не те одобрява,
дори сега, когато си постигнал целта си.
Всички тези неща, които си постигнала,
трудно е да се получи доктор.
И така, откъде ти дойде това, за да кажеш: "Знаете ли какво?"
Без значение какво си е помислил,
каквото и да си мислят,
Все още съм добър с това, което направих.
и нищо от това не те тревожи.
От къде идва това?
Вероятно ми дойде заради Бога.
Mm.
Защото Бог ми е баща.
Mm.
И сега така се приближавам към живота.
Господ е мой баща.
Да, той ми беше биологичен баща.
но единственият човек, за когото се тревожа
да направим правилно нещо за Бога.
Да.
И в главата си, Бог няма нищо против това, което правя.
Защото имам чувството, че съм променила нещо.
в различни части от живота.
Да.
И така, Бог ми е баща.
И с тази гледна точка,
Не се тревожа за гордоста и за някой, който се гордее с мен.
Това е без значение, защото аз нямам.
Опитвам се да нямам его.
въпреки, че мисля, че всеки има его върху нещо.
- Да.
Но гледам на това като на сигурен в някои неща.
Но... добре.
Ти каза, че тези две думи,
това е много важно в този филм, гордост и его.
мислиш ли, че в баща ти,
че е въплъщавал тези думи
и това го възпротиви.
Нали знаеш, че трябва да е с теб?
Мисля, че определено не съм го накарала да се гордее.
Имам чувството, че това е неговата гордост.
което му е пречело.
да ме признаете за такъв,
Само защото има начин на мислене.
и трябва да го направиш така...
- Точно така. - И всеки друг начин е грешен.
- Добре, объркахте се.
Имам чувството, че не се гордееше с мен.
И тази гордост,
и работата е там, че сега...
Той почина от рак.
Така че дори не мога да се върна и да си поговорим.
Съжалявам да го чуя.
въпреки, че съм почти сигурна, че няма да се гордее с мен.
и вероятно няма да има нищо общо с мен.
До ден-днешен, дори да беше жив.
Но знаеш ли какво?
Ще се съглася с това.
Всичко е наред.
Не съм тук, за да впечатлявам никого.
Не съм тук, за да накарам хората да се гордеят с мен.
Тук съм, за да направя каквото мога в живота.
и направи разлика.
И единственият човек, когото гледам.
че искам да бъда достоен за Бога.
И само върху него се фокусирам.
Да се опиташ да направиш правилно нещо е за него.
Или за Бога, за духа.
Страхотно.
Това е, върху което се фокусирам в работата си.
Благодаря ти за това, човече.
Защото е много трудно да се премине през такова детство.
и все още има тази сила в себе си, за да продължи.
и продължавай да вярваш в това, в което вярваш.
Въпреки, че хората, някои хора в миналото ти...
Исках да повярваш в други неща.
и да направим нещата така, както са смятали, че трябва да бъдат.
все още намирате своята истина, себе си.
Това е, което има значение.
И каквото и да се случи,
Както каза, изкупи вината си.
И го направи по начина, по който искаше.
и това е всичко, което има значение.
Така че продължавай с това, човече.
Това се опитвам да направя.
Да, да.
Понякога с всичко навън...
трудно е да не излезе наяве.
- Знаеш ли?
Така че тези чувства ще се покачат.
че съм голямо разочарование за него.
- Защото е мъртъв.
повече от 10 години, но все пак...
Всички тези мисли ще дойдат в главата ми.
Знаеш, че съм голямо разочарование.
Така че трябва да си казвам, че не съм.
Точно така.
Заради Бога.
И така, Шанън Джонсън.
Как сте днес, господине?
Страхотно, сър.
Добре съм.
Имате ли някакви снимки с баща ви?
За съжаление, не.
Без снимки с баща ми.
Има ли причина за това или...
Да, причината и се връща.
Не съм израснала с баща ми.
Не го познавам.
Чух само за него, колкото и странно да звучи.
Но никога не е израснал с него.
Видях го, но не беше в живота ми.
Mm.
Защо не е бил в живота ти?
Мисля, че историята започва.
Може би бях на шест месеца.
Когато майка ми се раздели с баща ми или се разведоха.
Да, а аз бях твърде млада, за да знам.
Какъв е бил по това време.
Но съм чувал много за него.
Много за него.
Да, когато казваш, че си чувал много за него,
изглежда като усмивка.
Имаш малка усмивка на лицето.
Ще ни кажеш ли от какво идва тази усмивка?
Да, имах баща или...
и разбира се, баща ми е починал през последните 10 години.
Чух някои неща за него.
Имаше и по-хубави неща.
Но когато пораснах, го видях.
И да го видя, не беше това, което очаквах.
Да, не беше това, което очаквах.
Майка ми не говореше негативизъм.
за баща ми.
Но историите, които чух, продиктуваха историята
от това какъв е бил като мъж.
и откъде идвам аз.
Спипах те.
Така че няма деца, които да помнят, че е бил с него.
Няма камери, вие сте заедно.
Нещо такова?
Без никакви спомени.
Сега има един спомен.
и мога да споделя тази памет с вас.
Има нещо общо с децата.
Майка ми ми казваше някои неща.
което се случи в съда.
и баща ми реши да дойде на посещение.
И това е много интересно.
При това посещение
Беше му позволено да ме качи в буса.
- Да.
Закара ме в буса.
И мога да си спомня ясно,
Може да съм бил на 8 години.
Яздихме в буса, той ми задаваше въпроси.
Как сте, да, да, да.
Той не ме познава.
И той казва:
"Знаете, че можете да ме наричате татко, синко."
Знаеш, че не познавам този човек.
Аз съм млада и се опитвам да разбера.
В същото време нямам негативизъм.
Няма лоши чувства към него.
Но той каза: "Наричай ме татко, синко."
И аз казах: "Окей."
Издърпа тази играчка, която купи.
И това беше този бунището.
Така че той не ме познаваше, донесе ми подарък.
Но и аз бях на възраст за това.
Това е единственият спомен, който имам с него.
Освен това, когато пораснах, го видях.
и го видях из града.
на някои от най-неприятните места.
Спипах те.
Така че никога не си имал смисъл да харесваш,
Не сте излизали заедно.
Така и не се стигна до там.
Защото знам, че с мен, както излизах с баща ми,
но, знаеш ли, щях да ходя на посещение тук-там.
но в същото време, по някаква причина,
така и не се снимахме заедно.
Мислиш ли, че е нещо?
в тази мъжка структура?
Искам да кажа, че не е нужно да е свързано с етнос.
но само тази мъжка структура като цяло.
което не ни дава възможност да се
Какво мислиш?
Да.
Динамика е.
когато наистина се взирате в структурата на семейството.
Израснах в това, което наричат матриархално домакинство.
което има общо с това, че майката гледа децата.
Имате също и патриаршеско домакинство.
който е баща на детето.
Но баща ми не беше там, майка ми ме отгледа.
Когато се взирате в семейството и структурата,
гледайки го в днешно време,
има много сина, дъщери.
и баща им ги няма от живота им.
защото или не знаят кои са,
те бягат от отговорностите си.
Второ, те имат някои предизвикателства.
И от тази страна, или от тази гледна точка,
Не знам предизвикателствата, които познавам някои от тях.
но не знам предизвикателствата пред повечето бащи.
Но с баща ми беше алкохолик.
Mm.
И до голяма степен, от моята гледна точка,
гледайки го отвън,
до голяма степен съсипа живота му.
От гледна точка на, от това, което чух, сраженията,
да отидеш в затвора, различни неща.
И казах вътре в себе си:
Виж, няма да съм такава.
Това са моите спомени.
Добър въпрос.
Това ме води до един, като последен малък въпрос.
С този филм, това интервю с мен...
Това кара ли те да искаш, вероятно,
Сигурен съм, че вече имате снимки.
със синовете ти и други такива неща.
но отваря ли ти се още повече ума, за да ти хареса?
"Човече, знаеш ли, може би трябва да хванем тези спомени."
може би, знаеш, да говориш с други хора,
Може би това ще се отрази на някой друг.
и да кажеш: "Ей, човече, може би трябва!"
Да.
- Да, точно така.
Толкова е важно, като баща, като съпруг,
като приятел да бъдеш там със сина си.
Това са моменти, когато не можеш да се върнеш.
От бебе, от малко дете, от млад мъж.
Това са моменти, когато не можеш да се върнеш.
Искам да кажа, че има много мъже.
които си мислят, че имат време.
"О, мога да се върна и да се намеся."
в живота на детето по всяко време.
където това, което правиш е, че поемаш голям риск.
И този риск има общо с това, че не познаваш него или нея.
и не сте развили връзка.
Сега се превръщаш в външен човек.
Що се отнася до снимките, аз имам снимки.
много снимки със сина ми.
защото това бяха моментите.
Не си имал.
и искахте да го хванете.
Исках да го хвана.
Да не говоря от твое име или нещо подобно.
Но знам, че си такъв човек.
- Знаеш ли?
Заобикалям и питам хората:
и много хора.
който е преминал през ситуации в живота.
И те са имали деца, които са били деца.
като деца или нещо такова.
Ситуациите щяха да бъдат драматични, травматични.
Каквито и да са.
Когато си имат собствени деца,
винаги искат да защитят факта, че
на децата им, които не са преживели това.
Да.
Затова го казвам.
Да, не, едно от тези неща е.
Както казах, като баща,
познаваш уникалната позиция, в която си.
- Тази позиция е една.
че си водач.
Търсят те за сигурност и сигурност.
Имате безпрецедентна роля.
или изумителна роля в живота им.
означава, че не може да те няма, когато става въпрос за децата ти.
Да.
Това е всичко за мен.
Дори когато видя детето ми да прави снимки,
Тичам пред камерата или го докосвам.
тези неща са важни.
Имам моменти, които са издълбани на време.
И не само това, имам доказателства, че съм бил там.
Защото имам снимки.
Точно така.
Какво става?
Как се казваш?
Джовани.
Не, братко, благодаря за отнетото време.
Разбира се.
Знам, че работиш в момента.
но наистина ви благодаря за отнетото време.
за да помогна с документи и всичко останало.
Така че кажете ни, имате ли някакви снимки с баща си?
Не го правя.
Нямам нито една снимка.
Има ли причина за това?
Или можеш да обясниш защо нямаш нищо?
Бих казал, че както съм се родил, родителите ми са се разделили.
Един от тях тръгна в другата посока.
И тогава останах с майка ми, разбира се.
- Да, да, да.
между нас никога не е имало връзка.
Бих казал, докато стана на 17.
е когато имахме време да се сближим.
Да.
Но дори тогава нямаше снимки.
Без снимки или нещо подобно.
Добре, значи така и не стана дума?
Не.
Отдалечаваше ли се?
Да.
Така че нашата история, никога не е имало.
Първоначалното потвърждение на баща и син.
Знаехме, но нямаше такава връзка.
Беше по-късно.
Знаехме си, но не беше.
Той никога не е имал нещо общо.
нито пък от моя страна.
Какво мислиш за това?
Бих казал, че отсъствието му може да доведе до:
Бих казал, че е емоционална щета.
Имам чувството, че отнема време.
от това, което трябва да имаш като баща.
Да.
Родителите, при които можеш да отидеш като мъж.
- Да.
И така, като цяло бих казал:
Емоционални щети, които...
прави трудно дори да се говори за...
Знаеш, дори да имаш снимка или нещо подобно.
Да.
Знаеш ли дали баща ти имаше голяма гордост,
Его, това...
Бих казал, че има его.
Бих казал, че...
не е непременно, че той,
Мисля, че беше по-загрижен.
за този първи път.
Mm.
В известен смисъл той чувстваше, бих казал,
От времето, когато бях с него,
Той се притесняваше дали ще го приема или не.
И така, какво почувства?
Искам да кажа, очевидно си дете, по-младо си.
Усетихте ли, че трябва да се обърна към него?
Или чувстваше, че това е отговорност?
на родителите, за да направят нещо такова?
Бих казал, че когато бях малък, щеше да е по-добре.
на родителите, на бащата.
Татко, да.
Бих казал, че когато остаряваме,
ни трябват като млади мъже и жени.
трябва да отнемем тази гордост.
дори това да ни постави в друга ситуация,
Или може би ще получим този удар.
- Да, но бих казал...
би било от полза да се направи първия инициал.
ако не е станало,
Защото не се знае какъв ще е изходът.
Напълно съм съгласен.
Причинява ли ти да си различен с децата си?
Сега снимаш ли се с децата си заради...
Разбира се, разбира се.
Честно казано, никога не съм се замислял.
Не и докато не водихме първия си разговор.
за вашия филм, в който аз наистина...
Върнах се и разбрах, че...
да се снимам с децата си.
Да.
Сами, или като група, каквото и да е.
Но ме кара да бъда по-добър баща за тях.
Затова и те могат да растат с това.
с различен начин на мислене от мен самия.
Да.
Ако имаше възможност сега...
за да се свържа с баща ти.
и да си поговорим.
и подобно на това, което направих,
за да имам някои въпроси без отговор.
от както си бил малък, би ли го направил?
Или какво мислиш за това?
Разбира се, че го правя.
Дори не бих се замислил.
Страхотно.
Това е страхотно, човече.
Благодаря ви за отнетото време.
И това е нещо, с което всички растем.
Както казах, както казах на другите:
Благодаря ви, момчета.
защото ми позволява да растя още повече.
И съм разкрил много за тази динамия.
между бащата и сина.
и всички тези неща като цяло,
и защо не правим някои неща.
И тъкмо започнах да намирам още.
че става дума за гордост и его.
Знаеш ли, както когато говорех на баща ми,
Казах му:
Така че, ако не му се бях обадила по телефона...
обратно в Синсинати," сам го каза,
тогава нямаше да сме там.
Да си поговорим за това, разбираш ли?
И всичко това е гордост.
Това его, знаеш ли?
И така, има ли съобщение, което искате да изпратите?
за хората там, знаеш ли,
Кой може да се натъкне на този въпрос или кой може да види този филм?
И всичко, което искаш да им кажеш.
от вашия опит?
Бих казал, че в живота няма нищо.
което ще ви позволи да се разделите.
особено ако баща ти или родителите ти са още живи.
Не си струва да отлагаш деня, нито минута, нито секунда.
Щастието е вътре в себе си.
Ако можеш да разбереш...
Каквито и несъгласия да сте имали.
или може би без да се забъркваш в себе си,
си струва да се остави това и да се живее.
Нали знаеш, още един ден с родителите ти.
защото никога не знаеш какво може да се случи.
Може да се промени за малко.
За част от секундата може да ги няма.
и възможноста може да бъде загубена завинаги.
Да.
Моята възможност беше загубена.
Тук съм с децата си.
и съм сигурен в това,
Знаеш ли, те могат да имат тази представа за баща.
И за това става дума.
Става въпрос за нас да се учим и да не продължим този кръговрат.
за това, че не се приближаваме.
или с гордост, с его.
Това е Цикълът, който искаме да разбием.
Защото, в крайна сметка, ако разбием този цикъл,
точно както каза току-що.
можем да сме по-свободни в себе си.
тази лична свобода, този растеж в себе си,
за да кажа: "Знаете ли какво?
Не трябва да съжалявам, защото се опитах.
Аз направих този опит.
И ако се получи, ще се получи.
Ако не стане, няма.
В края на деня,
а да се опиташ...
- Разбира се.
- Благодаря ти, братко.
Благодаря ти, човече.
J.Q.
Как си, юнако?
Добре съм, благодаря.
Страхотно, човече.
Благодаря, че дойде.
Благодаря, че се отзовахте.
за да ми помогнеш с това.
И както казах преди,
Попитах те дали имаш някакви снимки с баща си.
А ти ми каза, че не си.
Можеш ли да обясниш защо?
Е, ситуацията започна още от малка.
Майка ми и той са малко непохватни, нали знаеш, започваме.
Аз съм последният от тримата, първите три.
- Да.
В един момент баща ми беше класическо мачо мексиканец.
Знаеш ли, миналото му винаги е било...
нали знаеш, малко грубо.
В един момент той блъсна майка ми.
да изостави телефона.
и в един момент попита един от моите братя и сестри,
да отида да живея при баба ми.
когато отида да живея с неговия.
Знаеш ли, дори аз помня,
Един от роднините ми го спомена.
че дори се опитва да я намушка.
с отвертка.
Еха.
Така и не разбрах цялата история.
Но познавайки го през годините,
Все едно отиваш в тази посока.
Да израснеш с тези красиви хора, за да се грижиш за мен.
Знаеш ли, вече имаше по-големи.
Наистина по-възрастни хора, като майка ми.
Сестрата на баба ми, можем да го кажем.
- Да, да, да.
Те се грижат за мен, докато растях.
Баща ми се появи от време на време.
И тъжната част е, че никога не се опитвай да бъдеш съгласуван.
Опитай се да бъдеш това, което очакваш от баща си.
И исках твърде много от него.
Просто исках да прекарам малко време с него.
И всъщност аз...
Значи наистина си го попитал?
да прекарам време с теб като...
Бях толкова млада, когато попитах тази част.
И той просто...
И той ми казваше, защото работата му има връзка.
беше в строеж, класик.
мексиканската класическа работа.
Да, да.
Това ме води до следващия ми въпрос.
Така че той е работил върху строителството,
така че очевидно си го попитал през цялото време.
да се опитам да прекарам време с теб и какво ли не.
Отхвърлил ви е по някаква причина.
Така че с това се казва:
Дори не сте имали възможност.
да се снимаме заедно, нали?
Точно така.
Разкажете ни за ролята.
където отиде на строителната площадка.
да вземеш нещо на втория си баща и...
Бях наоколо, ако не бъркам,
Вече на 12 или 13 години.
- Да.
Баща ми, човекът, който ме отглеждаше,
И тогава се обадих на татко...
- Да, да, да.
Той отговаряше за строеж.
И дори не знаех дали наистина е наел истинския ми баща.
Еха.
Да работи там, защото и той има нужда от работа.
Не знаех тази част.
- Да.
Без да знае.
Един от тези дни, почти всеки ден,
Обядвах с него, защото беше на малко разстояние.
- Да, да. - Мога да вървя отстрани.
Беше близо до нас.
където живеехме по това време.
А-ха.
Редовният, около 12 часа на обяд.
Отидох до строителната площадка.
да донеса обяд на баща ми.
Да.
Отивам там и познавам точно района.
където трябваше да правя,
Защото го правих преди, разбира се, повече от веднъж.
Да.
Уреждах всичко на масата.
Тогава той отиде там, аз сложих храната, излагах всичко.
Че винаги му харесва.
И той дойде в момента, когато почти бях свършил.
и той ми каза: "Моля те, почакай малко.
Някой иска да говори с теб.
Mm.
"Някой иска ли да ме види?"
Мислех си, че може би някой от старите.
- В други сгради.
Приятелите на баща ми винаги ме харесват.
- Да, да, да.
Бях почти готова с храната.
и всичко за него.
А отзад чух:
Гласа на баща ми.
"Баща ти е тук."
Обърнах се и видях
Моят истински баща, разбира се.
Той се опита да ми каже нещо.
и говорих с баща ми,
по някаква причина, който вече беше в главата ми,
Нали знаеш, че бързо ме блокираш,
и да кажеш: Чакай малко, този човек не ми е баща.
Ти си ми баща.
И вече не искам нищо от този човек.
- Да.
И без да обясняваш нищо,
Току-що си тръгвах.
И след това, последния път,
Мисля, че му прилича.
беше в обществен транспорт.
Бях на около 14, 15 години.
И мисля, че е бил той.
Мисля, че го видях за последен път.
След това...
- Стига толкова.
Благодаря ти, че сподели тази история, човече.
Значи сте имали възможност.
за да поговорим за ситуацията.
Видял те е, видял си го.
но вие си вървите по пътя.
Да.
Какво ви накара да не кажете нищо?
Има ли нещо общо с гордост или его?
Има ли нещо общо с това?
Честно казано,
Мога да ви кажа, че тогава бях глупаво хлапе.
Глупачка.
Като твърде много по едно време.
А ти, като дете, очевидно си дете.
но какво мислиш, че го спираше
от това, че дойдох да говоря с теб?
Чух много слухове, че трябва да бъде...
че си е струвало.
защото ще си навлече много неприятности.
с родителите ми, които се грижеха за мен.
Mm.
И се е страхувал.
да имаш връзка с мен.
- По това време.
Вярваш ли на това?
Честно казано, мога да ви кажа.
С течение на времето се движа.
- Още боли.
Защото искаш да пораснеш и да кажеш:
Този човек ми помогна, или "Този човек го направи за мен."
- Да.
Старецът се грижи за мен толкова много години.
и съм ти много благодарен.
Но има част от мен, която все още липсва.
Тази връзка и...
Да.
Наистина боли през годините.
Но това е част от живота, нали?
Това е нещо, което никога няма да получа.
Защо на хора като нас се случват такива неща?
Да, беше трудно.
И ще бъда честен с теб,
Съжалявам за част от този разговор.
Но каквото и да се е случило, е станало.
Знаеш ли какво мога да направя?
- Нищо няма да оправя.
Не знам дали е жив.
Няма да те лъжа.
последното нещо, което знам, е, че още е жив.
но преди почти 20 години.
Престанах да имам връзка със семейството си.
по различни причини.
И нямам представа, нищо, ако още е наоколо.
Знам, че имам полубратя, полусестри от неговата страна.
Но най-голямото ми съжаление...
няма да има снимка с него.
Да имам поне спомен.
Благодаря ти, братко.
Благодаря ти, човече.
Тези...
Мамка му!
Темите са трудни, братко.
Повярвай ми, когато седнах с баща ми,
Развалих се.
Но знаеш ли какво?
Беше чувство на изцеление.
Но те ценя, братко.
Благодаря ти, човече.
Не, благодаря.
Съжалявам, не, не.
Ти имаше...
Ще бъда честен с теб.
Не очаквах да ме удари така в момента.
Дори не знам.
Бях нервен да го направя.
да поговорим отново за това.
След последния път, когато казах на жена си.
Все едно отново се е отворило нещо.
Да се опиташ да блокираш това толкова много години и...
Но е хубаво...
за да може тези чувства и чувства да се измъкнат.
Защото колкото повече блокираме и повече блокираме,
колкото повече ни приковава.
И никога не се знае как ще експлодираме.
- Хубаво е да имаш някого.
който има същата история.
Затова ви благодаря.
Защото ми помагате.
- Знаеш ли?
Боже!
Аз съм на 50 години.
Цялостно е да се знае.
че пътешествието ни да намерим отговори на въпроси, които не са отговорили.
за отсъствието на баща ми в детството ми.
и защо нямахме снимки заедно, сега е пълна.
Насърчаващи думи на приятел.
и гълтането на моята гордост.
в крайна сметка да доведе до тези отговори.
Поех това пътуване първо за себе си.
и после за връзката между баща ми и мен.
Но чрез създаването на този филм,
Натъкнах се на толкова много хора с подобни истории.
Проблемът, който беше съгласуван
с по-голямата част от тези истории
Това гордост и его ли е?
ни блокира да намерим последния си потенциал.
за лична свобода и растеж.
Сега, ако преглътнем честта си и оставим егото си на страна,
тогава ще си позволим възможност да разберем
нашият максимален потенциал за лична свобода и растеж.
Ти ли ще бъдеш следващият, който ще разбере твоя?
Страхотно.
Виж как изглежда.
Ти си луд.
Виж как изглежда.
Знаете ли, току-що подписах за 40 милиона долара.
и е невероятно какво се е случило.
Аз съм номер едно в страната.
и никой не може да ме победи, никой, момчета.
Но както и да е, това е само знак.
Така че ни кажете името си.
Това е цел в кариерата, защото докато го е правил,
той вземаше господаря си.
и работи върху докторантурата си, когато умря.
Да.
Така че на този етап казах, знаеш ли какво?
Не се тревожа, че ще ги накарам да се гордеят с мен.
Братята ми се гордеят с мен.
Не става въпрос за тях.
Зад кулисите.
Фотоапарат А.
Още един тук.
Как си?
Приличаш на моята малка Бела.
Надушваш ли Бела?
Не надушваш Бела по теб, а?
- Да.
И Бела, тя протестира.