Свалих го от YTS.MX.
Официално киносалон на ИФИ: ИТС.МХ
Дните на кълцащи се камъни свършиха.
За да има значение,
трябва да стреляме с куршуми.
Много момчета като теб са започвали скромно.
И сега могат да си купят скъпи мотори.
Искаш ли?
Закарайте се на многолюдно място.
Избери войник и тихо насочи пистолета си към тила му.
Стреляйте!
Тогава отлитай!
Една униформа, 5000 рупии.
Помисли колко ще е щастлива майка ти.
когато й купиш ново сако.
Сигурно от години не си е купила нови дрехи.
Ами ако ме хванат?
Невеж глупак!
Свободата не може да се спечели със страх.
Бъдете готови да се жертвате по всяко време.
Мнозина загубиха живота си в нашата битка за свобода.
Когато се биете, бъдете безстрашни!
Не забравяй, че ако го направиш както трябва, няма да те хванат.
Животът на един истински муджахид означава:
любов в сърцето, пистолет в ръката.
Синг Сааб, всичко наред ли е?
Приятелю, това е почти Еид.
Севианът ми налива устата.
И аз огладнях, като говорим за севиан.
Хайде, да хапнем нещо.
Да!
При едно условие.
Сега е твой ред да платиш.
- Да вървим.
Братко, шоколад.
Не едно, две!
Няма нужда.
- Цял ден стоиш на слънце.
Починете си някой път.
Разбира се, благодаря.
Синг Сааб, хапни един шоколад.
Разбира се!
Напълни си коремчето, а аз ще си изпразня цистерната.
Пазете се!
Да!
Във всяка долина, във всеки квартал,
от джунглата до града.
където хората трябва да се бият в долината.
срещу тяхната армия и техните касти,
нашите муджахидини са там.
Имаме отличителни комуникационни и военни системи.
да предизвика врага.
Не само, че ще се защитим, но и можем да ги атакуваме.
70 войника са мъченици на банда Пистълс.
Нападенията им се удвоиха през последните седмици.
Войниците ни се страхуват да напускат базата.
Статусът на работата на Нарендра Барамула?
Ще проверя, сър.
Ще отнеме много време.
Обади му се, искам най-добрия си човек.
Прилича на обикновенна къща, може би само цивилни живеят там.
Да почукаме ли, за да сме сигурни?
- Почукване?
Ако се хванат, ще са цивилни, ако стрелят, ще са неканени гости.
Нали?
Да, сър.
Сър, неканени гости.
Снайперист!
Разузнаването ни беше на три.
Трябва да измъкнем детето.
Ще се втурна към дървото.
Снайперистът ще се цели в мен, докато вие го нападате.
Сър, да изчакаме подкрепление.
Ако днес не поемаме риск, ще стане много рисковано за всички утре.
Прикритие за дим. 3, 2, 1.
Давай, огън!
Сър!
Зулу до Лима.
Край.
Лима до Зулу.
Край.
Хай Хинд, сър!
Бину, да чуеш свирката, наистина ли се вълнуваш?
Не, сър.
- Хай Хинд, сър.
Сър, офицера каза, че първо ще видите семейството си.
Вие не сте ли от семейството?
Разбира се, че сме!
Сър!
- Хай Хинд, сър.
Какво става, Правен?
Не, господине, току-що се ожених.
Поздравления!
Все още ли ги прехващаме?
Да, сър, но не можем да ги дешифрираме всичките.
Те са целящи едно нещо: разпространяване на страх.
Трябва да знаем кой стои зад тези кодове.
Майстор Бластър, вън сте!
Татко, кога се върна?
Татко.
Хей, Джая, децата ти са много малки.
Точно като техния баща!
Така ли трябва да говориш със своя свят съпруг?
Наистина ли?
Смеете се на баща си?
Какво е това?
- Ще го направя на присмех.
Нищо, ще се оправя.
Тренировка за присмех?
Да.
Защо?
Когато беше в Барамула, много войници бяха мъченици тук.
Надявам се, че няма да сте нощен патрул.
Бину каза, че войниците не обикалят вечер.
Никъде няма да ходя, скъпа моя майка налепени деца!
Цяла нощ ще свирим на блъф, както в Джодпър.
Какъв е смисъл, само ще загубиш.
Така ли?
Дори в колежа не можеш да ме лъжеш.
Мога да кажа кога Блъфираш.
Госпожо, родих три деца, като Блъфирах.
Може ли още веднъж да блъфирам?
Съжалявам, съжалявам.
Браво, тигри мои!
Ден за празнуване.
Сега е момента, шансът е тук.
Времето дойде. Запишете кода:
L2K32.
М1Б47.
К42РК.
З0132.
Бог да те благослови, сега си в ръцете на Бога.
Сър, днес дойде нов код.
Не са като по-ранните.
Но звучи като директора на "Гангстера на Пистълс".
Съпоставихме новите кодове с тези, които прихванахме преди последната атака.
Общият код е L2K32 и вероятно означава "кола".
Самоубиецът може да използва кола при хладнокръвна атака.
Публични места, препълнени пазари и туристически забележителности.
Удвоете охраната на големите места.
Бъдете дискретни, не искаме паника.
Трябва да намерим колата.
Сър, още нещо.
Шифрите съобщения обикновено остават 60 секунди.
Това беше 110 секунди.
Нещо голямо се планира.
Бомба?
Сър, може да има бомба навсякъде из града.
Дори да се обадим на сапьорите,
ще трябва да претърсят половината град.
Кинг?
Кинг, Кинг?
Какъв е планът на министър-председателя днес?
Г-не, има конференция в СКИК.
Министър-председателят и управителят се явяват.
Обади се на полицията, трябват ни хора.
Да вървим.
Хваля те, Боже!
Лима за Бину, заключи вратата.
Бързо, бързо, бързо.
Внимание, бойна готовност.
Затворете.
Бину за Лима.
Давай, давай, давай.
Хай Хинд.
Всичко наред ли е?
Да обезопасим района.
Не пускайте кола вътре или навън, без да я видите.
Провери всяка кола!
Лима до Алфа, блокирайте изходите.
Не ги спирайте.
Чисто е.
Следващата кола.
Тази година щатът Яму и Кашмир решават:
да посветя 5 милиона.
Преградете изходите.
Сър, трябва да ви отведем в безопасно място.
- Какво се е случило?
Последвайте ме, моля.
Всички трябва да си вървите.
Излез от другата страна.
Парламентът не беше единствената цел.
Предупреждавах цялата страна.
Приемаме предизвикателството им.
Г-н министър-председател на Индия, слушайте внимателно.
Нападението над парламента беше само началото.
Цяла Индия ще изгори.
Свободата на Кашмир е единствената ни цел.
Яиш-е-Мохамед ще получи правосъдие.
Г-не, десет минути след нападение,
Яиш изпрати това съобщение до 5 новинарски канала по непроследим линк.
Гласа е изопачен, така че не можем да го потвърдим.
Звучи като Гази Баба.
Главата на Яш-е-Мохамед.
Гениалът зад 13 Тероризма,
включително и похищението на Кандахар.
Стари новини, и преди съм ги чувал.
Какво ново?
- Сър.
Намерихме тези скици на Гази.
Всички са фалшиви.
Никой не знае как изглежда.
Нещо друго за нападение над парламента?
Издирихме заподозрян в Делхи.
Тарик Малик.
Беше с JKLF.
Тарик планира нападение над парламента.
Следим го, сър, следим го.
Не го следете, хванате го.
Да, сър.
- Сър.
Да, сър, чух звуковото съобщение.
Г-не, това е Гази.
Дай ми два дни, Хай Хинд.
Сър, проследихме Тарик, отива към Сринагар.
Това е конфиденциално.
Не може и не трябва да излиза, преди да сме приключили с операцията.
Пикапът на Тарик ще стигне до Сринагар след два часа.
Трябва да го хванем преди това.
Екипа на Нарендра и полицията на инспектор Хамид ще са готови.
- Сър.
Не мисля, че трябва да арестуваме Тарик.
Защо го казваш?
В Сринагар има една местна терористична банда "Гангстера на пистла".
Обикновено набелязват армията и полицията.
Добре.
И така, каква е връзката с Тарик?
Често прихващаме техните кодове.
Преди нападение над парламента бяха прихванати подобни кодове.
Гласа ми беше познат, почти бяхме разбили кода.
Приехме кода, отнасящ се до местна атака.
но в Делхи беше целта.
Ако Тарик е бил отговорник в Делхи, шифрите може да са били за него.
Възможно е Джаиш-е-Мохамед и бандата на Пистълс да са свързани.
Сър, трябва да продължим да следим Тарик.
Може да ни отведе до директора.
Вижте, г-н Бонд.
Остави разузнаването на IB.
Ще го разпитаме и ще го накараме да говори.
Гхази Баба е отговорен за нападение над парламента.
Гази е човекът, когото искам сега.
И Тарик е единствената връзка с него.
Какво ще кажеш за банда Пистълс?
Заради тях загубихме 70 войника.
Ами семействата им, децата им?
Щом хванем човека зад шифрите,
тогава Тарик е твой.
Съжалявам, г-н Дуби, но сега не е момента да се вълнуваш.
Цялата страна гледа.
Трябва ни арест.
- Адила...
Г-н Дян е прав.
Има и други начини да се доберем до банда Пистълс.
но нападение над парламента е национален приоритет.
Ще направим операция с IB.
- Това е заповед.
Колко време ще отнеме, братко?
- Скоро, сър.
Хайде, мърдай!
Ремъкът трябва да се скъса по-здраво.
Притисни тук.
Утре ще си сложиш обувките, не татко.
- Много добре.
Как мина вчерашното училище?
Хайде, вземи това.
Бързо! -Училищният автобус е тук.
Не искам да ходя на училище.
Защо не?
Убиецът идва с нас всеки ден.
Не ми харесва пистолета му, плаши ме.
И така, кой ще те води на училище?
Дядо Коледа!
Дядо Коледа?
Готово!
Скоро Дядо Коледа ще дойде с теб, не с стрелеца.
Блъфираш, нали?
Няма начин!
Татко ми обеща.
Хайде, побързайте!
Не яж много шоколади, става ли?
Хай Хинд.
Всичко наред ли е?
Да, добре, как си?
Спокойно.
Уча много!
Чай?
Салам, чай.
Тези дълги нощи...
Аз съм с разбито сърце.
Мечтата ми е разбита.
Колко неверен е този свят.
Лягам будна цяла нощ със сълзи в очите.
Нека горките ми очи заспи.
Сълзи толкова тъжни.
Нека бедните ми очи заспи.
Светът ме изостави.
Щастието е лъжа, скръбта е лъжа.
Скъсай тези белезници.
По-бързо!
Лягам будна цяла нощ със сълзи в очите.
Нека горките ми очи заспи.
Намерили са пътя до нейното училище.
и застреля Ранжан пред децата.
Нарендра.
Не искам да се страхувам да изпратя децата ни на училище.
Спри тези хора.
Оставил е непроходими пътища.
Казват, че целта е далеч.
Умората ме надвива.
Стъпките ми са нестабилни.
Сърцето ми е наводнено с река от сълзи.
Брегът също се дави.
Но се придържам към последната сламка надежда.
Трябва да се върна.
Лягам будна цяла нощ със сълзи в очите.
Нека горките ми очи заспи.
Сълзи толкова тъжни.
Нека горките ми очи заспи.
Лима до Спароу.
От понеделник до петък, между 4 и 18 часа.
Защо?
Да ви поръчам ли кафе?
Инженерен колеж "Сринагар".
Викас Синг политехник.
И в университета "Омар Шах".
И тримата колежи са близо от 3 до 4 часа.
Това е, когато пазарите наоколо са нападнати.
Но когато тези колежи са затворени,
в съботите, неделите, Ейд и Дивали.
Нападенията се случват навсякъде из Сринагар.
Този, който се досети защо ще бъде освободен от нощна смяна.
Сър, това значи, че момчетата от колежа стоят зад нападение.
Сър, Правен се страхува, че ще получи нощната смяна.
Тогава какво ще каже на новата си съпруга?
Сър, не е това.
Сигурен ли си, че е работа на колежанчета?
Това е Кашмир, Индер.
Не можеш да си сигурна в нищо, става дума за възможност.
Да, сър.
Да прочистваме колежите.
Хвърлете всички деца в затвора.
Ако използваме сила, няма да подкрепим мира.
Не искаме да изплашим хората, но да ги съберем заедно.
Наблюдавайте три колежа.
Някой със сигурност ще падне в нашия капан.
Войниците ни обикалят по двама за своя безопасност.
така че никой да не се осмели да ни нападна.
Ще отида сам.
Г-не, много е рисковано.
Там е стреляно по Гош.
Ако не поемаме риск сега, ще удвоим риска за всички.
- Сър, изчакайте, следете.
- Не ме удряйте, г-не.
Как се казваш?
Г-не, аз съм Хусен.
За първи път ми е, сър, каза, че ще ми плати.
Кой?
Имаше ауспух на лицето и каза:
"Една униформа, 5000 рупии." Това е всичко, което знам.
Къде ще се запознаете?
Г-не, пуснете ме, моля ви.
Къде ще се запознаете?
Той решава къде.
Колко още оръжия имате?
У дома са, нищо друго, сър.
Къде живееш?
Чакай тук.
Братко!
- Господине, седнете.
- Сър.
Това ли е всичко, което имаш?
Седнете, моля.
- Сър.
Не се ли тревожи какво ще се случи със семейството ти, след като си тръгнеш?
Сър, моля ви.
Знаеш ли как се държат семейството на един терорист в тази страна?
Направих грешка, господине.
Моля ви, не ме изпращайте в затвора.
Казаха ми, че ако ме убият,
Биха дали на семейството ми 50 000.
Виж какво...
Застреляй ме.
Поне майка ми ще получи парите.
и ще получиш медал.
Мога да те застрелям.
Но колко ще издържи 50 000?
Скъпа моя...
- Вземи това.
Задръж я.
Ако държиш пистолет в ръката си, вместо четка за зъби,
рано или късно ще загубиш ръката си.
Правен, накарай някой от хората ти в цивилни дрехи да го гледа.
Защо не арестуваме този малък приятел?
Смачкай го и ще говори.
Да ни набият в училище, не ни направи първи в класа, нали?
Някога бил ли си на първо място?
Но това, което прави, е грешно.
Правен, когато коремът е празен,
Мозъкът не може да направи разлика между правилно и погрешно.
Да го арестуваме не е победа.
Победата ще е, ако обърне гръб на насилието.
Да промени решението си, нали?
Да видим какво ще стане.
Добре, господине.
Дръж прилепа близо до теб.
Да, скъпа, една секунда.
Завъртете китката си така.
Използвайте скороста на топчето.
- Хай Хинд, сър.
Сър, това дойде за вас.
Благодаря.
Нарендра, вечеря?
Имам да подписвам документи.
Веднага се връщам.
Няма да се бавя дълго.
Нарендра.
Вземи си палтото.
В това време?
Задръж го, това е Кашмир.
Времето може да се промени по всяко време.
- Хай Хинд, сър.
Хай Хинд.
Онзи ден не ви казах цялата история.
Съжалявам.
Не знаех дали мога да ти вярвам.
Излъгах те от страх.
А сега?
Всеки на твое място би ме хвърлил в затвора.
Или ме застреля.
Но не го направи.
Различен си.
И така, кажи ми, какво знаеш?
- Не много, сър.
Човекът, който ми даде пистолета.
се казваше Ахмед.
Той работи за пари.
Говореше за доктор.
който всички наричат Хакийм.
Познаваш ги, познаваш ги.
не може да се лекува в обичайните болници.
Значи Хакийм се грижи за ранените си мъже и треньори.
Хакийм?
Знаеш ли къде мога да го намеря?
Не, сър.
Опитай.
Не, не.
Никога не забравяй това.
Бием се в името на Бога.
Ако умрем биейки се,
ще ни се даде Божество.
Но как да убедим нашите кашмирски братя в това?
Те живеят като неверници.
Намери си мъже, които са като теб.
Води ги по пътя на Бога, по пътя към небето.
Прав си, братко.
Опитах се да убедя мой приятел от колежа.
но той каза: "Ако ни се даде Божество чрез Джихад,
Тогава защо брат Осама не е бил в самолета, разбил се в Кулите?
Небесата ще бъдат негови, заедно с другите.
Не знам кой глупак го е казал.
По-бързо!
Братко, нека те заведа в болница.
Няма болница, Хакийм, Хакийм.
Хакийм Сааб, колко време ще отнеме?
Уцелен е от куршум, а не от трън.
Дай ми малко гореща вода.
Продължавайте да седнете.
Притисни раната.
Младите днес!
Какво правиш?
Превързване... бинта.
Отдясно.
Трансмитерът работи.
Ако остане в обхват, можем да проследим местоположението им.
- Много добре, Бину.
Вечерната смяна започва днес, по-добре подгответе чай от кашмири.
Готово ли е?
Почти ме уби.
Ти ме застреля.
Какво има вътре?
Виж сам.
Защо ме застреляхте?
Ако куршумът ме беше уцелил другаде, щях да умра.
Целих се в крака ти.
Трябваше да го направя да изглежда правдоподобно, Хусен.
В противен случай Хакийм щеше да се чуди как е стреляно по него.
и това малко хлапе се измъкна.
Трябваше да ме предупредиш преди това.
Хусен, ако те бях предупредил,
щеше да се уплашиш, планът щеше да се провали.
Съжалявам.
Не се сърдете.
Отвори кутията.
Донесох ви специално "халва".
Вземи си.Раната ти ще заздравее по-бързо.
- Наистина ли?
Първо ми дай един куршум, после ще ме храниш с халва.
Хубав подкуп.
Как е?
Какво има?
Ще го дам на сестра ми.
Кога ще арестувате Хакийм?
Сега го следим.
Рано или късно някой важен ще се свърже с него.
Прав си.
Какво значение има един път?
Жертвай живота си сто пъти.
Дишането ми не ми принадлежи.
Дишам за страната си.
Увит в пръстта на тази земя.
Нека се разплача малко.
Нека кръвта потече от вени ми.
Поточете се свободно по тази земя.
Нека тече кръвта ми.
Готов съм за страната си.
Да отнемеш живота на врага.
Ако тялото умре, душата ще се бори.
Никога няма да приемем поражението.
Увит в пръстта на тази земя.
Нека се разплача малко.
Нека кръвта потече от вени ми.
Поточете се свободно по тази земя.
Нека тече кръвта ми.
- Салам алейкум, Хакийм Сааб.
Господарят ти се обади.
Г-не, някой на име Майстор-джи иска да види Хакийм.
Може да е някой важен човек.
- Къде е колата?
Сър, излизат.
Приготви се, Бину.
Бину, чакай моя сигнал.
Да вървим, бързо.
Хакийм за първи път идва в къщата на пациент.
Трябва да има добра причина.
Сър, отива към стария град.
Старият град е крехка зона, Бину.
Да разберем кой е господарят.
Г-не, освен Зайна Кадал, винаги ни посрещат с каменно пишене.
Камъни или бомби, не можем да оставим тази възможност, Бину.
Не знам дали ни водят на гонитба.
Не, всъщност се насочваме към центъра.
- Сър, бусът ни не може да мине.
Много е тесен.
Салам алейкум, господарке.
Алейкум салам, Хакийм Сааб.
Как си?
Слава на Бога.
Ела.
Ще кажеш, че не съм ти дала.
На време ли си вземате лекарствата?
кашлянето ти става ли по-добре?
Сега е момента, шансът е тук.
Редовно ли си пиеш хапчетата?
L2K32.
Първо една ябълка, Хакийм.
или овощната ни градина ще се обиди.
RKZ0132.
Нещо ново за Чанд Кан?
Тази вечер ще дойде в Делхи.
Гхази Бхай, стисни юмрука.
Бину!
Майсторът е Гаджи Баба.
Дръж го здраво.
Тези негодници измъчват Тарик.
Масуд ми каза всичко.
Сър, не отивайте сам.
От доста време чакаме този шанс.
Единственият, който ще се уплаши, е Гази.
Доведи подкрепление на Зайна Кадал.
Майстор-джи!
Врабец до Зулус.
Край на подкреплението.
Майстор-джи!
Г-не, Гази Баба е в Сринагар.
Той е директорът на банда Пистълс и Яиш-е-Мухамед.
Той планира нова атака над Делхи.
Пратили са Чанд Кан тук.
Според R&AW
"Гази" е отведен до Бхавалпър.
Освен това,
имате ли доказателства, които да докажете?
този Чанд Кан ще атакува Делхи?
Господине, доказателствата бяха унищожени.
Чух плановете му и видях Гази да бяга.
Можеш ли да направиш скеч?
- Сър, не мога.
Тук сте, за да ми губите времето ли?
Тези терористи често разпространяват фалшиви слухове.
Те твърдеха, че са хванали Осама 3 пъти, докато още е на свобода.
Сър, видях Гази със собствените си очи.
Намерихме тялото на Хакийм.
Да ти донеса ли Гази?
Дубей, внимавай с тона!
Можеш да си вървиш.
Вървете си.
Сър, мисля, че има някакъв смисъл от това, което казва.
Не обърнахме внимание на съветите на Нарендра.
Арестувахме Тарик.
но не искаше да говори.
Куфарът заяде.
Ако Чанд Кан е в Делхи, това ще е като моделът на Тарик.
Помощник идва преди нападение.
Да.
Сър, повярвайте ми.
Дай ми хора да го търся в Делхи.
Трябва да арестуваме Чанд Кан, моля.
Г-н Шарма не знае, че още съм в Делхи.
Ако знаеше, щеше да ме съди.
Хвани Гхази и той ще ти даде медал.
Каква полза от медал?
Е, и?
Какво искаш?
Обещах на дъщеря си,
Дядо Коледа щеше да ходи на училище с нея, а не с стрелец.
Дядо Коледа?
Госпожо, ето списъка с гости от различни хотели в Пахаргандж.
Ако Гази е бил в Кашмир дълго време,
Защо никой не го е виждал или арестувал?
Защото живее сред обикновените кашмирци.
И познава Кашмир от вътре.
Най-добре е да се скриете.
Ало?
Какво?
Кога?
Терористите нападнаха акшардхамския храм.
Поклонниците са набелязани.
Поклонниците са хванати в кръстосан огън.
Много смели индиански войници рискуват живота си, за да спасяват жертви.
Не се знае какъв е бройът на терористите.
Това е ужасна и страхлива атака.
33 души са убити в храма в Гандинагар.
Полицията продължава, Яиш-е-Мохамед пое отговорност.
Щастлив ли си?
Вярвал си на хората от БСФ, нали?
Половината от нашите ресурси се похабяват, преследвайки неговата водачка.
който не съществуваше, докато планът им се развиваше.
Този.
ти си виновен, Адила.
На теб и на твоя Джеймс Бонд.
Усетих го!
Дай ми следи от Гандинагар.
Оставил си поста си и си тръгнал за Делхи.
Защо го направи?
Благодарение на фалшивите ти следи, слепоочието беше нападнато.
И IB, и BSF ни ругаят.
Отстранявам те от работа за един месец.
Оттегли се.
- Господине, следата ми беше сигурна...
- Хай Хинд, сър.
Хай Хинд.
Мислехме, че ще се върнете в действие до края на деня.
Откога се отлагаш сериозно?
Не става въпрос за прекъсването, Правен.
Не можах да спра нападение над слепоочието.
или да спасиш живот.
Г-не, вие казахте:
Не можеш да си сигурен в нищо, става дума за възможност.
Ще имаме възможност, сър.
Ще го направим.
Един войник може да бъде изключен от полето.
но не и от дълга си.
Един момент.
Полицията е проследила хотела на двамата терористи, убити по време на нападение в храма.
Те се регистрираха като...
Вирендра и Рахул.
Имаше и трети човек с тях, Сачин Гангули.
Все още е изчезнал.
- Сачин Гангули?
Сачин Гангули.
Виж, нашата бяла къща.
Не е скучен, а напълно дизайнерски, също като теб.
По дяволите!
Разрушихте бялата ми къща.
Коя стая искаш?
Когато видя униформата да влиза, крияцето.
Покажи ми касата.
От 16 до 22 септември.
Тези двамата.
Това не са ли Рахул и Вирендра?
Виж сега внимателно.
Госпожо, лицата на мъртви хора изглеждат другояче.
Да, госпожо, изглежда, че са те.
Да, това са те.
Имаше ли трети човек с тях?
Да, госпожо.
Цял ден беше в стаята си и излизаше само вечер.
Помниш ли лицето му?
Госпожо, той беше с тъмни очила.
Шапка, имаше дълга брада.
Защо са издраскани?
Защо?
Да, госпожо, за пет вечери са резервирани.
но си тръгнаха на следващия ден.
- Не останаха ли?
- Беше права, Нарендра.
Целта беше Делхи.
Защото си засякъл Гази.
той промени целта си от Делхи в Гандинагарския храм.
Какво искаш да кажеш?
Помниш ли името от списъка с гости в Делхи, Сачин Гангули?
Да.
Терористите са използвали същите фалшиви имена в хотел "Гандинагар".
Двама от тях са убити при нападение на акшардхамския храм.
Но този Сачин Гангулали...
Мисля, че е Чанд Кан.
Затягаме охраната.
Правим всичко възможно да го намерим.
Но все още не знаем как изглежда.
Добре, до скоро.
След нападение над Акшардхам в страната има всеобщи суматоха.
Източници ни казват, че министър-председателят може да обикаля Кашмир
като знак на сила.
Сър, медиите питат за турнето ви в Кашмир.
И теб ще попитат.
Какво ще кажем, господине?
Сър, храмът в Акшардхам току-що беше нападнат.
В момента може да е опасно да обикаляш Кашмир.
И във всеки случай, страната има нужда министър-председателят да е в безопасност.
Предлагам ви веднага да отложите пътуването си.
Индия никога не се е страхувала от страхливци.
Нито някога ще бъде.
Кашмир е неделима част от Индия.
и ще отида на турнето си в Кашмир, както планирахме.
Остави ги да правят каквото си искат.
Министър-председателят иска да дойде в Кашмир.
Нека дойде.
Той ще е последният премиер на Индия, който ще ходи по Кашмирска земя.
Не можем да бездействаме по време на турнето на премиера в Кашмир.
Гази със сигурност ще излезе от дупката си.
така че трябва да сме готови.
Мога ли да вляза?
Ела.
гибелта на министър-председателя е неизбежна.
Трябва да се връщам на работа.
Ако все още искаш да ме отстраниш, направи го след турнето на премиера.
Залозите са много високи, сър.
- Хай Хинд, сър.
Предупредете нашите информатори.
Гхази много ще иска министър-председателя да дойде тук.
През следващите няколко месеца ще има движение.
Да, господине!
Сър, обади се.
Да, Хусен?
Сър, Ахмед дойде да ме види днес.
Спасих му живота и той каза, че ще ме вземе на голяма мисия.
Каза, че е време да носиш калашников, а не пистолети.
Каква мисия?
- Не знам, сър.
Надявам се, че няма да ме изпратя през границата.
Не знам какво да правя, толкова ме е страх.
Хусен, не се страхувай.
Кажи им, че майка ти не е добре.
И аз това казах, но те настояха.
Това е страхотна възможност и ще получа специално обучение.
И утре ще се срещнем с някой важен човек на пътя за такситата.
Някой важен?
Някой си Чанд Кан.
Хусен, слушай ме внимателно.
Кажи на Ахмед, че ще се радваш да се запознаете с Чанд Кан.
Г-не, не искам да прекосявам границата.
Няма нужда да ходиш никъде.
Ще бъда там, цялата сила ще е там.
Ще се оправиш.
Хусен, имаш ми доверие, нали?
Ако не ви вярвам, на кого да вярвам, сър?
Така че не се тревожи, ела утре.
Ще ядем халва от жена ми.
Нали?
Добре, господине, аз ще отида.
Смъртта ти те доведе тук, войнико, Гази ще си отмъсти за Кашмир.
Нещо за Лима, сър?
Лима за Чита, без движение.
Г-не, винаги вземате халва за Хусен.
Кога ще си вземем?
Щом арестуваме Чанд Кан,
ще направим халва парти.
Нали?
Ийгъл до Чита.
Чанд Кан е рядкост като Луната Еид, няма и следа от него.
След като го арестуваме, ударете подлеца с две ръце, че закъснява.
Край.
Хайде, къде си?
Сър, идва нов код.
Браво, мои лъвове!
Време е да честваме новия код:
Х...
Ти...
С...
А...
Аз...
Не.
Хусен?
Имаме и информатори.
Движение!
Хусен!
Г-н Шарма е казал:
"Очевидци потвърдиха:
че мъртвият терорист се казва Хусан Кадри.
"Той беше от Сринагар.
Той планира да направи взрив на многолюдно място.
Но нашият бдителен екип го беше набелязал.
Когато войниците ни се обърнаха към него,
Паникьоса се и натисна детонатора.
Няма цивилни жертви, благодарение на действията на БСФ.
- Сър.
Нарендра, добре ли си?
Г-не, Хусен не е бил терорист.
Какво искаш да кажеш?
Сър, той беше мой информатор.
Операцията, която водих, се провали, сър.
Хусен ми беше като по-малкия брат.
Той беше смел кашмирец, мъченик заради нас.
Не можем да го обявим за терорист.
Операцията беше успешна.
Не се проваляй.
Когато истински терорист бъде убит, хората все още протестират.
Какво ще стане, ако хората разберат, че цивилни са починали заради БСФ?
Станалото станало.
Никога повече да не говорим за темата, ясно?
Съжалявам, господине.
Но няма да твърдим, че Хусен е терорист.
Значи твърдите, че съм лъжец?
Нарендра, униформата, която носиш.
има само едно правило:
Аз давам заповеди, а ти ги следваш.
Ако е така, не мога да следвам вашите заповеди.
Прехвърли ме, където искаш.
Аз ще отида.
Добре.
След турнето на министър-председателя,
Можеш да ходиш където си искаш.
- Сър.
За първи път ми е.
Чувствам се толкова сам.
За първи път ми е.
Чувствам се толкова сам.
За мен имаше значение.
О, скъпи приятелю.
Този скъп приятел...
Ела при мен, ела от далеч или близо.
Не ме оставяй, не ме оставяй и върви.
Виждам те, където и да отида.
Сега малко счупен.
Ела при мен, паметта ти ме измъчва.
Като лед.
Разтапя се в жегата.
Сълзи не могат да бъдат отмити.
Скръбта тече във вената ми.
Как да го покажа?
За първи път ми е.
Чувствам се толкова сам.
За първи път ми е.
Чувствам се толкова сам.
Потвърдени са сведенията за вчерашното нападение в Мумбай.
Гениалът е командирът на Яиш.
Крие се в POK под защитата на ISI.
Оставил си всичко след себе си?
Мислех, че всичко е мое.
Принадлежи на правителството.
и на хората, които следват заповеди.
Прехвърлиха ме в Индоре.
Но не се тревожи.
Моя отговорност е да върна министър-председателя жив и здрав в Делхи.
само тогава ще си тръгна.
Благодаря.
Бину каза, че си поискал да те преместят.
Правя това, което вярвам, че е правилно.
- Ами Гази?
Режисьорът ви казва, че Гази е в POK, така че трябва да е там.
Изглежда, че знаят всичко.
Замяната ми ще се справи.
Какво правиш, Нарендра?
Нещо, което трябваше да направя преди, щеше да е по-добре.
По-добре ли е?
Ако не беше Хусен, на някой друг щеше да му се даде оръжие.
И още някой щеше да умре.
Не е умрял просто така, бил е взривен на парчета.
парче от тялото му беше заседнало в гърдите ми.
Не знам дали е от главата или крака.
Ако още някой беше умрял, щяха да бъдат наречени мъченик или жертва.
Назовах го като терорист.
Въпреки всичките ми планове, не можах да спася Хусен.
Често съм излизал с Джая и децата в Ейдга, Лал Чук.
Ако нещо се беше случило там, нямаше да мога да ги спася.
Страх ме е всеки път, когато децата напускат лагера.
Искам да отнема семейството си от всичко това.
Изпълних дълга си.
Не съм си и помислял, че си от тези, които бягат.
Да си затвориш очите няма да направи Кашмир отново рай.
Да върви по дяволите Гази!
Гази не е в Сринагар.
Още нещо.
Отказвам да застраша още един живот заради този призрак.
Взех решение.
Ако мислиш, че това ме прави страхливец,
Така да бъде!
Като се предадете, ги оставяте да победят.
Сър, тук съм от три години.
Виждал съм 70 войника мъченици.
Въпреки това всеки войник излиза всяка сутрин и е на служба.
без страх, изписан на лицето му.
Но когато беше в Барамула, те бяха нервни.
Ако си тръгнеш,
после след залез-слънце,
Няма значение, че нито едно дете, никой войник няма да излезе от лагера.
Един Ранжан ще умира всеки ден.
Но никой Хусен няма да остави пистолет за четка.
Бадами Багх.
2IC, 61-и Батальон, БСФ-НД Дуби.
- Хай Хинд, сър.
Хай Хинд.
По дяволите.
Ранжан.
Мохит.
Пракаш.
Това не са просто имена, а приятели.
които бяха застреляни в гърба.
Но това е.
Гази винаги беше една крачка пред нас.
защото не познавахме следващата му цел,
но сега знаем.
Този път трябва да сме една крачка пред Гази.
Сили за гранична сигурност.
се нарича провинциален щит.
Сега тозиц трябва да се превърне в сабя.
Стига си се защитавал.
Време е за атака!
На атака!
Победоносната победа е твоя!
Когато бурята се разлюлява, никой не може да оцелее.
Всички очи на целта, нищо друго не може да се види.
Когато намеренията са верни, успехът ще е твой.
Победоносната победа е твоя!
Да направим чудо.
Да оставим усти на крака.
Победоносната победа е твоя!
Изправяме се като твърди стени.
гърдите ни се превърнаха в стомана.
Министър-председателят е в четвъртата кола.
Готови сме.
Няма да оставим цветята да повехнат.
Ние, градинарите на нашата градина.
Ще посечем враговете си.
Ще видим ръцете им да треперят.
Сега!
Разменете колата на премиера с нашата.
Щастливи са тези, които губят живота си.
За тяхната родина.
Победоносната победа е твоя!
Не е ли страхотно?
Министър-председателят на страната е тук и улиците са празни.
Не знам дали е чрез страх или тъга.
И двете, Правен.
Където летят куршумите, ще има страх.
Те не живеят зад високи огради като нас.
И когато хората живеят в страх,
има и тъга.
Сър, каквото и да си мислят,
Кашмир...
Кашмир е наш.
Само земята на Кашмир ли е наша?
Или и хората му?
Извадете го.
Бину!
Погрижете се всички терористи да бъдат убити.
Никой не трябва да знае, че сме хванали жив.
Вървете!
Правен, добре ли си?
- Г-не,
Земята на Кашмир е наша.
както и хората му.
Ще се борим за тази земя и за нейния народ.
Слушай ме внимателно.
Вие сте хванати в колата на терористите.
Мъжете с вас се опитваха да убият премиера.
Това не е нищо просто.
Цялата страна ще иска твоята кръв.
Сър, хванаха ме в капан.
Аз съм беден човек, чистя канализацията.
За мен няма значение на кого е Кашмир.
С какво може да им е от полза?
Навсякъде имаше охрана, сър.
Знаеха, че не могат да донесат оръжията си по пътя.
Така че са ги донесли през канализацията.
Само чистачките на канализацията знаят пътя през канализацията.
Те бяха след мен.
Става дума за моята общност, Джихад и Бог.
В началото отказах.
Казах, че Коранът не одобрява това.
Затова ме набиха.
Насочили са пистолет към главата на майка ми.
и заплашваше да я застреля, ако кажа не.
Трябваше да се съглася, сър.
Взеха майка ми.
Казаха, че ще я върнат, когато работата свърши.
И така, как са се измъкнали оръжията?
Познаваш ли Зиро Бридж?
Пред него има контролно-пропускателен пункт.
Работата ми беше да нося оръжията край контролно-пропускателния пункт.
Така че влязох в канализацията, през една шахта преди контролния пункт.
След половин час се измъкнах от другата дупка.
Дадох им оръжията им и обещаха да ме заведат при майка ми.
Не знам какво стана, сър.
но си промениха решението и се разбиха в конвоя на премиера.
Стрелянето и кръвта ме изплашиха.
Тогава ме хвана и ме доведе тук.
Нищо не знам, сър.
Майка ми е с тях, бедната ми майка.
Какво ужасно нещо ти се е случило, Рашид.
Пушите ли?
Казвате, че сте чистели канализацията.
но ноктите ти са безупречни.
Работата ми е да чистя, сър.
Ако чистя канализацията, не мога ли да си пазя ноктите чисти?
Разбира се, но кога му дойде времето?
Излезли сте направо от канализацията в колата.
Това ли каза, в колата имаше ли салон за красота?
Ти ме излъга.
Казах ти да ми кажеш истината.
Спри с лъжите!
Не само нападение над живота на министър-председателя.
ще се докаже, че вие сте отговаряте за нападките от 2 години насам.
Хванаха ви на местопрестъплението.
Ще направят живота ти ад, така че говори!
Аз не съм умникът.
Натопил си ме.
Какво можеш да направиш?
Гангстер Ганг, Гулмарг, JK също.
и нападение над Акшардхам.
Отседнал си в хотел "Мухабат".
Никога не съм бил в хотел, нито в Делхи.
Опитвате се да хвана бедния Кашмир.
Кога казах, че хотел "Мухабат" е бил в Делхи?
Хм?
Не съм споменал града.
Но ти остана там, нали?
Нападнал си Аксхардъм и си убил Хусен.
Но планът ви за убийството на премиера се провали.
Успяхте да се разбиете в колата, но не беше колата на премиера.
Хванаха ви и сте измислили тази история.
Нали?
Чанд Кан.
Знаеш ли колко хора си убил?
Кажи ми, къде е Гази?
Къде е Гази?
Не познавам никой Гхази.
Веднъж срещнах жена му Замрода.
Той е син на Замрода.
Може би, но ще ни трябва време да намерим момчето.
Не, няма.
Защото синът на Гази учи в училището на дъщеря ми.
Тук е Земята нула.
Гази е вътре.
Ако започнем пълна атака, ще го хванем.
Не мисля така, сър.
Знам, че жената на Гази живее там.
но това не значи, че и Гаджи го прави.
Може да живее някъде другаде.
Фирос е прав, сър.
22 души живеят тук, всички цивилни, също и деца.
Ами ако нещо се обърка?
Да преровим.
Вече преровихте района из къщата.
Нищо не сте намерили.
Ако направим операция, Гази ще избяга дегизиран.
Има само една възможност: пълна атака.
Ами ако следата ти е грешна?
Тази къща е много Чувствителна.
Никой не харесва БСФ там.
Ако не намерим терористи и има ранени цивилни,
цялата долина ще изригне.
Каменното чертеж и вечерен час може да продължи завинаги.
Нещата ще се влошат.
Но, полицай, министър-председателят е още в Кашмир.
Какво ще кажеш да не правим нищо и Гаджи да ни нападна отново?
Нещата ще се влошат още повече.
Сър, моля ви, това е единственият ни шанс, да хванем мошеника.
Нарендра, дори ти знаеш, че информацията има вратички.
Не мога да позволя такава рискована операция само по твоите предубеждения.
Без конкретна информация нищо няма да направиш.
Или ще се погрижа за това.
Вие сте военнопленник.
Разбра ли?
- Хай Хинд, сър.
Сър!
Кой е виновен за опита за покушението над премиера?
IB или BSF?
С цялото ми уважение, сър, но какво правите, за да спрете терористите?
Ами ако има още един опит?
Тишината ви приема ли поражението?
Какво искаш да чуеш?
Имаше нападение, но се провали.
- Отдръпнете се.
През последните 3 години над 70 войника са били мъченици.
И Правен-джи е в критично състояние.
Щом не можеш да спасиш собствените си войници, как ще спасиш Кашмир?
Не мислите ли, че сте отговорен за смъртта им?
Хората, които ги застреляха, са виновни.
Както и хората, които им носят оръжие.
Разбираш ли какво означава униформата в Кашмир?
Стреляй и страдай от обиди, не стреляй и ще те застрелят.
Всички говорите глупости.
Дори не знае дали собствените му деца са се прибрали у дома.
Докато всеки войник не се върне жив и здрав в лагера, няма да се върне у дома.
Човекът, отговорен за тази атака, слушай внимателно!
БСФ няма да те пощадят.
Сега се отдръпни.
Ти?
Имам документи да подписвам.
Скоро ще се прибера.
Елате скоро.
Тогава ще свирим на блъф цяла нощ, както в Джодпър.
Нарендра.
Яке?
Сър, закъснявате.
От доста време чакаме.
Не, Бину, не и днес.
Нямам разрешение.
Няма да има подкрепление.
Рисковано е.
Сър, ако днес не поемаме риск, утре ще стане много рисковано за всички.
Сър, може ли да спрем?
Какво има?
Смъртта ти те доведе тук, войнико, Гази ще си отмъсти за Кашмир.
Смъртта ти те доведе тук, Гази, войникът ще си отмъсти за Кашмир.
Добре ли сте, господине?
Смъртта ти те доведе тук, Гази.
Войникът ще си отмъсти за Кашмир.
Бину?
Чакай отвън, аз ще вляза.
Индер, чакай да отворя вратата.
- Сър.
Адила, всичко наред ли е?
Извинете, че ви безпокоя толкова късно.
но трябва да обсъдим някои уговорки за сигурност.
Може ли да попитате Нарендра...
Адила, по това време?
- Всичко наред ли е?
- Нарендра.
Къде?
Трябва да направим нещо.
Тихо.
На колене!
Спокойно!
Слез долу, един по един.
На приземния етаж.
Слез долу.
Побързай!
Отвори вратата, отвори я!
Всички да седнат.
Отвори вратата.
- Сър.
Пазете всички цивилни в тази стая.
По-бързо!
Бързо, мърдай!
Приземният етаж е чист.
Не мърдай!
Спри на място!
Спри!
Спароу до Лима.
Влезте.
Ситуацията е извън контрол, сър.
Започнали са да хвърлят камъни.
Лима за Спароу.
Опитай се да контролираш.
Използвай сълзотворен газ, ако е нужно, но не стреляй.
Спароу до Лима.
Индер, нямаме много време.
Ще проверя първия етаж.
Сър, там няма никой, няма Гаджи, няма терористи.
Как сте проверили втория етаж толкова бързо?
Сър, има само една стая и е празна.
Само една стая?
В деня, когато последвахме Замрода, на последния етаж имаше две или три стаи.
Брат Гази, да го застрелям ли?
Чакай.
Анзар, не щади нито един войник.
Това е Гази.
Индер е ранен, трябва да го измъкнем.
Граната!
Индер, долу!
Индер!
Добре, виж кой е зад теб.