Свалих го от YTS.MX.
Президентът издаде изпълнителна заповед.
Официално киносалон на ИФИ: ИТС.МХ
за закона "Маршал" заради бунтовете, които се случиха.
заради прекъсването на тока, предизвикано от кибер атака.
Почти във всяка електрическа мрежа.
и компютърната система в страната.
Селскостопанското производство е намаляло
почти 60%.
Вносът на храна също е намален с 90%.
Извънредни новини.
Президентът, който бе победен на последните избори
отказа да излезе от офиса.
Разположил е войска.
в Белия дом.
Конгресът е разпуснат.
като щатите продължават да се отцепват от съюза.
Извънредни новини.
над 3 милиарда души.
включително цялото население на децата.
загадъчно са изчезнали.
който остави глобалната икономика в безпорядък.
Покушението над президента
разпалва Гражданска война.
Новоизбраният министър-председател на ООН,
Орен Цезар събра останалите страни от НАТО.
в мирен пакт.
Израел, Русия, Китай,
Северна Корея и Иран.
Министър-председателят стабилизира нациите.
на ръба на гибелта с новото му световно правителство.
или инициатива ПГ.
С новия план на министър-председателя,
само NG одобрява религиозни материали,
ще бъде на разположение на хората.
Всички други материали се считат за подривни
и заплаха за глобалната сигурност.
В Американския съюз,
от страна на правителството на ПГ.
Повечето са разпуснати.
Само Ремнанта, воден от полковник Рут Мартин от армията.
е последната от съпротивляващите се.
Издирвана е за военни престъпления.
Включително опита за убийство.
на министър-председателя преди две години.
Застани на колене.
Спи в Небесен мир.
- Голямо куче.
Тази нова държавна милиция, а?
Виж, това е най-хубавото време да си жив.
Гражданските войни бяха неприятна работа.
но Американският съюз надделя.
Прав ти път с тези непочтени ръце.
Да, казах дезертьор.
Те са предатели.
Страхливци.
Къде са сега?
По-голямата част от правителствата им потънаха.
Те са само сянка на това, което са били.
Горда държава в тази страна.
В "Ремнантите".
Този, който е останал.
Идваме за теб.
Ако знаят, че е в нас,
има голям шанс да ни намерят.
Така че трябва да се уверим, че никой няма да бъде хванат.
- А ако е така?
- По дяволите, току-що стана истина.
- Винаги е било така.
Сега сме от другата страна.
- Това е, за което се борим.
през последните две години.
Ако се придържаме към плана, ще се измъкнем от тук.
Готов ли си, Тре?
- Тре?
- Да, сър.
Готов ли си?
- Мисля, че да.
Никога преди не съм бил в битка.
Не и така.
- Ако искаш, мога да накарам Матю да води.
- Не, искам аз да го направя.
Готов съм.
На две сме от лагера Шайло.
Ще тръгнем след няколко часа, за да си починем малко.
Изгаси светлината.
Аз ще гледам пръв.
- Защо ние трябва да се прочистваме?
- На мен ли го казваш.
Искам да го върнеш в лагера.
- Но сър, съпротивляването зависи от това.
Ти си по-бърз и имаш най-добрия шанс.
за да се измъкна от тук.
Ще се оправя.
Ще се видим в лагера.
Завършете полицията.
- Спокойно, сър.
Аз ще се оправя.
Ще се видим в лагера Шайло.
- Махни се от пътя.
- По дяволите!
- Не знаем дали са в тях.
- Измъкнаха ли се?
Претърпяхме жертви.
Тре и Матю.
Милицията намери ли я?
- Не знам.
- Трябва да сме сигурни.
Трябва да се махаме от тук.
- Ами Анджела и лейтенант Брукс?
Все още са там.
- Не можем да вземем лагера.
с двама от нашите хора все още в неизвестност.
Мейсън е прав.
Ако изобщо има шанс, Анджела и Лони са още живи.
Трябва да останем тук.
- Майната ти.
Какво имаме тук?
Пазител.
Звучи много лошо.
Ти кой си?
Убиха толкова много, че не мога да следя кой е останал.
Изглежда, че не можеш да пазиш нищо.
Мисля, че е мъртва, генерал.
Да, добре.
Просто искам да съм сигурна.
- По дяволите.
Ескадра две, върнете се на сечището.
- Да, сър.
Край.
- Хей, човече.
Добре ли си?
- Да, просто събирах малко патрони.
- Защо?
Никой не го е грижа.
Хайде, имаме заповед да се върнем на сечището.
- Да, веднага идвам.
Добър вечер, Джеймсън Блеър.
Можеш ли да върнеш светлината?
Имам чувството, че гледам право към слънцето.
злобно.
Глупаци.
Кой е написал този боклук?
Добър вечер, Джеймсън Блеър.
На път сме да ги разбием.
тази позорна група злодеи,
разнопосочни гащета.
Точно така, Ремнант.
Наш източник ни казва, че могат да бъдат притежавани.
последното подривно парче от нашия народ.
и ако го направят,
Изменниците ще си платят.
за това, че се опита да накърниш свободата ни.
Кой е този?
Изглежда като проблем.
Мислиш, че всеки има проблеми.
Какво става, Мейсън?
Защо свикахте тази среща?
- Имаме гостенка.
- Не съм сигурна.
В момента полковника говори с него.
Трябва ли да се тревожим?
Надявам се, че не.
Какво правиш тук?
- От известно време.
Писна ми да се крия.
- От къде?
- Мисля, че знаеш кой?
Още ли си жив?
- Да.
- Как ни намери?
- Не гледахме.
Не се тревожи, не съм инфилтратор.
- Предполагам, че ще разберем.
Хайде.
Малко са напрегнати, така че остави чантата.
- Туичи?
Значи казваш, че не трябва да остане.
Трябва да приемем, че е НГ.
Мислех, че "Ремнантите" водят хора, а не...
- Писна ми от тези глупости със сърцето.
- Писна ми да плачеш през цялото време.
Много е важно да градим общество.
Това включва и всички.
Няма значение дали са ПГ или не.
- Казано като истински политик.
Кажи ми, че не си толкова глупав.
Разпитайте наоколо.
Вече не си кмет.
И сега ти си гласа на лагера?
- Добре, хора.
- Казвам се Джейкъб Харис.
Живях няколко години в неизвестност.
Чух изстрели.
И видях тела на пътя.
Реших, че мога да помогна.
Може би дори охрана в лагера.
Искаш ли да останеш тук?
- Не.
С всички инфилтратори в лагера в днешно време.
От къде си, Джейкъб?
Бях в милицията.
- Той е ПГ.
Защо иначе ще се разхожда тук?
- Не, чакай малко.
Така каза.
Аз съм с Рубен.
Да му дадем малко храна и да го изпратим на път.
Значи просто ще го изхвърлим?
Ще ни кажете ли защо изоставихте милицията?
Генерал Барнс искаше да убия една старица.
Той искаше да й прережа гърлото.
Познавам я от стария квартал преди Гражданските войни.
След като му казах, че не мога, Барнс.
Още си спомням лицето й.
Тогава не можех да го правя повече.
Знам, че един ден ще се изправя пред Бога.
но не и от убийството на някаква старица.
- Да гласуваме.
Кой иска да остане?
Мнозинството има правила.
Можеш да останеш с нас.
Имаме нужда от повече охрана.
Не е за вярване.
Виж, не искам да имам проблеми.
- Не се тревожи за него.
Можеш да останеш.
- Благодаря.
Благодаря.
Извинете ме.
- Как е нашият нов гостенин?
Лагерът не му вярва.
Надявам се, че постъпваме правилно.
Рубен е ядосан.
- Ще го превъзмогнат.
Така ли мислиш?
Какво четете?
"Мечка-слънце". - Никога не съм чувал за нея.
Одобрено ли е от правителството?
- Хм.
Всъщност става дума за християнските мъченици по онова време.
- И не е изгорял от ПГ.
Трябва да се е измъкнал през пукнатините.
- Грег ми го даде.
Преди 12 години.
Никога не съм я чела.
Те с удоволствие се отказали от живота си заради вярата си.
Тук пише, че смъртта е най-тържественият момент в живота ни.
Злият прави последната си атака срещу нас.
сякаш винаги е играл на шах с човека.
и чакаме смъртта.
да дам.
Шах и мат.
- Дали ще го повярваме или не,
Времето на всички ни изтича.
Трябва да се помирим с това.
Лони е.
Той загуби много кръв.
Видяхме Тре и Матю на пътя.
Анджела.
- Тя имаше примамката.
Той я застреля.
отново и отново.
Това копеле.
Боже.
Джордж ще им позволи.
Ако Анджела е имала примамката, тогава къде е истинската?
Отрядът е загубил живота си заради това.
Надявам се, че си струва.
Между другото,
липсва едно парче.
Мирно.
Изгасете светлините.
Джеймсън Блеър на телефона.
Сега е най-доброто време да си жив.
Американският съюз разцъфтява.
Най-накрая сме единодушни сред останалите щати.
И знаеш ли защо?
Нашите войници от опълченците на NG,
Ние успешно създадохме милитаризирана полиция.
да защитим нацията си от всички врагове.
Чужди и местни.
Ще го кажа отново.
Чужди и местни.
- Никога няма да го намериш.
Те са най-добре обучени.
най-болезнените в нашия народ.
Трима души могат да убият сто репротивори.
И така наречените им елити бойни сили,
Пазители, така ли?
Нямат шанс срещу ПГ.
Готови.
Прицелете се.
Идваме за предателите.
Дойдохме заради дисидента и ще победим.
Така се стреля по предател.
- Огън.
Ковчег.
Свободни сте.
Има ли някакъв проблем?
- Не, сър.
Значи не са ти казали?
- Не, сър.
Знаеш, че тези две жени там имат повече кураж.
от теб и твоето заешко куче заедно.
Харесва му да убива тези непохватни хора в гората.
Нещо повече от това да намеря себе си, от което имам нужда.
- Близо сме.
Те са в парка за цветя.
Те остават мобилни, така че е трудно да се намери.
- Ако са в парка.
Не би било толкова трудно, колкото казваш.
- Сър, с цялото ми уважение,
30 кв. мили.
Горите са дебели.
- Ще ги намерим.
- Знам, че ще го направиш.
Слушай.
Имам нужда от полковник Мартин жив.
Тя е ключът за превземането на Останала.
- Да, сър.
- Готови.
Прицелете се.
Огън.
Трябва да те видя.
- Ако си дошъл да ме разубедиш да не оставам.
Ще имаме голям шанс, като му позволим да остане.
- Да, ще го направим.
Но защо не каза нищо?
Докато е в лагера,
Няма как да им каже къде сме.
- Ами ако има телефон или уоки-токи?
както го правят повечето милиции?
Претърсихме го, чист е.
Дори и лична карта.
- Мислех, че си по-умен.
Рут ще ни убие всички.
- Рут е войска, знае какво прави.
- О, да.
Военни.
И как ще стане?
Толкова малко от нас останаха.
а ние живеем тук като животни.
Рубен.
Гласувахме за теб като по-голям.
заради подаръците, които носиш на обществото.
Вашият паричен опит ще ви помогне да донесете
Икономиката се върна в правия път.
Разпределянето на храна.
Свърши се.
Всички тези глупости, които Рут те е хранила
за превземането на тази страна.
Няма да стане.
Хей, защо си тук?
Арон?
Какво?
Не мога да повярвам, че си тук.
Толкова време мина.
- По-висок си.
- Имаш брада.
Кара те да изглеждаш по-голям.
Наистина ли?
Какво правиш тук?
Трябваше да говоря бързо.
Казах на офицера, че майка ми е болна.
Имаш предвид приемната й майка, която я няма от години.
Имам нещо за теб.
- Не.
Харесва ли ти?
Да се махаме от тук.
От тук.
- Нищо няма да намериш.
Хлапето замръзна.
Той не е предател.
- Не.
Крие нещо.
Виж какво имаме тук.
Намери нещо, генерале.
Това малко копеле.
- Добро утро, полковник.
Беше добър войник.
Знам, че е трудно.
Всички загубихме някого.
- Няма нужда да ми говориш.
Това е война.
Хората умират.
- Тази война е...
Различно.
- Това не е Средния изток.
Струваше ли си живота?
- Да.
Може да не видим резултата от нашите действия, но...
ще има значение в дългосрочен план.
Чау е след 20 минути.
Дойдох да отдам уважение.
Сервирах.
Ти ли си новото момче?
- Да.
Каква е твоята история?
Бях женен.
Имах две деца.
Загубих жена си по време на гражданската война.
- И децата ти.
изчезна с останалите.
Чух, че живееш извън мрежата.
Крият се от милицията.
Чух, че сте работили за ПГ.
Специални части, Гражданска война.
Дясната ръка на Маркъс.
Истински убиец.
Точно като него.
Още е убиец.
Но не като него.
Чух, че си дезертирал.
е убил над 30 милиция, преди да те хванат.
- Полковникът и войниците й нападнаха нг-фунша.
Изгони мен и отряда ми от там.
Дължа й живота си.
Затова ли го защитавате?
- Това ли?
Отрядът ви е жертвал живота си.
Ще ми върнеш ли услуга?
Не знам защо полковника ви е оставил да останете тук.
Стой далеч от мен.
- Да.
Често ми го казват.
Няма да има много слънце тук.
Може би един брат трябва да помисли.
Чух, че сте говорили с Рубен след срещата.
- Новината пътува бързо.
Той загрява за идеята.
крещенето и бурята отлитат.
наистина показва, че идва.
Значи си чул?
- Достатъчно, за да знам, че няма да промени решението си.
Мамка му!
- Хей.
Пасторите не могат да псуват тук в лагера Шайло.
само ние, езичниците.
- Ти си най-важното нещо.
Аз съм най-голямата тук.
Пасторът на мегачъра остави след себе си.
Прокълната с останалите.
Ако псуването има нещо общо с това...
и нямаше да сме тук.
Всички сме вземали решения, с които не се гордеем.
Ако това ще те накара да се чувстваш по-добре,
Много ми харесаха проповедите ви.
Но няма значение, нали?
- За съпруга ми,
децата ми.
Безброени други.
Да, така е.
- Липсваше ми бързото ядене.
- Да, разбирам.
- Мислил ли си някога за нашите приемени родители?
- Всеки ден.
- Липсват ми.
- Да, аз също.
Луда работа е как се случи всичко.
В един момент са тук и в следващия.
Искам всичко да е както преди.
Сега е един нов свят.
Мразя го.
Е, ако се върнеш с мен,
можете да имате бърза храна, колкото искате.
Тук се чувствам в безопасност.
Освен това не искам да съм част от правителство.
които избиват невинни хора.
- Това е пропаганда на съпротивляващите се.
- Миналата седмица от лагера ни хванаха две жени.
Видя ли ги?
- Нищо не видях.
- Какво има?
Утре сутринта имаме заповед да претърсим гората.
Намери Ремант.
- Трябва да ги предупредим.
- Ако намерят лагера.
Те...
Ще убием всички.
Нали каза, че е просто пропаганда?
Оставам.
- Лиса.
- Какво прави навън съвсем сама?
Може да е показала къде сме.
- Тя е дете, изглежда уплашено.
Нещо не е наред.
Всички в бойна готовност.
Можеш ли да я доведеш?
Разбира се.
- Отдръпнете се, лейтенант.
- Помня те.
Когато бях в тухлата на ПГ.
Изведоха ни, за да ни убият.
Ти беше там.
- Да, бях там.
Но не съм направил нищо.
Току-що избягах.
Ти уби половината от отряда ми.
Тогава нападнахме ПГ.
- След като нападнахме, избягах.
От тогава не се обърнах назад.
- Обзалагам се.
Какво ще кажеш за локатора?
- Ще го спра.
Това е първото нещо, което търсим.
- Тогава защо сме в бойна готовност?
- Лиса е в гората.
Страх я е.
Просто искаме да сме сигурни.
Хей!
милицията на НГ.
Трябва да си тръгнеш веднага.
Той ги доведе тук.
- Аз ще го направя.
Заведи го на двора.
Сложи охрана и ще оставим палатките след себе си.
Какво става тук?
- Познай.
- Да вървим.
Те идват.
Мислиш ли, че ще ни оставят тук?
- Може би.
- Момиче, трябва да те набия отзад.
- Спокойно, Катрин.
Кой го е предупредил?
- Просто се опитвах да разбера какво стана.
Моят приемен брат,
Той е от милицията.
Можеше да убиеш всички в лагера.
Арон дойде да ме търси.
- Откъде знае къде да ни намери?
- Пак правиш нещо такова.
Сам ще те застрелям.
NG е на път.
Моля, тръгнете по ред.
Да вървим.
Аз съм съгласен с нея.
- О, не.
Няма да те изпускам от поглед.
Идваш с мен.
- Твърде дълго.
Съпротивата е причинила смърт на нацията ни.
Сега тази рана най-накрая ще заздравее.
един по един.
Ще отървем нацията си от тези, които са заплаха.
на нашата идеология и начин на живот.
Сър, не са тук.
И един урок за всеки подривен.
Не се забърквай с ПГ.
- Да, определено ще е проблем.
Изглежда, че нещата се нареждат.
Да, може да не е тук още дълго.
- Да, но трябва да продължим.
Нападнаха ни.
Няма да можем да предупредим другите лагери.
Знам.
- Ами Джейкъб?
- Ами той?
- Може би е най-добре да си тръгне.
- Може би.
- Ако нещо се случи...
Или ще се разделим, занеси го в Бей Къмп.
- Да, сър.
Какво има, Рубен?
- ПГ се приближават.
Имаме само няколко часа, преди да тръгнем.
- Сложихме много път между нас и тях.
Поне засега.
- Защо аз съм единственият причина тук?
Така ли?
- Мислил ли си за живота, който си имал?
преди изчезналата във войната?
- Поне 50 пъти на ден.
С жена ми имахме страхотен живот.
Процъфтяваща църква.
Внуци.
И после просто така.
Съжалявам, че загуби толкова много.
От друга страна, ти никога не спомена семейството си.
- Няма много за споменаване.
Имала е бивша съпруга.
Прав ти път.
Надявам се ти и Рут да знаете какво правите.
- Аз също.
Къде беше?
Отидох да видя майка ми.
Наистина ли е мъртва?
Сигурно ме мислиш за глупак.
Вашият локаторен чип ви поставя само на 30 мили от Вашингтон.
някъде в Forest Park.
Сега...
Ще ви попитам отново.
Къде беше?
Отидох да търся доведената си сестра.
Но не можах да я намеря.
Така че...
Тя е от "Останалта".
- Това не е мое.
- Щом го намерих в казармата ви,
Мислех, че е твое.
Така че преди да те застрелям,
Ще ми кажеш ли как си го получил?
В деня, когато убихме пазителите,
Отрядът ни беше в гората.
Видях сержант Джонсън да взема нещо.
Попитах го какво е.
Каза ми веднъж да се върна в казармата.
По-късно същата вечер дойде в стаята ми да ми покаже какво има.
Казах му, че трябва да го занесе на теб или на Пейтън.
Трябва да го е подхвърлил в стаята ми.
Колко добре познаваш Джонсън?
- Не го правя.
Значи не сте знаел, че е резистент.
преди да стане милиция?
Не.
Добре.
Ако лъжеш.
Маркъс ще те убие или ще те убия!
Или и двамата ще ви убием.
Тук се говори за агент.
Убий.
Вярвате ли му, генерал?
Добре.
Да отидем да видим.
- Резистори.
винаги се бори в края на краищата.
Без повече съмнения за теб, нали?
- Не, сър.
Добре.
Починете си.
Тръгваме сутринта.
О, и още нещо.
Ти си моята стръв.
- Къде отиваш?
- Тръгвам си.
Обзалагам се, че си разбита.
Не съм шпионин.
Какво правиш, по дяволите?
Не се ли опита да го убиеш вчера?
Ако го убием и е инфилтратор,
милицията ще дойде за кръв.
Няма да остане никой, който да го защити.
- Откога ти пука?
Мога ли да си вървя?
Благодаря.
Не го направих заради теб.
- Хайде, всички.
Дойдохте да видите колко цивилизовани живеят хората, а?
Нещо такова.
- Сър, може би имаме начин да намерим Останала.
Искаш ли нещо от мен?
Още хора.
Малко се уморявах от милицията на твоята банда.
Не могат да си проумеят главата.
Просто ми е неудобно.
Затова ме има, сър.
- Барнс, кажи на кучето си.
да седи в ъгъла, където му е мястото.
Не го прави.
Ако искаш да се измъкнеш жив.
Навсякъде има милиция.
- Не знам какво искате да кажете, сър.
- Разбира се, че не знаеш.
Не забравяй да получиш това, което ни принадлежи.
Тогава министър-председателят може да продължи с плановете си.
Планове, сър?
- Цялостно правителство.
Няма да се изпикаеш, малка страна.
Опитвайки се да обърка политическия баланс.
Погрижи ли се за войника?
Как се казваше?
Сержант Джонсън.
Той беше репротивител.
Поне така мисля.
- Ами редник Хил?
- Ще ни отведе до лагера им.
Сестра му е с Реманта.
И намерихме това в стаята му.
- Така ли?
Редник Хил каза, че Джонсън го е подхвърлил под леглото си.
Вярвате ли му?
Но ми трябва за сега.
Освен това иска да спаси сестра си.
На колко години е?
- Не съм сигурна.
Мислиш да я заведеш при министър-председателя.
Стига да е чиста.
- Ще видим.
- Да се уверим, че това копеленце,
Арон ли е?
Има куршум в главата.
Веднага щом намерим артефакта,
или ще отидеш да видиш министър-председателя.
Това е всичко.
- Твърде дълго.
Съпротивата е причинила смърт на нацията ни.
Сега тази рана най-накрая ще заздравее.
Един по един.
Ще отървем нацията си от тези, които са заплаха.
на нашата идеология и начин на живот.
Нека всички сме свидетели на отмъщението си.
и един урок за всеки подривен.
Не се забърквай с ПГ.
Всички ли са добре?
- Малко се шокираха, но се използваха.
Никой не трябва да живее така.
- Да.
Борихме се здраво, за да се измъкнем от правителството.
Това ни помогна да продължим.
А сега...
- Никога не съм си представял, че ще живеем в страна от третия свят.
на ръба на Първата световна война.
След изчезванията аз...
моят свят свърши.
Да загубиш Грег и децата.
Чудил ли си се дали си струва?
Знаеш как да избягаш.
да пропуснем загубата на всичко, което ни е останало.
- Е, ако някой трябваше да види, че това ще се случи,
но не исках да повярвам.
- Да.
- Да, добре.
Ако има живот след това,
- Ако не си сигурна?
- Мисля, че има.
Сигурно се шегувате.
Какво искаш?
- Отвори.
Не е като да мога да си взема още едно.
Добре.
- И какво прави тук?
- И теб трябва да те питам същото.
- От къде?
- Тук съм от известно време.
- Ти ли си Ремнант?
- Не.
Бях с милицията.
Не можех да го правя повече, човече.
- Аз не съм разузнавач.
Просто търся някого.
Моята доведена сестра.
Хубава ли е?
Дълга коса с бретон.
- Да.
- Да, беше в лагера.
- Какво?
Добре ли е?
- Доколкото знам.
Тя си тръгна, когато го направих аз.
Сега не знам къде е.
- Ще те оставя да избягаш от ПГ.
Онзи ден.
Трябваше.
Старите жени.
Те дори не крещяха.
И копелето Маркъс.
Още си там, а?
Наричаше го Маркъс "Убиецът".
- Не спя през нощта.
Нито пък аз.
Ако го направя, става въпрос за жена ми и децата ми.
- Просто искам.
Искаш да пътуваш по света със сестра си?
Какво искаш от този живот, синко?
- Да се върнем както си беше.
Много по-добре.
- ПГ са на около миля зад мен.
Трябва да се махнеш от тук.
- Пазете се.
Ти също.
- Хей, какво има?
Никой не ме е следвал.
- По дяволите, не съм.
Шпионин ли сте?
- Как можахте да ни го причините?
- Какво?
- Лиса, те са тук, за да ни помогнат.
- Глупости.
Опитват се да намерят лагера.
Ще ни убият.
- Аз ще се оправя.
- Лиса.
Кучи...
- Спокойно.
Просто я застрелях в ръката.
- Ще те убия, копеле.
Този малък глупак е мой.
Може да ни трябва за нещо.
Обади се на друг отряд да ги върне в казармата.
Отряд "Ж" до пети отдел.
- Сега можеш да го вземеш.
- Пейтън каза, че трябва да го намерим.
- Заел съм се.
- Джейкъб е на път за ПГ.
- Откъде знаеш?
- Той не е един от нас.
Затова ли се опита да го застреляш?
Лони ни каза какво се е случило на пътя.
Лони е знаел, че е заплаха.
Затова се опита да го застреля.
Значи си помисли, че ще приключиш това, което тя започна?
- Ти и така нареченият ти съветник сте майтап.
Ти се разхождаш наоколо, сякаш си праведният.
Щом си толкова умен.
Защо това е третото преместване за три месеца?
Само в този лагер загубихме 15 души.
NG идват.
и няма да спрат, докато не ни убият.
- Достатъчно.
Трябва да се борим.
Какъв избор имаме?
Ако си мислиш, че тук нещата са толкова прецакани,
Защо не ни направиш услуга и не си тръгнеш.
- Махай се от тук.
Давай, давай, давай.
- Насам.
Движение.
- Тя има кутията.
Десет и четири.
Потърсете оцелели.
Добре ли си?
- Да.
- ПГ-то идва.
Хайде.
Трябва да намерим Мейсън и другите.
- Как ни намериха?
Някой трябва да ги е предупредил.
- Ами другите?
- Те ще са се отправили към следващия лагер.
Чух, че са на около шест мили на север от тук.
- Ами Рут?
- Ще се срещнем там.
Мисля, че Джейкъб му е казал къде сме.
Трябваше.
Трябваше да го убиеш, когато имаше възможност.
Казах ти, че Рут ще ни постави в опасност.
заради един артифакт.
Понякога ми се иска да се бях върнал при ПГ.
Поне имахме охрана.
и ще се къпя в обичайното.
- На мен ли го казваш.
Ако имаше възможност, щеше ли да се върнеш?
Бягай.
Не се опитвай.
- Мислиш, че си военно копеле, нали?
- Достатъчно, за да ти сритам задника.
Добре тогава.
Ставай.
- Ти си лоша.
- Не е много ярка.
- Върни се.
Обърни се.
Да, помня те.
Страхливец.
Ще ми е приятно да те убия.
Колко още?
На около четири и половина мили е.
- Не мърдай.
- Добро утро.
А!
- Не.
- Добра работа.
Пейтън ще плати добре за това.
Никога не съм те харесвал.
- Чувството е взаимно.
- Хайде, ставай.
- Да, сър.
Трябва да се обадя на генерала.
- Страхливец.
- Както и да е.
Качвайте си задниците.
Да вървим.
Ако имаше възможност, щеше ли да се върнеш?
Виждам цялото зло, което НГ прави.
Как потиснят и плашат хората.
Не.
- Няма начин.
По-добре да тръгваме.
Наистина ми се искаше нещата да бяха различни.
- Аз също.
Но трябваше да го защитим.
Трябваше да се сетя, че си ти.
Искам ти да тръгнеш след него.
О, и още нещо.
Кажи на Рубен, че казвам добра работа.
Рубен!
Заблуждавахте ли се?
- Не напълно.
Защо не го уби?
- Ние не сме като теб.
Надявам се, че той е надценяван.
Знаеш ли, чух за...
голям полковник Мартин от години.
Как сте координирали това, което е останало
на съпротивителната форма на "Останалта".
Дори се опита да убиеш министър-председателя.
Застрелях го право в главата.
- Оцелял е.
Това не ти ли говори нещо?
Министър-председателят е единствената истина на света.
Кога ще научите това?
- Защо го искаш толкова много?
- Като всяко правителство, нямаме нужда от вражеска пропаганда.
което води до бунт.
Да мамиш хората.
- Това е, което си мислиш.
Ние спечелихме.
Къде ти е надежда сега?
Ела!
Седнете.
Не мърдай.
Хей!
- Абсолютно.
Красиво е.
Върви по дяволите.
- Какво стана?
Застрелях я.
Това е само една плътна рана.
Какво ти се е случило?
- Аз ли?
се замеси в това.
Остави я да те набие.
Закарайте я в болницата.
Направи й няколко зашивки.
преди да е прокървила по целия ми килим.
Като свършите, доведете я тук.
- Да, сър.
- Има много дух.
Той ще я хареса.
- Не е твоя работа.
Хайде, ние сме едно голямо щастливо семейство.
Всъщност...
отива при министър-председателя на ООН.
Тя е девица.
Или пък...
Ти ли ни победи?
Каза, че сестра ми може да живее тук, в Капитолия.
Остави я.
Пусни ме!
- Остави я да си върви.
и ще го застреляме.
Пусни ме!
Остави я.
Ти, кучи сине.
Мислех, че искаш да изчакаме да намерим артефакта.
- Промених си решението.
Предател!
Ставай!
Неща, които правим за любовта.
Утре сутринта я изпрати.
- Да.
Сър, той се опита да избяга.
Мъртъв е.
Разбрано.
- Да, сър.
И така, какъв е следващият ни ход?
Ще попитаме полковника къде е.
- Няма да ти каже.
Освен това наех Маркъс да работи...
Трябва да е интересно.
Гражданските бунтове продължават да се виждат.
в цялата страна.
Пак се разотидоха бунтове.
в западната част на страната.
Тъй като силите на милицията NG се разотидоха разточително,
в няколко места, опитващи се да пазят мира.
Пусни го да влезе.
Наричана "Корентска бригада".
току-що загубиха своя водач, Барън Уинчестър.
Рубен, радвам се да те видя.
Страхотна работа.
- Благодаря, г-н Пейтън.
Съжалявам, че не го направих заради теб.
- Спокойно.
Маркъс ще се справи.
Радвам се да ви видя отново, лейтенант Брукс.
Ще ми дадеш ли кутията?
- Ела си го вземи.
- Добре.
Знаеш, че имах фирма за сигурност.
преди Гражданската война.
- И аз така чух.
После изчезват.
За какво беше всичко това?
Религиозните хора казват, че е било нещо като спиритуално.
Каква глупост.
Каквото и да е било.
Взе всички деца.
Малкото ми момиче.
Сега съм тук.
с ОГ, както се казва.
Но поне съм от другата страна.
- Мислиш ли, че си?
- Кажи ми къде е.
- Върви по дяволите.
- Вече сме там.
Добър изстрел.
От друга страна, ти си жалък изстрел.
Остаряваш, Маркъс.
- Вдигни си главата.
Ще ти покажа стария.
Не можеш да го направиш като истински войник.
Затова работиш за този задник Барнс, нали?
Знам, че си ранен.
Ако излезете сега, ще го направя бързо.
- Само в мечтите ти, лайно такова.
Добре.
Направи го по твоя начин.
Виж, просто си върша работата.
Колко още мислиш, че можеш да издържиш?
- Колкото е нужно.
- Ако има нещо, което не мога да понасям, това е походец.
Става все по-добре.
Рубен ни предаде.
- Не съм казал, че можеш да говориш.
Това беше за Рубен.
Винаги е казвал, че си кучка.
- Амин, братко.
- И бивш американски сенатор.
Чудиш се, че правителството е прецакано.
Какво ще бъде?
Ще ти дам пет секунди.
Пет.
Четири.
Три.
Ще се видим отново.
Две.
Шах и мат.
Сега.
Да опитаме отново.
- Вземи го.
Занеси го на Рут.
- Е, влизайте.
Седнете.
Мейсън, нали?
И аз чух за теб.
Малкият свещеник, който не можеше.
Да отидем в Рая.
Щом полковник Мартин не ми казва какво искам.
Може би ще го направиш.
Много сте мек, нали Пасторе?
Не искате да видите мозъците на полковника по пода.
- Мейсън.
- Мейсън, недей.
- Можеш.
Ще умра за теб, ти ще умреш за мен.
Трябва да кажа, че съм доста впечатлен.
с всички тези сантиментални глупости.
Но...
Не мога да го правя цял ден.
Последен шанс.
Направи го.
Направи го, копеле.
- Влизай вътре!
Рубен.
Кой си ти?
- Казвам се Арон.
Трябва да намеря сестра си.
- Лиса.
Виж.
Не съм ти враг.
Ще я заведа при министър-председателя.
Трябва да си я върна.
- Това е самоубийство.
Трябва да вървя.
Ще се оправиш ли?
- Да.
Надявам се да я намериш.
- Някой веднъж каза, че отмъщението
най-добре се сервира студено.
Знам, че звучи клиширано, но е истина, по дяволите.
Струваше си чакането.
Оцелелият ще скверни деня.
че са се изправили срещу държавната инициатива.
Човекът, който стои зад това.
който работи, за да запази нашия 42 държавен съюз цял.
Г-н Харолд Пейтън.
На второ място е нашият министър-председател на ООН.
Той е лепилото, което държи съюза ни заедно.
Добре дошли, г-н Пейтън.
- Благодаря, Джеймсън.
Заедно с падането на "Останалия",
Горд съм да обявим успешното залавяне.
на бившия щатски сенатор Ан Ричардс,
Пастор Мейсън Търк.
и издирвания военен водач полковник Рут Мартин.
Днес е победоносен ден за нашия съюз.
и нашия велик водач, Орин Чезар.
Той е пътя.
- Да, Орин Сезар е пътя.
Поздравления, господине.
- Благодаря.
- Здравей.
Ан ми каза да не ти вярвам.
Не исках да й вярвам.
- Може би трябваше.
Къде е ПГ-то, застреляло Барнс?
- Не.
Няма го.
Ще ме застреляш ли или какво?
- Ще ти се, нали?
Ще те направи мъченик на твоята кауза.
Знаеш, че мечтах за този момент.
Ан,
Мейсън.
Няма ги.
Шайло.
Изглежда по-добре.
И сега ще гледам всичко, за което сте работили, да умре.
- Не можеш да спреш това, което идва.
Забеляза ли?
че не са се родили деца.
откакто изчезна.
Ние сме последните.
- Ето ни.
Почти ме убедихте.
твоите пророчества, скъпата ти малка книга.
- Не знаеш в какво си част.
Мислиш, че си спасителят на целия свят.
Ти си просто войник, мелез от войната.
Те ще те обесят, а аз ще бъда там, за да го видя.
- Досетих се, че си ти, лайно такова.
- Пак ли ти?
Сега хвърли оръжието.
или ще застрелям безстрашния ви водач.
И нито за минута не си помисляй.
Не знам кой си наистина.
- Кой бях аз.
- ПГ вече няма нужда от теб.
Знаеш ли какво значи това?
Не е късно да дойдеш с нас.
Ще го пуснеш след всичко, което е направил.
- Знам какво направи.
Колко от "Останалите" си убил?
Знам кой си бил в лагера.
Когато дойде тук, не беше номер.
- Грешал си.
- Да вървим.
- Просто ще го пусна.
- Да.
- Няма да ти обърна гръб.
Видя ли Лони?
Преди Лони да умре, тя искаше да ти дам това.
По закон дори не трябва да казвам какво е това.
Лони.
Ан.
Мейсън.
Всички са мъртви заради това.
Не знам дали Лони изобщо е вярвала в това.
Вярвала е, че всички са го направили.
За какво са се мъченици?
Защото са знаели, че това ще донесе живот.
За всички останали.
И така, къде ще отидем сега?
- Бей лагер.
- Какво има там?
Надежда.
Спи в Небесен мир.
Застани на колене.
Спи в Небесен мир.