Свалих го от YTS.MX.
Официално киносалон на ИФИ: ИТС.МХ
Не знам как стана така.
Това не трябваше да се случва.
Не съм искал да излагам брат си на опасност.
Ще ми се да се върнем и да променим всичко.
Аз съм виновен.
Къде беше, близначке?
Уроци, брате, да получа образование.
Какво правиш цял ден?
Току-що се събудих.
Брато, три следобяд е.
Имах дълга нощ, ако ме разбираш.
Добре, шегувам се, шегувам се.
Но какво ще правиш по-късно, когато си тръгна от работа?
Имам да уча за един тест.
Добре, обзаложих се, че имам да сготвя нещо.
Не искам тези глупости.
Знаеш, че мога да готвя.
И така, на какъв тест си?
Наказателно правосъдие, надявам се.
Знаеш, че ще се справиш.
Не забравяй кой те е отгледал.
Чакай, дай ми 20 долара.
Не, братко, трябва да ям.
Миналата седмица ти дадох пари.
За какво говориш?
Добре, ето.
Добре, ще закъснея за работа.
Обичам те, братко.
Какво става, Лейла?
Момче, и когато те уволнят, моля те, не казвай нищо.
Знаеш, че трябва да съм честен.
Не мога да стрелям.
Чух, че г-ца Симънс скоро ще изостави някои хора.
Моето момиче ми каза.
че компанията трябва да има орязване на бюджета,
Така че пускат много работници.
Знам, че ще ме уволни.
Нали каза, че не можеш да стреляш?
Това беше преди да ми кажеш тези глупости.
Това е лудост.
Може би търсим нещо.
Нека не се тревожим за това.
Просто трябва да се моля.
От доста време не съм го правил.
Но не е ли твоята близначка наистина близо до Бога?
Защо не го харесваш?
Опитвам се, но животът ми не е като неговия.
Имам предвид, че имаме същото възпитание.
но той ще има толкова много възможности,
и живота ми изглежда така.
Искам да кажа, че не можеш да сравняваш живота си.
или вашите обстоятелства за някой друг.
Знам, Лейла, знам, но няма проблем.
Тази вечер се моля на Бога за моята ситуация.
Всичко ще е наред.
Спипах ви, банда.
Лейла, Тремън?
Добър ден, шефе.
Добър ден.
Дойдох да ви кажа.
Че се приготвяме да пуснем някои хора.
Да, но не забравяйте да се захващате за работа.
Така че имената ви да не са в списъка.
Да, госпожо.
Така че ще ни кажете ли защо?
те пускат някои хора?
Съкращения на бюджета.
Да, трябва да кажа на всички.
Но се погрижете имената ви да не са в списъка.
Приятен ден.
Казах ти.
Добре, прецакахме се.
Ще се връщам на работа.
Направи го.
Добре ли си, брато?
Да, добре съм.
Какво ще готвиш тази вечер?
Няма да лъжа, брат, много съм уморен.
Ще си поръчам пица.
Добре, ще ти изпратя половината, братко.
Сигурен ли си, че си добре?
Казах, че съм добре.
Моя грешка.
Съжалявам, че не исках да ти се сърдя.
Има някои глупости на работа, човече.
Искаш ли да поговорим?
Не, не сега, няма проблем.
Нека ти помогна с следването.
Хей, Тримейн.
Какво става, Меган?
Говори ли с брат си днес?
Не, мисля, че минава през нещо в работата.
Знаеш ли нещо по въпроса?
Не, не съм говорила с него от няколко дни.
но трябва да му кажа нещо.
Всичко наред ли е?
Ами, зависи как приема тези новини.
Е, ще се видим на теста.
Това момче го хвана.
Г-це Симънс, мога да обясня.
Какво има, Тремон?
Виж, аз и моята близначка имаме само една кола.
Трябваше да го чакам да излезе от часа.
Стига с извиненията.
С теб винаги има нещо, ти си ненадеждна.
Идвам на тази работа всеки ден.
Всеки ден се скъсвам от работа.
Никога не съм искал повишение или нещо подобно.
Е, аз не правя разочарования.
Винаги идваш тук с извинение.
За какво говориш?
Писна ми да излагам на риск моята компания заради теб.
Нали не говориш да ме уволняваш?
Съжалявам, но трябваше да пуснем още хора.
и ти беше първи в списъка.
Не можеш да го направиш. Имам нужда от тази работа.
Нямам друг избор.
Не мога да кажа, изглежда има много възможности.
Как идва тук късно всеки ден.
Г-це Симънс, тази работа ми трябва.
Съжалявам, синко, но ще ми трябва лична карта.
Не, не можеш да го направиш.
Дай ми лична карта.
Съжалявам.
Хей, Мон, къде си, човече?
Хей, събуди се, момче.
Познай какво имам на теста.
Нула?
98, стига сте играли.
Поздравления, братко, всичко е заради мен.
Ти се перчиш.
Е, човече, ще ми кажеш ли какво става на работа?
Какво искаш да кажеш?
Искам да кажа, че настроението ти по-рано беше объркано.
Днес видях Мегън и тя каза, че няма да говорите.
След няколко дни, какво става?
Какво става, човече?
Уволниха ме, човече.
Защо?
Бюджетът се орязва или нещо подобно.
Не, защо те уволниха?
Бях първи в списъка и казах, че съм ненадеждна.
Винаги закъсняваш, глупости.
По дяволите, човече.
Знам.
Все още имам чека за връщане.
Ти и аз, докато си намериш следващата работа.
Нямам план за работа.
Как така нямаш план?
Там е работата, човече, нямам план.
Не съм добър в нищо друго.
Това беше единственото, в което бях добър, а сега го няма.
Не е честно, братко.
Всичко ще е наред, братко.
Мисля, че не разбираш, човече.
Няма да е наред.
- Спокойно, успокой се.
Не, няма да се успокоя.
Не мисля, че разбираш, опитах всичко.
Опитах в училище, на работа, но нищо не работи.
Писна ми да се опитвам.
Не знам какво искаш да кажеш.
Ние, близнаците, излизахме от утроба в един и същи ден.
Израснахме заедно, правихме всичко заедно.
И така, защо моят живот изглежда така, а твоят - така?
Чакай малко, имахме същите възможности като малък.
Не съм виновен, че не пое този риск.
когато го имаше.
И моят живот не е съвършен.
но поне правя нещо с него.
Какво искаш да кажеш?
Знаеш какво имам предвид.
Никога не си имал приоритети, човече.
Никога няма да имаш влияние върху моя.
Забрави, брато.
Да ме забравиш?
По дяволите, човече, защо го казвам?
- Деветнадесети рожден ден.
Кажи нещо.
Честит рожден ден на моя близначка, човече.
Да, да.
Чух, че си уволнен, брато.
Лайла не може да си държи устата затворена за нищо.
Да, братко.
Как си?
Дориан, не знам какво да правя.
Не съм на себе си, човече.
Усетих го, братко.
Имам чувството, че всичко, което правя в живота, се провали, братко.
Училището се провали, работата се провали.
Единственото, което имам, са моите отношения с Мегън.
но дори не знам дали го искам.
Какво искате да кажете?
Дори не знам.
Всичко, което правим напоследък, е да се караме.
Всичко, което правим, е да смачкваме и да се караме.
Каза, че има да ми казва нещо.
но вече знам, че това са глупости.
По дяволите, как Тримейн ти помага с това?
Не искам да говоря за него.
Ще ми каже, че аз съм виновен.
И моите приоритети винаги са били сбъркани.
Толкова е лудо, че казва всичко това.
Бил съм с него през целия си живот.
Но къде беше преди това?
L след L. И Тримейн просто си живее живота.
като че ли всичко е наред.
Бързо съди, но бавно помага.
Не се опитвам да чуя всички тези неща, които казва.
Помниш ли онзи разговор, който водихме?
Преди няколко месеца, заради работата ми?
Да, но какво от това?
Офертата все още е в сила, Тремън.
Това не са променящи живота пари.
но определено не трябва да се тревожите.
- Не знам, човече.
От какво те е страх?
Това ще те освободи от всичките ти грижи.
като знам, че ще ядеш хляб.
Никой не се страхува, Дориан, но баща ми почина.
от нещо, което се занимава с наркотици.
Баща ти е бил наркопласьор?
Не, глупако, той беше полицай.
Затова стоях далеч от наркотиците.
Ами ако ти кажа?
че дори не трябва да докосваш продукта?
Трябва да го сложиш в раница и да го оставиш.
Ще си помисля, но не знам.
Добре, брат, кажи ми твоя отговор.
Добре.
Трябва да вървя.
Мон, вътре ли си?
Съжалявам за спора по-рано.
Не исках да кажа това.
Знам, че си много по-способен от това, човече.
Съжалявам, че се ядосах, човече.
Всички го правят да изглежда така.
сякаш живота ми е толкова съвършен.
Животът е труден, човече.
Ако не направя всичко както трябва,
Мама ми диша във врата.
Все едно съм стъклено дете в случая.
И това ме отприщи, човече.
Защото мама ти е много по-лесна.
Понякога ревнувам.
Но нали знаеш, да не казвам, че не си страхотна или нищо.
Защото си невероятна.
И ти се възхищавам на номерата.
Но както и да е, работата е там, че...
Не трябваше да го казвам.
Просто искам да знаеш, братко, обичам те.
и винаги ще се гордея с теб.
Мон, вътре ли си?
Мон?
Добре.
Здравей, скъпа.
Хей, мина толкова време.
Липсваше ми.
Липсваше ми повече.
Хайде.
Къде отиваме?
Ела седни под това одеало, студено е.
Знаеш, че живота си е бил...
Луда работа.
Всичко наред ли е?
Защото почти не говорехме последните няколко седмици.
Освен ако не се караме.
Бях уволнен от работата си, но няма проблем.
Защото сега търся още.
Търся си още работа, но живота е труден.
Това е като никога да не мога да спечеля.
Е, седеше и се оплакваше от това.
Нищо няма да се оправи, не забравяй целта си.
Чакай, не се оплаквам.
Помниш ли как се срещнахме за първи път?
а ние стояхме цяла нощ.
и как говориш за това какъв ще бъдеш.
първият милионер в семейството ти.
и как ще купиш къща на майка си?
и тогава Тримейн - сграда за бъдеща адвокатска кантора?
Да, скъпа, такива бяха дните.
Спри, защото ти казах, че това не са просто мечти.
Това е вашето бъдеще и затова трябва да се доверите на Бога.
и му хвърли всичките си грижи.
Защото той ще го направи за теб.
Знам, но в последно време живота ми срита задника.
Не съм казвал, че ще е лесно.
Затова трябва да имаш вяра, за да продължим.
и продължавай да се напрягаш и вярата е ключът за нас в момента.
Защото живота ни ще се промени.
Какво искаш да кажеш?
Тези новини, които се опитвам да ви кажа.
Хм,
Бременна съм.
Шегуваш се, нали?
Не, от известно време не съм имал менструация.
Затова реших да направя тест, за да съм сигурна.
и се оказа, че е истина.
Хайде, да вървим.
Къде отиваме?
Отиваме в клиниката надолу по улицата.
да се отървем от бебето, хайде.
Не!
Какво?
Няма да се отърва от детето ти.
Лично аз мисля, че мога да жонглирам и с двете:
да си на училище и майка.
Знаеш колко глупаво звучиш, нали?
Моля?
Няма да бъда баща на 19.
Нямаш избор.
Няма да споря с теб за това.
Няма да задържим това бебе.
Първо, ти се перчи.
Това е моето тяло, моят избор и ще си запазя детето.
Няма да имаме пари, за да имаме дете.
Какво искаш да кажеш, Мегън?
Тремон, това бебе беше благословия.
за да разберем заедно как да се грижим за нея.
Не, не, скъпа, не, не сме аз и ти.
Защото не мога да го направя.
Тремън, Тримън, върни се, моля те.
Какво правиш?
Тремон, спри.
Безделник!
Ти буквално не струваш нищо.
Ще оставиш мен и детето си?
Тремон, недей!
Махни се от мен!
Мон, добре ли си?
Тя е бременна, брато.
По дяволите, човече.
И го пази.
Помниш ли, когато бяхме по-малки,
Мама ще ни заведе на покрива.
на която и да е сграда, за да види залеза?
Затова ли дойде тук?
- Да, каза ни го.
точно както слънцето гледа към Земята,
Господ също ни гледа.
Така че когато сме тъжни, помнете.
че Бог винаги ни гледа, винаги е с нас.
Да, спомням си, когато татко почина.
Откакто мама ни каза,
Винаги съм искал да кажа същото на детето си.
да предадем надежда и любов, които ни бяха предадени.
Жалко, че вече не мога да го направя.
Знаеш, че мога да ти помогна с каквото мога.
Не, човече, дори няма да те моля за това.
Не искам да объркаш това, което имаш заради тези глупости.
И моя грешка за спора, братко.
Аз също, братко, но това е добре.
Да се махаме от тук.
Мон, добре ли си?
Защо аз, човече?
- Защо аз, братко?
Защо винаги ми нахвърлят глупости?
Още от деца, аз никога не съм била звездата.
Така и не получих признанието.
Никога не съм се чувствала обичана от мама и татко.
Чакай, брато, какво искаш да кажеш?
Татко се отнасяше с мен по друг начин.
защото не бях теб.
Биеше ме и ми напомняше всеки път.
че никога няма да бъда теб и никога няма да мога да ти се отдам.
И мама просто остави това да се случи.
Съжалявам, че трябваше да отидеш.
Знаеш, че не го заслужаваш.
И аз не съм перфектна.
Радвам се, когато умря.
Радвам се, че човекът, който ми каза,
че никога няма да ми е достатъчно.
Не го мислиш, човече.
Но го правя, човече, всичко, което съм правил.
винаги е било сравнено с теб, братко.
Той направи детството ми истински ад.
Но знаеш ли кое е по-лошо?
Ти тук си правиш твоите неща, а аз не мога да се гордея повече.
Не мога да се гордея, че си мой брат.
Че си ми брат.
Но ти казваш, че не го мисля, когато го правя.
Сега, когато него го няма, аз мога да бъда човекът.
която винаги съм искал да бъда.
да бъдеш човекът, който не е в сянката ти.
Ще го направиш, братко.
Не съм в колежа.
Уволниха ме от посредствена работа, почти не получих пари.
Имам бебе на път и винаги се провалям!
Защо аз?
Не можеш да се сетиш за нещо, за което да съжаляваш.
И се сещам за хиляда.
Тъжната част е, че това бебе е благословия.
Дори не мога да го приема, не съм готов да бъда баща.
и не искам детето ми да вижда.
какъв провал е баща им.
Просто съм уморена.
Толкова съм уморен.
Боли ме да те гледам как минаваш през това, братко.
Искам да знаеш, че ще бъда с теб.
През това, човече.
Искам да знаеш, че си победител.
Винаги ще бъда до теб.
Спипах те, човече, през гъсти и тънки.
Аз съм твоя брат, твоя пазител, брат ти, твоята кръв.
Обичам те, човече.
И аз те обичам, братко.
Нещо ново?
Само това, което знаем до момента.
Дисциплината на наркотиците се е покачила.
Всички лекарства, които можете да наречете, се продават.
И това, което е лудо, е, че са по-млади от нас.
Някакви следи?
- Още не.
Това, което знаем от скока.
Ще трябва да патрулираме.
за да разберем от къде идват тези неща.
По време на нощните ми патрули тази вечер,
Ще го направя.
Знаеш ли къде е най-почтеното място?
Горен Парк, ето там, до университета.
Имам братовчед на име Дориан.
Надявам се, че не се е забъркал в нищо.
Човек, ако има нещо такова...
че ще можеш да играеш на наркотици.
Какъв е планът?
Виж, ще отида на патрул по-късно тази вечер.
Дръж телефона в течение.
и ще се свържа с вас, ако ми трябвате.
Хванах те.
Запомни, че това само наранява хората, които се опитват да се справя.
и се опитват да си изкарват хляба с това.
Така че, ако видиш някого,
Опитай се да дойдеш от грижовно място.
Сложи си крака тук.
Вече знам, че храната ми е хубава.
Ще започна да продавам чинии.
Утре ще готвя, ще видиш кой е по-добър.
Не е нужно да го правиш.
Държа си повърнята, защото вече знам.
Храната ти е неприятна.
Стига си играла, в какво ще се забъркваш?
Фина, седни на този диван, виж някои заявления за работа.
Утре съм на работа.
Добре, ще дойда с теб.
Уроците ми се отменят утре.
Добре съм.
Ще го взема в стаята си.
Отивам да уча.
Успех.
Трябва да го сменя.
Аз ще го направя, братко.
Какво става, по дяволите?
Изглеждаш така, сякаш ще ограбиш някого.
За какво говориш?
Всичко това е черно за такива неща.
Не правим нищо друго, освен да оставяме чантата си.
и ще взема още едно.
Не ми пука, ще го пазя.
Добре, брато, целия в черно, изглеждащ като Мрачен Найт.
Мрачен рицар!
Колко време отнема?
Спокойно, братко.
Ще отнеме само няколко минути.
Тук има ли ченгета, брато?
Ето тези въпроси, брато.
Човече, успокой се с всичко това.
Понякога ченгетата са тук.
но ако ви разпитват, кажете, че живеете тук.
Не се притеснявай, добре е.
Да го направим.
Ето.
Млъкни с всички тези въпроси, човече.
Качвай се и тръгвай.
Тогава да се махаме?
Да.
Така стават повечето сделки.
Бързо и лесно.
Да, трябва да познаваш клиентелата си.
Ти градиш връзка с тях.
Колкото повече идват при теб, толкова повече идват при теб.
толкова повече пари правиш.
Колко клиенти имаш?
С ФБР ли работиш, човече?
Боже.
Хей, но виж,
Ще ти дам един порязък за през нощта, човече.
Не е нужно да го правиш.
Виж, добре е, брато.
Благодаря ти, братко.
Брато, това е любов, братко.
Кой е това?
Не ми даде това, за което платих.
Играеш си с парите ми?
Дориан, Дориан, ставай!
Дориан!
Добре ли си?
Добре ли си, Дориан?
Не искам да умра.
Дориан, добре ли си, братко?
Тремон.
Вземи това.
Дориан, братко, ставай!
Имам братовчед на име Дориан.
Надявам се, че не се е забъркал в нищо.
Добре ли си?
Добре съм, добре съм.
Кой ти го причини?
Кажи ми, че не си направил това, което си мисля.
Знаеш ли моята Пота Дориан?
Да, братко.
Добре, така че ме помоли да отида да сключа сделка с него.
и предполагам, че не е дал на човека точните пари.
Простреляха го.
Знам, знам, знам.
Наркодилър ли си сега?
Брато, казах ти, че не съм продавал нищо.
Наистина ли?
същото, за което и татко ли е убит?
Слушай, поне веднъж бъди мой брат.
и ме слушай.
Добре, значи си добре?
Не знам колко съм добър в момента.
Виждам как моята пона се стреля пред мен.
Значи казваш, че Дориан е прострелян?
Да играеш с пари на хората?
Да, човече, дори не знам какво стана.
Всичко, което правим, е да си говорим.
Той дойде и застреля Дориан два пъти в гърдите.
И той ми даде това.
Какво ти става?
Не знам защо си донесла това тук.
като да го задържиш, защото не си.
Не знам с кого говориш.
но ти не си ничий баща.
за да можеш наистина да се махнеш от лицето ми, човече.
Знам, че не съм ти баща, но знаеш ли какво?
Ти ще бъдеш такъв.
Слизай.
Ще застрелям този, който го е направил.
Брато, спри да говориш така.
Не искам да правиш нещо глупаво.
Забрави, че са убили малкия ми братовчед, братчед.
Намерих го с куршум в гърдите.
Рим, добре ли си?
Не, ще си върна този, който го е направил.
Това ще свърши тази вечер.
Какво искаш да кажеш?
Трябва да разберем кой го е направил.
Трябва да се върнем на мястото.
и разбери дали ще се върне.
Как мислиш, че ще го направим?
Не може ли да вземем телефона на Дориан?
и да видим с кого е контактувал скоро?
Да.
Ще му взема телефона.
и да видим с кого е контактувал последен.
И после ще отидем под прикритие, за да разберем кой го е направил.
Звучи като план.
Влезте.
Йо.
Сигурно се шегуваш.
Ако си дошъл да ми изнесеш лекция,
по-добре да си тръгнеш и да прочистеш вратата.
Какво ти става, човече?
Вече не ти пука за живота?
Знаеш, че имаш бебе на път.
Защо захвърляш живота си?
Дориан току-що беше убит пред теб.
Това нищо ли не ви говори?
Разбира се, че ми показа нещо.
но беше затънал много.
Ще го направя една вечер.
за да получа достатъчно пари под наем, за да си намеря работа.
за да мога да издържам себе си, моето бебе и Мегън.
Вместо цялата тази присъда, може би се опитва да помогне някой път.
Сигурно продаваш дрога.
Защото няма как да мислиш.
Ще ти помогна с това.
Виж, брато.
Дориан изкарваше толкова пари за седмица.
Ще го направя за една нощ.
Всичко, което трябва да направя, е да го купя от Доставчика на Дориан.
Продай на няколко души и съм готов.
Ще изкарам повече пари, отколкото съм купил.
Не, брат, това е наистина глупаво и тъжно.
Защо го правиш, а аз трябва да съм перфектна?
Никой не те е помолил да бъдеш перфектна.
Така ли, кой ще се обади за 3.5?
Кой е този, който се нарича защитник?
Кой е този, който гледа на него като на стъклено дете?
и не може да направи нищо лошо?
Не, защото ми е писнало да правиш каквото искаш.
без последствия.
Така че, ако никой друг няма да ти каже, аз ще го направя.
Ти си глупав.
Не знам какво да кажа на всичко това.
но ще го направя, без значение как се чувстваш.
Но бих се чувствала по-добре, ако моята близначка беше там с мен.
Само една нощ, Тримейн.
Не.
Ще се видим, като се върна.
Не искам да го правя.
Какво правиш тук?
Не мога да те спра.
Определено няма да те оставя да го направиш сам.
Благодаря.
Това не е нищо хубаво.
Или ще те убият.
или ще умра, защитавайки теб.
Или можем да сме вътре и да си тръгнем преди полунощ.
Мисли по-позибилно, братко.
И така, каква беше истинската причина да ми помогнеш?
Казах ти, че не мога да те спра.
Не, истинската причина. Аз съм твоя близначка.
Не те моля да бъдеш съвършена като всички останали.
Кажи ми, Тримейн, каква беше истинската причина?
Ще рискуваш всички да те виждат като звезда.
за да помогнеш на малкия стар мен?
По-добре да не ме виждат като звезда.
отколкото да те видя ранен.
Благодаря.
Стига толкова приказки, къде отиваме?
Трябва да е някъде наоколо.
Къде е този?
Какво става, брато?
Какво има?
Колко ти дължа?
Не се тревожи, всичко е заради теб.
Наистина ли, братко?
Да, човече, и без това ми е последен.
- Оценявам го.
Благодаря ти, човече.
Всичко е наред, човече.
Еха.
О, човече.
Какво правиш?
Ти си убил братовчед ми, ти си убил Дориан?
За какво говориш?
Ти си бил последният човек, който е имал контакт с него.
Кажи ми какво знаеш!
Не го е направил.
Той е прав.
Човекът, на когото Дориан продаде, бях точно до него.
Застреля го право в гърдите.
Защо?
Не, брат ми не би го направил.
Един от вас ще каже истината.
Или ще ви пръсна и двамата!
Не сме го направили, а се опитвахме да направим малко пари.
Имате 5 секунди.
за да започнем да говорим.
Не сме го направили, човече, не видях лицето му.
Четири, три.
За това.
Благодаря.
Какво е това?
Току-що убихме полицай.
Мамка му!
Бягай!
Какво направих току-що?
Добре си, обещавам.
Хайде, човече, ако това не свърши добре,
Искам да знаеш, че съжалявам.
За какво?
Съжалявам, че те въвличах в това.
Не трябваше да става така.
Казах ти, че сме братя, забрави ли?
Добре, трябва да се махаме от тук.
Добре, виж, трябва да се разделим.
Добре, аз ще мина през канавката.
Ще се върнем там, където сме дошли.
и после минаваш през този комплекс.
и да се срещнем в тази къща.
Не, човече, няма да се разделяме.
Не, това е единственият начин.
Ще мина оттук и ще го разсейвам.
и ще ти дам време да си свободен.
И ако ме гони, не забравяй, че го следвах в гимназията.
Добре, брато.
Ще се видим по-късно.
Добре, да го направим.
Ух.
Какво прави?
Брато, какво правиш?
Какво правиш тук?
Опитвам се да ти помогна.
Бягай!
Искам да знаеш, че ще бъда с теб.
През това, човече.
Искам да знаеш, че си победител.
Винаги ще бъда до теб.
Спипах те, през гъсти и тънки.
Аз съм твоя брат, твоя пазител, брат ти, твоята кръв.
Ти си мен.
Преминах през всичко.
Обичам те, човече.
И аз те обичам, братко.
Тремон!
Спипах те, брато.
Тремон, не, не, всичко ще е наред.
Помощ! Някой да помогне!
Тремон!
Давай, давай.
Не, не.
Давай, давай!
Какво става, Мон?
Написах нещо, което исках да ти кажа.
Липсваше ми всеки ден, брат.
Ти си причината да съм тук днес.
И вината, чувствам всичко, човече.
Изяжда ме всеки ден.
защото знам, че можех да предотвратя всичко това.
Но знам, че Господ те има, човече.
Моля му се през цялото време.
Да го помолим за утеха.
И въпреки, че в края на живота си ти падна по-малко, човече.
което правя от време на време.
Все още си спасен, човече.
И знам, че един ден ще се срещнем отново.
Трудно е без теб, човече.
Все още си ми най-добрия приятел и все още се гордея с теб.
Ходил съм на гроба ти почти всяка седмица.
за да продължим, да се уверим, че всичко ще е наред.
Знам, че няма да видиш това.
но искам да ти напомня нещо.
Думите, които винаги си говорим.
Аз съм ти пазител.
Аз съм твоята кръв, човече.
Запознай се със сина си, човече.
Тя се опита да го даде за осиновяване.
Но с мама няма да позволим това да се случи.
Този уикенд съм си у дома с него.
Защото, знаеш ли, Мегън, тя не може да бъде открита.
Но, знаеш ли, беше прав, това бебе е благословия.
Мисля, че камерата ще умре.
Но както и да е, обичаме те, братко.
Ще се погрижа да знае, че баща му е страхотен.
Ще говорим по-късно, човече.
И се казва Тремън Исусе Винфилд-младши.
Трябваше да оставя името ти да живее, братко.
Виждаш ли как слънцето гледа Земята?
Така Господ гледа Земята.
Така че когато си тъжна, искам само да си спомняш.
Господ бди над теб и е с теб.
Точно както е с баща ти.
Никой не знае какъв проблем съм видял.
Никой не знае скръбта ми.
Никой не знае какъв проблем съм видял.
"Слава"
Алилуя!
Понякога се събуждам.
Понякога съм повален.
О, да, Боже.
Понякога съм почти на земята.
О, да, Боже.
Никой не знае.
Неприятностите, които видях.
Никой не знае.
Но за Бога!
Никой не знае какъв проблем съм видял.
"Слава"
Алилуя!
Предприятие.
Нека ти кажа нещо.
Обратно при мен, обратно при мен, обратно при мен.
Върни се при мен, обратно при мен.
Вземи две.
Какво, братко?
Да не се тревожим за това.
Може би търсим твърде много.
Добре.
Опитвам се, но животът ми не е като неговия.
Ще имаш много възможности.
Какво е толкова смешно, човече?
Застани там и говори.
Да.
Добър ден, тук съм да ви кажа.
че ще трябва да пуснем някои хора.
Така че не забравяйте да се захващате за работа.
Казах ти.
Да, прецакани сме.
Ще се връщам на работа.
Да.
Това казвам и аз.
Забравих телефона.
Всичко е наред, слушай, и аз го направих.
Погледнах към камерата, по дяволите.
Хайде, момче, бяхме там!
Добре, разбрах.
Аз казвам: моята работа.
Предприятие.
Чакай малко.
За първи път се срещнахте, когато седехте цяла нощ.
Да говорим за това как, чакай!
Предприятие.
Няма да имаме пари, за да имаме дете.
Какво искаш да кажеш, Мегън?
Тримейн, това бебе, почакай, името ти не е Тримейн.
Сега съм Тримейн.
Чакай, къде отиваш?
Махни се от мен, Меган.
Тремън, моля те, не го прави.
Тремон.
Тремън, върни се.
Боже мой!
Предприятие.
Спипах те, гъсто и изтъняло.
Виж, човече.
Не знам.
Добре.
Да, добре.
Това ще е линията.
Това е всичко.
ще кажеш тази права тук.
"Всяка дрога се продава."
Да.
Бях там, където го правят хората.
Да, да, да.
Идеално.
Това е единственото нещо, което казваш.
Но в началото тук?
Да, значи ще ви покажа първо как седнете тук.
Да.
И всички можете да погледнете файловете й.
и това е първото нещо.
Да, всяка дрога, която назоваваш, се продава.
И кое е по-лошо, хората, които го продават
са по-млади от нас.
Няма да лъжа, трябва да чета.
Не, не.
същото, което сме виждали от самото начало.
Забравих, че не знам какво да кажа.
Чакай, как започна?
О, да, аз.
Добре.
Трябваше да каже нещо.
Предприятие.
Съжалявам, беше толкова тихо.
Още веднъж.
Погледнах към камерата.
Моя грешка.
Кой е това?
Току-що ми дойде една трудна идея.
Виждала ли си "Момчето от Худ"?
Но няма да правим нищо с Рики, братко.
Предприятие.
Слушай...
Съжалявам, моя грешка.
Как очаквате да реагирам, брато?
На път си да ме можеш, братко.
Ще се смееш пред лицето на смъртта?
- Вярно е.
- Добре.
Върни се, върни се, върни се!
Хвани го!
Върни се, върни се, върни се!
Той не те чува.
Предприятие.
Тази врата.
Сложи го тук.
Да, достатъчно кръв, брато.
Опитвам се да се измъкна от тук.
Поне трябва да е така.
О, да.
Защо захвърляш живота си?
Дариън току-що беше убит пред теб.
Дориан се казва.
О, да.
Предприятие.
Боже.
По-добре да ме виждат.
Предприятие.
Ти беше последният в контакт с него.
Кажи ми какво знаеш.
Не го е направил.
Той е прав, не съм го направил аз.