Свалих го от YTS.MX.
Официално киносалон на ИФИ: ИТС.МХ
Браун, дай багажа на Браун.
Задръж вратата.
Не се дръж така невежо.
Знаеш го.
Задръж вратата, или ще имам проблем с теб.
Г-н Браун, вие ли платихте за гроздето?
В библията пише: "Опитай!" Ако платя, ще е "Плати и ще видиш".
Те растат от земята, Господ ги е донесъл и трябва да са свободни.
Само побързайте, бързо да се качим в колата.
Защо си толкова нервна?
Какво ти става?
Мадеа, правите се, че не знаете, че този квартал е лош.
Кора, идвам в този магазин.
откакто беше малък...
- От както...
Идвам тук от както беше малко инфантирано момиче.
Хайде, трябва бързо да отидем до колата.
Какво ти става?
Трябва да дойдеш в този магазин през деня.
Няма да дойда тук с всички възрастни хора, които карат бавно.
Не мога да видя, да свалям неща.
Мадеа, ти също си възрастна.
Не съм стар, на кого говориш?
Ти си на осемдесет, стари приятелю.
Все още съм добре.
Чакай, дефинирай "добре", защото не ми изглеждаш добре.
Какво?
Красотата е в очите на наблюдаващия, а очите ми не виждат нищо.
Нищо не остарява, освен дрехи.
и в крайна сметка ще се върнат със стил.
Прав си, погледни ме.
Браун, дръж се.
Браун, изобщо не ми помагай.
Да се качваме в колата, Мадеа.
Затова Кора ме доведе тук, за сигурност.
Всички да вземат нещата, аз съм охрана.
Приличаш на куп цветове.
Приличаш на костюм, на който пише: "Вдигни ме, лесно ми е."
Тази рокля изглежда така, както казваш, "Обърни ме!" - Добре, достатъчно.
Шоколад, мляко от 2%.
Качвай се в колата.
Това е гетото.
Кой е паркирал там?
Хайде, влизай в колата.
Не мога да ви заведа никъде.
Качвай се в колата, Кора.
Изнервяш ме.
- Къде е колана?
Дори нямаш колан в колата.
Имаха колани, за да им се нахвърлят задници едно време.
Не мога да го направя тази вечер, но да тръгваме.
Чакай малко, трябва ли да напъвам?
Чакай малко.
- Отиваме на бензиностанцията.
Трябва да заредя, Кора.
Кора, по дяволите, по-бавно.
Гледай завоя.
По-бавно, нищо не виждам.
Качвай се.
Виж.
Извинете.
Трябва да заредя.
Излез от колата.
Няма колани и след това лудувате.
Ще използвам коланите, за да те спукам от бой.
Боже, дори не мога да се измъкна от колата.
Качвай се горе и плати бензина за мен.
Къде са парите?
Кора, не ме карай да те своднича, а да платиш за бензина!
Винаги си плащам за това!
Винаги ще бъдеш сутеньор, ако не се качиш там!
Искам си моите 400 долара.
- Разбира се, че не е.
Ще заложа 2 долара.
Дай ми 2 долара за две.
Знам, че няма да се опиташ да ми откраднеш...
Прилича ли ти на игра?
Това е сладък малък пистолет.
Какво правиш?
Чакай, какъв е проблема?
Какъв е проблема?
Какво има?
Какъв е проблема?
Защо бягате?
Какво ще правиш?
Тичам след теб, дръж се!
Качвай се в колата, Кора!
Имам нужда от промени.
Какво става?
Качвай се в колата!
- Имам тези високи обувки. - Хей, дай ми рестото!
Не си получих рестото!
Скъпа, не можеш просто да ме оставиш!
- Чакай, Мадеа, чакай!
Чакай!
Това, което искам да знам, е защо сме тук в този скъп ресторант?
За какво е всичко това?
Тифани искаше да говори с нас за нещо.
Когато иска да говори с нас, ще отидем в Ред Лобстър.
И така, защо сме тук?
Вече не го правя, Брайън.
- Да, вярно.
Да, богатият ви съпруг.
Да, богати съпруго, къде е той?
На работа е.
- Не ревнувай.
- Джелиъс?
Не, скъпа, не ревнувам.
Разногласието ти беше едно от най-хубавите неща, които бих могъл да направя.
Може ли поне да се опитаме да сме умни тази вечер, моля?
За дъщеря ни, имаме една нощ.
Винаги си толкова напрегнат.
Да, напрегната съм, знаеш ли защо?
Защото майка им, която се омъжила за богат мъж,
идва през цялото време.
и им дава всички тези големи дарове, тя е като кръстницата на феите.
Къде беше тя, когато бях по-млада?
Сега е тук.
Каквото и да е, по-добре да няма драма, глупости, става ли?
Ето го и моя син.
Здравей, мамо.
- Здравей, татко.
Какво си облякъл?
Тиф каза да се обличаш.
Татко каза, че всичко е наред, затова си изхвърлих добрите неща.
- Изглежда страхотно.
Какво му е на това, което носи?
И си носиш раницата.
Да.
Виж, едно хубаво прибавяне.
Татко ми го даде миналата седмица.
Да!
Всъщност трябва да вървя.
Ще използвам тоалетната.
Цял ден държа това.
Мисля, че е там отзад, синко.
Трябва да си вървиш, нали?
Добре, той е на 19 години.
Все още се разхождаш и говориш за Тинкъл.
с плюшено мече на раницата, Брайън.
Това ли правиш?
Да поговорим за присъда.
Казах ти, нека прекарам малко време с него, за да мога да го науча на живота.
Забравихте ли защо имам попечителство?
Забрави ли това?
Насилието ми беше преди години, Брайън.
Да, тогава и двете деца се нуждаеха най-много от теб.
Баща му не го е научил да бъде мъж, нали?
Б.Д. има 4.0 GPA, става ли?
- Той не знае нищо за живота.
- Нищо не си му дала!
- Здравей.
- Как си, скъпа?
Да не сте се отказали отново?
Добре сме, нали, Брайън?
Татко?
Кой е този?
Помниш Завиер.
Не, нямам.
- Не, имах предвид мама.
- Разбира се, Зи, радвам се да те видя отново.
- Това на лодката ли е?
По дяволите на лодката?
Съпругът ми беше толкова непослушен.
Съжалявам.
Кой сте вие?
Аз съм мъж на дъщеря ви.
Да, какво става?
Завиер, но ми викат З.
Как си, негро?
Какво се случва в момента?
- Хей, какво става?
Добре.
Хей, човече.
- Какво става, юнако?
Чакай, и ти ли го познаваш?
Мама ни запозна миналата година, през лятната ваканция в Италия.
Беше много забавно.
Значи миналото лято?
Да, миналото лято.
Тогава Тифани и З наистина си допаднаха.
И сега излизат на срещи.
Това беше преди 4 месеца и не съм го виждал.
Да, защото исках да съм сигурна.
За какво искаш да се срещаш с него?
По дяволите, повече от това, ще го уцеля.
- Добре, спри.
Какво значи това?
Чакай, съжалявам, баща ми...
Ще се превръщам в баща ми.
Може ли всички да хапнем и да го обсъдим, моля?
Хайде, Би, ела тук.
- Брайън, хайде, седни.
Да, искам да знам, да обсъдим какво?
- Добре, дай на мен.
Тифани искаше да се срещнем тук.
за да може да сподели нещо с теб, което вече знам.
Тифани?
Да споделим нещо?
Завиер ме помоли да се омъжа за него.
И казах... да.
И дадох благословията си.
А сега ни трябва само твоята.
Не ни трябва, но ще й хареса.
Мога ли да дам моя?
Е, татко, кажи нещо.
Брайън?
Мисля, че оставих кучешката врата заключена и трябва да пуснем кучето.
Чакай, кога си имаме куче?
Какво куче имате всички?
Алергичен съм.
- Спокойно, негро.
Не изглежда много добре.
Замръзни, или ще ти пръсна мозъка, ако се движиш.
Татко, аз съм, синът ти.
Не ви познавам, кой казва, че ви познавам?
Майка ти те е излъгала, каза, че съм ти баща.
Майка ти е лъжец.
Откъде те познавам, дете мое?
Стига, човече.
Да, ти си мое дете.
Седи си там и хленчи като малка кучка.
Хайде, Мейбъл, това е момчето, на което се е счупил кондома.
Хей, хей!
Боже, виж я само.
Не знаех кой... - Какво правиш в храстите?
Нахлули са в къщи.
Но ако дойдат на този адрес, ще бъдат запушени тук.
Защо имаш бойна карабина и пистолет?
Аз съм областен прокурор в този град.
Добре, ще ни помогнеш да слезем.
Да, освободи Мийк.
В клуба ще освободя Мийк.
Значи наистина мислиш, че кръвта е по-дебела от закона?
Да, по дяволите.
Ще е по-тънко от куршумите, когато си тук с кръвотечение.
Шевовете стават доносници.
Спри.
Какви са тези оръжия?
Но оръжията не убиват хора, а хора, които убиват хора с оръжие.
Мислиш, че ще си стоя в къщата с 22-ри.
Когато тези глупци са хванали TEC 9?
Трябва да срещна властта, скъпа.
Точно така.
Държа го така, видях го по телевизията.
Казах ти, че е демократ, това е Америка, разбираш ли?
И втората ми зависима...
Нещо за промени.
Една от променита казва, че мога да нося този пистолет.
Знаеш ли изобщо какво казва Втората поправка?
Да, пише, че мога да застрелям черния ти задник, защото седеше на веранда ми.
И мога да се изправя. Това е втория ми шанс.
Брайън, обади се, преди да дойдеш.
Защото не ми се ще да те заровя в задния двор като другите мъже.
Случват се нещастни случаи.
Ще застреляте някой, защото е седял на веранда ви?
По дяволите, ако можех да заровя трупа...
Ако не могат да те намерят, без лице, без случай.
Защо дойдох тук?
Това искаме да знаем.
Добре, кажи ми, защо дойде тук?
- Ясно е, че е бил насилван.
Двоен поп, бам, бам.
Какво става, момче?
Добре, този ден не може да стане по-лош.
Това са моите деца.
Боже, това.
Добре, какъв е този поглед?
Много си мек с децата, да им отговаряш.
Да, и това малко момче!
И той като баща си.
Да, точно като баща си, малка кучка.
Отивам си у дома.
Момче, седни, по дяволите, говорим си на теб.
Вярваме в трудната любов и не търсим симпатия.
Ще ти се смеем, ако търсиш симпатия.
Свиквай с живота, преглътни го.
Мислиш, че е смешно ли?
Съжалявам, пушихме.
Ви!
Ако Кора ми е говорила така, както децата ти говорят с теб,
Щях да съм на електрическия стол.
По дяволите, не, децата щяха да са мъртви.
Това имам предвид.
Щях да съм в електрически стол, за да ги убия.
Какво трябваше да направя, да ги набия, както ти ме биеше?
Виж се, стана страхотна.
Малко си... отстрани, но си добре.
Ти си преуспял, уважаван от закона гражданин, по-добър от нас.
Понякога имам чувството, че се провалих.
сякаш не съм отгледала децата си добре.
Не исках да ги набия, както ти ме наби.
Не исках да се страхуват от мен.
Исках те да имат свободата да могат да се изразят
и да могат да правят каквото си искат.
Може би, ако имах по-добър пример като баща...
Ако ще те застрелят, по-добре млъкни.
Да не би да казваш, че аз съм причината вашите деца да са ги нападнали?
Обвиняваш мен?
Какво ще кажеш за кренвиршската им майка?
Има психолози, които казват...
Не ми говори за Психология.
Аз те направих мъж, това направих.
Трябва да ги набиеш преди полицията.
Какво са направили тези деца?
Тифани ще се жени за едно момче, което току-що срещнах.
Кой е този, когото искам да убия?
Мейбъл, виж кой иска пистолет.
Не знам какво да правя, той е груб, неуважителен.
и искат да се оженят след две седмици.
Две седмици?
По дяволите.
Да, заекът умря.
Не.
- По дяволите, това е сватба с пушка.
Той няма...
Напушена съм.
Какво да правя?
Върви си в къщи.
Доведи го утре, ще ям риба.
Ще изсвирим малко карти и ще говоря с него.
Доведи го утре, става ли?
Това не е лоша идея.
Сега се разкарай от къщата ми.
Но чакай, искам да... Не бях свършил с приказките.
Това семейство.
- Хей, хей.
- Как си, Фред?
Какво са направили децата ти сега?
Тя ще се омъжи след две седмици.
Това е... внезапно.
На кого го казваш?
Обади се във ФБР и виж какво можеш да намериш за него.
Искам всичко, искам да знам всичко.
Тук пише, че има чисто досие.
Искам да кажа, че това хлапе е гангстер рапър.
Има сълза на лицето.
Тя води дете с сълза по мутрата!
Нещо не е наред. Не мога да намеря нищо за него в нашата система.
Фред, трябва да ми помогнеш да намеря нещо.
Трябва да побързаш.
Ще видя какво мога да разбера.
Тя каза две седмици, така че побързай.
Аз ще се оправя.
- Спокойно, като вчера.
Аз ще се оправя.
Изиграй една карта, момче.
Какво ти става?
Изглеждаш тъжна и потисната.
Прилича на обърната цица.
Не виждате ли, че имам бира?
Той седеше там и пиеше светла бира с вар.
Той заля една светла бира.
Ако това не е стар сок, не знам какво е.
Чичо Джо!
Изиграй карта, момче.
Той се отказа.
- Ти се отметна.
Ти се отметна.
Знаеш, че баща ти не обича да го приготвяте!
Не мога да понасям черния ти задник!
Толкова се ядосах, когато кондомът се счупи, когато ти се роди.
Чичо Джо.
Не ми се играе тази игра.
Брайън, добре ли си?
- Не, Кора, той е разстроен.
За дъщеря му, която е била бременна.
Бременна?
Никой не е казал, че е бременна.
Добре.
Искам да знам защо толкова бърза да се омъжи.
Защото е бременна.
И след две седмици, Кора.
Знаеш ли защо две седмици ще се появи след три.
Затова се опитва да... - Чичо Джо!
- Не е бременна.
Това е причина да изтичаш надолу по коридора.
Децата не бързат да се женят повече, когато са бременни.
Не, едно време го правеха, но вече не го правят.
Всичко това излезе от мода с ботушите на Браун.
и тъмните му костюми.
Боже!
Боже.
Наистина не знам какво е.
Каквото и да е, ще разберем.
Виж това.
Това нещо може да ходи.
Има музика.
Харесва ми палтото ти, Дебра.
- Благодаря.
- Прилича на бодлокож на върха. - Наистина е хубаво.
Много ви благодаря.
Хубаво палто, но толкова ли е студено?
Тя е обвила цялата кожа около себе си.
Какво е това, момиче?
Тя се качи на катерица.
Това е катерица.
Никога не съм виждал синя катерица опосум.
Ела седни, скъпа.
Виж Б.Дж., имам малка чантата с книги.
Хей, Би Джей.
Каква е тази шапка?
Скъпа, чух, че ще се жениш.
Виж пръстена.
Трябва да сте късметлията.
Мисля, че си намерих.
Бам, остави това бебе на мира.
И за какво ти е червило, когато го видиш?
Защото искам да гледа в моите устни.
Това е годеникът ми.
Как си, млади човече?
Какво става, мамо?
- "Ма".
- Не, скъпа, какво?
"Ма" е жаргон.
Не, по-добре да сложи Д-Е-А на гърба на "Ма".
Не оплювай нищо, скъпа.
По дяволите, кой се обади на ДЕА?
Съжалявам, че се държиш така, сякаш не знаеш за кого работя.
Какво правиш?
Ти си от семейството, по дяволите.
Когато имаш закона в семейството, си добре.
По дяволите, разказвам им цялата ти работа.
Защото знам какво правиш, преди да получиш целия си достъп.
Както и да е, млади човече, нека се представя.
Аз съм Лерой Л. Браун.
а "л" е "жилищно голям".
Какво става, негро?
О, да!
Чухте го.
Да не ме нарече "старо негро"?
Точно това каза.
В тази къща не се казва "негро".
Избърши сопола от страни на окото си.
Браун, това е сълза, защото е убил някого.
Забавен си.
Напушен ли е?
- Да, високо е.
Мога да позная едно високо, какво е това?
Бам!
Обичам Мери Джейн.
Извинете, млади човече, как ви беше името?
З.
Добре, Зи, кажи ни нещо за себе си.
- Не, няма да го направя.
Чакай малко, какво каза?
Той каза не, няма да го направи.
Той е художник.
Той предпочита неговата енергия да говори от негово име.
- Да, да.
Може да е художник на пръсти или нещо такова.
Художник ли е?
Това значи, че няма работа, няма работа, не работи.
Добре, след като баща ми ти каза,
Искаме да ви поканим официално на сватбата.
След две седмици е.
Защо толкова бързаш да се омъжиш?
Любовта няма време.
Той живее между молекулите.
Добре.
Ще бъде красиво, така че искам да сте там.
Добре, почакайте малко, ще имате ли безплатна храна?
- Да.
Ще имате ли безплатен бар?
- Да.
Ще сме там.
Чакай, това дори не е най-хубавата част.
Има ли още? - Най-хубавата част е, че ще бъде...
Сватба!
- Това е сватба!
- Каква сватба?
Това означава, че ще е на хубаво място, Мадеа.
Това значи.
Скъпа, ще ни закарат до Билокси.
Не, не, не.
Отиваме на Бахамите.
Отиваме в Африка?
Да, това е в Южна Африка, не знаеш ли?
- Няма да ходим в Африка.
Първо трябва да си вземем паспортите...
Трябва ли ни паспорт, за да отидем там?
- Не, по дяволите, не мога да отида.
Нелегален съм в 92 страни.
Няма да ми дадът паспорт.
Можеш да ми помогнеш, нали?
Да, помогни ни да си вземем паспорта.
- Трябва да изкарам плевелите от системата си.
Дайте ми малко боровинков сок.
Тифани иска хубава сватба, а бащата плаща за сватбата.
Така че не искаме да избираме място като Италия или нещо подобно.
Искаме да отидем на място, където можеш да си го позволиш.
Сигурен съм, че ще се справиш.
Брайън, ако искаш, мога да ти помогна със сватба.
- Не, скъпа.
Не се ли занимавате с бюджети?
Да, но всички правим бюджети.
О, не, скъпа, ще бъде пищно.
Много е пищно.
Виж, това място е красиво, всички тези плажове и всичко.
Но съм на непогасен доход.
Не мога да Стигам до Бахамите.
Нито пък аз, Мейбъл.
Тези мъже ще ме преследват.
Като Такеен.
Не, няма да направят нищо друго, освен да те хванат и хвърлят обратно тук.
Джо, трябва да се върнеш.
Ако се опитат да я хванат, ще й кажат: "Трябва ни по-голяма лодка."
Да.
Това място изглежда много скъпо.
Скъпи са, но можем да отидем на сватбата.
Можем да съберем всичките си пари.
Басейнът ми е празен.
Басейнът ми е малък.
Басейнът ми няма вода.
Басейнът ми е помийна яма, не мога да си тръгна, Кора.
Сериозно, всички можем да останем в една стая.
Няма да стоя в стая с тези хора.
Можем да направим палети и всичко, Мадеа, ще бъде забавно.
Не, скъпа, трябва ми леглото.
Няма да спя на пода с Мадеа.
Добре, ако егото на Брайън ни позволи да платим за сватбата,
Не е нужно да правиш всичко това.
- Не се хващай на това.
Момче, опитва се да те прецака.
Изглежда, че надушва нещо.
Да, готов е да я задави.
- Ами...
- Не изглежда щастлив.
Дебра, може ли да поговорим навън в движение, моля?
Добре, няма значение.
Тифани, казах ти, че няма да може да си го позволи.
- Знам, но всичко е наред.
Защото с пастрока ти искаме да си платим за това.
Вече е заето и готово.
Познавам собственичката на града.
Готово.
Баща ти не може да си позволи подобно нещо, момиче.
Знаеш ли какво?
Значи се опитваш да ме злепоставиш пред семейството ми?
Това ли правиш?
Е, това е доста лесно.
Виж, готово е.
Не се прави, ясно?
Тя се опитва да те прецака.
Бащата плаща за сватбата на дъщерята, така че...
Не се хващай.
Недей, тя...
Ще си платя!
Всеки ще има своя стая.
Отиваме в Африка!
Трябва да си взема бикините.
Отиваме в Африка!
Хей, хей!
Няма да ни допуснат.
Хей, когато кажа "секс", ще напиша "цялата".
Тихо, преди някой да е видял, че сме тук.
Мейбъл, нервен ли си?
Знаеш, че не обичам да съм край бели в униформа.
Заключили са хората заради това.
Момиче, какво ще стане, ако ми извадят плочата?
Няма да ти донесат плочата, Мадеа.
Просто се успокой.
Всичко, което трябва да направиш, е да направиш снимка.
- Брайън се грижи за всичко.
Всеки път беше за снимка.
Знам, че имат всичките ми снимки.
Имат камери и хора, които чуват.
Те ни гледат в тези светлини. - Мейбъл, попълни формата си.
Не искам, не мога да го направя.
Нервна съм. - Искаш да отидеш на сватбата, нали?
Слушай, ще се видим там.
Мадеа, трябва да си вземеш паспорта.
Не ми трябва паспорт, аз съм главорез.
Ще прекося южняшката граница и ще пропътувам целия път.
Тя знае как да го направи, Кора.
-Тръмп ли направи стената?
Г-н Лерой Браун?
О, да, Лерой Г. Браун.
"Отиваме в Африка."
Внимавай, Браун.
- Толкова е глупав.
Бети Ан Мърфи.
Подарък.
И отиваме в Арабия.
Няма да ходим в Арабия!
Това е толкова глупаво.
Джоузеф К.П. Симънс?
Аз съм.
К.П. означава "Продължавай да се правиш на курва".
Хайде, къде отиваме, скъпа?
Ще заложа малко пари на книгата ти, Джо.
Защо не извикаха името ми?
Не ми харесва.
Не са ти се обадили, защото има толкова много работници.
Спокойно, какво ти става?
Така ли излизам?
- Лора, тя е с белезници.
Знам, че ще ме хванат, Кора.
Кора, тя е с белезници.
- Какво те кара да мислиш... - Знам, че е с белезници, Кора.
- Защо са я сложили с белезници, Кора?
Защо дамата с белезниците, Кора?
Може би е направила нещо лошо.
Защо е с белезници?
Не знам, Мадеа, просто... ти правиш сцена.
Ще ги привлечеш към себе си.
Мейбъл Ърлин Симънс.
Добре, аз ще отида.
- Това е тя.
Тя нарече цялото ми правителствено име.
Спокойно, всичко е наред.
Мейбъл, аз си имам моя, Мейбъл, готов съм.
- Виждаш ли?
- Да, ставайте.
Мейбъл Ърлин Симънс.
Мадеа, обаждат ти се.
Не мога да го направя.
Всичко, което чувам, е да се нахвърлиш.
Е, аз имам моя.
И вие ли имате?
Няма да ходим в Африка.
Просто се трудиш за нищо.
Добре, всички.
Джо, твоя ли е?
Да, да, разбрах.
Питаха ли те за Вегас?
Не говори за Вегас тук.
Какво стана във Вегас?
Стой си на мястото на едно дете, било е преди да се родиш.
Млъкни, по дяволите!
Спокойно, говореха за Вегас.
Но не искаш ли да отидеш на Бахамите?
Пратете ми видео и няколко снимки.
Нека ти кажа нещо, настръхнах.
Светият дух ми казва да си вървя.
Мейбъл, това е Божественият дух, махай се от тук веднага!
Мейбъл, нямаш свети дух.
Давай, Мадеа, това е твоята... ето я и нея!
Кора, ако не ме пуснеш, ще те ударя в адамовата ти ябълка.
Не ме удряй, обадили са ти се.
Може би ще раздам плоските екрани. - И ти ли имаш?
- Можеш ли да получиш безплатен телевизор?
Плоски екран?
Добре, връщам се.
Не ме е страх от нищо.
- Не се страхувам от тези хора.
Какво ще правят?
Точно така.
Ще си взема паспорта.
- Да!
Моля те, върви си.
Господи, прости ми, че те лъжа, исках само да я накарам да си ходи.
Благодаря!
Построен е като деветволтова батерия.
Искам да кажа, че е честно.
Може ли, моля?
- Благодаря.
Ето там.
Добре, помня тези табла.
Изглеждате ми познат.
Коничива.
Добре, застани там.
Добре.
Не, госпожо, обърни се.
Да се обърна?
Добре.
Не, госпожо, напред.
Насам ли?
Добре.
Добре, хвана ме.
Къде ми е номера?
Дай ми номера.
- Добре, право лице, без усмивка.
- Добре, благодаря.
Казах на Кора.
Извинете ме.
Трябва да отида до тоалетната.
Те идват да ме хванат!
Вятърът е достатъчно силен, за да е ураган.
Внимавай със стъклата, кучко.
О, да!
О!
- Добре ли е?
- Не, тя не е добре, луда е.
Госпожо.
- Бързо, хайде.
Добре ли е?
Мамо, добре ли си?
- Боже, Мадеа.
Не, не съм добре, обади се на...
Не видях тази чаша, а си скапах задника.
Добре е, госпожо, добре е.
Имате ли задна врата?
Госпожо, ето ви паспорта.
Имам ли паспорт?
- Да.
И аз изглеждам добре.
Къде са бъдещата невеста и женихът?
Дебра ги е качила на частен самолет.
- Дебра, така ли е?
- Не, съпругът й го има.
И никога не ме оставя да го забравя.
Тази сватба ми струва цяло състояние.
Каза, че ще си плати.
Не, нямаше да й позволя да го направи.
И ще чувам за това до края на живота си?
Успях да спестявам малко пари. Имам някои неща в бюджета.
Чакай малко, какво направи?
Не се тревожи, къде е Мадеа?
Знаеш, че нейния голям задник не ходи.
Четири по четири се опитва да я качи в асансьора.
- Това летище е много голямо, дете.
Трябва ли да вървя до тук?
Харесва ми това летище, скъпа.
- Кога си бил тук?
- Отиваме на Бахамите!
- Къде отивате, Алабама?
- Отивам на Бахамите.
Отиваме в Африка.
Отиваме на Бахамите.
О, ето тук е.
- Надушвам горене.
- Опитвам се, имам начин да се измъкна.
Виж как се качи гумата, когато слязохме.
- Ще ти трябват нови гуми.
Ето чантата ви, госпожице.
Благодаря, живея сам.
И ето, това е номера ми.
Добре, ще го сложа на сигурно място.
Този човек не иска номера ти, иска бакшиш.
Дай ми бакшиш, дай ми бакшиш.
По дяволите, това не е бакшиш.
Добре, качваме се.
- Добре, да вървим, къде отиваме?
Браун, оставих си чантата.
Той получи бакшиша ми.
Няма го, чантата ми е в мен!
Тогава за какво ме накара да бягам?
Хайде, да се качваме на самолета.
Толкова е наивен, нали?
Качвай се.
Боже, приготвяме се да отидем на Бахамите.
Дори не разбирам.
- Мейбъл, защо сме тук?
- Не разбирам.
Какво правим тук?
- Големите места са горе.
- Точно така, Мадеа...
Дебра каза, че ще ни закара.
Значи трябва да сме в първа класа.
а не да се върнем тук, както прокълнахме Роса Паркс в края на автобуса.
Брайън ще си плати, той ще се погрижи за това.
Казах на глупака ти да си плати за това.
- Да, платих за това.
Чакай, тук горе ли сме?
А-ха.
Негро, какво ти става?
Изхарчих всичките тези пари за сватба, която ще продължи две седмици.
Това ще е всичко.
Добре, благодаря ти, татко.
Излагаш ме пред всички тези хора.
Не, Мейбъл, не мога да седна в дилижанса.
Местата ви са същите като номера на билета.
Там са всички, нали?
Това столът ли е?
Не мога да стоя тук в дилижанса.
Какво е треньор, Бам?
Това е това малко място, Мейбъл.
Скъпа, тези бедра тук не работят върху машини.
Седалките не са малки, по дяволите, задникът ти е голям.
Татко, ще седнеш ли?
Пилот, имате ли тегло на този самолет?
Има ли някакъв проблем?
Да, има проблем.
Всички ли трябва да седнете тук?
Всички ли се опитвате да седнете на този самолет?
Може ли всички да седнат?
- Това е моето семейство.
Не знаем какво има в този самолет.
Караш ни да седим на този самолет?
Радвам се, че загубих тези три килограма.
Нямаше да можем да седим тук.
- Точно така.
Почти не мога да дишам.
- И аз не мога да дишам.
Защо е толкова студено?
Може ли да усилите огъня?
Мадеа, успокой се.
Дай ми одеалото.
- Благодаря, сам си го сложи.
Приличат на две прасета в одеало.
Добре ли си?
- Добре, но не мърдайте.
Как ще сме непохватни?
Не можем да направим нищо друго, освен да сме непохватни.
- Мейбъл.
Тези места са толкова стегнати, момиче.
- Може би.
- Мейбъл, виж.
- Това книга за оцветяване ли е?
Мадеа, оставете го на мира.
Отивам в колежа и все още играя с книги за оцветяване.
Те правят книги за оцветяване за възрастни.
Не, не го правят, освен ако хората не са голи в тях.
Не, не го правят.
Нещо му има.
Имат книги за оцветяване, които отпуснат мислите ви за възрастни.
Това е Paw Patrol.
Имаш книга за оцветяване, а?
Какво?
Какво слушаш?
Петата година на Бетовен.
Бетобенс Пети?
Бетобен, кучето.
Да, видях филма с кучето.
О, говориш за класика.
- Да, успокояващо е.
Искаш ли да слушаш?
- Сигурен ли си?
Ще пропусна тези глупости.
Какво слушаш?
Нека ти дам малко "Млад Тук".
- Младия Чеп, да, изсвири го, негро.
Интересно име.
- Не, той нов ли е?
Да направим капан за миши мишки.
Ти си страхливец, негро, ти си страхливец...
Боже.
- Дядо.
Много се казва "п".
Не мога да чуя това.
Това е много лошо.
Думичката с "п"?
Да, как можеш да слушаш това?
- Това момче не знае какво... - Татко, спри.
- Той не знае какво...
Не знае ли какво е "пунтанг"?
- Той не знае ли какво е това?
По дяволите, дошъл е от една.
Знаеш ли какво пееха?
Чуйте музиката си, довършете книгата си за оцветяване.
Много жалко.
- Чакай, Мейбъл!
Какво стана, по дяволите?
Мейбъл!
Не!
Какво стана?
- Спокойно, всички, успокойте се.
Само малко турбуленция.
Не мога да го държа повече!
Г-н Браун, какво има?
Трябва да седнете.
Когато се изнервя, коремът ми затръпва.
и съм на път да го взривя!
О, не, не казвай "удари"...
О, да!
Къде е...
Къде е бомбата?
Това терорист ли е?
- Не съм терорист!
Той каза, че има бомба.
Не, не, не.
Да, прокурор Симънс, той не искаше да каже това.
Имаше предвид да го утолиш като "мирише лошо", баня.
Няма бомба.
- Сигурен ли си?
- Мисля, че го направих.
Той имаше бомба.
Браун, мисля, че го направих.
Браун.
Той ли се е осквернил?
Браун стана кафяв.
Мисля, че го направих.
Браун.
Мисля, че го направих.
Отивам в първа класа.
Браун, ти ливаш... - Ти си ивиец, Браун.
Не го гледай.
По-лошо е от жената, която имаше диария на самолета.
Браун, ти се заяждаш, Браун.
Боже, Браун.
Имате ли кърпички?
Изпратете го веднага.
Защо караш от другата страна на буса?
Бахамите.
Карат от другата страна на пътя.
Невероятна е.
На теб на какво ти прилича?
Прилича на центъра на Детройт.
Бам, това не прилича на Детройт.
Татко, те имат морски кончета!
Изглежда скъпа.
Имаш ги.
Прилича на катедрала!
- Еха!
Да, това е чудесно, скъпа.
Красиво е, красиво е.
- Можем да направим столове и всичко.
- Да, хайде, трябва да сме в Египет.
- Не, ние сме...
Добре дошли на о-в Атлантис Парадайз.
- Благодаря ви много.
Добре ли си?
Да.
Толкова ли си уморен?
Тихо, Браун, тихо.
Притеснявай се за себе си.
Току-що излезе от буса и си без дъх?
Трябва да си прегледаш сърцето.
- Толкова съм ядосан.
- Няма нищо, Мейбъл.
Боже, смили се, самолетът ми подейства на нервите.
Брато, миришеш на лайна.
Трябваше да се измиеш в този самолет.
Мога ли да ви донеса нещо?
Да, можеш да ми намериш Атлантур.
Е, това не е Атланта, но е Атлантида.
Обещавам, че ще се чувстваш удобно.
Добре е, просто трябва да се регистрираме в стаята си.
Трябваше да се повозим малко.
На кое име е резервацията?
- Симънс, Брайън Симънс.
- Да, това е той.
Симънс, добре...
Имаме по два малки апартамента за всички ви.
Две, точно така, две за всички.
- Две стаи за кого?
Всички ли сме в една и съща стая?
Не, не сме в една стая, а в две.
Лъжеш ме.
И аз не знаех, можем да направим палети.
Ако още веднъж кажеш палка, ще те ударя в гърлото.
Защо?
Какво искаш да кажеш?
По дяволите, не, момче, нека ти кажа нещо.
Никога не съм те харесвал.
Ти беше последната сперма.
Трябва да внимаваш с последната сперма, това е, което ще ти навлече неприятности.
Чичо Джо, ще спреш ли?
Не го харесвам, по дяволите.
Той ме качи на дилижанса и сега всички сме в една стая.
Кръвното ми пада.
Ако се опитваш да ме убиеш заради парите от застраховката, аз нямам.
Застраховката е на Джо. Убий го и аз ще съм щастлива.
Но ме оставете тук.
И не ме питайте откъде познавам бенефициента.
но ако го изтласкат от лодка или умре в самолетна катастрофа,
Може да съм добре.
Просто се успокойте, не го правете.
Не говори с мен, Кора, ти ме доведе на сватба.
Тук горе има жени.
Две стаи!
- Можеше да си остана у дома.
След това, което направи в самолета, г-н Браун,
Ще си в другата стая.
- Всички се успокойте.
Не сте ли адвокат?
- Опитва се да се получи.
Успяхте.
Дебра изглежда добре, разбирам защо я харесваш.
Откакто се измъкна от това, задникът се върна.
Радвам се да ви видя.
Харесва ми косата й, косата й е хубава.
Какво има?
Хванаха ни в една стая.
Казах на Брайън.
че със съпруга ми с удоволствие ще се погрижим за това.
Но той настояваше да си плати за това.
Брайън, знаеш ли какво?
Но всичко е наред.
Защото имам всички ви стаи в готовност.
- Благодаря на Бога за теб.
Знаех, че не може да си го позволи и това щеше да е кошмар.
Така че бях готов да се намеся.
Това беше сянка, така я наричат младите.
Бъди мила, Дебра.
Казах, че ще платя, нали?
Не и две шибани стаи, знам много добре.
Ще се измъкна от тук.
Дай ми кола, такси, трябва ми Юбер.
Аз ще се оправя.
Не й позволявай да те прецака така.
Колко ще струва седем стаи?
Съпругът ми е приятел със собственичката на хотела.
И говорих с тях да ти направи голяма отстъпка.
Млъкни.
Колко е стръмен?
На половин цена, сър.
- Половината от какво?
Е, стаята е 100 долара на вечер.
- Направи го.
- 100 долара за една стая?
- Само за вас, господине.
Може ли моята карта?
Има дебитна карта.
Червено е.
Какво прави с червено?
Това значи, че си в червено.
Благодаря ти, харесва му да помага.
Той използва дебитна карта.
- Визитката ви.
Надявам се да стане.
Ключовете за стаята ви.
Червена карта!
- Млъкни!
Поне е в червено.
С дебитната си карта.
Имаш карта на Сиърс, Сиърс го няма.
- Благодаря.
- Бам, той ще се справи.
Мадеа, имам много хубава стая за теб.
Дебра, винаги съм те харесвал.
Погрижих се да ти запазя специален апартамент.
Красиво е, има гледка към океана.
Казах на всички, че те харесвам.
Всичко за теб.
- Мейбъл, ти си толкова двулична.
Каза в самолета, че не я харесваш, защото дъхът й миришел.
Затваряй си устата, кучко.
- Чудесно.
Трябвало е да използва две от тях.
Искам голяма стая.
Дай ми ключа.
Това моят ключ ли е?
Хайде, стаята ми да е хубава, по-добре да е хубава.
Искам... ти си вземи ключа, аз също искам апартамент.
Тя стои обратно на пътя си.
Чакай, татко, хайде, има свлачище.
- Водопад?
- Да, звучи забавно.
Имаме много водни свлачища.
Вие имате голямо свлачище.
Където си дошъл, за да бъдеш: "Уау!" Така ли?
- Да, просто така.
Искам да си вървя, ще бъде забавно.
В тях има няколко паса.
Можеш да ги използваш на всяко пътуване, атракциони, слайдове, каквото и да е.
И ако трябва...
можете да използвате ключа от стаята си, за да заредите всички нови коли.
Хайде, да вървим.
- Татко, имаме пасове!
Да ви питам нещо, имате ли казино там?
Да, сър.
Добре, сега.
Джо, не е нужно да ходиш в казино.
Браун, млъкни, по дяволите.
Гледай си работата.
Вече си изгубила колата си.
Джо!
Просто го пусни.
Така или иначе има само 20 долара.
Последния път загуби къщата, когато залагаше.
- Да, скъпа.
Знам, изглежда много добре.
Избрахте хубаво място за сватба.
Да, но това са много пари.
Да, сигурна съм.
Имам нужда от една каруца или нещо такова.
Надявам се да имат хубава храна.
Днес ще ям хубаво.
Виж тези аквариуми, може да изпържат малко риба.
Това включено ли е?
Включени ли са?
Ако ме поканиш някъде, ще ме нахраниш.
Сега, Брайън е платил за стаята, можеш да си платиш храната.
Няма да платя за нищо, аз съм дама на вечерта.
Ако платя, ще си взема нещо.
Мислиш ли, че това е Фестивала?
- Какво е Фестивала на фирите?
Бях на този плаж, изглеждах секси без нищо за ядене.
Звучи горещо.
Дами, не се тревожи, това е всичко.
Сложи всичко в стаята.
По дяволите, сложи всичко на стаята.
Тук има хубави жени.
Две.
Дали това...
Две, бакарат.
Добре, играчът печели.
Ти спечели, а?
Извинете ме.
- Добре съм, как сте?
Добре, имам само 20 долара.
Мога ли да ти го дам, а ти ще ми дадеш един чип?
Имате ли карта за стаята си?
Защо ти е ключа за стаята ми?
Можем да го таксуваме в твоята стая.
Можеш ли да го платиш в стаята ми?
- Да, сър.
Да, г-не, при чекването ще ви платим кредитната карта.
Моят кредит е, че нямам доверие...
Добре, няма значение.
- Да.
Колко мога да получа?
Дай ми 100 долара.
- Ето.
Добре, 100.
Това ли е всичко, което трябва да направя, е да кажа 100 долара?
Дай ми $1000.
Добре, хиляда.
Мамка му, дай ми пет шибани хиляда.
Добре, 5000.
- Това е добре, да поиграем!
Дай ми 5000 в тези чипове.
Виж това.
За вас, сър.
Да се обзаложим ли?
Залагай. - 5000 долара.
5000 да са.
- Да, сър, залагам.
Всичко, което правят, е да го таксуват в стаята.
Ако искам питие, мога ли да го таксувам в стаята?
Това е комплимент.
Пиенето безплатно ли е?
Дай ми нещо за пиене.
5000 долара, ето.
Изиграй карта тогава, мамка му. - 5000.
- Хайде, залагайте.
Аз ли спечелих?
- Аз ли печеля?
Ти спечели, седем.
Аз ли спечелих?
Колко спечелих?
Спечелих 5000 долара?
Да, господине, спечелихте 5000.
Ето.
Това моята стая ли е?
- Да, така е.
Виж гледката, скъпа.
Боже мой!
Разкошна е. - Да, скъпа, аз се чувствам богат.
Това е леглото ти, това е моята стая.
Чувствам се като Диен-та Рос.
- Диан-та Рос?
Боже, виж това.
Виж този голям стар килер и тоалетната.
Трябва да видите тоалетната.
Боже мой!
Какво има в тоалетната?
Скъпа, тоалетната е по-голяма от кухнята ми.
- Така е, наистина е така.
Разкошна е.
За какво са две тоалетни?
Не искам да съм до никого.
Няма да седите до никого.
Виж ваната.
Две.
Може да са двама души във ваната.
Харесва ми, кара ме да се чувствам богат, скъпа.
Боже, това е просто хубаво.
Да, скъпа, това е чудесно, Дебра, благодаря ти.
Радвам се, че ти харесва.
Разкошна е, Дебра, момиче.
Виж тази гледка.
Виж, Дебра, колко струва тази стая?
Знаеш, че имам голяма отстъпка за Брайън.
О, да, направи го.
Харесва ми.Живя си, все едно съм богат с дисконт.
По-добре попитай някого в моите луксозни легла.
Покажи ми писмо, Вана.
Радвам се, че ви харесва.
Но, Кора, стаята ти ще е ето там.
Свързана ли е стаята с моята?
- Това не е добре.
- Да, толкова близо.
Чакай малко.
Ако затворим вратата, могат ли да ме чуят?
- Какво?
Чакай малко, да вляза ли в този район?
Или мога просто да си тръгна и да дойда, както искам?
Имате си собствен вход и изход.
Ха!
Дай пет на мен.
Бам, за какво ти е собствен вход и изход?
Скъпа, не се тревожи за това, Кора.
- Не се тревожи.
Стой си на мястото на едно дете с твоя 59-годишен задник.
Гледай си работата, скъпа.
Прекарал си твърде много време с Исус.
Трябва ни само един вход, а на Бам му трябват три или четири.
- Да се спасиш, а?
- Добре съм. - Не си готов за нея.
Сложи си кинито.
Ще се видим по-късно.
Сложи си кини с високото.
Да мина оттук?
- Добре, добре.
Ще се видим по-късно, скъпа.
- Вижте, момчета...
Просто се вълнуваше.
Ще ви оставя.
Преоблечи се, чувствай се удобно, прави всички неща.
Ще се видим в бутика за роклята на Тифани.
Да, затвори вратата. - Красиво е, ще ти хареса.
Благодаря ви, че ни помогнахте.
Разбира се, че не знае какво прави.
Толкова е хубава.
Да, тя ми даде тази прекрасна стая.
Не вярвам на тези глупости и за минута.
Защо, Мадеа?
Кора, това момиче никога не е било мило с никого.
Тя мисли само за себе си, защо ми даде тази голяма стая?
Мадеа, спри да се съмняваш във всичко.
- Не, Мадеа, насладете се... - Тя е намислила нещо!
Ще се забавляваш ли?
На кого викате?
На път си да те ударят.
- Съжалявам, но...
- Махай се от стаята ми.
- Ще изляза на балкона.
Разкошна е, дете.
Дай да видя какво има на балкона.
Боже, виж това.
Да, никога не съм виждал подобно нещо през живота си.
Просто е красиво.
Искам да кажа, че е много хубаво.
Добре дошли на Бахамите.
Харесва ми това място.
Казва: "Не се тревожи, че вече не живея тук."
Да се свържем с теб.
Там ще съм, ако ме търсиш.
Да, наистина, казвам ви.
Това място е толкова красиво, хората навсякъде се забавляват.
Разкошна е.
Харесва ми тук горе.
Виж кой е тук.
Хей, всички.
- Изглеждате толкова щастливи.
Да, изглежда много добре.
Хубава двойка сме.
А ти изглеждаш...
Толкова стегнат, че прилича на Кардафалините.
- От там съм го взел!
Взех го от Ким Кардашиан.
Така ли?
Така ли си сграбчи талията?
Може да взема един от тези Бахамски мъже с мен в САЩ.
Бам, не можеш да вземеш всички с теб.
Тя винаги го иска, навсякъде се опитва да отведе един човек у дома.
- И го направи.
Да, тя се качи на Шимовете, вашите Шиммии от Ким Кардафалин.
Мисля, че го чух.
Ще изпратя този човек с приятелите му.
Имаш ли приятели, които изглеждат като теб?
- Не се отчайвай.
Слушай, трябва да съм стегнат.
Не се тревожи за нея, върви да се виждаш с приятелите си.
Помниш ли какво ти казах?
Какво трябва да си спомняш?
Тя иска да се държа добре.
Защото се приготвям за момичнното парти довечера.
Чакай малко, мога ли да дойда?
- Не, това не е за дамите.
Знам, че е по-добре да поканиш баща ми.
Няма да ходи там.
- Той не го харесва.
Той не те харесва по никакъв начин.
Казва, че не може да стои на земята, по която ходиш.
Дайте му малко време.
Искал е да попсува майка ти, да те порицае в утроба, но не те харесва.
Мейбъл, това е твърде много.
Казва, че косата ти е разрошена и не мирише добре.
Какво искаш да кажеш?
Мейбъл, това си ти.
Това ли искам да кажа?
Мисля, че чух Брайън да казва...
Дръж се прилично.
Какво ти казах, ти си единствената жена за мен.
Не е ли сладко?
- По-добре да съм.
Мислиш, че искаш една малка закръглена жена за теб?
- Бам, не се дръж така.
Това е моята жена.
Толкова са красиви заедно.
Не забравяй да поканиш баща ми.
Тифани, баща ти няма да иска... - Не, това беше част от сделката.
Добре, ще го поканя.
Приятно изкарване, но не много.
Ще го направя.
Приятно изкарване с приятелите ти.
Трябва да си среши косата.
Тифани, къде са приятелите ти?
Защото това беше толкова бързо.
Майка ми реши, че е по-добре да направим нещо.
когато се прибрахме за тях.
Майка ти каза, че приятелите ти не могат ли да дойдат?
Не са ли ти приятели?
Мисля, че знае най-добре за мен.
Идея на майка ти е приятелите ти да не са тук?
Това няма смисъл.
Мадеа, не започвай, не се разхвърляй.
- Не съм. - Не е разхвърляна.
Тя е дребнава, но не е разхвърляна.
Аз бях дребнав, по-добре й кажи.
За теб има ли смисъл, скъпа, защо бързате толкова?
Децата искат да се оженят, защото искат сватба.
Запази си болката и си направи парти.
Имай приема, скъпа.
Не се втурвай толкова бързо, чуваш ли ме?
Сигурен ли си, че искаш да се омъжиш за това момче?
Да, така е.
Скъпа, ще се видим по-късно в твоята рокля.
В тази рокля няма да ходя на басейн.
Къде ти е банския?
Няма да се впишеш в басейна.
Не можах да си изтласкам талията, а моята.
Затова си нямам банския.
Това беше добро.
Толкова се вълнувам да си видя роклята, още не съм я виждал.
Не си ли виждал собствената си рокля?
Виждала ли си си роклята?
"По дяволите, рокля!"
Казах, обличай се!
Не, не съм, майка ми го е избрала, но...
- Каза, че ще ми хареса.
Тя каза, че ще ти хареса?
- Какво пропускам?
Коя е тази сватба, скъпа?
- Изглежда е на майка ти.
Тя е щастлива, ти си щастлива, нали?
- Да, щастлива съм, щастлива съм.
Момичето казва, че е щастлива.
Винаги искаш някой да е щастлив.
Хубаво момиче, но не ми изглежда щастлива.
Трябва да си щастлива.
Бях, когато приличах на нея.
Приличал си на мен?
Опитва се да бъде забавна ли?
- Знам, че не се опитва да е забавна.
- Чакай, мама беше хубава.
Скъпа, ако продължаваш да живееш...
- Ще ядем. - Още ли имаш твоята?
Трябва да ги държа вдигнати.
Мога да ги сложа на рамо, но трябва...
Не е нужно да казваш на всички.
- Хей, гмурецо.
Да, наистина. Виж, Водолазът.
Как си?
Хранят рибата.
- Хайде, да се махаме от тук.
- Хайде, скъпа, върви да се забавляваш.
Чао, скъпа.
Не е щастлива, не е щастлива, дори не разбирам защо...
Хайде, не мисля, че е нещастен.
Казах й, че ако...
- Нямам нужда от бански, скъпа.
Ще отида до басейна с рождения ми ден!
Не, няма!
Хей сега!
Ще се топнеш ли голо?
Не знам за това, Би Джей.
Хайде, г-н Браун.
Виж колко е стръмно.
Мислиш, че те просто падат, а ти отиваш под водата?
Да, това е много сериозност.
- Искаш ли ти да си пръв?
Не, аз няма да съм пръв.
Но защо, г-н Браун?
Виж, малките момичета го правят.
Не мога, знаеш ли защо?
Защо?
Страх ме е заради това, чу ли виковете й?
Вероятно няма да я видят повече.
Трябва да накараш баща ти да го направи с теб.
Не, знаеш колко е надменен.
Не мога да отида с баща ми.
- Не, не можем.
Защото не искам да ходя.
Човек като теб не се страхува от нищо.
Страхувам се от това.
Всеки път, когато чуеш някой да викне, водата ги удря и те се изпикават.
Влизаш вътре, "Уау!" и пиеше пикня.
Това не е... Не, няма да пиеш пикня.
Колко хора са се изпикали в тази вода?
Яздиш там като: "А!" и вода в устата.
Докато се сетиш, че си пила.
Ние не пием пикня.
Ти влизай вътре.
- Г-н Браун, всичко е наред.
Току-що седна!
Пи.
Чу ли това?
Ще се оправиш, повярвай ми.
Седнете, седнете.
- Да отидем къде?
Седнете, затворете очи и всичко ще е наред.
Боже, не ни е дал духа на страх.
Ще слезеш долу, кръстосан на крака и ръце.
Ще се оправиш.
Да, точно така.
- Не искам да си вървя!
Казах, че ако дойдете...
Не искам да ходя!
Звучи като г-н Браун.
- Не искам да си ходя!
Чакай, чакай!
Моля ви, г-н Браун.
Спасете г-н Браун!
Дави се!
Не се дави, това са три метра вода.
Какво по дяволите?
Помощ!
Дори не се дави.
- Изглежда, че се дави.
Г-н Браун?
Добре ли си?
Животът ми се наля пред очите ми.
За малко да те убият.
- Е, изглежда, че си се забавлявал.
Не се напляска достатъчно, исках да се напляскаш.
Какво, искаш да умре ли?
Mm…
Какво?
О, ти...
Почти загуби баща си.
- Знам, щеше да си с майка си.
Беше забавно, нали?
За малко да го убиеш отново.
- Да, това са само три метра.
Точно така, не се дави.
Да, щях да ти кажа, но следващия път просто стани.
Искаш ли да отидем пак?
Да ме накарате да отида къде?
Няма да го направя.
Мейбъл, можеш да слезеш долу.
Какво ще ми дадът като награда, пътуване до Рая?
Не съм бил толкова малък, откакто съм се родил.
Няма да минавам през друго.
Веднъж го направих в Ямайка.
когато се опитвах да спечеля любовта на един малък човек с няколко страшилища.
Не мога да го направя повече.
Ще го направим ли пак?
Мейбъл, опитай.
- Мейбъл!
Мейбел, Мейбъл!
Мейбъл, Мейбъл, Мейбъл!
Просто лъжех, а сега се разкарай от тук.
Няма ли да се качиш горе?
Трябва да намерим Дебра.
Разбери защо Тифани няма приятели тук.
Без шаферки, без нищо.
Там отивам аз.
Като говорим за тези пари, тя дори няма да позволи на момичето...
- Мейбъл, ще го направим по-късно.
Хайде, да тръгваме.
Добре, да, трябва да видя картите.
- Бъдете победител.
- Шест.
Победоносен!
Победителят взема всичко.
- Остави го да свири.
Добре, веднага.
Три.
- Добре.
- Казвам ти... - Ти ли спечели?
Не, аз... губя.
- Добре.
Но имам отворена сметка.
Сложила съм всичко в стаята си.
Радвам се, че те срещнах.
Да, получих съвет.
Не се жени, не го прави, не си струва.
Не се жени за никой, нито за деца, защото не струват.
Вземи си кондоми.
Това е целият съвет, който получих.
Вземи възможно най-много кондоми и опаковай всичко.
Значи баща й ти е син?
Точно това казвам, нямам деца.
Добре, тази вечер ще имаме момичско парти.
Така ли?
Парти с кешъри?
Ще има ли жени там?
Там съм.
Тифани иска да я поканя.
Какво става, момче?
Искаш ли да поканиш таткото на моминското парти?
Няма да поканиш баща на невестата в "хо-аса".
- Не, по дяволите.
Така или иначе, те ще го хванат.
И малко на... страна.
Той си е такъв, а?
- Добре.
- Повярвай ми, не го кани.
- Здравей.
Още ли залагаш на това?
Още ли изглеждаш като тюлен?
Невеж си.
Ще заложиш всичко, което имаш.
Би Джей, ти и Браун трябва да се преоблечете за това ергенско парти.
- Да, давай.
На момичско парти ли сте?
Говорите за това, когато хората...
Молитви ли са?
Ще има ли църковна музика, за да се помолим?
- Да, ще има евангелие.
Те ще имат най-добрите, Шърли Цезар... на Кларк Систърс.
- На момичското парти.
Ще се помолим на този задник.
На този задник.
Да, ще дойда.
А ти, Биджи, можеш да дойдеш.
Не мисля, че трябва да си вървя, мога да се върна на вода.
Трябва да си вървиш.
Да закачим Опашката на магарето?
Виж това лице, готов е да си ходи.
Знам, че ти харесва.
Добре.
Да, това момче нищо не знае.
- Сега ли започваме?
Ще ги убия с този.
Нищо няма да спечеля, откакто съм тук.
Нищо не искам.
Знаеш, че не го правим, нали?
Да, ще се оправи, ще се видим горе.
Пригответе се, не искам да ми провалите късметът.
Ще се видим по-късно.
Остави всичко да върви.
Какво имаш?
Добре, ето.
Залагайте.
Благодаря.
Отново спечелих.
Ще го пречукам.
Да, спечелих отново.
Отново спечелих.
Добре, искам да заложа всичко на това.
После ще платим още в стаята.
Скъпа, тази обувка ми харесва.
На нея има птица, скъпа.
- През 70-те, скъпа.
Ще си взема розовите.
Вижте тези розови, искам ги.
Мейбел, ако е така, го наричат ски.
- Точно така.
Трябва да отидеш до магазин за лодки.
Ще спрете с това.
Беше благословен с големи крака.
Тази обувка е скъпа.
Мога ли да го таксувам в стаята си?
В розово?
Четири от тези във всеки цвят.
Така се прави, когато си богат.
Когато си богат?
Ето я и нея!
Виж се, скъпа.
- Благодаря. - Само най-доброто за моето бебе.
Хубаво е, трябва да го пуснеш малко в кръста, нали?
Не.
Ти не си... ти си бременна?
Не!
Опитваме се да разберем защо бързаш да се омъжиш.
Защо бърза, Дебра?
Не бързам, просто съм влюбена в него.
- Влюбена ли си в него?
- Да.
Скъпа, какво знаеш за това момче?
Добре, добре, виж.
Тя е решила, така че ето какво е.
О, да.
Много се гордея с теб.
На кого прави комплимент?
Не, съжалявам, гордеете се с нея.
Хей!
Сигурен ли си, че искаш да се омъжиш за това момче?
Да, никога не е била по-щастлива.
Говоря на дъщеря ви.
- Никога не съм бил по-щастлив.
Така каза майка й.
- Да, така каза майка й.
Като циганка, която прави това, което казва майка й.
Не, казваш се Тифани Симънс.
Иска ми се татко да го харесваше.
Това няма да се случи, скъпа.
- Забрави за това.
- Никога няма да го хареса.
- Дай му малко време.
Винаги си мислиш, че Исус ще промени всичко.
Може би ще се обърне.
Има значение само, че е щастлива.
Това е всичко.
Не ми харесва нейното отношение, тя работи по нервите ми.
Мейбъл, спри.
Скъпа, всичко, което има значение е, че си щастлива?
Да, и мама казва, че това е най-доброто за мен в момента.
И защо го каза?
Защо все казваш това, което казва мама?
Няма да ставаме по-млади.
и тя мисли, че това е най-доброто за мен.
Младите хора не го казват.
Не казват, че остаряват изобщо.
Знам какво каза, но какво мислите?
Така е правилно.
Мадеа, исках да имаш хубава стая.
защото знам колко много Тифани се обляга на теб.
и колко ти се доверява, но не го правиш по-лесно.
С кого говори?
- Така ми звучи.
Нека ти обясня нещо.
Не можеш просто да ми дадеш хубава стая.
и си мисля, че ще се обърна и ще ти дам всичко.
както го направих през 68-ма.
През 1969 г. и '74 г.
И 83-та.
- И през 1992 г. и '99 г.
- И 21 и 22-ра.
И 25-та, това е в бъдещето.
Но нека ти кажа нещо.
- Не съм ти дъщеря.
Не ми пука, ще ги скъсам тези бели, скъпа.
- Бих разкъсал този магазин.
Внимавай какво говориш с мен.
Добре, Мадеа, не това имах предвид.
Извини ме!
Кажи, че съжаляваш.
Съжалявам.
Това е... тя...
По-добре... Мамка му.
По-добре се махайте от града.
- Мейбъл, ще скъсам всичко.
- Не го прави тук.
Мейбел, полицията тук е друга.
- Да, успокой се.
- Точно така, бях заключен в чужбина. - Не сте в страната си.
Бях заключен в чужбина.
Може ли просто да спрем?
Добре, обичам го.
И знам какво правя.
И аз ще се омъжа за него.
Е, това звучи като "но", скъпа.
И, скъпа, ако имаш "но", те нямат доверие.
Тя му вярва, дами.
Ще те попитам още веднъж, Дебра.
Спри да говориш за нея и я остави да говори.
- Добре, вярвам му.
- Така е.
Всички ме стресирате, така че може ли просто да го оставим?
Не трябва да се жениш за мъж, на когото не вярваш.
- Това е всичко, което ще кажем.
Няма да се довериш на никой от тях.
Така е.
Ако нямате доверие в брак, нямате нищо.
Когато някой разбие това доверие, е трудно да се върне.
Така че, ако започнем брак,
и нямаш доверие, за какво се жениш?
Какво ще кажеш да те махнем от тази рокля?
Починете си малко, става ли?
Утре е голям ден.
Ще се видим утре сутринта.
- Защо го казваш толкова...
Но тя е извървяла дълъг път.
Не ми пука откъде е дошла, нещо не е наред.
Всичко, което трябва да направи, е да каже на момичето какво трябва да направи.
Знаеш ли, Боже...
Господ ще разкрие това, което трябва да бъде разкрито.
- Вярно е. - Понякога Господ отнема много време.
Не можеш да му кажеш кога да дойде.
Може ли да го купя, моля?
За какво?
Бам, трябва да купя две от тях.
Всъщност, дай ми четири и половина от тези.
Аз ще направя всички измервания.
Мейбъл, това е всичко, което можеш да ядеш.
Точно това правя.
И се опитва да изяде всичко.
Г-н Браун, ще ви стане лошо.
Никой няма да е болен, Кора.
- Това е твърде много храна.
Как е стаята ти?
Имам гледка към океана.
- Виждал съм едно да плува горе, точно така.
Виждам всякакви животни.
В момента гледам едно животно.
Чичо Джо!
Спри да говориш с този глупак, дай малко храна.
Не искам нищо от това.
Това е твърде много храна.
Мислиш, че си по-добър от нас, защото загуби 5 килограма.
Аз печеля, а тя губи, това е всичко.
Ще ядеш ли всичко това?
Ако е безплатно, ще го изям.
Боже, това е твърде много.
Не мога да ви заведа никъде, не знаете как да се държите.
Ще си взема малко месо.
Ядох твърде много захар и закуски и пих твърде много.
Виждаш ли Фригидерите в стаята си?
Този малък хладилник с целия този алкохол?
Пих и ядях всичко, когато дойдох за първи път.
Нямаше го за пет минути.
Седях си в леглото и ядях всичко.
Да, скъпа, от тях Сникърс и Прингълс изтръпнах.
Всичко, което трябва да направиш, ако се опразни, обади се и кажи: "Ела да го натъпчеш отново."
Те идват веднага.
- Не става така!
Дойдоха и го презаредиха.
Пих и яях всичко отново и те го натовариха.
Четири пъти от както сме тук.
- Просто се обади?
Това ще направя.
За какво говорите?
- За какво говориш, сложи го на картичката, която ти даде жената.
Не, не става така.
Да, защото това е всичко, което можеш да ядеш.
Хайде, готов съм да ям.
Имам нужда от силата си.
за когато се ебавам с тези секси жени от Бахама.
Добре ли си, скъпа?
Тя каза: "Здрасти, скъпа!" - Радвам се да те видя.
- Това е като Ню Орлиънс.
Не забравяй да вземеш бананов пудинг.
Намери ли нещо?
Не, нищо.
Да, добре, всичко е наред, ще се омъжи за него.
Знам, че ми струва цяло състояние.
Това, което ми струва състояние, е това, което гледам сега.
Как си?
Да, добре, до скоро.
Всеки път, когато седна, си деля тези панталони и пърдя малко.
Извинете, но надушвам това.
- Това е ужасно.
Джо, толкова си незнаен.
- Хей.
Хей, Брай.
Ще ходиш ли на ергенското парти?
- Какво ергенско парти?
Какво?
Нищо.
Не знаехте ли?
Какво, не ти ли е казал?
- Ще прави момичско парти?
Защо не ме покани?
Как изглежда, отива на моминското парти.
и да даде дъщеря си на човека?
Не можеш да си тръгнеш.
Това е глупаво.
Може да иска да си върви.
Не искам да се омъжи за него, опитах се да я разубедя.
Не иска да ме слуша, а аз какво да правя?
Остави децата да правят собствените си грешки.
- Остави я да направи собствената си грешка.
Знаеш ли какво друго научих, ако имаш дете
с някой, с когото не го искаш.
Колкото повече се приближават срещу него, толкова повече се приближават.
Това научих, това е истината.
Така че се дръж така, сякаш не ти пука.
Знам, че е трудно, особено когато не можеш да понасяш човека.
но колкото повече се опитваш да се изправиш срещу нея,
Колкото повече се приближават, толкова по-добре го научи.
Всичко, което трябва да направиш, е да й кажеш, че си до нея.
Така че, ако някога трябва да се върне у дома, може да дойде веднага в къщата.
Тя винаги иска да се чувства така, сякаш има къде да ходи.
По-добре, отколкото ти да го мразиш, така че тя трябва да остане там с него.
По-добре да се каже, отколкото да се направи.
Разбирам какво казваш с Кора, била съм там.
Нека ти кажа какво ще направиш.
Имат тон от него, колкото искаш.
За какво говори тя?
Хей, Бам, всички трябва да отидете в това казино.
Загубих много пари, но ще се оправя.
- Чакай, какво?
Щях да остана цяла нощ, ако не трябваше да ям.
и да взема сили да отида на това момичско парти.
Когато се движиш, имаш нужда от сила.
Да, върви да поиграеш малко.
Ще го взема в стаята си.
Не, ти стой тук.
Боже!
Обикновено не залагам.
Всеки ден залагаш.
Не е нужно да залагате.
Всички ли имате хладилници, за да държите храната?
Идвам, Мейбъл.
Ще го взема в стаята си.
Много е шумно.
Да, но всичко е наред.
Така трябва да е в един клуб.
Това са семейство Кларк Систърс.
Казах ти, че ще имаш евангелие.
Казах ти, че ще проповядвам, ще стоя тук.
- Ще стане шумно, готов ли си?
Знаеш ли какво ти трябва?
свято питие.
- Какво?
- Дай ми душа, която да ме спаси.
- Ледена вода.
Ледена вода.
Дай му водата, която ми даде.
Ще ти хареса тази вода, давай, дай му я.
- Да, дай ми това.
Да, ето един Тост за ледената вода и любовта.
Ледена вода и любов.
Много мило.
- Не искам захарът ми да се качи.
Няма да накара захарта ти да се качи, ще накара всичко да падне.
Наистина ли?
Много мило, сигурно има вода от Кокос.
Кокосов е, но има малко "коко" в него.
Наистина ли? Млъкни.
Да, има малко кок... вътре.
Тези хора трябва да са готови за църква, защото...
Всички, които гледат, са готови.
Обичат да се забавляват, знаят, че си бил тук.
Те знаят, че си бил тук и знаят, че харесваш Исус.
Всички да казват: "Амин".
Тогава разбрах, че е църква.
Знаеш ли какво друго ти харесва?
- хора. - Млъкни!
Имам всички жени в хора.
Да, това тук е съдба.
Вижте се всички.
- Да, изглеждате много добре.
Но в полунощ, те са дяволи.
Затова са в хора.
Ще спася всички ви.
Какво става, хора?
Крайбрежието е чисто.
Диджи, пусни ритъма!
Ето, ето.
Чакай, какво правите?
- Всички го хванете.
Махни се!
Махни се от мен!
Помощ! Трябва да се махна от тук!
Помогни ми, Боже!
Предупреждавам всички, веднага щом дойда на това парти...
Махни тези грешници от мен!
Помощ!
В момента съм в тази кучка.
Аз съм се родил свободен.
Ще го пусна като тоти. Ще го хвърля като тоти.
Казах ти да го напляскаш като тоти.
Ти си лоша.
Кажи сега да го пуснеш като тоти.
Църковните момичета се държат като сополанки.
Остави го, момиче.
Хайде, момиче.
Върти се така, сякаш си дошла от Юга, момиче.
Казах да го хвърлиш като тоти.
Лошото момиче, което се държи лошо, не нарани никого.
Можеш да ми бъдеш баща, ако искаш.
Можеш да си го татуираш, ако искаш.
Тя не се е опитала да нарани никого.
Сложи запалките си в небето, начукай им го и го дай малко.
Тя щеше да им клати бедрата, а тези хубави, малки...
Спечелихте ли нещо?
Как сте?
- Хелур, как си?
Бам, пишеш ми?
Мейбъл, да, направих го.
Джо каза ли ти, че можеш да сложиш всичко на тази карта?
Сложил съм всичко на тази карта.
Мейбъл, не пускай картичката на това момче.
- Какво искаш, скъпа?
Продължавай да ми пишеш, какво има?
Какво слушам? - Можем да отидем да поиграем.
Писна ми да ми се обаждате.
Да, и както ти казах, въпреки, че се развеждаме,
Все пак ще направя това, което казах за децата ви.
Когато Би Джей отива в колеж, ще получи милион.
Би Джей, наведи се напред.
Дъщеря ви ще получи милион, когато се омъжи.
Но трябва да спреш това.
Какво каза?
Никога не сме имали предбрачен договор.
За децата ти е.
Ще им се доверим малко по малко.
- Чакай малко, обичам децата ти.
- Виж, свършихме.
Чакай, познавам те.
Знам, ти не си ли съпругът на Дебра?
Денис. - Богатият.
Денис.
Богатичкият.
Да не каза, че ще се развеждаш?
Точно така.
Нямат предбрачен договор.
И това ли чу?
И не ви ли чух да казвате, че...
че тези деца ще получат пари, когато се оженят и ще ходят на училище?
Опитвам се да ги хвана.
Въпреки, че се развеждате, много мило от ваша страна.
Но това е много жалко.
Затова накара това момиче да се омъжи.
Къде е тя, по дяволите?
Хайде, ще я намерим.
Трябваше да съм тук.
Не, никой не те е поканил.
- Не.
Не, не слушаш.
Аз съм потомък на Христофор Колумб.
Всъщност казах на неговия пра-пра-прадядо.
как да намерим Бахамите.
Всички сте ми длъжници.
Шайти кренк на пода е отворен.
Скийт толкова много, че я наричат Били Оушън.
Върти се като 18-колесни
Добре, но тази курва е убиец.
Тече!
Тече! Вир вода!
Разклатете го като селитра, разклатете го като селитра.
Татко.
Нека ти кажа нещо, негро.
Никой не ме нарича татко, освен тези жени.
Какво ти става?
- Хей, татко, аз...
Знаеш колко е трудно за някой на моята възраст.
за да издърпаш толкова млади момичета?
Знаеш ли колко пари трябваше да спечеля на "касата"?
За какво говориш?
Знаеш ли колко пари изгубих в казиното?
Трябва да поговорим.
Видях Завиер на стълбите да говори с друга жена.
Мисля, че нещо става.
Трябва да поговорим с него.
Това какво общо има с мен?
Намери си жена, с която да отидеш в стаята.
Хайде, долу са.
Знаеш ли какво, просто стой тук в цялата тази лудост.
Ще кажа на Мадеа.
Не го прави, за какво ще кажеш на Мадеа?
Ще слезем по задните стълби.
Чакай, момче, задните стълби ли?
Не си тръгвай, само го топли.
Боготвори ме.
Извинете, пуснете краля да мине.
Някой да ме ощипе по дяволите.
Хайде, ще си имаш неприятности.
Добре, какво искаш да кажа?
Доведи ме през задната врата.
Какво се опитваш да ме накараш да направя?
Да довършим този разговор в твоята стая.
Видя ли, татко, казах ти, мамеха.
- Да, знам какво става.
Не, не, не е това, което изглежда.
Чух я да казва: "Да отидем в стаята ти и да поговорим."
- Не, разбираш ли какво имам предвид?
Не, знам точно какво се случва.
Виж, синко, нека ти дам един съвет.
Не трябва да се набиваш на очи.
Не можеш да имаш невестата, таткото, да те види да се чукаш с курва.
Опитваш се да имаш много драма, от която нямаш нужда.
Разбирам защо си го направил, Плая.
Не трябва да отиваш там.
Искам да видя дали ще изпълни обещанието си.
Какво става?
Точно така, отиваме.
- Какво става тук?
Не исках да ти го казвам, скъпа, но дойдох тук.
Да вървя напред, да си гледам работата.
Виждам него и една жена да спорят, да говорят да се върнат в стаята.
Довършват разговора си, всички други неща.
Знам, че има любовна връзка.
Здравей.
- Мейбъл ли ми каза "здрасти"?
Не я познавам така.
Мейбъл, виж я, изглежда по-голяма от мен.
Хайде, ще изпушеш това.
Имаш смешни шеги, но това не е... Бам, тя не изглежда по-голяма от теб.
Млъкни, Джо, в червения.
Изглежда готова и готова.
Какво правиш тук, Денис?
Хайде, кажи й.
Няма ли да й кажеш?
Притеглила те е толкова много, за да се омъжиш.
защото се развежда с него и няма предбрачен договор.
Каза, че ще ти даде един милион долара, а брат ти един милион долара.
когато е бил в колежа и когато си се оженил.
А аз, един милион долара.
Аз го намерих.
- Няма да даде на никого... - Но аз го намерих.
Няма да даде милиони, освен мен.
И това е единствената причина, заради която те пришпорва толкова много.
Дори си взе рокля и всичко останало.
Карах те да правиш всичко това.
Дебра, трябва да се срамуваш от себе си.
Мислех, че си се променила.
Наистина ли, мамо?
Добре, добре, дръж се.
Скъпа, става въпрос за теб.
Знам, че не съм направил много добро за теб и брат ти.
Не исках развод, но той промени решението си.
Скъпа, става въпрос за теб, кълна се.
Имам чувството, че не става въпрос за мен.
Съжалявам, исках да направя нещо добро.
И аз съжалявам.
Всички, оставете ме на мира, сватбата отпада.
Чакай, не, Тифани.
Тифани!
Виждаш ли, Дебра?
Добра работа, Дебра.
Поздравления.
Да, отново я пусни.
и да взема парчетата, както винаги.
Затова се опитах да го оправя, Брайън.
Опитах се да го оправя.
- Не можеш да го оправиш с пари, Мадеа.
Казват, че парите не купуват щастие, но аз със сигурност искам да разбера.
Дай ми един милион долара.
Мамка му, ще ти покажа щастие.
Знам, че е така.
Дай ми един милион долара, по дяволите.
- Не купува щастие.
Предполагам, че оставаме всички, освен мен и вас двамата.
Тъй като всички сме тук заедно...
Мисля, че Господ го е направил.
Знам, че харесвате парите.
И спечелих много пари.
Ако искате да имате 2.82 долара на час
за това, че го клатиш,
Тогава следвай този сутеньор.
Сутеньорът чака жените.
Какво?
Дойдох да ти кажа нещо.
Мислех, че мога да говоря с теб като мъж с мъж.
но е очевидно, че трябва да говоря с теб като мъж с момче.
Ти си жалък.
Радвам се, че разбра, преди да се ожениш за нея.
Поне ще има шанс да е щастлива.
Първо, аз не съм момче.
И второ, никой няма да я направи по-щастлива от мен.
Да, да, да.
Не знам как един мошеник може да направи някой щастлив.
Махай се от стаята ми.
Плащам за стаята, трябва да съм тук.
Спри.
И двамата.
Не смей.
Трябва да се ядосаш.
- Сериозен съм, трябва да ти кажа нещо.
- Кая, няма да съм в тази драма.
Ще ви оставя да говорите.
Това е моят син.
- Защо винаги рушиш... - Остави ме да довърша.
И той обича дъщеря ви.
Толкова много обича дъщеря ви, че не ме покани.
защото го е срам от мен.
Знаеш ли какво, приключих с тези глупости, човече.
Така или иначе, когато разбрах, дойдох.
Аз се махам.
Не, няма да ходиш никъде.
Това е добро хлапе.
Знам, че не съм го отгледала да бъде адвокат като теб, Брайън.
Синът ми е страхотно хлапе.
И той ми каза как сте го съдили
и си го лекувал, преди да си имал възможност да го познаваш.
Никога не е имал неприятности.
По дяволите, той винаги се опитва да направи правилно нещо.
Не бях майка, която пече бисквити или нещо подобно.
Влизал е и излизал от приемен дом.
цели девет.
Направих най-доброто.
Но имах проблеми.
Затова се свърза с дъщеря ви.
заради моите проблеми и проблеми с майка й.
Съжалявам, че нямаше баща, който да му покаже пътя.
Но е добро хлапе.
Съжалявам, че ти провалих всичко.
Да, винаги го правиш.
Знаеш ли какво?
Хей, Тиф.
- Здравей, скъпа.
Добре ли сте?
- Няма ли?
Знаеш, че не е добре!
- Тихо, с пижами сме във фоайето.
Просто казвам, как може да съм толкова глупав?
Майка ми винаги е правил такива неща, откакто бях дете.
И майката на Зевиер се държи по същия начин.
прави същото с него.
Боже, смили се.
Искам да се прибера у дома.
Баща ти ще се радва да го чуе, скъпа, защото това му струва много пари.
Той не прави много пари от тази заплата на прокурор.
- Но аз го обичам.
Скъпа, не си глупава, защото обичаш.
Не ми пука, че някой ще те изхвърли.
Ако ги обичаш от чисто място, не е глупаво.
Това е любов, ще си я получат.
- Просто продължавай да обичаш, разбираш ли?
Продължавай да си разбиваш сърцето от хората отново и отново.
Не позволявай на никой да те промени или да те спре да обичаш.
Ако ти разбият сърцето,
Скоро ще намериш сърдечен хирург, който знае как да го оправи.
Само ако обичаш, не се отказвай.
Точно така.
Не, но наистина го обичам.
Така е.
И майка ми го насилваше толкова много.
И сега разбирам защо.
Ето я и мама.
Виждам я, върви бавно, защото е виновна.
Не искам да я виждам сега.
Нищо няма да се случи, освен ако не се изправиш лице в лице с него.
Понякога трябва да си отвориш ръцете.
и ще приемем това, което идва към вас.
Разбра ли?
Понякога трябва да казваш какво мислиш.
Чуйте я какво ще каже.
Тифани, това, което казах, беше сериозно.
Беше заради теб, скъпа.
Наистина.
И когато ми го предложи,
Помислих си: "Най-накрая...
Мога да направя нещо наистина страхотно за децата си.
Дебра, какво ти става?
Това е човекът, който прави нещо за нея.
Но колко чудесно би било?
Скъпа, ще си взема един милион долара...
- Тя знае по-добре. - Къде е той?
Мога да го взема.
Какво?
- Чора, тихо, говорим си.
За това се борих.
Но ако иска да ме остави, просто го пусни.
- Да.
Защото всичко, за което ме е грижа, е щастието ти.
И тогава се запознахте със Завиер.
Знаех си, че ще сте толкова добри заедно.
Но това, което направих, беше грешно.
- Беше.
Съжалявам.
Трябва да е.
Знам, че обърках всичко.
- Така е.
Утре сутринта се връщам у дома.
- Трябва.
Какво правите?
Трябва ти бой, Дебра.
Искам да кажа веднага.
- Да, направи го на това момиче.
Трябва да се откажете.
Добре, чудесно, тя е виновна.
Млъкни.
Но, скъпа, трябва да знаеш колко съжалявам.
Мамо, обичам те.
Но това е твърде много, мамо.
- Знам, скъпа, знам.
Всичко, от което имах нужда, беше да се появиш.
- Да!
Никога не е било заради парите.
Това е добре.
- Това е добре.
Просто исках да се появиш заради мен.
И ти обещавам, скъпа, ако ми дадеш другата възможност,
Ще се науча да правя точно това.
- Мамо, това е твърде много.
Първо ме мамеха, а сега и това.
Чакай, Тифани.
Ще се видим утре.
Съжалявам.
Дебра, трябва да си смачкаш задника.
Добре, виж.
Цял живот защитавам дъщеря си.
И когато те видях с нея, ти представи най-големия ми страх.
Като прокурор виждам много млади чернокожи като вас.
Значи ни съдиш все едно?
Не, нямам.
Ще дам шанс.
И от време на време съм изненадан.
че някои от тях наистина имат тези шансове,
и се постарайте повече, и преобърнете живота им.
Нека ти кажа нещо, не съм глупак.
Знам какво е да си млад и черен на този свят.
Разбирам, да се съди по косата ти, външния ти вид, как изглеждаш.
Разбирам всичко.
И защото разбирам всичко това, мога да кажа,
че аз... съжалявам, че ти го причиних.
Да, добре.
Искам да кажа, че ще се държиш така, виж, и аз имам.
Ако трябва да съм честен, още не искам да се омъжиш за дъщеря ми.
Честно казано, мисля, че ще се справи много по-добре.
Не мисля така, но бих могъл.
Виж какво ще ти кажа.
Помогни ми да разбера, че бъркам.
Нищо не ти дължа.
Не, приятелю, дължите ми всичко.
- Всичко?
Ще ти кажа, че ако ще ти дам ръката на дъщеря ми,
Дължиш ми отговори на всеки въпрос, който ти задавам.
Само така ще го получиш.
Тя е всичко, което имам.
Какво искаш да знаеш?
Че имам компания за оцветяване на прозорци?
Това, което съм използвала, за да хвърлям дрога?
Че гледам как брат ми е убит.
пред мен?
Затова се измъкнах от играта.
Почнах да рапирам, но това няма да отиде никъде.
Виж, срещнах дъщеря ти.
и тя ме спаси.
Насърчава ме, държи ме в правия път.
Искаш ли да знаеш, че синът ти ми помага да си взема противозачатъчните?
и дъщеря ви мисли, че мога да отида в колеж, за да получа степен?
Това ли искаш да знаеш?
Това е планът.
Никога не съм имал никого.
Няма жена, която да прави такива неща за мен.
Обичам Тифани с цялото си сърце.
и никога няма да я нараня.
Или да я нарани някой, става ли?
Това съм аз.
Сериозно ли?
Да, всяка дума.
Обичам те.
И аз те обичам.
Още ли искаш да се омъжиш за мен?
Сър?
Сега съм "сър", така е по-добре.
Мога ли да получа ръката на дъщеря ви?
Добре.
- Благодаря, татко.
Момиче, това място е толкова голямо, че трябва да ходя навсякъде.
Къде отиваш?
- Къде отиваш?
Отивам на сватбата, някъде, където не си поканен.
Ще се омъжи ли?
Не и благодарение на теб.
Хайде, хайде.
Знам, че не би искала да съм там.
Момиче, ела на сватбата.
Готов съм да те ударя в лицето, ако не си върху него.
Хайде, качи се на сватбата.
Добре, добре.
Изглежда красива.
Да, сякаш трябва да е на сватбена торта.
Всекидневието ни.
Знам, че не плачеш.
Кучката не плаче за сватба.
Това е хубаво нещо, дядо.
И ни прости...
Кора, тихо.
Хайде, ожени се, давай, пилей си живота.
Най-малкото, което можеш да направиш, е да подпишеш.
Събрали сме се днес, за да се присъединим към това...
- Приличаш на горд баща.
Но може ли да отидем до момента, когато тя казва "да", и да целуна булката?
Не ни трябват другите неща.
- Млъкни, искат да се оженят.
Казва, че нямаш нужда от всичко това.
Може да целуните булката.
Поздравления!
Красиво е.
Красиво, красиво.
Сватбата свърши, да си вървим.
Хайде, скъпа, да си опаковаме багажа.
Дори не са приключили с целувката.
- Хайде, да вървим.
Ето сметката ви, господине.
Моят какво?
Сметката ви.
Чакай, това е...
Всичко това да не е сметка?
Виж тази сметка.
Това е много.
Боже, смили се над сметката.
Като телефонен указател.
- Това е много.
Обзалагам се, че няма да плати с тази дебитна карта.
Кой изхарчи 43 000 долара в казиното?
Кой изхарчи тези пари в казино?
Мейбъл, ти ли изхарчи парите в казино?
Дай ми 5000 долара в тези чипове.
Така или иначе има само 20 долара.
Похарчихте ли 9000 долара за порно?
Виж, момичето, което поканиха, ме накара да гледам това порно.
Сложи го на картичката!
Кой е бил на вода 83 пъти?
- Чакайте, г-н Браун!
Имате пет от 83-те.
Кой е ял 14 000 долара храна?
Брайън, току-що излях малко неща от мини-кабината.
Сложи го на картичката!
- Този изглежда много скъп.
- Няма значение.
Сложихме я в стаята си.
Ще хапнем, ще хапнем, ще хапнем!
Искам целия случай, коледен подарък.
Имам нужда от 15 от тези.
Може ли малко от тези очила?
Още нещо, сложи го в стаята ми.
Това е страхотно.
- Колко?
Колко струва това?
Сложи го на картичката!
Дръж се, човече!
Сложи го на картичката!
Хайде, братчед.
Чакай, чакай, чакай.
- Какво искаш да кажеш?
Богати сме!
Сложи го на картичката!
Не мога да повярвам, че баща ми е платил за това.
Имам чувството, че искам да направя едно от тези видеа.
Сложи го на картичката.
- Сложи го на картата!
Сложи го на картичката!
- Сър.
Ще се видим в колата.
- Това е "СБР". - Това истина ли е?
Ще го проверя, ще го проверя.
- Къде отиваш?
- Помогни на баща си.
Чакай малко.
- Виждам го, диша.
Ако го изриташ в лешниците, ще се събуди.
- Поне диша.
По-бързо, ще го наритам.
Обадихте ли се на полицията?
Ако не вляза във вода, отивам в профила.
С нечия дъщеря.
Харесва ми да се гмурна.
Хей, да.
А, да.
Трябва да знаете, че съм Бахамец.
От Бахамите това е мястото, където почиваш.
Домино по време на всеки случай.
Ако го бях направил, нямаше да го променя.
Защото това ми харесва.
- Да.
Това ми харесва.
- Да.
Да, да.
Обичам раке и Скрап.
Харесва ми "Гуумбей пунш", харесвам "Скай Джус", да.
Харесва ми Джони Торта, да, с яхния от риба.
Но аз не ям коравоглави птици, не правя хубава супа.
Харесва ми плажът, но не ходя във вода.
Отивам в профила с една дъщеря.
Обичам да се гмурна, не говоря за гмурване.
Ако някой ме попита, Шоней, кажи ми да го направя.
Гал, трябва да знаеш, че съм Бахамец.
От Бахамите това е мястото, където почиваш.
Домино по време на всеки случай.
Ако го бях направил, нямаше да го променя.
Защото това ми харесва.
- Да.
Това ми харесва.
- Да.
Не, не ям.
- Защо?
Това не е в моя стил.
Обичам грах и ориз, Макарони отстрани.
Аз съм от Насау.