Свалих го от YTS.MX.
Официално киносалон на ИФИ: ИТС.МХ
Как може да си по-добра майка?
Аз съм Нормална майка.
Как може да си майка 24 часа в денонощието?
Какво ви пука за децата ви?
Никой не учи децата ви като вас.
Не може да се каже, че не е майка.
МЕСЕЦА МЕСЕЦА
Четвъртък, петък, Юлиан.
Килимчета.
Най-добрата майка на света.
Разгласен No 2
Хайде, късно е.
Мислех си за всичко, ето един сандвич за вкъщи.
- А моята?
Не само това, но и белтъчини, в случай, че искате да влезете в екипа.
- Не се забърквай с хандбал!
Знам, да вървим.
- Не, сериозно.
Няма да стъпя в залата, няма да отида там, където не ме искат.
- И аз искам бара.
Има фъстъци, алергичен си, ще се подуваш.
- Хулиан, скъпа...
Днес нямаш спорт.
- Не, не се тревожи.
Мама помисли за всичко. Имам дрехи в колата.
Мамо, ти ни преследваш през цялото време!
Аз съм най-добрата майка на света.
Имам чаша, която казва така.
Тук е.
Виж.
Ти си го даде.
Не, дарихте ми това от дъното на сърцето си.
Имам снимка на онзи ден, дори я принтирах.
Мамо, това е Фотошоп.
Имаш три ръце.
Няма начин, изглежда страхотно, да тръгваме, закъсняваме.
Защо в Чили е така?
Защо всеки оставя децата си с кола?
Трябва да има зашеметявания.
Цяла Чили по-рано, вие двамата малко по-късно.
Пусни ни.
Ами ако нещо ти се случи?
Като какво?
Можеш да те прегази, един гълъб може да дойде.
ще те ударя по главата и ще те оставя в безсъзнание.
Четири години по-късно щях да те намеря без бъбрек.
Едно куче може да ти изяде пръстите.
Скъпа, случи ми се.
Мамо, имаш всичките пет пръста.
Имах шест.
Забравих си презентацията у дома!
Какво щеше да правиш без мама?
Та-да!
Това не е мое.
Не, твоята беше лоша, направих нова.
Как ще се научи, ако ти правиш всичко за него?
Разстроен ли си?
- Да, той е разстроен!
Не, мамо, харесва ми, благодаря.
Ще се измъкна.
Не, започна да се движи.
Мамо, не можеш да паркираш тук!
"ХАРДУАРЕ" на Анита.
Махайте се!
УЧЕРНО ПАРКИРОВКА
Какво има?
Мамо, какво ти е на крака?
- Знаеш, че е дезертьор. - Побързай, мамо!
Бягай!
Не, почакайте!
Госпожо, какво ви казах?
Нямаше да вляза.
Клара, Хулиан!
Майка ти много те обича!
Госпожо, влощавате нещата.
- Тръгвам си!
Къде са ми 2 000 песо?
Откъде да знам?
Не се прави на глупав, открадна от Карлитос миналата седмица.
Милтън Тагел, да не ме обвинявате в кражба?
Очевидно.
Ти си параноик, като всички богати деца.
Ако не ми го върнеш, ще кажа на учителката.
Кажи й.
- По-добре ми го върни.
Тя не е откраднала от теб.
Аз бях.
Какво правиш?
Крадах от теб.
Знаеш ли кой съм аз?
Познаваме се от първи клас.
Деца, седнете.
Да започнем днес.
Искам си моите 2000 преди почивката, ясно?
ИСАБЕЛ НА ДЕЯНИЯ
Не, Изабел, какъв проблем.
Не можете да се свържете с него.
Интернета е изключен.
Не знам какво става.
Интернетът не работи?
- Да, шефе, няма го и в нета.
Ние нямаме Интернет.
Заел съм се, заел съм се.
Интернет?
Няма Интернет.
- Интернетът го няма.
- Няма Интернет.
Върна се!
Виктория, трябва да поговорим в офиса ми.
Добре.
- Да вървим.
Идвам.
Хулиан, какво стана, скъпа?
Презентацията?
В буса е.
Ще го оправя, ще го оправя.
Ракел?
- Покрийте ме.
Разбира се, няма да съжаляваш, че ми даде тази възможност.
Спри да го казваш всеки ден, не съжалявам.
Не можем да чакаме.
Не, всичко е тук, всичко е под контрол.
Ами, става въпрос за...
Френската революция.
С Франция...
Беше супер революционер и всичко беше толкова напрегнато.
Всички бяха френски и имаше протест срещу...
Тук е, тук е!
Как ще го отвориш?
Благодаря.
Здравей, съжалявам.
Да, ето го проекта на Хулиан.
Съжалявам, госпожо, аз съм виновен, оставихме го в колата.
Когато го търсих, си изгубих ключовете.
Не можах да си намеря ключовете.
- Какво разбито хлапе.
Моля?
Какво каза?
Това твоят проект ли е?
Кой направи това, малкия ти брат?
Виктория.
Виктория, моля те.
- Моля ви, благодаря.
Е, това е моята презентация на...
На...
Виктория, моля те.
Да, просто ги гледам.
Всички са изненадани, защото това е прекрасен проект.
Достатъчно за "К", тръгвам си.
Освен един.
Мамо, върви си.
Използвайте същата техника. Три, четири, пет, атакувайте, хайде, сменете се.
Хайде, отново!
Не се забърквайте.
Хайде, дай ми го!
- Хайде, Иса, насам!
Добре, добре.
Тренировка!
Тренировка.
Тренировка!
Извинете, треньоре!
Извинете, стана нещастен случай на пътя.
Дойдохме възможно най-бързо.
Кони, кучето ми, Боби, умря снощи и аз съм тук.
Правилата са си правила, ако не стане навреме, няма да играеш.
Но, треньоре...
Две игри?
Три игри?
Добре, в ръцете!
Добре!
Добре, много добре!
Виктория!
Няма начин.
Виктория, още те виждам.
Аз не съм Виктория, аз съм Ана Гаридо.
Мамо!
Съжалявам, знам, че не трябва да съм тук.
Не знам, вратите изглеждат същите, едното доведе до друго...
Рубен!
Рубен, моля те!
Рубен!
Не, Рубен, не се притеснявай, не бързай.
Ще се изхвърля, знам пътя, става ли?
Няма да се бъркам.
Добре, да се упражняваме.
Разбирам защо искаш да прекосиш езерцето.
Какво има през езерцето, Иса?
Отиваме в Испания.
Кой го казва така?
Стари хора, да тръгваме ли?
- Изабел, съда!
Дъщеря ти е като Меси на хандбал.
Не знаех, че Исабел е играла на хандбал.
Хайде де, как така не знаеш?
Защо да са навсякъде по децата ти?
Не, ти луд ли си?
Рамиро чака в офиса си.
Какво му каза?
- Ковид?
Тук съм!
Спокойно, направих бърз тест и се оказа, че негативизъм.
Страхувах се, защото гърдите ми бяха стегнати и се задушавах.
Имах проблеми с дишането и си помислих, че е ковид.
Имате ли дъвка?
Може ли една?
Имам лош дъх.
Забрави за змея в устата ми, мъртъв е.
Виктория.
Облачна система иска да разшири базата си от клиенти във Флорида.
Мислим, че ти си идеален човек, който да води този проект.
Съжалявам, но във Флорида не е за мен.
Толкова е далеч, а и не може да се работи в нета.
Така че, за да стигнем до там...
Не, това е щатът във Флорида, в САЩ.
Искаме да организираш проекта.
Ако управителят го одобри, ще се преместите в Маями за една година.
Ако всичко върви добре, можеш да останеш там по-дълго.
Това са добри новини.
Съдейки по лицето ти, помислих, че е нещо лошо.
Какво лице?
Тази лоша новина, която винаги си имал.
Да!
- Да!
- Не, какво?
Имам деца, не мога да ги оставя.
Ще трябва да пътувам с тях.
Знам, че си малко арогантна майка.
Не съм арогантна, а много спокойна.
Но децата са още малки, имат нужда от мен.
пъпната връв още не е прекъсната.
Спокойно, ще се погрижим за това.
Не трябва да се ръкостискаме, а да се прегърнем, нали?
Имате 20 дни да подготвите проекта.
Ще го направя за по-малко, след 15, 14.
- Благодаря.
Добре, можеш да се пуснеш, ако искаш.
И аз те харесвам.
Не, искам да ме пуснеш, моля те.
Да, очевидно.
Добре, ще поговорим.
Маями.
Маями!
Добре!
Ето.
Имам само пет хиляди.
Имам нужда от промени.
"Ще ми трябват промени."
Боли ли?
- Не, всичко е наред.
Да споделим загубата.
Добре, благодаря.
Нова ли си?
Познаваме се от първи клас.
Харесва ми окото ти.
Коя?
Да започваме ли?
Наистина ли харесваш едното око?
Маями?
Толкова е вълнуващо!
След месец ще живеем в Маями.
И така, какво мислиш?
Не искам да ходя в Маями.
Точно така, твърде добра възможност е.
Това ще промени живота ни.
- Не искам промени, добре съм.
Добър съм с Благодаря.
- Коя е Благодаряия?
Благодаря, Тупър, бъдещата ми приятелка.
Не, съжалявам, но не ме слушаш.
Говоря за Маями!
Маями бийч, Маями парти, Маями.
По-добър живот, по-добри колежи, по-добри училища.
Тук всичко е по-добре, но по-добре.
Има още, още от всичко, още планини, сняг, още реки.
Още от всичко.
Мамо, как може да има сняг?
Бил ли си там?
- И какво от това?
Но знам, познавам ги, ако нямат сняг, те го създават.
Ето как го правят там.
Можем да се срещнем с известни хора!
Кой знае, в крайна сметка може да сме съседи на Шакира.
Не мисля, че Шакира иска да се запознае с друга Клара.
Освен това предпочитам да остана в Чили.
Къде отиваш?
Какво?
Не разбирам защо.
Не може да е заради хандбал.
Как може да е глупаво, само моите приятели са в този екип.
Да не искаш да съм като Силва Марковекио?
Коя е Силва Марковекио?
Никой не я познава, защото не е в екипа.
Освен това съм добър на хандбал.
Е, ти не си начало.
- Мамо, вярно е.
Добре, мамо, благодаря ти за подкрепата.
Не, не мога да си тръгна сега.
- Не! - Но все още можеш да играеш там!
Клара, има много стикове за хандбал.
В Маями не можеш да имаш кариера.
защото в Испания няма пролигии като тези.
Какво играят?
И двамата хващат топчето с ръце.
Не мога да говоря с теб!
А вие?
Не можеш, защото харесваш момиче, което дори не ти е гадже.
Това е смешно, Хулиан.
Мамо, любовта идва, когато дойде.
Кажи му да дойде по-късно!
Ти върви!
Ако работата е толкова добра, ти си върви!
Всички са щастливи.
Така че не трябва...
Съжалявам, но не разбирате.
Стига, Виктория!
Не можете да вземате такива решения.
Идвам.
Идвам!
Здравей.
- Добре, а вие?
- Добре.
Какви са добрите новини?
След месец се нанасяме при теб.
ШАПЦИОНАЛНА ШАМПИОННА КОРАБКА НАЖЕНАТА
Еволюция на жените
СТАТИИ ОТ ДНЕС ДНЕС
Какво става, човече?
Каза ли на майка си, че отиваме в Испания?
Имам два екипа, за които можем да се опитаме.
Не я гледай.
Не мога да повярвам, че си падаш по момиче.
са по-важни от бъдещето ти.
Те са твърде млади, не виждат възможноста, която имат.
Бих дала живота си за това.
Разбирам, същото е и с Изабел.
Тя е дете, но се държи така, сякаш е на 17.
Но тя е на 17.
Не ми пука, че е на 17.
- Да, нашите дъщери са същите.
Толкова е удобно.
Удобно им е.
Това е!
Трябва да ги накараме да спрат да се чувстват удобно.
Разбира се!
Ако Хулиан загуби приятелката си и Клара загуби хандбал,
Няма да им е удобно и няма да имат проблем с отиването в Маями!
Как ще го направиш?
Ще бойкотирам живота им.
Ще ме нарани повече от тях.
Но е за тяхно добро, аз съм им майка.
Мисля, че ще ги нарани много.
Това ще ме нарани повече, защото всеки от тях ще страда.
но ще страдам и за двамата.
"В" за Виктория.
Толкова вулгарно!
Защо? "Р" като "Ракел".
"Р" за смешно.
Хей!
Времето за почивка свърши.
- Да вървим.
Ракел, харесва ми, че те наех.
В противен случай нямаше с кого да говоря.
Здравей, любов моя, как мина деня ти?
Добре.
Виж, разбирам, разбирам.
Имаш живота си тук в Чили и не мога да го променя за една нощ.
Много мислех за това...
и взе решение.
Сам ще отида в Маями.
- Наистина ли?
Виж, много ми липсваш, но си помислих и...
Какво е година?
Ще отлита и можеш да идваш, когато си поискаш.
Дори можеш да дойдеш с Грациела, любов моя.
- Благодаря.
Не, казва се Благодаря, не Грациела.
Да.
Да сключим ли мир?
Ела, много те обичам.
Значи това е важно, телефона ми е тук.
Бързо, бързо, ето телефона.
Остави си нещата и си измий ръцете, а аз ще чакам тук.
ГРАЦИЯ
Благодаря, хубава е.
Ще махна "хареса".
АЛАРМАС
- Какво има?
Какво има, хубава храна, любов моя, любимите ти чинии.
Паста за теб, моля.
Мама е сготвила нещо за хапване днес.
КРАТКА СРЕЩА
Здравей, Иса.
Колко е часа?
Мамка му!
Мамо!
- Мамо, Алармата ми беше изключена!
- Аларма?
Не.
Побързай!
Побързай, скъпа.
Спри!
Коя е тази песен?
"Животът си е живот." Толкова е лесно.
Защо сте дошли насам?
Това е пътя, по който винаги вървя.
В събота има състезание с мотори.
Забравих!
Мислех, че карането на колело ще е трудно, но остана.
Не бели ботуши, а каприз, минаваща мода.
Купих тези ботуши и ги оставих без стил.
Кога ще ги нося?
Казват: "Виктория е глупак..."
- Клара, Клара!
Клара!
Боже, това момиче.
- Клара!
Не можеш да паркираш тук.
Мога, защото съм сляп, не те виждам, къде си?
Още ли сте там?
Не крещете, не чувам в това.
Клара!
Отбрана, върнете се!
Да, върнете се!
Отбрана!
Стой там!
Тренировка!
Мога ли да вляза?
- Хайде, няма начин.
- Моля те.
-Тренер!
Тренировка, беше пет минути.
Подай ми го!
Но за твоя съотборник!
Ужасен пас, но не е ужасен.
Хайде, момичета, да, продължавайте.
Не, ето там!
Тя не играе.
- Тя е на пейката.
Добре сме!
Отбрана!
Хайде!
- Здравей, прибрах се!
Какво е това?
- Толкова е хубаво, че ще ме разплачеш.
- Благодаря.
Можеш ли да си отидеш в стаята?
Да, разбира се.
Ще го отворя!
Виктория, Благодаря.
Здравейте, влизайте.
- Здравей.
Направих ти торта, но не е готова.
Ще ме разплачеш.
Коя е твоята стая?
Да вървим.
Мамо, не ни притеснявай, моля те.
Не, скъпа, дръж се така, сякаш не съм тук.
Мамо!
Мислех, че е тоалетната, а това е моята къща.
Грешите, аз не крада.
Но те видях.
Не, вземам от тези, които имат много и ги давам на бедните.
Това е бизнес начинание.
Никога не съм срещал предприемчив.
Да, но има правила.
Защото не го правя на семейството и приятелите.
Обади ли ми се?
Добре, моя грешка, имаш ли нужда от нещо?
Добре.
Играеш ли карти?
На какво играеш?
Нервна, харесва ми.
Можеш ли да играеш?
Това моите ли са?
Асо.
Две.
Спри.
- Мислех, че ще го направя.
Добре, ти спечели.
Две.
Четири.
Бих те, малко момиче.
Прекрасно, хубаво малко момиче.
Бельото ти, скъпа.
Има ги из цялата къща.
Не само това, понякога ги носи два дни.
Лъжеш, мамо, дори не са мои.
Сред приятели сме.
Надушвам нещо горещо.
Тортата ми!
Това, което е важно е, че
Съжалявам, не се е случило преди.
Няма проблем, ще хапнем други.
Не, не тортата, а...
Това е майка ми, тя е специална.
Тя не е специална, тя ревнува.
Не съм бебе.
Аз не съм на никого.
Сега си моя.
Играеш мръсна игра, хлапе.
Не можеш да го направиш.
Чао.
УДАРЯВАМ ЮЛИАН
Мамо!
Какво има?
- Какво има?
Цинтия е ранена по време на мача, така че треньора ме е въвел.
И вкарах осем гола!
- Осем.
Казах ти, че ще започна.
Днес имаме само добри новини.
Изпече ли торта?
Шоколад?
Отвратителна е.
- Не го опече отново.
Щастлив ли си?
- Много щастлива.
За нас е много важно да имаме усещането, че тази компания е
като нашия дом.
Така че трябва да се погрижим за това и да се опитаме да го отглеждаме.
СПЕЦИАЛНИ СПЕЦИАЛНИ СТРУКТИВА
Виктория отговаря за много важен проект в Маями.
Виктория, ще ни кажеш ли как върви?
СТЪПКА С КНЕ
Виктория?
Виктория!
Как върви проекта "Маями"?
Добре, много добре.
Всъщност го имам тук.
ПРОЕКТ НА MIAMI
Чакай, ето, това е фантастично.
КОНСИСТЕМИ НА ПРОЕКТА:
По-добре е от 15 минути.
Ще ви покажа, но трябва да проверя правописа.
Няма проблем, ще проверя.
Не, благодаря, но...
пунктуацията е важно нещо за мен.
Когато е време или запетайка...
Не знам, можеш да го направиш по друг начин.
Може би ще използваш един интракт, нали знаеш?
Когато има период над запетайката, това не е ничия земя.
Какво е "точка", "точка", "запетая"?
Идея, точка.
Но ако кажа нещо като...
Не знам, там ли отива един разточител?
Рамиро, трябва да вървя.
Не, защо?
Имам майчински инстинкт.
Интуиция, както дъщеря ми ще има инцидент.
Кълна се.
Знам, че не е сериозно, но трябва да съм там.
По средата на важна среща сме.
- Да, благодаря!
Виктория.
Натисна ли едно?
Не можеш да си тръгнеш, казах не!
Как да се грижите за децата си?
Клара!
Не, не!
Не, Клара, не!
Клара!
- Клара!
Кларита!
Виктория?
Какво, Изабел?
- Да, какво стана?
Бензинната линия е прекъсната.
Можеш да се подхлъзнеш и бойлера е счупен.
Имаме Електрическа.
Да, но е опасно, няма топла вода.
Да, има гореща вода.
Не разбираш, защото си твърде млад.
Ела, любов моя.
- Можеше да стане нещастен случай.
И аз ли?
Да, вие също.
Но още повече, Клара.
Рубен!
УКУЛИЩЕ "САНТА CECILIA School"
Рубен!
Виждала ли си Хулиан?
Пих кафе.
Виждала ли си Хулиан?
Не мога да го намеря.
- Той тръгна с Благодарята.
Няма защо.
място 7 КМ надалеч.
Той е в Мола.
Преодолях това момиче.
Защо си я превъзмогнал?
Можеш да слушаш от толкова далеч?
Какво?
Сигурен ли си, че баща ти няма да види?
Баща ми никога не си чете картите.
Получавате пари, които сте си купили!
Ще ги изпратим на виа Емаил.
- Готово. - Тръгваме ли си?
- Тръгваме си.
Задействан зов: VICENTE
- Не сега, Висенте.
Насам.
- Горе е. - Къде?
- Висенте, не затвори.
Сега го направих.
Харесват ли ти?
Мога ли да ви помогна?
Да се интересувате от нещо?
Имам гребла, гребла, гребла, бадминтън, бадминтон.
Нямам пилатес, нямам пилатес.
Тежести, четири, шест, осем килограма, кажи "чао" на тези излишни килограми.
Не, намерих това, което търся.
Искаш ли да я опиташ?
Не, за сина ми е.
Колко далеч?
- Синът ми?
Ще ви кажа какво съм решил.
Мога ли да помогна с нещо?
Взехте ли решение?
Мириам, имаме ли го в 42?
Или може би след 46.
Не мърдай!
Какво става тук?
Мамо?
Бягай!
Нагоре, надолу, надолу!
Ето там!
Тук, тук!
Заключено е!
Аз го направих.
Хайде.
Ето ги!
Трябва да скочим.
- Какво?
Последвайте ме!
Чудесно е, ще се оправиш!
Да скочиш или да отидеш в затвора.
- А ако ни наранят?
- Да се върнем?
Ето ги!
Бързо, бягайте!
Радвам се, че дойдох, иначе щеше да си прецакан.
Бягай!
Хей!
Да се махаме от тук, скъпа.
Но трябва да оставим Благодарята.
Спокойно, Хулиан, време е за момичета.
Ще ти се обадя да ти кажа лека нощ.
Добре.
Без целувки за сега.
Това е моята къща.
Чакай!
Добре, жена с жена, колко искаш да оставиш сина ми на мира?
-Виктория, може ли да сме при познати условия?
Обичам сина ти и той ме обича.
Как може да се обичате?
Хулиан обича глупави неща!
Знаеш ли какво му хареса миналата година?
Имаме супер силни връзки.
Вие сте деца, откога се познавате?
Няма значение.
Виж, той ми каза, че съм най-добрата приятелка на света.
Не съм го купил аз.
Кажи ми истината, защо не можеш да приемеш тази връзка?
Ще си навлече неприятности, познавам сина си.
Добър, здрав и невинен.
Да откраднем от един МОЛ.
Надушвам твоя обред за чифтосване.
Олето ти, сладката ти шапка, която го гледа.
Познавам твоя тип хора, познавам го добре, знаеш ли защо?
Защото бях точно като теб!
Ще ти дам един съвет.
Отиваме в Маями, ще ти трябва смяна.
Това трябва да е някой, който обича Хулиан и се грижи за него, като мен.
Приятели?
Няма начин.
Това не е краят.
Сега ли да сложим край?
Някой друг път.
Ще го сложа край, когато си искам.
Наистина ли нямаш нищо против да отидеш сам в Маями толкова дълго?
Не.
Това е добре, мислех, че ще го направиш.
Разбира се, Висенте.
Току-що каза, че не си.
Ако кажа не, очевидно е да, как да не го направя?
За това ли дойде да ме питаш?
Не, не съм дошъл за това.
Виждам се с някого.
Не искам да се чувстваш неудобно.
- Не, изобщо.
Да не казваш, че не си, защото си?
Не, няма нищо! Поздравления! Не, главата ми е някъде другаде.
Искам да махна някой от екип.
Тя е колега, не знам как да го направя.
Уволни я.
Не, не мога.
Не, защото съм й като майка.
Не, искам да я уволнят.
Да я махна и да не знам, че аз стоя зад това.
Ако искаш да го направиш, трябва...
Не се фокусирай върху нея, а върху екипа.
Ако можеш да разбиеш доверието между нея и екипа,
Тя ще си тръгне сама, повярвай ми.
Хей!
Забравих, че си добър в даването на съвети.
- Разбира се.
Благодаря.
Наистина, благодаря!
Какво правиш?
Защо?
Щеше ли да ме целунеш?
Не, не!
Висенте...
Затвори си очите, извити устни.
Никога не съм затварял очи, за да целуна някого.
Освен това се виждам с някого.
- Сухи са.
Почти съм готов, ще се прибера.
Добре, благодаря.
Довиждане.
Целунах те с отворени очи.
Виждаш ли?
- Благодаря за съвета.
Хей.
Кой съм аз?
Нетърпим си.
Непочтени следи.
Неуважително.
Затворете главата си бавно, за да завършите.
Хубаво!
Тук сме!
- Здравей, Рубен.
Спокойно, няма да вляза.
Клара, Кларита!
Успех на вашия мач!
Благодаря.
Чакай ме тук.
- Здравей, Виктория.
Дойдохте ли да кажете "здрасти"?
Виж, Благодаря, ако ми обещаеш, че няма да забъркваш Хулиан в неприятности,
Ще ти дам благословията си.
Готово.
Приятели?
Приятели.
Мога ли да те прегърна?
При познати условия ли сме?
- Здравей.
Добре, върви да научиш нещо.
Пресечете я!
Разменете го!
Иса!
Занеси го там!
Иса!
Нападение!
Отвън!
Ето така!
Ракел, изпратих ти досие с новия проект.
Добре, как се казва?
Името е "Документ с новия проект".
Виждала ли си телефона ми?
- Не мога да го намеря никъде.
Ще ми се обадиш ли?
Разбира се.
Обади ми се.
Какво говорихме за телефона?
Къде бие?
Хайде.
Благодаря, извади го.
В чантата ти е, не се взирай, извади я.
Ти ли открадна телефона на мама?
Не съм го откраднал.
Ти не си предприемчив, а крадец.
Хулиан!
Добре, хора, моля ви.
Казах ти, че имаш 15 минути на теста.
Къде ми е телефона?
Какво ти става?
- Нищо, луд си!
Какво е това?
Дами, спрете!
Мислиш ли, че сте животни?
Искам да кажа, как можеш да се биеш така?
Вие сте съотборници, най-добри приятели.
- Нямам представа, Изабел започна.
Нямаше да ми подадеш топката, а после ми я хвърли в лицето!
"Нико, влудяваш ме."
Толкова те харесвам, че дори не мога да те гледам.
"Ако ми дадеш шанс, обещавам, че няма да съжаляваш."
Можеш да разчиташ на мен да бъда дискретна.
Това е съобщение, което Клара изпрати на Нико.
- И идиота отговори!
Как бих могъл да го напиша, Изабел?
Прати ме снощи, глупако.
Не съм написал това!
На него пише "дискрейт". Никога не бих написал "дискретен" с "к".
Съжалявам, треньоре.
Не мога да играя в екип, където няма лоялност.
- Аз също.
Да, аз също.
Аз съм жертвата тук.
Спокойно, момичета.
Всички се успокойте, трябва да се съгласим заради екипа.
Искаме я вън.
- Вървете си.
Да, вън.
Извадете я.
"Приятно ми е, задник!"
Това шега ли е?
Вървете си!
Да се пазите в мир е от решаващо значение по време на тези...
- Майната ти!
Майната ви на всички!
Спокойно, момичета, всички се успокойте.
Какво отговорила Никол?
Не можеш да ги питаш нищо.
Преоблечи се.
Здравейте, как мина деня ви?
Искаме да отидем в Маями с теб.
Какво стана?
Нищо, искаме да отидем с вас.
Имаше го, скъпа.
Ела ме прегърни.
Каквото и да става, ще го превъзмогнем.
В Маями всичко ще е наред.
Преди да тръгнем, искам да се сбогувам с Ригоберто.
Разбира се, скъпа.
Освен това мисля, че Ригоберто ще му хареса.
Да.
Какво ти е на лицето, Хулиан?
С Благодаря свършихме.
На твоята възраст се случват такива неща.
Почукване, почукване.
- Кой е?
Мамо!
- Какво?
Не беше смешно.
Не Фани, Благодаря.
Толкова е досадно. - Имаш липсата на хумор от страна на баща ти.
Скорошният ми приятел се смееше.
Разбира се, че не съм споменал Благодаря, но Роберто.
Това беше името на бившата й, Роберто.
Можеш ли да повярваш, че я е оставил заради сестра й?
Не мисля, че е била сестра му или нейната?
Не, трябва да е нейната, или... ето!
Внимавайте, подът е хлъзгав, помнете как г-н Освалдо си счупи бедро.
Дадоха му титанов.
Помниш ли как спа тук г-жа Кармен?
Да, тя умря.
- Ядене на леща, тя умря.
Кълна се, че е вярно, сякаш не можаха да я спася.
Тридесет.
31.
Здравей, Риго.
- Здравей.
Сестра!
Красиво е, виж колко...
Толкова е хубаво.
Съжалявам.
Ригоберто, ще ми направиш ли една услуга?
Какво, Сесилия?
- Да видим.
От дни не се е обаждал.
Внуците ми казаха, че ще се обадят тази седмица.
Ще го проверя и ще ти го дам довечера.
- Благодаря.
Приятно изкарване.
Може би е забравила да го зареди.
Внуците ще се обадят, а после не.
Може би са заети, не трябва да съдим.
Тези стари хора са сами.
Ще им харесат внуците им да ги видят.
Не знам, веднъж в седмицата, поне веднъж в месеца!
Хей, не виждам приятеля ти Хулио.
Той се премести от другата страна на улицата.
Той се е преместил на гробището?
Как сте по математика?
Добре, да, всичко е наред.
Защо се разделиха?
Някой е бил между тях!
Защо?
Как върви железарията?
Не, магазинът е...
- Не, всичко е наред.
В разцвета си.
Следващият.
Сега ще ти помогна.
Майка ти ми каза, че искаш да се преместиш в Маями, нали?
Да, разбира се!
Взеха решението, всички сме много щастливи.
Какво ще кажеш за хандбал?
Без хандбал, защото... не, тези момичета са най-лошите.
Знаеш ли какво направиха?
Един от тях изпрати съобщение до приятеля на най-добрата си приятелка.
И кой е виновен за това?
Това е чиста завист.
Не понасят красиво момиче с страхотна майка.
Разбира се, че не я понасят.
Просто така?
Просто така.
Хулиан.
Хулиан!
Така и не казах на мама за съобщение.
Съобщението, Нико и Иса, тя не знае.
- И какво от това?
- Не знам.
Мама е изпратила съобщение?
Така че...
Мама харесва гаджето на приятеля ти.
Не, идиот! Не, тя изпрати това съобщение на Нико, за да ме прецака.
И вероятно ще сложи телефона си в чантата на Благодаря.
Затова я прегърна преди училище.
Тя я е прегърнала?
Не го ли намери за странно?
Не, мислех, че се разбират.
Тя е приятелка на сина си!
Какво да правим?
Къде?
Пътуването до Маями.
В кое училище ще отида в Маями?
Не знам, Маями е най-добрия!
Ще направя презентацията си.
и започни да търсиш най-доброто училище и най-добрия колеж за Кларита.
Тази седмица ми трябва помощта ти.
- Какво?
Мога ли да разчитам на теб?
- Да, разбира се.
Трябва да научим езика.
Здравей, братко, как си?
И изпържен плантан за десерт.
Хулиан?
Хулиан, отиде твърде далеч.
Аз съм Гино Делгадо.
Съжалявам, затварям.
Хулиан?
Изглеждаш по-зле и от съседа.
Да, направи снимка.
Не, не се усмихвай, Хулиан, за мама е.
- Не го качвай.
В САЩ всичко е законно.
- Чакай, нека ти кажа...
Да се срещнем.
И...
Веднага, моля ви.
Да, разбира се, няма проблем.
Съжалявам, това е синът ми.
Добре ли си?
Мамка му!
Фъстъци!
Какви фъстъци?
Хулиан, любов моя.
Скъпа!
Изглеждаш по-зле и от съседа.
Дадоха ли му нещо?
Добре!
Знаеш, че не трябва да ядеш фъстъци.
Кълна се, че искам да те ударя, но не мога да пипна това лице.
Изглеждаш ужасно.
Приличаш на лъв.
Този, който се биеше.
Добре, добре.
Имам 21 пропуснати телефона от шефа ми.
Скъпа, върви да си лягаш.
Никога няма да лъжете децата си.
Не се обвинявай, ти си добра майка.
Давай, давай, давай!
Много е зле.
Да, но върви.
Не, твой ред е.
- Не! - Твой ред е!
- Клара, твой ред е!
- Не! - Не, твой ред е.
Хулиан, план Б.
Мамка му, колко е часа.
Толкова съм глупав.
- Тя идва. - Казах на Милтън: "Знаете ли кой съм?"
Виждала ли си телефона ми?
Моят телефон?
Ще ми помогнеш ли да го намеря?
Утре трябва да направя презентацията си.
- Да, мамо, гладен съм.
Не знам, скъпа, днес не мога.
- Не. - Мамо!
Няма ли да ядем?
Купи си нещо.
Нека да проверя.
Имам само пет хиляди.
- Не, добре.
Толкова съм луд, винаги го нося с мен.
Трябва да е някъде, мамо.
Виж какво намерих.
Ще направя закуска.
- Не, Хулиан!
- Тя ми го даде.
Проектът "Маями" има три части.
Първо планираме.
Какво става?
Не.
Такси!
Здравейте, нямам пари, но мога да го прехвърлят.
Но после телефона ми не е в мен.
- Не съм глупав, госпожо!
Трябва да е днес!
От другата страна.
Съжалявам!
Рамиро!
Виктория, какво има?
Това е за теб!
Да, защото ти си най-добрия шеф на света.
Номер едно в офиса.
Виктория, съсредоточи се върху работата си.
Утре в 10 часа имаме среща с управителя.
за проекта "Маями".
Знам, всичко е наред, проекта е наистина добър.
От всичките ми проекти, това е най-доброто за момента.
В 10 часа сутринта.
Не в 10:05, не в 10.00.
Когато е 9:59, тогава в 10.
- Всичко наред ли е?
Да, в 10 часа.
- Добре ли е?
Трябва да остана цяла нощ, трябва да пия 100 кафета.
- И аз искам.
Аз ще го взема.
За това, че си най-добрия колега.
Тези листа също са ваши.
Аз ще отида.
Какво е толкова спешно?
Мамо.
Няма съвършени майки.
Майките правят каквото могат, правят грешки, те са хора.
- Как беше майка ти?
Ригоберто, трябва да дадем един урок на мама.
Какво е направила сега?
Мамо, какви са тези обувки?
Днес е важен ден, а аз трябва да съм в най-добрата си форма.
Ето, Райл Хосе идва.
Чакай, кой е?
Ало?
Да, как да знам къде е Ригоберто?
Ригоберто?
Не могат да го намерят.
- Да го намерим.
Не, скъпа, трябва да вървя, не мога да закъснея.
Ригоберто е, трябва да го намерим.
- Не и днес!
Мамо, как можеш да го оставиш?
Трябва да го намерим.
- Да вървим.
Здравей, Виктория е.
- Не, госпожо, седнете отпред.
Побързай тогава.
Хайде, сър, бързаме.
Да вървим!
Ригоберто, изглежда добре.
Трябва да оправи телефона ми.
Виждали ли сте го днес?
Сигурен ли си?
Ето, ето.
Отново?
Изкушението е голямо, но оставих царевицата и картофите.
Добре, само картофите.
Ако ти трябвам, бий камбаната.
Виждала ли си го?
Така ли?
Виждала ли си го?
Не съм.
Благодаря.
Не го докосвай.
"ХАРДУАРЕ" на Анита.
А лекарят, малко ядосан, казва:
Но какво ще правиш със супориите, ще ги ядеш ли?
Какво, докторке, да си ги завра ли в задника?
Ригоберто!
Боже мой, половината от Сантяго те търси!
- Не съм в затвора.
Не, но когато си тръгнеш, трябва да им кажеш!
Забравих.
Ракел, промени ли срещата?
Да, говорих с Рамиро, очаква ви в 11 часа.
Благодаря, спасихте ми живота!
Хайде, Казанова, нямаме време.
Младите винаги бързат, къде отиваме?
Трябва да се сбогувам с дамите.
Кажи "чао" навън, закъсняваме.
Хайде, дами, да вървим!
Бързо!
И това е моята презентация за проекта "Маями".
- Толкова е хубаво.
Красив проект.
Не, Вики никога не би могла.
- Страхотна презентация!
Страхотен проект.
Защо започна по-рано?
Очевидно щеше да закъсняваш за твоя най-важен проект.
Съжалявам, 7 минути до 11 часа.
Не, Виктория, дори не се опитвай.
Не съм закъснявал, защото Ракел каза, че е в 11 часа.
Не ме обвинявайте.
Ако не беше Ракел, проекта щеше да се провали.
Прецакал си ме?
- Моля?
Ти ми открадна проекта!
Дори не си се облякъл като мен.
Виж, Виктория.
Наистина не мога да поема вината за липсата на отговорност.
И нека ви кажа сега.
Забрави за Маями.
Ракел ще заема това място.
Да започваме ли?
Да вървим.
Добре, мамо, успокой се, всичко се случва с причина.
Не знам, може да ви изпратя другата година.
- Не, някъде по-добре.
Не.
Мамо, не се чувствай зле.
Аз съм виновен, аз съм виновен.
- Всичко правя погрешно.
Не правя нищо както трябва!
- Това е, направих всичко погрешно!
Не!
Издъних се, това ми е работата.
Да, но...
Всички отидохме твърде далеч.
Какво искаш да кажеш?
- Нищо.
Не питам теб, а него.
Какво искаш да кажеш с това "прекалихме"?
Хулиан, погледни ме.
Аз съм ти майка.
- Не гледай сестра си.
- Ти го каза.
Хулиан, кажи ми!
Ние те накарахме да загубиш пътуването до Маями.
Как?
Ригоберто.
Ригоберто?
- А буса?
И телефона.
Спри!
Просто не разбирам защо.
Защо?
Нервът!
Ти ни прецака живота, за да отидем с теб в Маями!
Да, но си мислех за бъдещето ти.
Благодаря, мамо!
Благодаря, че ме накара да изглеждам ужасно пред моя екип!
Ти ме накара да загубя приятелите си.
Не се бий.
Добре, приемам, че не беше най-добрият начин.
Не беше най-добрият начин.
Но честно казано, всичко, което правя в живота, го правя, като мисля за вас двамата.
Искам да кажа, че се преместихме в тази къща.
Опитвам се да ти запазя хубава работа!
Всичко е за теб!
Толкова дълго се разделихме, че честно казано си помислих, че това пътуване...
ще е най-добрата възможност, която мога да ти дам.
Сега е наша вината, че не беше там?
Добре.
- Хей, успокой се.
Добре, съжалявам!
Съжалявам, мамо, но ако наистина искаш да оправиш нещата,
Остави ни, вместо да ни задушаваш.
Не те задуша, нали?
Наистина ли, да не те задуша?
Така ли?
Защо не ми каза?
Нещо друго, което не знам?
Не.
Клара ще играе на хандбал в Испания с Изабел.
Доносник!
Наистина ли си тръгваш?
Да, ще си опитам късметът с Иса.
Защо си толкова далеч?
Не е толкова далеч. 12 часа със самолет.
Не.
Хандбалът не е кариера, а ти си твърде млад.
Аз съм ти майка, няма да ти позволя.
Не ми пука, татко ми разреши.
Не можеш да пътуваш без моето разрешение.
Знаеш ли, ако се чувстваш задушена и е толкова зле,
Утре можеш да се върнеш да живееш с Висенте!
Всички са щастливи.
Съжалявам.
УКУЛИЩЕ "САНТА CECILIA School"
Никога не лъжете децата си.
Да седна ли?
- Беше ли твоя идея?
Беше моя идея.
Седнете.
Виктория, ти съсипа живота на децата си с това глупаво пътуване до Маями.
и това беше лошо.
- Така е, но аз го направих.
Аз го направих...
Ти направи същото с майка си и това беше лошо.
Добре.
Кой ще играе?
Не, Виктория.
Добре, Виктория.
Клара...
Хулиан...
Сбъркал съм.
Знам, признавам си, аз...
Задушавах те.
Отнасях се с вас като с деца, което не сте.
Не чак толкова. Наистина мислех, че мога да имам всичко.
Или това исках, пътуването до Маями и това да съм с теб.
Но не винаги можеш да имаш всичко.
Съжалявам.
Добре.
Кой е следващият?
Аз.
Не исках мама да се забавлява.
Но се ядосах, че тя направи Благодаря да изглежда като крадец.
Тя не е крадец, а предприемач.
Съжалявам, мамо.
Моя грешка, скъпа.
Кой е следващият?
Аз.
Не.
Знаех, че ако ти кажа за пътуването в Испания, ще се ядосаш.
Това не звучи като извинение.
Но няма нищо, разбирам.
Трябва да се разделиш с океана, за да можеш да ме понасяш.
Не, не, аз...
Виж, разбирам.
Ако бях на твоите години и бях майка,
Не бих отишла в Испания.
Ще отида в Япония, Китай, Африка.
Разбирам.
Казвам, че го разбирам, защото го правя.
Разбирам, говорихме с баща ти и...
И ние си мислим...
Че трябва да си вървиш.
Видях те със съотборниците ти, беше много щастлива.
Там трябва да си.
И аз не мога повече да пътувам.
Не бъди упорита, Клара, това си ти.
- Наистина, любов моя.
Говорихме, ще те подкрепим.
Не искам да ходя без Иса!
Тогава върви с Иса!
Не, Ракел я накара да отиде с нея в Маями.
Всичко е прецакано.
Хандбал, пътуването ни, всичко.
Защо не отидеш сам?
Не, това беше нашата мечта заедно.
Планувахме го заедно, но няма смисъл да сме сами.
Всичко е по вина на Ракел.
Ракел.
Аз съм виновен.
Аз съм виновен, наистина съжалявам.
- Не, съжалявам.
Съжалявам!
Прегръдките са хубави, но ние не решаваме нищо.
Сега трябва да направим това, което трябва.
Толкова е ясно, че трябва да прецакаме Ракел.
Можеш да си върнеш проекта в Маями, а тя може да отиде в Испания с Изабел.
Така е, всички печелим.
Съжалявам, Ригоберто, но всички печелим.
Добре, същото.
Как можем да го направим?
- Както трябва.
Като семейство.
Мислиш ли, че ще ни пуснат?
Разбира се, че ще сме добре дошли.
- Защо? - Можеш да я прочетеш.
Не могат да лъжат.
- Дамата идва.
Дамата идва.
Благодаря.
Ето я и нея.
Ти говори.
Благодаря, искаме да те попитаме нещо.
При познати условия ли сме?
Ако ни помогнеш, ще сме.
- Какво?
Вървете.
ИСАБЕЛ НА ДЕЯНИЯ
- Мамо, знам, че си заета.
След час ще играя в моя най-важен мач.
и бих искал да дойдеш.
Скъпа, знаеш, че бих искал, но това пътуване е важно за мен.
Мамо, ще оставя всичко да се присъедини към теб.
Всичко, което искам, е да дойдеш да ме видиш веднъж!
Не можеш ли да бъдеш добра майка поне веднъж в живота си?
Елате за малко, моля.
Добре, добре, ще дойда за малко.
Какво правиш тук?
Работя тук.
Търсят те, трябва да си на срещата.
Наистина, чакат.
- Никой не ми каза.
Да, трябва да покажеш инициатива.
ПРОЕКТ НА MIAMI
Нямаше никой!
- Защо си тук?
Да, търсят те.
Нещо за документи или местожителство?
Аз съм чилиец.
Да, от Талка съм.
Върви да го провериш.
Не, не се връщайте!
Нападение, не се връщайте!
Добре, не се тревожи, момичета, хайде!
Това е, което има значение.
Трябва да е в 4 часа.
Всички документи трябва да са там.
Момичета!
Хайде, хайде!
гол!
- Претърпях инцидент.
Съжалявам.
Напиках се.
- Мокри са ти дрехите.
Какво?
Това е отвратително!
Защо не носиш памперси?
Отврат!
Тя си тръгна!
Дай ми паролата.
Това е...
По дяволите, изтриха го.
Да попитаме Иса за паролите.
Иса!
Какво става?
Паролата на майка ти.
Не съм ги учила на това.
Не съм ги учила на това!
Играйте чисто, моля ви!
Играйте чисто!
Не знам какво правят.
Още едно!
Няма девет.
С лице надолу!
Девет!
- Да, успяхме.
- Аз го направих.
МРЕЖНИ ЕПИЛИИ
Добре, добре, ето!
Исабел шест.
ЕНЕРГИЯ
ПРОЕКТ НА MIAMI
Мамка му!
Прави каквото искаш.
Нищо не ме тревожи.
Ти си наред, татко.
Ключа, мамка му.
Трябва само да трия сървър 210370.
Мамка му!
ДОСТЪП Само ЗА ДОКАЗАТЕЛСТВО
По дяволите!
Не разбирам какво се е случило.
Отстъпвах и не ви видях.
Да ти донеса ли едно?
Имам застраховка, ще покрием всичко.
Няма нужда да си нервен.
Какво правиш?
Има знак и всичко.
Махайте се!
Не беше ли веган?
Направени са от леща.
Тук има важна информация, която може да бъде загубена.
Номер 210370?
Побързай!
Това е!
Не отговаря.
Ето.
Номер 210370.
Не, не.
Това тук ли е?
Този!
Виктория!
Дай ми малко време.
Кучка.
Уличница!
Виктория!
Виктория, Ракел, спри!
Виктория, дори не си го помисляй.
Тя падна.
Рамиро, сървърът е изключен.
Да, видях.
Сега спокоен ли си?
Да, по-тихо.
Радвам се.
Можеш ли да обясниш какво правиш?
Разбира се, няма да лъжа.
Премахнах всички физически и виртуални доказателства за проекта "Маями".
Оценявам честността.
Няма защо.
Ти си уволнен.
А ти, Ракел, също си уволнен.
Съжалявам, но не можете да ме уволните.
Не, не можеш.
- Защо не?
Защото съм бременна.
Не можеш да ме уволниш, аз също съм бременна.
Не ставай смешна!
Уволнен си за лъжата, а за това, което направи.
Изтри месеци работа.
Да, но не е така, имам подкрепление.
Всичко е тук!
Внимавай, защото ако си тръгна, проекта си отива с мен.
По-добре да рестартирам проекта.
отколкото да видя лицата ви още един ден в тази компания.
Наемането ти беше най-лошото решение, което сме вземали.
Отивам си у дома.
като взема друго транквилант.
и ще спя спокойно, защото повече няма да видя лицата ви.
Тръгвам си.
Не, ти си тръгвай.
Знаеш ли, че нашите дъщери искат да играят на хандбал в Испания заедно?
Какво?
Защо си толкова далеч?
Не е толкова далеч.
12 часа полет.
Как мина?
Добре, отиваш в Испания с Изабел.
- Знаех си, че е добра идея!
Ами Маями?
Това имаше и друг резултат.
- Защо?
Уволниха ме.
Това е изходът.
Железопътният магазин е винаги отворен за теб.
Благодаря.
Защо говориш за това сега?
Съсредоточете се върху това, което е важно.
Научи испанския език, за да видиш Клара.
Мамо, това е същият испански.
Бил ли си там?
Тогава не знаеш.
Обичам ви, момчета.
Може ли една снимка?
- Да, проверено.
- Ако искаш.
Висенте, знам, че...
Не го казвам често.
но благодаря, че ме подкрепихте.
Не беше нищо.
Юмрук.
Какво правиш?
Щеше да ме целунеш ли?
Не!
- Да!
Не, няма да си затварям очите.
Стига, тук има деца.
- Мамо!
Вие се целувате!
- Не!
Не, така изглежда.
- Юмручен удар.
Мамо!
Клара няма да ми позволи да се изкъпя!
Побързай, Хулиан, много се бавиш.
- Добре, а ти?
Пеете под душа!
Мамо?
Татко!
Спахте ли заедно?
- Не.
Искам да кажа...
- Малко.
- Технически, технически да.
Не, случи се...
Татко вчера се чувстваше зле.
И му направих силно противовъзпалително, защото...
- Нек!
Не, неговата...
Започна от рамото му и се хвана за врата.
Разбира се, тогава ушите ми...
А ти трябваше да спиш гола.
Ела да закусиш, късно е.
Върви да закусиш, ще закъснееш.
Добре.
- Върви, върви!
Знам, спа заради лекарствата.
Ние се съгласихме на рамото.
- Не, рамо.
Освен ако не наричаш това рамо, когато е врата ти.
Добре, тази вечер сме единодушни.
Освен ако приятелката ти не го одобрява.
Лош лъжец ли съм?
Отвратителна.
Излъжи ме още малко.
- Защо винаги закъсняваме за всичко?
Ще те оставя тук.
Довиждане, скъпа.
Върви тогава.
А вие как сте?
Довиждане, Ракел.
Тук съм!
Здравей, Виктория.
Здравей, Хули.
Хайде, става късно.
Забравих си проекта у дома.
Скъпа, ти си по-голяма, твоя е отговорност, не мога да я оправя.
Върви да научиш нещо!
- Чао. - Знаех си, че ще забравиш.
Изглежда страхотно!
- На Милтън е, така че...
Не, скрий го.
Не се ли опитваш да влезеш днес?
- Защото трябва да ходя на работа.
Приятно изкарване, Рубен!
И аз те обичам!
Уроци по компютърни науки.
Благодаря, че ми позволихте да работя с вас!
Радвам се, че мога да ви помогна, като ви дам нови инструменти.
което ще ви позволи да разговаряте по-добре с вашите близки.
Хайде, Виктория!
Не си тръгнаха.
Те си тръгнаха.
Добре, чух, че повечето ти внуци не идват на гости.
Не.
И искаме това да се промени, нали?
Да.
Да, да.
Сигурен ли си?
Искаш ли да се промени?
- Не ви чувам.
По-силно!
Ригоберто.
Ето какво ще направим.
Ще бойкотираме живота на внучетата ви.
докато нямат друг избор, освен да дойдат да ви видят.
- Страхотно!
Добре дошли в операция "Доминос".
ОТДЪЛЖИТЕЛЕН ОТДЕЛНИК Възстановени файлове от сървъра
- Харесва ми, ще го взема.
Трябва ли да подписвам нещо друго?
Да, подписът ви.
- Къде, тук ли?
За най-добрия шеф на света.
Номер едно! Поздравления!
Ето.
А тези цветя?
Тези цветя...
Тези цветя!
В Маями, Маями?
"Истинският Маями"?
Да, копеле, да!
Моля?
Да е за теб, копелето е...
Той...
Преодолей го, става ли?
Да, Седрик, канадец.
Беше лудо.
Лято, ако палатката можеше да говори.
Маями.
Маями!
Добре!
Добре.
Ето, моля.
Защо си тук?
Остави това, хайде!
Ти също, момиче, ела!
Внимание! Имаме 10 до 23.
Две деца и една баба.
Бабо?
Наистина ли?
Глупачка!
Хайде, бягай, какво правиш тук?
- Тя бяга, случва се.
Случва се.
Ето, моля.
Тръгвам си.
Не, ти си тръгвай.
Става ли?
Да, още един тук.
Ето.
Страхотно.
Извинете, ето.
Да видим километра.
Виждала ли си го?
Тя не вижда с това око.
Но това...
По дяволите, обърках, обратно е.
От другата страна.
Благодаря.
Отрежи това!