Свалих го от YTS.MX.
Официално киносалон на ИФИ: ИТС.МХ
Скъпа, съжалявам.
Не съм... държал... ето така.
Държах те за ръка.
И все още...
Търся, гледам и гледам.
Търся моята перфектна... за моята перфектна...
Моята перфорация.
Да, всичко.
Не ми вярваш.
Защото те помолих за помощ.
Но ти си в кутията, скъпата ти кутия.
Твоята малка кутия с... кал.
Мислиш, че е твое, мислиш, че си го направил.
Какво ще кажеш да загася...
Правата се вдигат, стягат се, махат се!
Да не мислиш, че съм заключен?
Аз съм вътре и ще те изхвърля.
Аз съм първият и последният.
За един ден ще ти направя един милион долара.
И всичко, което трябва да направиш, е да ми дадеш лицето и очите си.
и твоята кръв!
Дяволът ще те направи богат за две минути.
Яакпот!
Изкълчих се и се изкълчих, тийк-так.
Сгащих се, за Бога.
Още порочни кутии.
И знам кой ги е оставил тук.
Ще покажа волята си на всички вас.
Тази усмивка с гордост на прасетата.
И всички прасета ще ме чуят, когато стане късно.
Прасетата и лъжците ще изгорят завинаги, когато стане късно.
И всичките ти кутии ще бъдат сааанд.
Ще говорим за това, което ще се случи.
ако си готов да имаш дете,
но вашият партньор, вашият съпруг, вашият значим друг,
не е готов да има бебе.
Това може да е наистина трудно място.
И може да е много.
на сключили сделка за връзки.
Особено, когато един човек
наистина иска да създаде семейство.
И това е, което искаха.
от първия ден в живота им и го знаят.
И тогава може би другия човек просто още не е готов.
...или просто не иска деца или не ги вижда...
Какво е това?
Мога ли да ви помогна?
За какво е тази маска?
Не видяхте знаците, които идваха в нашето село.
на нашите правила и наредби, шерифе?
Тук е Пуебло.
Не, не е.
Бях в резиденцията.
Това е Севиля.
Това може би е...
Но границата е там, това е Санта Лупе.
Никога няма да дойдеш.
Когато те помолим за помощ, шерифе.
Нахлули сте.
Хората умират от това, нали?
- Хората умират.
Този тук го има висейки на носа.
Какво правим тук?
Слушам те, млъкни!
Когато си на наша земя, сложи си маската.
Сложи си маската, шерифе.
Хей, не е нужно...
До всички наблюдаващи единици.
Обадиха ми се в офиса, за да ме посъветват за смущение.
0-8, 0-4.
Шерифе, това е още едно безполезно поведение към Лодж.
Но щях да видя къде е Тули.
Не, аз ще го взема.
Сигурен ли си, че е при кмета?
Шерифе?
Какво значи това?
Това неговият офис, неговата къща, бара ли е?
Бар, но щях да проверя кои са 20те на Тули.
Не, аз ще го взема.
Блондинки на име Сара.
Мисля, че това е Роса Паркс.
Ако я бях добавил в "Снап", какво щях да кажа?
Направи една снимка с мен.
Докажи, че си съюзник.
Не, но наистина.
Не знам, изпрати й снимка на пишка.
Да видим дали ще се досети какво е.
Какво да правя?
Брато, без маска?
Не, добре съм, братко.
Между другото, каква е тази миризма?
Не знам, твоя задник?
И тогава, просто разливане.
Две, триста строежи.
Соларен Отместване е друго развитие.
Да, разбира се, но какво?
Ще ги оставим да строят това.
каквото и да е, комплекс от данни.
и после се качват и ги затварят.
По каква причина трябва да ядем това?
Фил, на всичко имаребро.
Откупени данъци, отплата за собственост.
Няма такава.
Дали ще се качим на лодката или ще ни зашеметят.
Тези момчета ще донесат истинска инфраструктура.
за истинско бъдеще.
- Истинско бъдеще.
Може ли да разчитате на вашето "яй" утре?
Какъв е проблема?
- Отвън е.
Трябваше да заключим вратата, за да го държа отвън.
Мина цял час като този.
Не ви разбирам.
Да, можеш.
Той отново прекъсва мира.
Той блокира вратата.
Какво правиш там?
Това са само напитки за вкъщи.
Това са членове на Градския съвет.
Не можеш просто да се обадиш.
Съществена работа, каквото искаш.
Това е среща на Градския съвет.
където се събират хората от градския съвет.
Това е офиса на кмета, ако съм вътре.
Добре, тогава сте отворени.
И имате платен клиент...
Клиент?
Той е агресивен, опасен, трябва да бъде заключен.
Къде да го изпратя?
Това са вашите улици.
Не, това са вашите улици, шерифе.
...че сте заключили.
Това са вашите улици, за да се пазите.
А къде ти е маската?
Аз не...
Той няма маска!
- Добре, кашля!
Добре.
И с него ли няма маска?
Хей.
Ще си получиш ли малката Инстаграм?
Да, имам малък Instagram.
Отново историята се повтаря.
Да поговорим за 1956 г.
Да поговорим за номер 56 за една минута.
В Калифорния имате йезуитски -укан от Гавин Нюзом.
И каза на Калифорния:
Тъй като стана първия губернатор, заключил щата си,
Каза, че 56% от вас ще хванат Корона след 8 седмици.
Което е точно 56 дни.
Разбира се, продължават да гледат към лабораторията в Вуан, Китай.
И ако погледнете тази лаборатория в Вуан...
Когато е било открито, е било 1956 г.
Разбира се, тогава се роди Том Ханкс.
първата известенка с вирус.
Г-н Безсънен в Сиатъл.
Между другото, Джени Дуркан беше кмет на Сиатъл.
когато се превърна в първия град в света извън Китай.
Тя беше 56-ят кмет.
Това е Джематия.
Древната практика на кодиране на номерата в думи.
Това е просто...
Колко случайни случая трябва да се случват?
преди да наречем този модел "дизайн"?
Крайната цел на медиите ли е медиация?
Ние сме тук на този самолет.
По някакъв начин, докато тези неща...
- Хей.
Как мина деня ти?
Добре.
Как беше твоята?
Добре, имам ги за теб.
Да, добре съм.
Нещо ти се е случило?
Какво искаш да кажеш?
Накуцването ти.
Да не си нарани крака?
Само малко...
Безсмислени глупости в бара.
Не и с Тед.
Знаеш, Лодж, бездомните.
Не беше Тед.
Еха.
За какво става дума?
- Да, имах представа.
Много странно. Харесва ми.
Продадох още две от новите кукли.
Наистина ли?
Кои?
Паяците.
и момичето, което спи на езика.
Това са добри новини, Луис.
Не може просто да го пише по е-майла, а?
Е, така е.
и след това ми проверява телефона, за да види дали съм ги отворил.
Да, ето защо ти казах.
Трябва да сложиш код.
Сложил съм си код миналата седмица.
Помниш ли сделката, когато тя се нанесе?
Че е било само до... до Април?
Помниш ли, че все още има пандемия?
И на мен не ми харесва.
Тя ми отне работата.
Искам да кажа, ако беше невалидна,
Едно е, но...
Знаеш ли, дори ти каза, че имам чувството, че...
Тя те гледа през цялото време.
Не, казах, че ме гледат през цялото време.
Не само от нея.
Знам, че се чувстваш така.
но не е.
Обещавам.
Съжалявам.
- Не, не.
Съжалявам, скъпа.
Не се извинявай.
Става ли?
Обичам те, скъпа.
Ставам по-добър.
Знам, че си.
Знам.
Не може да се докаже истината.
Няма истина, на която да живеем.
Запитайте се защо използваме Zoom сега?
Какво има изобщо?
И се появява по едно и също време.
като дълбини и зазидания.
Тогава защо си на компютъра?
Желязото е това, което убива хората.
Хей, Доун.
Горещата вода отново се изхаби.
Чу ли за това, Клайд Х?
Mmm.
През 2018 г. това не е тайна.
Направили са целия си вид пандемия.
Сега...
Как имитирате пандемия?
Две години преди да се случи пандемия?
Запитайте се.
Как спа?
Пак ми свършиха сънотворните.
Благодаря.
Добре, ще взема по-късно.
Защо изобщо говоря?
Аз съм просто една луда старица.
- Кой си е изгубил ума?
Какво казваше?
Не е нужно да го казвам.
Можеш да го прочетеш.
Виж това.
Тренировка "Пандемичен модел".
Това е от миналата година.
Прочети го на глас.
Моля ви, на глас.
"Пригответе правителството,здравните служби и бизнес хората..."
Бизнесмени, това е интересно.
За бягството на безпрецедентния коронавирус.
Те използваха тази дума през 2019 г.
Трябва да си вземеш собствен лаптоп, Доун.
Баща ти беше против всички тези неща.
Корупцията.
Просто беше по-заровено.
Какво, не мислиш ли, че е бил?
Снощи беше у Тед Гарсия.
Това беше неговата жалба, нали?
Нали?
Звъни на камбаната, а ти идваш.
Това, че можеш просто да се разхождаш там,
работа, както винаги.
Какво ще си кажете един на друг?
Когато стигнеш там?
"Здрасти, как си?"
Мамо.
Къде ти е гнева, Джо?
Къде ти е гнева, Лу?
Ало?
Ето как Тед Гарсия се измъкна с всичко.
Когато си помисля какво би направил баща ти.
ако още беше шериф...
Има още съобщения за случаи.
в затворите в Ню Мексико.
отколкото в четири окръга в целия щат.
Само Маккинли, Сан Хуан, Берналио,
и доня Ана има още.
Но тези сметки се изхвърлят в щата всеки ден!
- Защо, те са в затвора!
Бих искал да чуя логиката.
защо един ресторант в Хобс трябва да излиза от работа?
да се бори с една болест в нацията Навахо.
Еха.
Хей, хей!
Какво става тук, Фред?
Не може да влезе без маска, шерифе.
Кой го казва?
Не можеш да се държиш така с него.
Махни си ръцете от него.
Добре, пусни го да влезе.
Нали, шерифе, от миналата седмица?
Има как да стане.
Има начин да се отнасяш с хората.
Просто го пусни.
Какво?
Не може да диша в маската си.
И аз не мога.
Не, не.
Махайте се!
- Махай се.
Имам храна.
- Още не съм си тръгнал.
Хайде, Фред.
- Чакай малко.
Винаги си добре дошъл да носиш маска.
Защо го правиш?
Това е много по-лошо.
когато трябва да чакате на опашката за Вентилатор.
Не мога да дишам в маската.
Махай се!
Извинете, шерифе.
Съжалявам, но ви трябва маска, ако ще сте тук.
Всичко е наред.
Не го правя.
Но...
Съжалявам, но няма да се държиш така с хората.
Джо, какво...
Шерифе, аз...
Трябва да... - Хей, Джо.
Няма значение.
Хей.
Добро утро.
Хей, Тони.
Как сте?
Добре, кмете, мисля.
Добре сме.
Това е добре.
Слушай...
Джо.
знаеш ли,
ако здрав човек с маска...
О, ето ни.
Излага се на риск от Ковид 19.
Без маска...
Да, да.
Тогава имат 70% шанс да го хванат.
Но ако всички ги носим,
тогава можем да смекчим предаването до 1.5%.
Дори не знаеш за какво говориш.
1.4% от нищото е какво?
И всъщност, Джо, това е просто, защото...
има държавен мандат.
Не, това не е изпълнително.
Изпълнително е.
Направени са от губернатора и ХЕИ.
Ще продължим ли да снимаме?
Схващаш ли?
За какво говори кметът... - Здравейте, господине.
Кметът говори за политика.
Ако не ме искаш тук без маска,
трябва да смените закона.
Комисарите са тук в Едингтън.
Сложи го в списъка.
Вземи наредба от окръга.
забрана за мен, Фред и останалите от нас.
които искаме да си живеем живота без маска.
Ще ме извините ли?
Извинете, това на Фред ли е?
Свали го.
Джо.
Аз просто...
Добре.
Давай, давай.
Какво?
Всичко е наред.
Става ли?
Знаеш ли за кого е това?
Фред, хайде.
преди да те удари кола.
- Добре, слушай ме.
Искам да вземеш това.
Какво е това?
За теб е, приятен ден.
Чакай, да ти платя ли за това?
Не, не, не.
Шерифе, Шерифе, почакайте.
Снимка?
Добре.
Готови ли сте?
Усмихни се.
Дами и господа, какво ще кажете,
Аз съм Джо Крос, шериф на Севиля.
И първо, нека ти кажа, че съм астматик.
Знам, на кого му пука?
Но ми е много трудно да дишам в тези маски.
На второ място, в Едингтън няма Ковид.
В Севиля няма Ковид.
но държавен мандат, продиктуван от нашия кмет и неговия губернатор,
казва, че не мога да напазарувам за храна.
без да рискувам пристъп на астма.
И не можете да упражните свободата си на избор.
без да бъде публично позорен.
Бек...
Защото това, което видях преди малко...
Ами...
Искам да кажа, аз просто...
Как... Как се озовахме тук?
И още по-лошо, струва ли си?
Струва ли си да се борим с вирус, който дори не е тук?
на цената на войната със вашите съседи.
А семейството ти?
Защото това е общност, нали?
Това е семейство.
Защото можеш да провалиш деня на човека.
Или можеш да направиш правилно нещо и да бъдеш мил.
и можеш да освободиш сърцето му.
Трябва да се освободите един друг.
Затова се кандидатирам за кмет.
Кметът на Едингтън.
Да не каза това, което си мисля, че каза?
Седем години съм шериф на окръга.
За мен беше чест и за мен ще бъде чест.
да ви служи като кмет.
Хей!
Ще се оправиш.
Добре, ето още едно.
Три ченгета за един.
Ето ни.
Шерифе, наистина ли?
Добре, трябва да се реваншираме за изгубеното време.
Ден за пиене.
Няма да ви кажа нищо повече, защото едно:
Не е нужно.
и второ: ще правиш каквото ще правиш.
Колко пиеше, хлапе?
Честно казано,
Не е достатъчно, за да ме сложиш тук.
Отказа да направи полевия тест.
Кой от вас има Фотошоп?
Чичо ми знае, но мисля, че изтекоха.
Добре, върви при Кинко в Лас Крусес.
"Джо Крос за кмет."
Можеш да рисуваш, нали?
Просто се придържайте към цифрите.
Добре, ето какво искам.
Надявам се, че сте заключили и заредени...
Има маска на лицето.
Защото трябва да ме хванеш.
...но има х за очи, защото е мъртъв.
Виж, знам, че направих грешка.
Знам какво се опитвате да направите.
Знам какви ченгета сте.
Виж, не знам какво друго да кажа.
Имам нужда от помощта на момчетата ви.
Добре, ето какво ще направим сега.
Назначен сте, това е офисът ни.
Така че да, нали?
Да, по дяволите.
Да!
- Добре, добре.
Виж, момче, направи ми услуга.
Доведи някой от приятелите си да го купи.
Отново една от куклите на Луис.
Да, да, сър.
Ще им ги върна веднага.
Мога, има ли значение кое?
Няма значение.
Шерифе, виж това.
Какво е това? 300 метра?
Три и пет.
Обещавам?
Да, все още имам АР за практика.
Чудесно е, Майки.
Но ти не си нищо, докато не набиеш моя.
Шерифската служба.
Шерифе, ако спечелиш, какво значи това?
Е, имаме по-голям бюджет, това ще ви кажа.
Шерифе, за вас е.
Добре.
Хей, Гай, да започваме с подписите.
Елате на гласуване.
Здравей.
Джо, пред офиса ти съм.
Записах това.
Това наистина ли е необходимо?
Вие сте държавен служител.
Ти също.
Да.
И мисля, че е...
По-добре да оставим всичко на масата.
Нямам какво да крия, ти нямаш какво да криеш.
Добре.
Ами...
Първо бих...
Искам да се извиня, ако съм ви обидил.
за тази сутрин или за снощи...
Не, няма нужда от извинение.
Добре.
Защото ако знаех...
тогава това ще ми помогне да разбера.
Терминът ти свърши и...
твоят град е мъртъв.
Как мога да ви помогна да разберете?
Виж, Джо...
Два метра.
Никога не сме говорили за това.
Целият, нали знаеш...
Целият...
Може ли да поговорим?
Да, така е.
Добре.
Така че може би трябва да говоря с вашето видео.
Питайте къде са ходили всичките ви шерифи?
Защо не попитате губернатора си?
за малката й политика на хваната и освободена.
Защото ако не беше това,
може би ще мога да задържат моите заместник-шерифи.
и хората, които арестуваме.
Знам, знам, че един от тях е уволнен заради голяма сила.
и още един, принуден да се откаже.
от инспектора в Youtube.
Да, добре.
това е същия инспектор.
който прогонва безполезната ти полиция.
Вашият помощник-шериф умря от свръхдоза фентанил.
От работата с фентанил.
И вашия капитан и вашия генерал-лейтенант...
Конфискувал го е без ръкавици.
Намери си работа в Rio Rancho.
Не можеш да имаш собствен офис.
но ти ще управляваш моя?
Остави бъркотията тук и започни нова.
И мисля, че е заради човека.
Това е име, което може да не искаш да кажа пред камерата.
Кажи й името.
Защото мисля, че ти не го искаш.
Мисля, че е заради това.
Така ли мислиш?
Ще ти кажа какво мисля, Тед.
Мислех, че си голяма работа.
но сега разбирам и мога да ви го кажа право в лицето.
че съм много по-добър човек от теб.
Ще направя по-добър и по-силен.
и по-честен водач от теб.
Така че нека избирателите да решават.
Правите грешка.
Затова ли избяга толкова паникьосан?
Дойдох да те спася от срам.
Боже, плача.
Продажността на 30 години данъци върху имотите,
и няма да кажеш, защото си подписал.
но искаш "да" от всички тук.
Той вече ми го обясни, Паула.
Да, да.
Защо не обяснява за водата и енергия?
тези центрове за данни ги унищожават.
когато сме в историческа суша?
- Винаги сме в суша.
Излекувахме енергия.
и вода със слънцето, което донасяме.
Добре, да поговорим за слънцето.
Съжалявам, знаете ли какво?
- Може ли да извикаме въпроса, Фил?
Моля?
Добре, точка 50.
Трето прочитане на решение, което одобрява...
Какво?
Серия от шест промишлен приходни облигации.
за построяването на високоскоростен лагер за данни,
в Едингтън, Ню Мексико.
Един въпрос трябва да се подкрепи.
а аз съм се съгласила.
Редовна гледна точка!
Не можем ли да затворим шибаната уста на тази кучка?
Просто се успокой.
Повикаха ме на въпрос, а аз имам втори.
Маската над носа.
Все едно пишеш.
Хей, знаеш ли,
може да го прочетете, докато четете.
Защото забравяш половината.
Тед, хей.
върху това трябва да се съсредоточиш.
не твоя глупав шериф.
Само глупостите с психичното здраве на жена му.
- Вече го казах.
Не искам да ходя там.
- Значи си я прецакал...
Това е малък град.
Не, не съм.
Бях с нея няколко пъти преди 20 години.
Беше странна и не ми даваше да я докосвам.
Не исках да я докосвам.
Затова го изпуснах.
И тогава изневиделица, нейната луда майка...
дойде след мен шест месеца по-късно.
когато очевидно е забременяла.
Това беше шест месеца, след като не я докоснах.
Виждаш ли как звучи?
А майка й, която е луда, е много онлайн.
Преди да съм забравил...
Губернаторът ви благодаря.
Е, това е хубаво.
На живо щеше да е по-добре.
Да, но ако го направиш,
Можеш да й го кажеш сам.
Бъдете в офиса й, когато отива във Вашингтон.
Хей!
На кого мислиш, че е колата?
- Ти каза, че мога.
Каза, че мога да взема колата, за да вися с Брайън.
Какво си мислиш, че правиш?
Каза, че мога да взема колата.
Какво чувам?
за събирането миналата седмица и ти беше там?
Ако искате да кажете в събота, това бяха петима души.
Бяхме разграничени и всички носихме маски.
Това не са два метра.
Моля?
С кого си мислиш, че говориш?
Съжалявам.
Аз съм този, който зазидава.
Някой да те е видял на събирането късно вечер.
Не е късно, а са само петима души.
Синът ми подкопава политиката ми.
Ако ме хванеш, ще умреш.
Знаеш ли как работи смъртта?
- Да видя приятеля си...
за да не се самоубия.
Махай се от очите ми.
Само Брайън.
Между другото, има рожден ден на мама.
Браво на нея.
Какво да правя с това, Ерик?
Искаш ли да й изпратиш писмо?
- Не ни е пуснала щифтове.
- И си мий ръцете.
Ковид е жив на хартия пет седмици.
Когато със сина ми се събудихме една сутрин.
за да разбере, че жена ми, майка му, ни е изоставила.
без бележка, без дума.
бяхме съсипани.
Надеждата изглежда загубена.
Но нашата общност трябваше да ни вдигне.
Имахме Едингтън.
И когато за първи път се заех за кмет,
защото исках да се върна в града.
което ми даде толкова много.
От тогава помогнахме на губернатора.
в нейната мисия да започне да гради
100% чиста енергийна икономика.
Ние работим за осигуряване на домове за нови технологии.
и ще създаде нови, надеждни, сигурни работни места.
И докато вървим към следващия член,
Готов съм да продължавам да водя нашия град.
и се бори с пандемията.
и расовата и икономическата неравновесия.
че Ковид 19 само се е влошил.
Какво прави, за да се бори с това?
Е, той е испанец.
Добре, но кой...
От къде ги взема тези негри?
Какво, в момента изпраща хора ли?
Какво е това, семейство Джеферсън?
Преизбраният Тед Гарсия за кмет.
Не можем да се върнем, можем само да се върнем по-добре.
Състезавай се, за да намериш по-добър лозунг.
Ти също.
Вече качих осем от тях на борда.
- Ами...
Какво ще кажеш... Чакай, значи...
"Не можем да се върнем, можем само да се върнем по-добре."
"Да, не можем да се върнем."
но можем да го направим.
Можем да се учим по грешки."
Да.
И биткойн.
Използвайте го, за да видите и окръзи на блокчейна.
Да ги подтикнем.
- Хей, преди да съм забравил.
Влязох при градския секретар...
Имаме нужда от председател и ковчежник.
Шерифе, виж това.
Имам 43 имена в петицията.
- Хей, свърши с това, но ни трябват 150.
Тичах през заседанията на съветския съвет.
които са в Youtube.
Ще искаш да видиш това.
Човекът, който принуждава този въпрос
е човек, който се е отказал.
на хората му.
По средата на глобалназдравна пандемия.
Какво ще кажеш за техния бизнес, който ти затвори?
Вече имате щата, за да извървите този хубав път.
което казваш, че е за туризма,
но всичко, което виждам е, че води право към мястото.
на този хипотетичен лагер за данни.
Извинете, Паула тук ли е?
И така, какво е Solidgoldmagikarp?
Нещо като Майкрософт ли е или...
Дори не, това е случайен Ил.
или "дълбока работа".
Уорън е този, който накара Тед да избяга.
Комисарят също е негов.
Добре, ще вървя.
Какво да кажа?
Нищо няма да кажа, защото е досадна.
Тя е по-лоша от баща ми с нейната социална справедливост.
- Къде отиваш?
Пич, трябва да ни закараш.
Мамка му, обичам тази книга.
Извинете, какво?
Обичам тази книга.
Знаеш, че е наградена.
Наградата за мир на Ленин от съветския съюз?
Така ли?
Аз съм Брайън.
Здравей.
Знам, че си Сара.
Мисля, че беше една година над мен.
Добре.
Странно е да се събираме, нали?
Имам чувството, че това ще излезе в новините след няколко дни.
Суперразпределител.
Съжалявам.
Искате ли бира?
- Разбира се.
Не, всичко е наред, тя си прави каквото си иска.
Добре, страхотно.
Чакай, какво каза, когато дойде при теб?
Каза нещо за книгата ми...
Кой е приятелят ти?
Не знам.
Тя просто се опитва да накара старото си гадже да ревнува.
Тя си има приятел?
Не тук.
Ето го.
Вече не се срещат.
Заряза го, защото е ченге.
Или е скъсал с нея, както и да е.
Толкова много привилегировани бели деца.
изведнъж да плачеш за "анти-расизъм" е като...
Да, разбирам, вярно е.
Искам да кажа, че това е просто още една възможност.
Да, но като...
В същото време не всички бели деца са привилегировани.
Ами...
Има различни привилегии.
Състезания и класа.
Ти ли си пусна червената шапка, Брай?
Млъкни, знаеш какво имам предвид.
Повишавам те.
Наистина ли?
Искам да кажа, аз...
Не мислиш ли?
Да, разбира се.
И какво?
Сержант?
Харесва ли ти?
- Да, благодаря, шерифе.
Знаеш ли, всъщност съм по-голям от баща ми.
когато беше сержант.
Баща ти беше капитан.
когато бях помощник.
Всички трябва да направим тези стъпки.
Той е стигнал само до капитана.
Да се надяваме, че един ден и аз ще заслужа.
Шерифе, това заради новините ли е?
Какви новини?
Да, страхотно.
Ало, Лу?
...в деня на един мъж,
- Ало?
Лу?
Затова се кандидатирам за кмет.
Кметът на Едингтън.
Аз служих на този окръг като шериф.
7 години и за мен беше чест.
и за мен ще е чест да ви служим като кмет.
И ще продължавам да се боря за теб.
дори да е против правителството,
Добре, щом това значи!
Защото трябва да спрем тези лъжи.
Трябва да си върнем фирмите, става ли?
Ковид може да е проблем.
но със сигурност не е наш проблем.
Благодаря ви много.
Дами и господа, какво ви става, това е...
Илюзията е истина, езикът е зло.
Физическото ви тяло може да е било нападнато.
Но ние се развиваме в момента.
И сега това не е естествено.
Човешката мисъл отпада.
Това, което се случва, е против Бога.
Пристигна нов Бог.
Хей, хей.
Къде беше?
Не й казвай какво правиш.
Лу.
Защо да ти казва?
Къде беше?
Заведох я да говори с някого.
Тя наистина искаше да слуша.
Скъпа, хайде...
Така ли я защитавате?
Като изоставиш офиса си?
Лу, отвори, да поговорим.
Не е ли минала през достатъчно?
Притеснявах се за теб.
Къде беше?
Правя го заради нас, Зайо.
Добре...
Трябваше първо да ти кажа.
Толкова се вълнувах.
И не исках да го премислям, затова го направих.
Но трябваше да ти кажа, съжалявам, просто...
Целият град си почива.
и ако видим какво се случва,
и виждаме, че не е наред.
и не можем да видим това като възможност...
за да направим правилно нещо.
Можем... можем да върнем това място.
Можем да го върнем.
Лу?
Знаехте ли?
че това е меден град?
Трябва да сте тихи.
Съжалявам.
Не знам как не си спомняш какво казаха.
За това, че не е напрегната.
за това как не може да има стрес.
но не мога.
Така че... не драматизирам.
Не мога да се подхлъзна отново.
Няма да се подхлъзнеш, ще те хвана.
Хората ще гледат тук.
- Не, никой не гледа.
- И да я злепоставиш.
Опитай се да кажеш "аз", скъпа, а не "нея".
Наистина не ти пука.
Какво ще стане с неговия отдел?
Искам да кажа, че почти не го направи преди, но искам да кажа...
Не искам това с Тед, разбираш ли?
Добре.
Това е твое, на мама е, не е мое.
Добре, но те защитавам, Зайо.
Нека детето се проветри.
Да вечеряме довечера, става ли?
Скъпа, аз съм ти съпруг.
и няма да направя нищо, което ти не искаш.
Вашият истински съпруг не трябва да казва "Аз съм ви съпруг".
Доун, моля те!
Той ще те разбере, ще те разбере.
Няма да ти маха клетви в лицето.
Да се съберем двамата.
Заедно ще вземем решение като екип.
Ако искаш да го върна, ще го направя.
Абсолютно, няма проблем.
Може ли да хапнем нещо тази вечер?
- Добре, добре, моля те.
- Добре, добре, аз си тръгвам.
Тази вечер на вечеря, благодаря.
Здравей!
Ако се вгледате в консултативния съвет на кмета...
Този съвет е един човек.
А този човек е Уорън Сандовал.
Цитатът на Едингтън "Гражданско икономическо развитие".
И когато кметът Гарсия говори,
Това е гласа на Сандовал.
Но за кого говори Сандовал?
Не си ти!
Може би е заради губернатора, с когото е бил на почивка.
Може би е за хората, които хванаха кмета.
за да направим този скъп нов път.
Там в пустинята с вашите пари!
Това ли поиска?
И знаеш ли...
че това води до топсекретно развитие
само в градските граници?
Трябва да го направиш!
Прикрепили са 800 акра.
споразуменията за развитие и помощ
се нареждаме.
Замяната на вашия бизнес със сървърите им.
солидмагикарп.
Това е дълбините на следването.
Това е голяма лъжа от дълбините на щата.
И за кого?
Тези, които винаги са били от полза.
Не е заради теб.
Брато, с кого говориш?
Тук няма никой.
А тук имаме млад човек от Едингтън.
които все още не са се присъединили към работната сила.
Трябва да им кажеш за времето.
Баща ми заряза жена ти.
Какво, по дяволите?
Шибан педераст.
Мамка му!
Хей, да режа ли или...
Да, да, и изтрий последната част.
Разбира се.
Частта с него.
Да, да.
Майната ти и на теб.
Шерифе!
Горе ръцете, не стреляйте!
Здравей.
Какво правим тук?
Какво е това?
За какво?
Без правосъдие, без мир, без расистка полиция!
Расистката полиция?
Една трета от моя отдел е...
Хайде, момчета.
Махайте се от улицата.
Не ни трябва разрешение от полицията.
да се съпротивляваме на полицията, Майкъл.
Полицейско насилие?
Но за какво насилие говориш?
Вижте, деца, това не е законно.
Така че, ако може да излезете... - Робството беше законно!
По време на робството беше незаконно да се освободи един роб.
Какво ще кажеш за дългото пътешествие на Навахо?
Какво сме направили с тях и с апахите?
Това е едно и също правителство...
Добре, винаги можеш да кажеш кога е някой.
научи нещо ново в Social Studies.
Един мъж беше ужасен...
- Просто се качи на тротоара.
Това не се е случило тук.
Това не е ли достатъчно?
Шибан предател!
Това се случва през цялото време!
Брайън, Даниел, Мишел,
който и да си, родителите ти знаят ли...
Занеси това на тротоара.
Да не правиш проблеми тук?
Добре, не съм направил Ковид.
Не аз съм виновна, че всички сте заключили.
Обади се на когото искаш.
Добре, слушай.
Тръгвам за пет минути.
Когато се върна, очаквам да си тръгнеш.
Пет минути, разотивайте се!
Майкъл, трябва да си с нас.
Черният живот има значение!
Човекът се идентифицира като Джордж Флойд.
от адвокат, представящ семейството му
по-късно се обяви за мъртъв в болницата.
Днес кметът го нарече погрешно на всяко ниво.
Това, което видяхме, беше ужасно и напълно объркано.
Добре, за какво е бил държан?
Не знам, но чух.
нещо за вълнуващ делириум.
Да, точно така.
Да, и какво ще стане, когато...
те са пуснали кадрите, когато се е съпротивлявал?
Ще си върнат ли работата?
Значи си видял това вчера?
Майк, видя ли го вчера?
- Нищо ли не каза?
Добре ли си?
Искам да кажа, че...
Беше навсякъде.
Боже!
В Минеаполис вече има бунтове.
Нахлул в магазин, крадел глупости.
Искам да кажа, какво ще докаже това?
ако подпалиш твоя шибан квартал?
Какво по...
Печено?
Какво правят тези негодници, човече?
Боже!
Сега влизат в църкви?
Шерифе, тези ченгета са позволили това да се случи.
Трябва да сме готови.
- Знаеш, че са.
- Група шибани гангстери...
Това не е проблем.
Това е... това е ужасна трагедия, нали?
Но това е лоша ябълка в цялата страна, нали?
Да оставим децата ни да изпуснат малко пара.
Майкъл, добре ли си?
Да.
Нямам пари, брато.
Ще ти направя пари в брой!
Зъбът ми е заразен.
Колко човека поканихте?
Трябва да има още.
Не, само защото има.
един протест в съревнованието в Санта Фе.
и точно там трябва да сме.
Трябва да сме внимателни.
Не можем просто да се чувстваме щастливи със себе си.
Да, очевидно съм съгласен с това.
Да, и съжалявам, но се нарече анти-расист по-рано.
и не можем просто да вземем това.
Знаеш ли какво ще стане?
да взема и да съм злобна?
Защото и аз не съм анти-расист, но в момента...
Играем на "Бяла критическа".
Може да сме бели предатели.
но целта е да бъдем бели аболици.
И това означава...
променяне на институции, разглобяване на белотата.
и да не позволи на бялото да се реабилитира.
Но това ни е на св. години.
Да не си бавноразвиващ се?
За какво говориш?
Ти си бял.
И това наистина го прави хубаво и кремаво.
Да си сложим малко маслини, за да можем да направим вкус.
Да, всичко.
Харесват ли ти каперси?
Не забравяй да снимаш повишението на Майки.
и да го сложиш на Тикток или каквото там...
Еха.
Преди да гласувате,
Помниш ли Шот Solar?
60 милиона долара в грантове на бунището.
Тези бяха от същия висок интерес.
Облигации, с които се гордее тук.
Добре, членът на съветника Гарсия отива...
Многопокоен е.
Ти се самоубиваш.
не можеш да бъдеш погребан в гробище Мосад.
Тогава защо е там?
ако не като съобщение да кажем, че не е било самоубийци, ние го убихме.
Джо?
Това е свекърът.
Джо?
Много съжалявам.
Да, ето.
Но така и не стана.
И букет от овце.
Много съжалявам.
Зет ми?
Шерифе?
Е, бъдещ кмет.
Ще видим, Джо Крос.
Здравейте, аз съм Върнън.
Върнън.
О, да.
Връх J-Jerferson?
Да.
Как си?
Аз съм Джо, това е моят дом.
Това...
е Николет и съпругът й Уил.
Гладни ли сте, деца?
Е, достатъчно за двама.
Много е студено.
Седнете, моля.
Искате ли да седнете?
Благодаря.
Седнете.
Откъде идвате всички?
Един късмет.
Без храна.
Мога ли да ви предложа...
Нещо?
Не, натъпкахме се.
Имате ли нещо против, ако аз...
Невероятни са.
Да, всички са на Лу.
Така ги прави от десетгодишна.
От десетгодишна.
Това е просто хоби.
На всеки му трябва.
Най-лошите моменти в живота ми са, когато...
Не бях на работа с хобитата си.
Да, и те се продават много добре.
Това трябва да е нещо ново.
Тук е от месец.
Бог говори чрез теб.
Съжалявам.
Това е бащата на Лу.
Почина преди 7 години.
Ти беше с него.
Изглежда, че сърцето му е спряло в гърдите.
Кой знае дали наистина би могъл да дойде?
Да.
Когато баща ми умря, умът ми се промени напълно.
Бил е строителен инженер във Вашингтон, работи за правителството.
Точно както ти го правиш, нали?
Е, не и за правителството.
За хората.
Това е идеята.
Как ти се реанимира мозъка?
Какво значи това?
Деградация.
Отне пет години експериментална терапия.
за да отключиш дори части от спомени.
Някои от тях бяха, че бях много резултатно прочистен.
Говорихме за това.
Какви бяха спомените?
Спомените са, че си дарена.
от баща ми, от колегите му.
Кои точно са били, не знам.
Знам, че имаше още десет деца.
И ни отведоха в частна горичка.
в Северна Калифорния.
където ни събличаха голи, снимаха ни и...
неща, които се надявам да не си представяте.
И тогава ни пуснаха и ни преследваха.
И избягах.
Аз бях единственият, който избяга.
И това са моите спомени, които сега са изключително живи.
Така че, ако са те преследвали,
Защо ще те пускат?
Играта беше да ни хвана.
Е, добре.
Искам да бъда почтителен.
Не разбирам.
Кой го направи?
И само ти си избягал?
Казвате, че сте бил дете.
Въпросът ви е да ме накарате да се чувствам неудобно.
Не можах да се измъкна сам.
Джо, искаш просто и ясно.
Мислиш, че защото нещо е зло,
не може да има любов.
Когато има любов,
Това е робството.
А злото е сантиментално.
А хищникът може да се влюби.
И може да помогне на жертвата си да избяга.
И не мога да кажа името му...
Но нарекоха смъртта му предозирание.
само пет дни след като ме пусна.
и баща ми, който ме продаде,
е извършил "Суицид" същата седмица.
Разбирам.
Не е за вярване, звучи ми лудо.
Просто го чувам от собствената си уста.
Мозъкът ми все още не е приемен.
че говоря за неща, които са ми се случили.
Да, така е.
Не мога да повярвам.
И...
Съжалявам, не мога да си представя...
Можеш да си го представяш.
По-лесно е да не го получиш.
Това е зло.
Баща ти беше сантиментален.
О, да.
Какво значи това?
Ние се борим със зло.
И част от това е да се борим срещу отричането.
и отричат.
Току-що ви казах моята история.
Уил и Николет си помогнаха един на друг.
да избяга от изба 10 на 10 крака.
когато са били на юношеска възраст.
Ще отидеш в Брюксел другата седмица.
Техните показания са прегледани.
от Международния общ адвокатски съд.
Зло!
Ако искаш да познаваш общество,
Вижте какво причинява на децата си.
Какво сте преживели и какво е направил баща ви?
Понякога е само да слушаш.
Не можеш просто така да не обръщаш внимание!
Средните деца на опиати са между 50 и 100 деца.
Насилник!
И държат децата тихи.
за да си мислят, че това са просто те.
Това е рядкост, която се случва само на тях.
И те изпълват тези деца с срам, защото...
те дори не искат да попитат,
или дори да не разбере.
че може би това се случва толкова много.
защото има цялата тази мрежа,
че може би всички тези демони...
- Добре, достатъчно!
Дори не знам какво е това.
Снощи беше същото.
Спах два часа за два дни.
Съжалявам, не мога да ти позволя да го обърнеш.
- Знаеш какво е.
Тя е на себе си.
Вече е късно.
Ще го изпера.
Хей.
Хм?
Мога ли да те попитам нещо?
Хм?
Исках да ви попитам...
И никога повече няма да го направя.
Всички тези неща, които каза отвън?
Всички тези неща, които ти...
...нещата, които каза по-рано?
Баща ти...
Баща ти... някога...
Или... или... или...
Или беше Тед?
Тед ли беше?
Това ли беше?
Тед ли беше?
Това ли е?
Здравей.
Шерифе, бунтовете са тук.
На Бродуей са, отвън.
- Какво, къде?
Трябва да дойдеш.
На Бродуей са, отвън са.
Ще ни трябва помощта ви.
Къде си, по дяволите?
Всичките ми прозорци се разбиха в ада.
и не мога да получа...
Очевидно трябва да го направим.
Отменете този град.
- Не, това не е очевидно, Паула.
Това е сигнал, ще го разпръснем.
- Какво е това?
О, не, моите знаци.
Какво има?
Боже!
Нищо, куче на пътя, куче на пътя.
Ще ти звънна пак.
Какво?
Полицаите и клана.
върви ръка за ръка.
Полицаите и клана вървят ръка за ръка.
Защо не си там?
Бях, но те снимат.
Защо изобщо имам вас?
Опитват се да ни използват, когато сме навън.
- Шерифе, знам.
Аз съм тази с речите тази вечер.
Но моите двама шерифи, чиято единствена работа е тази...
Шерифе, аз...
Но как аз съм този, който...
- Да отида там?
И двамата ходихме там.
Шерифе, има нова информация.
и това променя начина, по който се занимаваме.
Просто е, но трябва да го видиш.
Шерифе, те се опитват да ни ядосат.
за да могат да ни снимат и да го използват срещу нас.
Знам, шерифе, всичко ще е наред.
Не!
Никой няма да дойде да ни защити.
Трябва да започнем наш...
Затвори...
Виждаш ли, изобщо не е...
Като фашисти в Мичиган.
Какво разбирам, Тули?
Знам, че вчера се справяше с това.
И се чудя защо днес е десет пъти по-голямо.
Да, с шерифа.
И навсякъде е десет пъти по-голямо.
Какво по дяволите?
Не ме разбирай погрешно, човече.
Просто те питам нещо нормално.
Какво става?
Пред лицата ви има бунт.
- Знам, знам!
Шерифе, когато отидем там,
ще ни трябва посока на прочистване.
посока на движение.
Виж, не можем да позволим на Паула да затвори кметството, моля те.
Много е важно.
Шерифе, щатската полиция казва:
те нямат повече свободни единици.
Пратили са всички в Албакърки.
И останете заедно.
Да, сър.
За собствената си безопасност, ела тук.
Нашият приоритет е вашата безопасност!
Отдръпнете се.
- Излезте от пътя! - Разбираме неудовлетвореността ви.
Ще се опиташ ли да се спасиш?
Не можеш да го направиш!
Ще спреш ли?
Разбираме на каква страна сте.
Ако ще ми помогнеш, застани тук, става ли?
Всички, за ваша безопасност,
Моля те, махни се от улицата!
Ние сме мирен протест.
Не ни трябва разрешение.
Да, идете в офиса на областния комисар.
Оценяваме работата ви.
но днес нямаме нужда от вас.
Трябва ви разрешение.
за да съм тук по средата на улицата.
Всъщност, това е държавна собственост.
Не е безопасно...
Адвокат ли сте или нещо подобно?
- Това е държавна собственост...
Първата поправка казва, че имаме право да се свикаме.
Нашите институции защитават убийството!
Баща ти знае ли, че правиш този цирк?
В момента говорим за открадната земя.
Крадена земя!
От кого е открадната?
Да, а ние искаме дефондиране и отмяна.
на корумпираната и смъртоносна полиция.
Дефиниции?
За какво говориш?
Не ме докосвай с ръце!
Ще си сложа ръката, където си искам.
Слушай сега, малък кучи сине.
Какво по дяволите?
Млъкни, по дяволите!
Шерифе, виж това!
Виж какво направиха.
хиляди долара в стока, която са взели.
Джон, знам, сега...
Може би не трябва да казваш, че си расист.
жокеи в твоя расистки магазин!
Ти, шибан Нацист!
Аз ли съм Нацист?
Боже, скъпа, аз съм.
- Скъпи, това е татко!
Кой, по дяволите, си ти?
Махни се от мен!
Взеха те от мен!
Не е моя вината, че те отнеха от мен.
Майкъл.
Не ти ли пука какво се е случило?
Сериозно те питам, не като ченге.
- Сериозно. - Да, това е възмутително.
Това е ужасен инцидент.
Никой не мрази лошите ченгета повече от ченгетата.
Отвратителни расови ченгета!
Носиш униформата на система.
гради върху стотици години институционализиран расизъм!
Знаеш ли, че с теб са арийците?
- Знаеш го, нали?
Семейството ти се срамува от теб!
Майкъл, мога ли да кажа нещо?
Трябва да се присъединиш към нас, знаеш ли защо не си?
Знам, че не съм имал расизъм.
но ти го направи!
Това не е моя работа!
Аз съм лицемер.
Знам, но мога само това.
стои тук и се бори за справедливостта!
- Така че застани до нас!
- Толкова съм сериозен. - Можеш ли да коленичиш?
Млъкни.
Момче, не се бъркай!
Слушай, трябва да пазиш Пола.
Разрушават всичко.
Отивай там, веднага!
Това е наш приоритет.
Полиция в Едингтън!
Знаеш ли изобщо какъв е баща ти?
Знаеш ли какво направи?
Имаш предвид жена ти?
- Какво?
Ами майка ти?
Къде е тя?
Задавате ли тези въпроси?
Какво ще кажеш за лудата ти курва?
Майка й е изпратила глупости.
В моята къща през целия ми живот!
Може би това има нещо общо!
Просто се опитвах да обясня ситуацията тук.
Всички се успокойте!
8 минути и 46 секунди на земята.
Спокойно!
Да, ето така се прави.
Джон, веднага се връщам.
Да, добре.
Беше ли изобщо тук?
Добре.
Това, което тези хора искат...
Извинете ме.
Това е хубаво съобщение.
Това е хубаво, спокойно, без повече насилие.
Няма да свърши, докато не те хванат.
от леглото ти по средата на нощта...
Без насилие, само мир.
И на кого ще се обадиш?
- Но насилието...
Насилието ме вбесява.
Искаш да демобилизираш полицията?
Няма да има полиция, на която да се обадя.
Да, по дяволите, братко.
И ако хората се приберат и си хванат оръжията и дойдат,
и заплаха като види това, ще си тръгнат.
Те ще си тръгнат.
Прибери се и помисли.
Мамка му!
Да, добре.
Да, по дяволите.
Здравейте всички.
Радвам се да го видя.
Да ядем заедно.
Почти забравих какво е.
Паула, много ти благодаря, че я отвори.
Радвам се да видя всички.
Здравей, Ралф, това е...
Радвам се да видя всички.
Хм...
Ами...
Надявах се на по-добра хора.
Но...
Но как се очаква някой да дойде тук?
когато трябва да се справяте с това?
И моите заместници го пазят.
Ами...
И да, тези протести са истински, нали?
В тази страна има небаланси.
И това, което се случи с този човек... незащитимо.
Позорно поведение.
Но не аз съм проблемът.
И ако... ако повярваш в това...
Наистина ли мислиш, че властта е в полицията?
Това е водачеството.
Силата е с водачеството на тази страна.
на водачеството на тази общност.
Искаш ли да поговорим за бруталността?
Пазех този град в безопасност до края на живота си.
но ако има нещо, за което ме е срам,
Наистина, той пази тишина.
за нещо, което не трябваше.
За Тед Гарсия.
Нашият кмет.
Защото човекът е...
чисто и просто...
Хищник.
Тед Гарсия е сексуален хищник.
Знам, виждам лицата ви.
Откъде да знам?
Е, трябва да знам това.
Жена ми, когато беше на 16...
той я забременява.
Принуждава я да прекрати.
Малко, невинно бебе, убито.
Тед се обърна с гръб, животът й е съсипан.
Животът на Тед? Е, отива на надпреварите.
И за какво?
Гласувайте отново за него.
и ще разбереш за какво.
А ти търсиш жена му.
- Но не можеш.
- Защото си тръгна.
Добре, това не е моя работа.
Мога само да спекулирам защо.
Но нека ви кажа нещо, изглеждате в историята.
И това, което този човек направи на жена ми, скъпа моя...
Нека ти кажа нещо, това е поведение на хищник.
И кое е по-лошо...
Това е...
Изнасилване.
Да го наречем както си е.
Да си го кажем направо.
Тед Гарсия, кажи му какъв е.
И го казвахме:
и ще го кажем в следващите дни и седмици.
Защото за това са тези избори.
Гласувайте за Джо Крос.
Спасете душата ни.
Благодаря.
Добре ли е?
Пусни го.
Добре, сигурна ли си?
Само не ме карайте да мисля.
Изправете се, съпротивлявайте се!
Какво искаме?
Кога го искаме?
Ако не го получим...
Изключете го!
Ако не го получим...
Изключете го!
Не позволиха цената на Етерьом да падне.
под 201.
Етереум се търгува много по-нагоре.
неговата 20 дни експоненциална мебелна средна.
Скъпа?
Трябваше, но не може да избяга.
Скъпа, това за тук ли е?
Моля ви...
Лека нощ, братко.
По начина, по който го направи, е отвратително.
но тази вечер не си правил нищо повече.
за това момиче в живота ти.
Дали ще го види или не, не знам.
Да, това е четвъртото ми съобщение.
Това, което направи днес...
каквото и извинение да намериш,
Без значение кога ще се вразумиш,
сте направили гибел на дома ни.
и върху мен, и във фейсбук...
С думи, които дори не...
Искаш да кажеш, че живота ти е измислица?
Кой тогава е насилникът ти?
Така ли?
ако ме наричаш лъжец, майка ти - лъжец.
Без предупреди и без честност.
Отровна.
Кучка!
Името, което имам сега, е Луис Крос.
Аз съм роден в Луис Бодкин.
И сега говоря.
да откажа вчерашното съобщение на съпруга ми.
което беше лъжа и подправяне на истинския ми живот.
Насилваха ме, но не и Тед Гарсия.
Изобретена е от майка ми.
Тя и съпругът ми ги държат живи.
Но не е мой срам, а на насилника ми.
И той беше един от милионите.
Аз съм един от милионите.
Ние не сме случайни.
Шерифе, добре ли сте?
Шерифе, имаме жалба за шум в къщата на кмета.
Предполагам, че ще прави събирания на средства.
Докачливо ли е?
Ще го оставим, нали?
Да, разбира се.
Шерифе?
Какво правим тук?
Да ги накарате да казват: "О, о, о!"
Докато стреляте през небето
Скъпа, ти си фойерверк.
Хайде, нека цветове ти се пръснат.
Да ги накарате да казват: "О, о, о!"
Ще ги оставиш в страхопочитание, в страхопочитание.
Не е нужно да се чувстваш като загуба на място.
Оригинален си, не можеш да бъдеш сменен, ако...
Какво правиш?
Не сте тук по обвинения за изнасилване?
Не се получи, нали?
Да ги накарате да казват: "О, о, о!"
Ще ги оставиш в страхопочитание, в страхопочитание.
Не е нужно да се чувстваш като загуба на място.
Оригинален си, не можеш да бъдеш сменен.
Ако знаехте какво има в бъдещето...
Може би причина всички врати да са затворени.
За да можеш да отвориш една.
Това ще те отведе до съвършения път.
Намалете шума!
Като гръмотевици, сърцето ти ще гърми.
И когато му дойде времето, ще разбереш.
Просто трябва да възпламениш светлината и да я оставиш да свети.
Просто притежавай нощта, като 4 юли.
Защото ти си фойерверк.
Хайде, покажи им колко струваш.
Да ги накарате да казват: "О, о, о!"
Докато стреляте през небето
Скъпа, ти си фойерверк.
Хайде, нека цветове ти се пръснат.
Да ги накарате да казват: "О, о, о!"
Ще ги оставиш в страхопочитание, в страхопочитание.
Хайде, хайде, хайде, хайде.
Дори по-ярка от Луната, Луната, Луната.
Вървиш в грешна посока!
Не, ще вляза в кръвта ти, аз ще бъда твоята отрова!
Сложила си ми това.
Не, държах я за ръка.
Беше точно след часа по балет.
Тя каза: "Сладък пудинг, хляб."
Казах: "Не, скъпа, не.
Не мога да ти донеса десерт.
Защо ми пусна ръката?
Все още те държа за ръка!
Има същия вкус.
Вино във вода.
Вино във вода, зло.
Скверност!
Защо?
Отровна ли съм?
Ще те отровя!
Ще те напомпам в червата!
Ще напомпам, докато не се взривиш!
Ще заразя дома ти!
Ще те заразя отвън.
Искаш да ме убиеш ли?
Ще те убия!
Вие, дяволи, наричате това чума!
Не ви трябвам, не ви пука за мен.
Върни ми я.
Ерик?
Така ли?
Мисля, че се съгласихме, че няма никой в къщата.
Да, знам.
Каква чантата?
Ела да видиш каква чантата.
Мислиш, че не те видях с това малко момиче?
Ерик, трябва да си...
Татко?
Здравейте, обаждате се на Луис, оставете съобщение.
Хей, Зайо.
Лична карта?
Преди няколко вечери бях разкрита пред някого.
и определено го имаше...
Така ли?
Шерифе.
Трябва да си готова.
Много е зле.
Но мисля, че сега ти си кметът.
Кой е това?
Мисля, че това е съседната къща.
Това ли е Брайън, приятелят му?
Кой приятел?
Да, трябва да е съсед.
И...
Здравей, Там.
Намерила е трупа.
Шерифе.
Намери ли го?
Да, Шерифе, звъннах ви веднага щом можах.
Не съм влизал, но Сами скъса с походката ми.
и влезе.
и се опитах да си го върна веднага щом можах.
но той беше вътре и мисля, че ближеше неща.
Опитах се да си го върна и...
Добре.
Обадих ти се, съжалявам.
Да, и тя им се обади.
В случай, че трябва да видят.
Какво да видя?
Те чакаха отвън.
Предполагам, че това е границата на Пуебло.
Не, това не е.
- Мисля, че е.
На линия сме, тук е Севиля.
Но от другата страна на къщата, това е Пуебло.
И при мен е същото.
О, да.
Това Пеперудата ли е?
Да, детектив Бътърболс.
А това е шерифът на Пуебло.
Пуеблос няма шерифи.
Дори не е полицай.
Но ходи наоколо и благослови глупостите.
Явно отговаря за всички въпроси на Пуебло.
Това не е проблем на Пуебло.
- Ние сме Едингтън.
Това е Едингтън.
Какво е това?
И в града е имало още грабиници.
Всички магазини са смазани.
Това са глупости.
Осигурили сте заповед за обиск, нали?
Подписах го, подписано е.
Имам бегач, който го носи.
А какво ще кажеш за ОМИ?
Не исках да им се обадя, докато не дойдеш.
Обадих им се, на път са.
Игла в сено, но намерих
една гилза пет пет пет шест гилзи.
Добре.
Е, какво...
Сложи го на тезгяха.
Колко удара броиш?
Не се тревожи за това.
Намерих и добри следи от гуми.
Пикап или СУВ.
Какво изобщо правиш тук?
Това е нашето местопрестъпление и ти го заразяваш.
Сега се махай от тук!
Добре, да се фокусираме.
Шерифе, опитах се да взема няколко камери.
хард драйвът е взет.
Наздраве.
Това е за експерт по писане.
Виж тези "Е".
Добре.
Това дамска чанта ли е?
- Гай, ще ми помогнеш ли?
Това тук...
Какво правиш?
Съдебна медицина.
Мамка му!
Компрометирана е, твърде късно е.
Ще бъда наистина щастлива.
Вие не ни помагате с нищо.
Но сега искаш да ни помогнеш.
С всичките ти ресурси?
Същия ресурс като вас.
- Още технологии, още хора.
Имаме ръкавици.
Това е момичето, което пищеше.
при теб по време на бунта.
Виж, тя има бронежилетката на Блекс.
Всичко това се изхвърля.
Разбра ли?
Освен ако не намериш съдия още по-тъп от този.
Нямаш ли някакви алкохолици?
в едно от вашите казина?
Това не е твое, човече.
Убиецът е на племенна земя, а това е случай на Пуебло.
Дай ми доказателствата си и се захващай за работа.
Жертвата е била тук.
Това е мястото, където щетите са отправени.
Това е нашият случай.
Имаме гилзата.
Поздравления!
Прави каквото искаш с гилзите.
Тук няма кръстосан контрол.
Ние уважаваме вашия върховенство, уважаваме нашия сега.
Уважавате суверенността ни?
Добре, нека се обадим на федералните и на БСК.
и да видим какво ще правят.
Добре, нека...
Върви да говориш с тази Сара Алън, защото аз...
Добре, ние поемаме оттук.
Не му позволявайте да се осмели с местопрестъплението.
Какво местопрестъпление?
Полицай Хименес, може ли да излезете от къщата?
Гледай как ме приближаваш.
Значи си бил там с гаджето си...
Той не ми е гадже.
- Почти не го познавам. - Добре, ти си в къщата му...
- Почти не бях там.
И по-късно същата вечер, той е мъртъв, баща му е мъртъв.
Наистина ли са мъртви?
Да, ние бяхме там, те са мъртви.
И чантата ти е там.
Сара, минахме през социалните ти грижи.
Не си направил нищо за себе си.
Не се опитвам...
За пример, ето един цитат от вас.
"Свободни общности, въоръжете се!"
Не, това е напълно извадено от...
Нямам... нямам предвид буквални ръце.
Проповядва бунт и плячкосване.
Знаеш ли, че да си съучастник в тероризма...
Не съм част от никакъв тероризъм.
Тероризъм.
Това не прави... грабители и размирници, те са се разделили!
Аз не съм част от това и никой от протестиращите не е.
Размирниците са засадени от дясна.
Опитват се да го направят да изглежда, че е от протестиращите.
за да не се оплачат уплашените стари бели хора.
когато се случи военно право!
Добър ден, дами и господа.
Аз съм Джо Крос, Джоузеф Крос.
Шерифът на Севиля.
Снощи около полунощ,
Кметът Тед Гарсия и синът му Ерик Гарсия
бяха повалени от страхлив снайперист.
Вярвам, че имаме достатъчно доказателства.
да повярваме, че убиецът е член... или членове...
на терористичната група "Антифа",
възползвайки се от последните трагични събития,
в Минеаполис, за да сее хаос.
Сега, към престъпника, извършил този номер:
скоро ще разбереш.
Каква е справедливостта в Севиля.
Ще разбереш, че няма да бъде толерирано.
И сега лично съобщение до хората.
планира да извърши престъпното си поведение
на улицата и в кварталите.
Ще им кажа:
Ако цениш живота си, трябва да се замислиш два пъти.
защото хората на Едингтън обичат оръжия.
Насърчавам ги да имат оръжие.
и тази вечер ще бъдат по домовете си.
със заредени оръжия.
И ако се опиташ да им разбиеш дома, за да откраднеш,
за да подпалят, да послужат за физически щети и/или смърт,
тогава силно ви препоръчвам.
че ще ви взривят от домовете им.
с оръжията си.
Едингтън, Ню Мексико.
въпреки слабото си население,
бързо се използва в онлайн кръговете.
като афиш на града за борба с правителството,
срещу полицията.
В същото време, новата служба по безопасност на Албукърки,
за да смекчи стреса над градската полиция.
ще изпрати невъоръжен персонал
Състои се от социални работници.
специалисти по жилище и безквасен живот
и координатори за предотвратяване на насилие.
О, да.
Благодаря.
Трябваше да изпратя всички показания срещу нейното видео.
И телефона й не работи.
Върнън ме блокира.
Можеш ли да я опиташ отново и да видиш дали ще ти се обади?
- Опитвам се.
Не работи.
Какво значи това, блокирала ли те е?
Нещо случило ли се е с нея?
Ти ли плати телефона?
Значи ни е блокирала?
Как се запозна с Върнън?
Всичко, което направих, беше да...
я посъветва да направи собствените си изследвания.
Тя ти се ядоса и я заведох в Албакърки.
Защото той беше там, за да говори.
Не ми харесаха нещата, които каза, но...
Толкова се радвах, че тя се забъркваше.
Мислех, че главата й излиза от пясъка и...
Всъщност няма да си тръгна, докато не се направи нещо.
Да.
Шерифе, хлапето каза, че ще говори само с вас.
Отбягва контакт с очите, сякаш е на нещо.
Видях го на бунтовете.
На другата сутрин
след като изпратих снимката,
Той, навън...
За Майкъл.
- Да, Майкъл.
На другата сутрин
Отидох при Ерик да видя дали...
Знаеш ли, ако...
Да видим дали момичето е още там.
дали е спала у тях или нещо такова.
Сара.
Да.
А, да.
Но тогава видях полицейски коли.
Добре.
Хм...
Ами...
Да, седнете... седнете, става ли?
И...
Хей, Гай, влизай вътре, трябва да си взема телефона.
Имаш ли нужда от помощ?
Познаваш ли Майкъл?
Не, не, не.
Видях го да говори със Сара на един протест и...
Искам да кажа, той...
Изглеждаше, че може да убие някого.
Все едно...
Но очевидно не съм си и помислял така.
Трябва да отидем у тях веднага.
Преди да може да изхвърли всичко.
Виж, мога ли да си вървя?
Можеш ли да направиш нещо с мен тук?
Можеш да излезеш навън, Брайън.
Амбициозен е.
Сближил се е с теб.
Може да е убил кмета.
тогава ще спечелиш и ще му помогнеш да стане шериф.
Не знам.
Може би е шпионирал през цялото време.
През цялото време?
Искам да кажа, че баща му беше тук пръв.
Да, точно така.
Не се опитвам да го направя заради...
Дори не видях надпреварите с Майкъл.
докато всички тези неща с Блекс не са от значение.
И така, кой е сега?
По-скоро офицер, или по-скоро...?
Но ни трябват доказателства.
Искам да кажа, че това е просто мотив.
Ерик не беше бял, а испанец.
Да, и черните ги обичат испанците.
Всички тези други цветове са фалшиви малцинства.
Да им откраднеш купоните.
Мразят ги повече, отколкото белите.
Добре, Майк.
Просто... имаше някои твърдения.
И трябва специално да видим вашия Instagram.
Само за да те оневиним, става ли?
Твърдения като... като какво?
Трябва само да видим.
на вашите съобщения от Instagram, специално.
И това е.
Добре, хайде.
Така че...
Чакай, чакай, чакай.
Просто го документирам.
както можете да видите, това съобщение е открито.
Добре, и...
Хм...
Какво?
Да, знам, Ерик Гарсия, нали?
Майки, това е Ерик Гарсия и...
с тази млада дама, с която имате връзка...
Свързване?
Почти не я познавам.
Това говори ли ти нещо?
Искам да кажа, че е ден преди да го застрелят, Майк.
И прави снимки с малката ти приятелка.
Тули, кълна се в Бога, човече.
Добре.
Хей.
Майк, на колко години е това момиче?
Не знам, 18.
18 или 18?
Тя определено е на 18.
Майки...
Шерифе, искам да кажа, че едва я познавам.
И не сме направили нищо.
Добре, виж, това не те тревожи.
Кога получи тази снимка?
Не ви ли тревожи, че я виждате така?
Не, искам да кажа, единствената причина, която ме тревожи
е защото някой се опитва да ме тревожи.
Но тогава напълно забравих за това, шерифе.
Шерифе?
Да.
Може ли да излезете, моля?
Мога ли да вляза вътре, моля?
Имаме 1080 на задната седалка.
Защо не са го чекли веднага?
Настанихте ли се?
Щях да го проверя до края на деня.
Шерифе, знаехте, че имам оръжие за практика.
Ти ми каза да се упражнявам.
Просто съвпадение, нали?
Че е същия калибър като оръжието на убийството?
Шерифе, дай това на балистиката.
и ще видите, че не е същото оръжие.
Добре, трябва да претърсим отряда.
Искам да кажа, за какво?
Пистолетът е отзад на колата.
Знаеш за какво.
Така добре ли е?
Не ви трябва моето разрешение да търсите в моя отдел.
Знам, че не ми трябва вашето разрешение.
Просто те питам.
Нямам какво да крия, така че можем да продължим.
Добре, хайде.
Да му дадем малко време.
Извинете ме.
Не му давам моето разрешение.
По дяволите, не.
Не ми пука дали му давате разрешение.
Не, но му нямам доверие.
Не ми пука дали му имаш доверие.
Добре, защо просто не си вземем?
наш приятел от Пуебло да го направи?
Тъй като ти си навсякъде!
Трета страна, безконфликт.
Става ли?
- Добре.
Да.
Имате ли ръкавици?
Имам чантата.
Имам нещо.
Какво е това?
Не съм го виждал преди.
"До прекрасен кмет."
Така ли пише?
Шерифе.
Какво по дяволите?
Това не беше там... Какво искаш да кажеш?
Имам ли разрешение да го арестуваме?
Можеш ли да повярваш?
Дори не ми се струва истински.
Не се приближавай до оръжието.
Шерифе, ето му оръжието.
Обезвреден е.
Какво става?
Не съм виждал този часовник преди.
Ръцете, Майк!
Спокойно!
Влезте вътре, сержант.
Хей, Гай, сложи това като доказателство и изпрати пистолета.
- В лабораторията, става ли?
Шерифе, ако наистина ме арестуват,
Трябва да се обадя по телефона.
Добре.
Шерифе, моля ви, не ми го причинявайте.
Хей.
Не съм направил нищо лошо.
Чичо Джейми, аз съм, Майкъл.
Аз съм в кръчмата...
в офиса на шерифа в Едингтън.
Току-що ме арестуваха и ме натовариха.
Те ми нахвърлят лайна.
и казват, че съм убил...
Убих кмета и сина му, но не го направих.
Имам нужда от помощ.
Ще ми трябва адвокат...
Обичам теб и леля Кайра.
Същността на бдение на свещи
е различен за всички.
Свещите се палят един по един.
Това е знак за разпространяване на съобщение за подкрепа.
от един човек на друг.
Мракът ни обгражда.
добър човек и умно момче.
повалени, преди да могат да си вършат работата.
за истински напредък в този град.
Напредък към по-добро, по-справедливо.
по-свързано бъдеще.
Нещо, което все още ще се свърши.
и ще се погрижим всичко да е наред...
в тяхна памет и чест.
Помощ!
Ало?
Полиция на Пуебло.
Дъщеря ми тръгна с един мъж...
Съжалявам.
Или тя, или той току-що беше тук.
защото когато се върнах,
- Всичките й неща ги нямаше...
Всичките й картини, колата и всичко.
Тук съм, за да ви попитам дали в къщата има пистолет.
Шерифе, отнеха всичко.
Шерифе, там ли сте, шерифе?
Да, но да сте виждали този АР в къщата?
Нямам представа.
Мислиш ли, че е можел да извърши убийството?
Казва се Върнън Пийк.
Така ли?
Шерифе, отзад има огън в бунището.
Той беше цветущ човек.
който се бори да стане човек на властта.
И те бяха убити от същата система.
Дори и убиецът е жертва на това.
И аз съм част от това.
Аз съм просто още едно привилегировано бяло хлапе.
...и моята работа е да седна и да слушам,
което планирам да направя, след като произнеса тази реч,
Нямам право да го правя!
Това бдение се случва на открадната земя!
Слагах глупавия часовник и пистолет в доказателства.
Часовникът и пистолетът са глупави?
Кълна се в Бога, шерифе.
Нямаше ме повече от минута.
Не трябваше да си тръгваш!
Къде, по дяволите, е пожарогасителя?
Вече го използвах, но не беше достатъчно.
- Знам, знам...
- Знам, знам, знам.
Това е новото нещо.
Това се случи, след като ти звъннах.
Какво гледам, по дяволите?
На кого е този ключ?
Това твоят ключ ли е?
Тогава защо го отворихте?
Това, което виждаш, е това, което видях аз.
Какво виждам ли?
Дори не знам какво виждам!
Ти си такава, каквато бях.
Не говориш смислено!
Някой трябваше да го пусне, нали?
Ти поеми Зия, аз ще поема Мейн!
Ръцете, Майк!
Ръцете на тила.
Ръцете на тила, Майк.
Обърни се и върви назад към мен.
На земята, Майк!
На земята!
Какво правиш, Майк?
Шерифе, той не иска да ме слуша.
- Не знам какво става.
Майк, какво става, човече?
Майк.
Цялото място мирише на бензин.
Майк, моля те, човече!
Какво е това, Майк?
Майк, сложи ръце на тила!
Не мога, не мога.
Какво искаш да кажеш?
Какво става тук?
Ръцете на тила, Майк.
Казаха, че ако говоря или се движа,
Ще ме застрелят.
Аз не...
Какво да правим?
Може ли да се върнем?
Това не е добре, шерифе.
Прикрийте ме!
Не, не, не!
Не мърдай!
Остави чантата.
Зайче?
Знаех си, че ще се върнеш.
Заради това, което направих, нали?
Призован съм, нали?
Призован ли съм?
Те... те идват след мен.
Това, което трябва да направя...
Това ли трябва да...
Искаш ли да довърша това?
Така че...
бяха Върнън и Лу.
Трябва да си вървя, не мога да съм тук.
Ами ако се върнат за нас?
Ако са убили Тед, какво ще стане, ако се върнат да ме убият?
Аз убих Тед.
Аз го направих.
Върнън... Върнън е фалшив.
Той беше фалшив Изкушението.
Тя се подмами и тръгна с него.
Аз съм този, който действа.
Трябваше само да го започна, а сега трябва да го довърша.
В момента сме в центъра.
Ние сме в историята.
Виждаш ли?
На земята!
Гърбът ми!
Не, те ли са?
Те ли са?
Върнън се опитва да ме убие!
Не мърдай!
Ще стрелям!
Боже мой, Шерифе.
Шерифе, добре ли сте?
Шерифе, спасих те.
Аз те спасих.
О, да.
Този човек едвам...
105, заведи го в палатката.
Виж го само.
В палатката не се лекува.
105 отива в горещата зона.
Хайде.
Този така или иначе е готов.
Луда работа.
Какво искаш да кажа, човече?
Боже мой, Шерифе!
Шерифе, добре ли сте?
Шерифе, спасих те.
Държа се за парчетата, плуващи в дълбокото.
Ще се опитам да се върна при теб.
Защото ми трябва малко любов.
Малко любов, малко любов.
Напоследък бройя звезди.
Съжалявам, че ти разбих сърцето.
Това е нещо, което не исках за теб.
Но стъпвам на счупени стъкла.
И знам, че това е последният ми шанс.
Вярвайки в истината,
самоотбрана, права на втората поправка.
Беше трудно да направя това, което трябваше.
Но трябваше да направя това, което трябваше.
което всички трябва да направим, когато е наше време.
Какво мислиш за Мишел, Биг Майк?
Мислиш ли, че наистина ще се кандидатира за президент?
или ще се придържа към диетичните лагери?
И продължавай да говориш за здравословни храни.
вместо военните престъпления на съпруга си и безделната война?
Какво става, Гейнсвил?
Нова домакиня в града.
Нова къща, нови ние.
"Гейтър Нация", скъпа.
Тези отворени рани не заздравяват.
Ще се опитам да се върна при теб.
Защото ми трябва малко любов.
Добре.
Ще ти покажа останалото по-късно, за да не ни спрат.
И когато излъчват 18 гигахерца,
сигнал от 5G системата.
наети по целия свят.
за една минута три различни пъти като пулс.
ще причини наночастиците на липиди.
които са изпечени на снимки.
за да се раздуе и да се освободи това патогенно съдържание.
Но днес е голяма крачка напред.
в техническия отдел тук в Ню Мексико.
И моят син,
Кметът на Едингтън, кметът Крос,
иска да се възползва от тази възможност.
за топло благодаря на Solidgoldmagikarp
за това, че избраха дома си за свой дом.
Севиля и Санта Лупе Пуебло.
на чийто обща земя сега се намира този център за данни.
Сега сме заедно.
едно от привилегированите места, където се гради бъдещето.
И в този момент,
когато нечути, лоши неща.
са извършени от нашето правителство...
World Economic Forum,
контрол на популацията чрез заболявания и ваксини,
с хората, които създадоха вируса.
Сега ни дава лека...
Всички ние, безполезни ядящи.
Възможността в този мрачен момент
Да извайваш по-светло бъдеще е нещо, което трябва да обичаш.
И спечели.
Сега сме си у дома с напредналата суперкомпунктна инфраструктура.
захранване на бъдещето на една технология.
което наистина ще промени всичко.
и да решаваме проблеми, които не сме могли да разрешим.
и през цялото време използваше най-малко енергия и вода.
като всеки комплекс от данни на югозапад!
- Извинете, сър.
Нямате право да снимате тук.
Това е частно мероприятие.
И това е заради това, което правим на слънце.
И какво прави Пуебло!
Те строят новата вятърна ферма.
вземайки участие в 370-милиардната инвестиция на Ню Мексико
за възобновяемата енергия.
Увеличете във вятъра, в слънцето, в геотермалната енергия.
и скоро губернатора се надява да обяви водорода!
Самолет се удря в сграда, две сгради.
те не падат така.
Така стават те с контролирани взриватели.
Ще детонирате дъното.
Защо чак сега забелязвам, че имаш нужда от подстрижка?
Добре ли мина деня?
Може да съм пила малко повече.
Никога не е имало валидирана Ваксина "МНК"
и това не е, защото няма клинични тестове.
Това е така, защото имаше значителни странични ефекти.
върху животните, върху които са я изследвали.
И дълбините на чичо Джо.
Да го ударят не е противоположност.
Човекът от филма имаше ръце.
По-коса от която и да е маймуна.
Изненадана съм, че не са ги използвали.
техния Ил Пикасо да оправи тези ръце.
Съжалявам.
Отидох твърде далеч с руж.
Те са ви лишили от самоличност.
И тази либрация и това робство.
те пази да не бъдеш агент на истински промени,
и ги държи там, където са.
Е, знаеш ли какво?
Не си сам.
Болката ти не е случайна.
Ти не си съвпадение.
Ние не сме случайни!
Ще се биете ли?
Ще го направя!
Ще го направя за себе си като дете.
и ще го направя за моите бъдещи деца,
и ще го направя за вашите деца.
и бъдещите ви деца.
И ще го направя заради техните физически тела.
и ще го направя заради техните цифрови тела.
И аз ще спечеля.
защото се укрепих в Христос,
И говоря за Господ, за Бога!
И със светата душа като наш защита...
Лека нощ.
Каза, че ще ми направи двор.
Той обеща, че ще го направи.
И да прекараме време в моя двор.
Когато можеше.
В ъгъла едно високо дърво
Толкова сенчести и яки.
И бял мраморен фонтан.
В чист, газиран басейн.
Един прекрасен каменен двор.
С гладка желязна врата.
И изобилна градина.
Където можех да чакам.
Да, той ми направи двор.
Както обеща, че ще го направи.
И знам, че ще дойде при мен.
Би го направил, ако можеше.
Шаблони на пода на двора.
Илюзии от всичко, за което живея