Свалих го от YTS.MX.
Свири електронна музика.
Официално киносалон на ИФИ: ИТС.МХ
Не, не, не, не, не, не.
О, да!
НАЦИОНАЛНА АГЕНЦИЯ ЗА ИНЕЛИГНОСТ
Това е твоя човек, Скорпекс!
Каза, че вече не прави музика, не прави ли музика тук?
- Не прави музика.
- Не се превръщаш.
Ти не се превръщаш, а се забъркваш като DJ.
Използва грамофони, за да свири.
- Да, но не и другите записи.
Чакай, гледаш го как свири нечия друга музика ли?
Хайде, знаеш какво прави един DJ, нали?
Колко добре се превръща от една песен в друга.
Това е хубавото на диджея.
- Това е като да не разбираш.
Трябва да ми обясниш, това е всичко.
Бил си на сватба.
- Готови ли сте да танцувате?
Музиката започва.
На дансинга.
Преход, DJ, момент.
И това е добре?
Да, всичко зависи.
- От това колко известен е диджеят.
- Как ще го смекчиш?
Изброи го по успеха на записките му.
Рекърдите, които свири?
Не, записът, който е направил, неговата музика.
Добре ли се продава?
Да не искаш да кажеш собствените му записи?
Преди 15 години имаше голям хит, наречен "Х-любов".
Той направи много пари и от тогава, нищо!
- Кой е това? Скорпикс!
В момента му е трудно.
Както се вижда, той е доста узрел.
Да, той е съвършен.
Не, не, не, не, не, не.
О, еха!
Извинете.
Извинете, модиси.
Хайде, отдръпни се, моля те.
Какъв му е проблема?
- Да, харесва ми.
Въртя се.
Коя си ти?
Въртя се.
Коя си ти?
- Сър, как се казваш?
Скорп...
Скорпикс.
Скорпъкс, тук съм, за да се бъркам.
Тежест.
Хайде. - В списъка ли си?
Той е един от артистите.
- Пусни го да влезе, моля.
Как се казваш, млади човече?
- Харви, виж.
Виждаш ли този пропуск?
Казва: "Цялата зона за достъп" и сега е моя.
Хайде.
Давай, давай, давай!
- Техно музиката продължава.
Добре!
Не е зле, малката ти соаре!
На заден план.
- Не, сър.
"Скорпикс" вика "Куки".
Здравей, Луис, аз съм.
Трябва да ми платиш двойно, иначе не мога да играя тук.
Хайде, малко е.
На заден план.
Сигурно се шегуваш.
Не, не, не, не, не, не.
Свири музика.
Еха.
Все още не е ясно.
Не, не, не, не, не, не.
- Мамка му!
Защо не мога да медитирам на спокойствие?
Трябва да започна отначало.
Свири техно музика.
Отдръпнете се, моля.
Не, не, не, не, не.
Виж, Куки ще помоли Дамоклес да продължи да свири.
И след като е фалшивия.
Кой преди записването и не знае как да се забърква, ще каже не.
Гледай.
Ето.
Махни се от пътя ми.
Благодаря.
Къде си?
Тук съм, съжалявам.
Търсих го навсякъде, нямам представа къде е.
Това не може да се случи.
Всички врати са еднакви, без имена.
- Къде е Вестакс?
Скорпекс е тук, може да го запълни.
Луис, Луис, моля те.
Луис, поеми палубите.
Сериозно ли?
- Да, Луис, моля те.
- Кои са тези двама ненормалници?
Големи шефове от Ван Щрат.
Това е Тавита Дженкинс, стратегът на суперзвездието.
А това е капитани до нея.
Директора, моля.
Луис, моля те, направи го заради мен.
- Направи го, моля те.
- Добре, Луис!
- Да, добре.
Вестакс!
А вие сте?
Малкият княз на електрото, легендата...
Легендата?
Стапендо.
Не знам за приказното, но мога да направя нещо за теб.
Не, не, не, не, не, не.
"Любов" от "Скорпес"
Не, не, не, не, не, не.
Не, не, не, не, не.
"Х-любов" продължава.
"СОНЯТА СРЕЩУ"
Не, не, не, не, не, не.
[Електронно пиукане]
-Драматично свистене
Не, не, не, не, не, не.
- Сирена, виеща...
(Гуми скърцане)
- Да.
Не, не, не, не, не.
Не, не, не, не, не, не.
Не, не, не, не, не.
Не, не, не, не, не, не.
Ти си луд, успокой се.
Преди да започнем, искам малко уважение.
на тези, които проправяха пътя за нас.
Без тях нямаше да сме тук днес.
Моля те, вдигай малко шум за Кръстника на Франция, Скорпекс!
Наздраве и ръкопляскания.
Много любов, много любов, уважение завинаги!
Да започваме партито.
Да вървим!
Какво става?
- Свали ритъма!
Не, не, не, не, не, не.
Дай ми малко Х!
- Да.
- Да, да.
Свири хубава електронна музика.
Здравейте!
Тони, какво правиш тук?
Не, не, не, но ти...
Ще останеш ли?
Тази вечер ще се мешам в едно шоу.
Сега трябва да се прибера по-рано.
Нямах това предвид, но...
Нямаше да пропусна завръщането.
Ти се завръщаш, Луис.
Скорпекс е тук, както винаги.
Хайде, баща ми се въртеше за най-хубавата.
Да, както и да е.
И каква беше сделката с Вестакс?
Какво?
По начина, по който те прекъсна.
Чакай малко.
Не, изобщо не ме е прекъснал.
Никой не ме прекъсва.
Както и да е, човекът не е преоткрил колелото. "Вестакс" като начало.
Луис, пази си егото.
Щом нещо работи, ти си го измислил?
Не става въпрос за его, а за копие.
Трябва да се признае, че е дължимо.
Не, не, не, не, не, не.
Чакай, как ме нарече?
Вече не ме наричаш татко?
Спокойно, Луис се казваш, това не е обида.
- Да, да.
Казвате, че ще свирите къде?
За тази работа я наричат "издънка".
Но да, ще си извъртам собствените следи.
Сега си диджи, какво ще кажеш за картина?
Няма ли го?
Не, аз съм художник,
Екологическа активистка.
Аз съм холистичен художник.
Не мога да взема решение, но обичам да се фукам.
Защо винаги трябва да докосваш всичко?
Това е за очите ти, не за пръстите.
- Какво е това, музей "Скорпенс"?
Значи знаете за Ван Страйт?
Въпросът е ти?
Сериозно ли?
- Не думай. - С Тавита Дженкинс като дизайнер.
Познавам я много добре.
- Толкова е луда.
Трябваше да я видиш по време на снимачната площадка.
Спокойно, Тавита.
Всъщност не е в моя стил.
Както и да е, радвам се, че си тук.
Свири техно музика.
А как са продажбите на Vestax?
Той се справя добре в поточета.
Но на васан... се продава като кейк.
Извинете, съжалявам, че ви безпокоя.
но исках да ти кажа, че те обичам.
Всъщност музиката ти промени живота ми, Луис.
Благодаря, но това е Скорпекс.
- Това означава много, много благодаря.
Странно е да те видя наистина, аз...
Вероятно чуваш това много...
- Едно евро?
Луда работа е да се запознаем.
Искам да кажа едно евро.
Това е японско издание, има само 500 изтласкани.
- Не изкарваш пари, братко.
Изданието ви може да идва от Марс.
Никой няма да го купи, защото ти си го оставил в кутията.
Вдигни цената, ще видиш...
Не, това е само за нови съобщения.
- И това е горещо. - Това не е ново съобщение.
- Ще го купя, искам го.
Харесва ми, така че... ето.
Да.
- Кое е това момиче?
Не, не, не, не, не, не.
Чакай... познавам ли те?
Да поговорим за Вестакс.
Мамка му!
- Хей!
- Спокойно, спокойно!
Националната разузнавателна служба, занимаваща се с трафик на наркотици.
Не, не, не, вие лаете погрешно.
От много, много време съм чист, аз...
- Извинете ме.
- Какво ми идва наум, когато кажа "Вестакс"?
Вестакс е... Виж, Вестакс е малък глупак.
Няма да те лъжа, искам да кажа, той е... и аз не съм единственият, който мисли така.
Замесен е в много Чувствителен случай.
Сериозни наркотици.
Не съм изненадан.
И така, ето моята оферта.
Помогни ни да го хванем.
и после брега ще е готов за вашето завръщане.
Чакай, какво ще се върнеш?
Не съм излизал.
Просто няма да стана от леглото за по-малко от 100 000.
Аз играя по-малко, но това е избор.
Никой не те иска.
Не, не, не, не, не, не.
Както и да е, имате НФТЛ.
НФТЛ?
Обявление за концесионер.
Ще замразим сметки ви и ще вземем апартамента ви.
Дължиш 500 000 долара данъци.
Това са два, три диджея в Дубай.
Точно така, DJ е в Дубай.
Имате предвид петте минути, когато играхте преди Вестакс?
и после са ги изхвърлили от сцената, така ли?
- Не се отказвай, Луис.
Помогни ни, а аз ще помоля колегите ми да забравите дълга си.
Хм?
Не бързайте да помислите.
Имате време до утре сутринта.
- Затръшва се вратата на колата.
Не, не, не, не, не, не.
Да, такава е сделката с арт инкубаторите.
Не винаги е страхотно, но се опитваме, търсим.
Тези, които търсят, винаги ги намират.
но тези, които ги намерят, винаги ги търсят.
Моят приятел от I Heart Planet. - Това не е ли песен?
Моля, дръж се прилично.
Защото те не са големи фенове на белите алфи, нали знаеш?
Аз, бялото?
Как си?
Какво мислите?
Да, невероятно е, наистина.
Тони!
Добър вечер.
Така че за тази вечер целта...
е звукът ти да не се разсейва от работата.
Трябва да служи като звуко платно за всеки от дисплеите.
- И аз си мислех същото.
Звук, който символизира случайната градска ситуация.
Точно така, това е перфектно.
- Харесва ми това, което каза току-що.
- Да, това е дъщеря ми.
Ще ти позволя да направиш палуби, става ли?
Да, благодаря.
Не, не, не, не, не, не.
Приятелят ти е малко странен и си помислих, че ще ни ухапе.
Мога ли да помогна?
Хей, трябва да изключиш филтъра или...
- Не, благодаря.
Както и да е.
- О, да.
Хей, може би не е от твоя вид.
но за мен това е голяма възможност.
Виждам, че е голямо, но поне е голямо.
Освен това тази вечер Тавита търси модели за шоуто си.
Мислиш ли, че имам шанс?
Тавита?
ВОЙНИ ВОЙНИЦИ
Не, не, не, не, не.
Всички да ви ръкопляскат.
Еха.
Страхотно!
Какво прави Тавита тук?
Тя е толкова луда.
Да, тя е това, което наричат холистичен художник.
Както би казала дъщеря ми.
Тони.
- Тя идва, не говори.
Това е Тони, нашият звуков дизайнер.
- Не само това.
Освен това е модел, актриса, композира песните, дори...
Написал си музиката?
Да, написах я.
- Да, тя го направи.
- Харесва ми. - Благодаря.
И ти и аз вече сме се запознали.
- Е, да.
Скорпион, как се казваш?
Скорпикс е, съжалявам.
Тони.
Трябваше да го направиш заради себе си.
Не, просто съм любезен, това е най-малкото, което мога да направя.
- Ще ти хареса.
"Стъпките се приближават"
Извинете, но къде отивате с това?
Сър?
Не, не, не.
Извинете, къде го държите това?
Кажи ми какво става?
Г-н Луис Жак?
Дамиен Марлоу, съдебен изпълнител.
Внимателно, крехко е.
Разбирам.
Това малко лайно.
Не, не, не, не.
Участък "Полицията"
Свири музика.
Каква е работата с мебелите ми?
Знам.
- Какво по... знаеш какво?
Не се тревожи, аз ще се справя лично.
Да, ще е хубаво, благодаря.
Луис, това, което ще ти кажа, е поверително.
Значи никой не трябва да знае, ясно ли е?
Това значи, че нещо е конфиденциално?
Слушай.
Вистакс, твоя любим човек, дължи кариерата си на криминална банда.
Те финансират всичко.
Музикалният му видеа, пиарът му. Дори наели призрачните му продуценти.
Някой хора, които са написали музиката му за него, очевидно.
Не съм изненадан.
Както и да е, когато нямаш талант и си ужасен, да, имаш нужда от помощ, иначе...
Очарован е от организираната престъпност.
Преди две години е бил диджей на сватба в Ротердам.
Младоженецът беше Николас Тадич, номер две в бандата.
Той е син на дипломат, обича техно и се казва Молотов.
Той е изпълнител на бандата и напълно луд.
Целта ни е този човек.
Дрикус Маскарила.
Дрикус, той е директорът на бандата.
Загубихме го след лицева реконструкция.
след опит за отравяне
което е оставило цялото му тяло с грандиозни белези.
Еха.
С новата си самоличност, той се опитва да гради отново
като инвестираме в правен бизнес,
нещо като мода.
- Вин Щрат. - Точно така.
Бандата използва същите методи като мексиканските картели.
за производство на синтетични лекарства.
Бестселърът им се казва Анхел Рокет.
Микс екстази, кокаин и виагра.
Надървил си се, станал си и искаш да се ебаваш.
Не, изобщо не е невероятно, пристрастяващо е.
Хората умират, това е ужасно.
Ако пиеш твърде много, не и ако пиеш малко.
Чакай, ти нарцисист ли си или нещо като...
Какво?
Таен агент?
- Разбира се, че не.
И какво е то?
Това е името на операцията.
- БПМ?
Ти ли дойде с това?
Е, да, това е удар в минута.
Да, знам, аз съм DJ.
- Да, но не струва.
Ще намеря нещо по-добро.
Добър съм с титлите.
Чуйте това.
Операция "Бангър".
БММ.
Ние знаем, че тези момчета прекарват много време в клубове.
- И да се движиш с Вестакс.
Вестакс ти е голям фен.
Подозираме, че е избрал името си за чест на Скорпекс.
Най-накрая.
Не, няма нищо за подозиране, буквално е копирал името и е копирал Х.
Копирал ме е от начало до край...
Затова ще станеш най-добрия му приятел, за да идентифицираш Дрикус.
Схващаш ли?
Не, не, не, не, не.
Какво става?
(прочистване на гърлото)
Еха!
Какво има в лабораторията?
О, ОГ!
Добре ли си?
- Хей, Скорпикс.
Да не шпионираш?
Хайде, трябва да поговорим за шоуто.
Какъв беше този луд проект, който измисли?
Харесва ли ти?
- Сериозно ли?
Какъвто и да е креативният ви директор, аз го бракониерствам.
В момента го гледаш.
- Махай се, ти ли направи всичко?
- И благодаря, че ме покри.
- Това не беше нищо, за мен беше удоволствие.
Длъжник съм ти.
Радвам се да помогна.
Наистина съм ти длъжник, какъв е следващият ти албум?
Не, това е музиката за шоуто на Ван Щрат.
Кажи ми какво мислиш, вече не знам.
Работя през цялото време, нон-стоп.
Аз съм си същата, разбирам.
И да сме честни, не бъди "да", моля те.
И ми харесва как използваш баса.
- Но ако нямаш нищо против да кажа...
Какво става?
Тук има нещо малко лудо.
- Да, като че ли не са в синхронизирани.
Продължавай така, давай, давай, давай, давай, давай.
Елиот, загаси шапките.
Не, не, не, не, не, не.
За сметка на къщата.
Изсвири го.
Прибави още реверб към вокалите, три, две, едно и да тръгваме!
- Ще се преобърнат!
Ще ги имаме в дланта на ръцете си за Седмицата на мода.
Ще дойдеш, нали?
Горещи модели, знаменитости на първия ред, а аз на сцената в средата.
- Вистакс!
Всички крещят: "Вестакс, Вестакс, Вестакс!"
"Стига толкова, изчервих се!
- Добре, добре. - Обичаме те, Вестакс.
"Вестакс, Вестакс, виж моделите, не ме гледай, аз съм просто DJ!"
Това е твое.
Фен номер едно, Вестакс.
Приключих с електрона, това е.
- Трябва да мисля по-добре.
Мода, кино.
Да, разбира се.
- Това съм аз, без да се обиждайте.
Не се тревожи, аз съм си същата.
Аз, в днешно време, искам да съм холистичен художник, разбираш ли?
Накълцай, накълцай, накълцай.
Не, не, не, не, не.
Силни глупости.
Не, не, не, не, не, не.
Мамка му!
Шегуваш ли се?
Не мога да го направя, по дяволите!
- Хей, чакай, чакай.
Хей, слушай!
- Не, не, не, не.
Чу ли това?
Колко яко звучи с алармата?
Да, вярно е.
Да, да, да.
Да, това е огън!
Да, да.
Не, не, не, не, не, не.
Свири музика.
- Харесвате ли мескал?
- Да, мескал, харесваш ли мескала?
Наздраве.
Не, не, не, не, не, не.
- Да, да.
Искаш ли още едно?
- Не, добре съм.
Моло!
А вие как сте?
"Сърбия"
Всичко наред ли е?
- Кой е този, как се казва?
Луис!
Да, да, винаги.
А ти какво щеше да правиш?
Да.
Скорпекс. - Вестакс, приятел ли ти е?
Да, предполагам, да.
"Не, не, не, не, не, не!
Не, добре съм, ще си взема по-късно.
Каква е тази шибана музика, а?
Това е Екта, искаш ли аз да се оправя?
- Да, ще се справя, не се притеснявай.
Давай, давай.
Кой е този глупак?
Хей, съжалявам.
- Здравей, Еста, как си?
Добре ли е?
Вися си с няколко негодници.
Един от тях е сигурен, че ти си оправил сестра му.
- Плешив, който прилича на Гру.
Руса коса с акцент, татуировка на задника, звучи ли ти познато?
Татуировка... чакай.
"Кладена смърт"? "Кладена смърт" на нейния задник?
Не знам подробности, но се кълна, че е лош човек.
Той говори да ти разбиеш главата.
Не се тревожи, за това е охраната.
Нека ви кажа какво направи този човек.
Така че се раздвижете.
Махни го от там!
Не се тревожи, върви да пушиш.
(музиката спира)
Свири музика.
(Менове викове)
Не, не, не, не, не.
Диджи!
- Дива е.
Да, доста е просто, но го прави добре.
Стегнато е!
Итало, Греко, дискотека, техно, мексиканско!
- Слушай, слушай.
"Нещо като песен."
Да, да, да.
Стегнато е!
Не, не, не, не, не.
И ето ме тук, в меса.
Миксът?
Някой сенчест клуб, не Микс, някъде преди това.
Ще правя парти за някаква стока.
и изведнъж този човек се натъква на дансинга,
които са пълни най-вече с пиленца.
Познайте кой е, това е Кание Уест.
"Скорпиън, Скор..."
Чух, "Скорпикс, Скорпекс."
В следващия момент той е в диджея и ми се кланя.
Следващата седмица ще направим нещо заедно.
Казах ти да го направиш, братко.
Агентите ни се обаждат.
Три дни по-късно е по телевизията с бронежилетка за президент.
Край на играта.
Обичаш да им казваш името, но си пълен с глупости, човече.
Не, вярно е, брат, направих снимка в Instagram, можеш да я видиш.
Този определено е бил Кание Уест.
Не може да се каже, защото главата му е надолу, но се кълна, че е истина.
Не, не, не, не, не, не.
И тук, по време на Седмицата на мода в Льо Барън,
Всички се отпуснахме и Травис Скот се появи...
Хей, млъкни, сляпа работа, момчета.
Благодаря ви.
- Да! - Да! Смачках се на сляп.
Имат специални правила.
Разбра ли?
На заден план.
Какво виждаш?
Разбирам...
Добре, отдръпни се.
Виждам същото като по-рано, но по-надалеч.
И парижкото небе... - Череп.
А, да, това е череп, разбира се.
Това е череп, сега го разбирам.
- Да, знам.
Не мога да повярвам, че от близо не го виждате.
- Струва цяло състояние.
Добре, сляп тест!
Не, не, не, не, не.
Да!
"Мъжът говори сръбски"
Помниш ли правилата?
За какво са ножовете?
"Сърбия"
Какво да кажа?
Какво става?
"Капитане на космоса?" - Да!
Това ми е работата, човече.
Точно щях да го кажа, кълна се.
- И ножове!
Хей!
Виж му лицето, смешно е!
"Сърбия"
Какво става?
Чакай.
- Знам, знам.
Мара, Марадо, Марадона.
Хайде, хайде!
"Маракуя Паскуале!"
Еха!
Скорпикс!
Ремикс, а?
Шазам, Шазам, човече.
Не е честно, Шазам.
Ножове, ножчета, сигурен съм, ремикс.
Не, не, не, не, не, не.
- Спокойно, момчета.
Добре.
Това е много, много трудно.
"Сърбия"
Какво става?
Вестакс?
Хайде!
Не, не, не, не.
Не е честно!
- Вестакс, Вестакс, Вестакс!
Ножове!
Не, не, не, не, не, не.
Той луд ли е или какво?
(музиката спира)
Свири на напрегната музика.
"Свири загадъчна музика!"
Спокойно, спокойно, спокойно.
Спокойно.
Не, не, не, не, не, не.
Молотов, Молотов.
- Моло? - Какво стана?
Не знам, не диша.
- Ще извикам линейка.
Чакай малко.
Не, недей, недей.
Не мисля, че разбираш.
Не може ли да има линейки тук, или ченгета, става ли?
Не, но аз...
Никога не сме били тук.
Да се махаме от тук.
Но не можем да го оставим така.
Не можеш да оставиш човек да припадне на пода.
Моето шоу на Ван Щрат е след два дни, ако искаш да останеш, остани.
Вярвам ви.
Не, не, няма "макс".
Грижи се за приятеля си.
Какво стана?
Да не си го ударила, за да го събудиш?
Да, защо не го удариш?
Не, ти ще го напляскаш!
Познаваш го по-добре.
Това, че го познавам по-добре, не значи, че мога да го напляскам.
Но няма как да напляскам човек на име Молотов.
Казва се Николас.
(Луис въздиша)
Моло.
"Загадъчната музика продължава"
Молотов?
Молотов.
- Издихания.
"Вестакс и Молотов се смеят"
Вие напълно луд ли сте, или какво?
Почти се обади на полицията?
Не, не съм казал полиция, а линейка.
Молотов, Молотов, щеше да припаднеш.
-Молотов се подсмихва.
Молотов не прави предозирания.
"Сърбия"
Наздраве!
Боже.
Не, не, не, не, не.
- А, да.
Казах ти, че можем да му имаме доверие.
За какво ти е?
Той би могъл да ми помогне, той... той знае технически неща.
Може да е добре за някой като мен.
За музиката на шоуто?
Да, да, например.
- Да, ако ти...
Стига да те плесне.
Нали?
"Повиках линейка."
Не, не, не, не, не, не.
Хайде, дай ми шанс.
Не, не, не, не, не, не.
Да направим едно от вашите.
Нещо класическо, обикновено, старомодно.
Тогава ще се кача вътре,бам!
Направи лудия ми контакт, да е модерен.
Помпане.
Разбираш ли ме?
- Двоен Х. - Разбира се, Двоен Х.
Искам да я чуя утре при посланика.
Добре, няма проблем.
Кой посланник?
Не се тревожи.
Свири на напрегната музика.
Не, не, не, не, не, не.
"Вашият фен номер едно, Вестакс"?
Да, не исках да го нараня.
Да, точно така.
Трябва да си провериш пощата, а и Дрейк иска да си сътрудничи.
Не, не, не, не, не, не.
Тони, ще ти обясня по-късно, но не можеш да останеш тук.
Чакай, какво?
Събери си нещата.
Добре дошли в Купола на удоволствията.
Значи, тоалетната, кухнята, вече знаеш.
И за сън, това е тук.
- За сън?
Сам ли правиш песните?
Да.
Докато не намериш бандит, не можеш да се върнеш у дома.
Става ли?
Сериозно ли?
Сериозен съм, става ли?
О!
- Да, така се казва.
Това са всички колекционерски вещи, така че без партита или нещо подобно.
Започнало е добре.
Добре, има ли нещо, което да заредя?
- Дай ми го.
Да направим папка за моето момиче.
Тони, добре.
Да го чуем.
- Това е само демо, още не го чуваш.
Аз съм професионалист.
Мога да чуя една работа в момента.
Може ли да чуем твоя, след като чуем моя?
Татко не обича изнудването.
Не.
Тони, наистина ще се радвам да чуя една от песните ти.
Трябва да бъдеш нежен, не е довършено.
- Обещай ми. - И не ми давай съвети...
Добре.
Какво става?
Това е.
Знаеш ли какво?
Какво ще кажеш за малко муг отгоре?
Не, не, не, не, не, не.
Да, но не е довършено, както казах.
Но вече звучи страхотно, скъпа.
Аз съм малко...
отвеяна.
Тогава може да добавиш и тази бас линия.
Взехте ли следата?
Давай, ти го направи.
Не, не, не, това е твоята песен.
Хайде, опитай, значи го правим заедно.
Не.
Това е твоята музика.
Добре.
Сценарий НИКОЛС
Добре, скъпа.
Ще ви оставя.
"Вратата се отваря"
Не, не, не, не, не, не.
Свири техно музика.
Кога ще свърши?
Какво има, спешно ли е?
Не, не.
Имам нужда от помощ за една песен, но...
Ще се видим.
Хайде, момчета, помогнете ми.
Брато, защо не се заяждаш с нас?
Не, това е...
Пред вас е бъдеща иконка.
Така ли?
Да.
Бях отегчен до смърт преди десет минути, а сега си тук.
А по отношение на Ван Щрат?
Да, или да си го начукам?
Не, просто в момента сме малко... заети.
Давали са точни инструкции, наистина настояват за електро.
Пич, електрото свърши, свърши от 2018 г. насам.
- Обви.
Добре, но когато казваш сътрудничество, значи нещо... официално?
- Да.
Винаги има момент, когато стане официално, нали?
Не, не, не, не, не.
Момчета, да ви духам ли, или...
"Техно музиката продължава"
Чуйте ме.
Имам нужда от теб, Маркъс.
Имам нужда от моя екип, имам нужда от армията си, имам нужда от подкрепа, по дяволите.
Mmm.
Как смеете да говорите за подкрепа?
Винаги съм те подкрепил.
Последният глупак, чакащ новото ти досие, съм аз.
Добре.
Ще се видим при Грами.
Винаги се радвам да те видя, Луис!
Върви да си го начукаш на майка си.
Сценарий ДЕЙСТВИЕ
- [музиката спира внезапно]
Свири музика.
Върни се при Роуз.
- Ето го и него.
Еха!
Добре ли си?
- Поздравления, тази вечер е.
Искаш ли да видиш?
Добре, Франсис?
(музиката спира)
Франсис!
А, да.
Чул те е.
Съжалявам, виж.
Веднага се качвам.
Високо горе, с това, като космонавт.
Ще говоря с тълпата.
Няма да видя много с каската, но на кого му пука?
Ще се преструвам, че се бъркам, ще им хареса.
Това е историята на живота ми.
Отляво ще проектираме "Х".
- А тази в дясно... - "ТА". Това ли е?
Това е чудесно, ще е икономия.
"Окта!"
- Името ми. - Невероятна.
Сигурен съм, че хората ще му харесат.
Между другото...
- Имам нужда от услуга.
Не беше ли това целта?
О, човече.
Добре, слушай, както и да е.
- Жан-Марк, наистина ми трябваш.
- Никой не знае, че се казвам така.
Тук няма никой, всичко е наред.
Да, но все пак ми кажи.
Слушай, трябва да ме чуеш.
Бит, 16 бара.
Спокойно, моля.
Какво ти става?
В днешно време съм готов да вървя напред, без повече да гледам назад.
Искам да се бия сам. - Винаги трябва да гледаш назад.
Защото когото видите на път за горе, ще видите отново на път надолу.
Добре, съгласен съм с теб.
Но мисля, че е най-добре да се съсредоточиш върху пътя нагоре, докато се качваш.
Да, напълно съм съгласен, Жан-Марк.
Кой е измислил името, Екта?
- Така е, но това е...
Тихо, това си е между нас.
- Добре, благодаря.
- Няма проблем.
Слушай, имам нужда от някой талантлив, който да ми помогне да се измъкна.
и от всичките ми приятели, те избрах.
Никой няма да разбере, това си е между нас.
Не мога да ви помогна.
- Бих могъл да ви помоля за една прегръдка.
- Шегуваш ли се... - Това е много.
Мамка му, помня те, сякаш беше вчера.
Може ли да поиграя, да поиграя малко?
Помня с какво бях облечен и с какво беше облечен.
Бях в Баленчага, а ти беше с шорти.
Ако майка ти беше още с нас и те видя да се държиш така с мен,
отказвайки да ми помогне, когато съм уязвима...
Сериозно ли, мъртвата ми майка?
- Да, нека почива в мир.
Аз...
- Жан-Марк... - Не ми се обаждай, Жан-Марк.
По дяволите!
Свири!
Ето така!
Готови сме за излитане!
Не, не, не, не, не, не.
Заета съм, така че оставете съобщение.
- Висакс, чу ли какво направих?
Бляскане, нали?
И така, какво мислиш?
Какво става?
Да, да, да, да, не е ли страхотно?
А моят кредит?
Обади ми се пак!
Добре.
- Хайде.
Изнасяме го, изпращаме ми го, трябва да вървя.
Пратено.
Длъжник съм ти.
Вече ти дадох тези двамата.
Да, точно така.
Скорпес е в къщата, кучки!
На живо и направо от парижкия град, града на любов.
Не, не, не, не, не, не.
Какво става, по дяволите?
Ще ти кажа какво става.
Имам добри новини за вас.
Имам специално съобщение да ви кажа.
за следващия ми проект...
Отрежи го.
Не мога да се въвличам в много подробности в момента.
но скоро ще го направя.
"Не мога да повярвам, че си тук!"
За какво беше това?
Напряга ме, когато не вдигаш телефона ми.
Мислиш, че съм ти гадже ли?
Не можеш да отрежеш потока.
- Това е свято, по дяволите!
Знаеш ли кое е свято, Луис?
- Не, твоята мисия.
Извинете, имате ли песен за Вестакс?
Свири музика.
Откъде знаеш?
Трябва да сте подслушвали дома на Молотов, нали?
Тогава знаете, че бях принуден да слушам музика, докато хвърляха ножове.
И един от тях ме удари по главата?
И знаете, че в една от тези стаи има лаборатория за наркотици?
Не си знаел.
Е, сега знаеш, защото си свърших работата и ти донесах информация.
И от сега нататък искам лична защита денонощно за мен и дъщеря ми.
- Вече имаш лична защита.
Това... това ли е защитата?
Не, не, не, не, не, не.
- Да чуем песен, моля.
Просто го изсвири, Луис.
Не.
Не, не, не, не, не, не.
Погрижи се за мисията си, за полицията и остави агентите си в опасност.
Аз ще се оправя с креативната страна...
Съжалявам, но не е това, Молотов трябва да затъмни пътя.
Това е твоята мисия, Луис.
Люк!
Не, не влизайте в креативното ми място.
- Стой си в ъгъла, кой е този?
Ще ми дадеш ли да ти обясня?
Първо, партито се организира в едно посолство.
Това е фалшиво парти.
Това е прикритие за среща на високо ниво.
Мислим, че Дрикус ще е там, но не можем да влезем.
Както и да е, можеш да влезеш, защото се въртиш на партито.
Предложиха ми гръб в лице.
- Да, да.
Знаеш ли какво е гръб в гръб?
Разбира се.
Какво има?
Е, гръб в гръб е...
С гръб един към друг, когато два гърба са един срещу друг.
Радвам се, че сте направили проучване.
Не, един срещу друг, когато двама диджеи се редуват.
Предложиха ми едно с Вестакс.
По-добре се дръж добре с Вестакс.
Той наистина предложи на Молотов да си сътрудничим
на музиката за шоуто.
Затова трябва да те е попитал.
- Едва ли.
Телефоните ще бъдат конфискувани на входа.
Взехме ти слушалки с мини камера, става ли?
Разбра ли?
- Точно така. - Нека ти покажа.
Това тук е малък сензор, нали?
Да.
Програмирано е да бъде задействано...
когато го направиш, като...
Не, не, не, не, не, не.
- Да, разбрах... - Да вървим!
Мога ли да опитам?
Разбира се.
След като идентифицирате Дрикус, го снимайте с това.
(щракване)
- Да, точно така.
Добре.
Диджеят спаси Франция.
Свири на напрегната музика.
Добър вечер.
Скорпекс и Вестакс.
Може да не сме в списъка.
Добър вечер, добре ли сте?
Добър вечер.
- Съжалявам... - Без електронни устройства.
Добре, но това е моята работа, тук съм, за да...
- На кого му пука?
Съжалявам, трябва да използвам слушалките.
Благодаря.
- Искаш ли едно питие?
Ще си взема една.
"Нещастната музика продължава"
(неясно бърборене)
Ето го Молотов.
Хей, не искаш ли да слушаш преди това?
Вече чух началото, страхотно е, страхотно е.
Брато, ти си Скорпекс, защо си толкова неуверен?
Свири!
Изграждането.
Молотов, имай предвид, че не е довършено.
Това е работа в момента.
Това е първа версия.
Но вече е убиец.
- Да, да.
Заедно ли го направихте?
- Разбира се, коллаб.
Двоен Х.
Добре.
Да, всичко е погрешно.
Имам предвид коллаба от далеч.
Като че ли си изпратихме файлове, така че не беше много сътрудничество, но...
Да, точно така.
Добре, нови инструкции.
- Мисли за затъмнения.
Слънцето.
Черно.
Слънцето.
- Сън, Блек, Блек.
- Добре, добре.
Добре, но можем ли поне да запазим тази рамка?
Да, да започнем отначало.
- Добре, да се надрусаме.
Добре.
"Анхел Ракетка".
Известна още като "Спайпи Дроп".
Директно от Ротердам.
Внимателно, удря бързо.
Нежно.
Да, след като се снимах, но сега трябва да се фокусирам.
DJ Focus.
Свири хубава музика.
Да, да, да.
О!
"Смесване на музиката"
Не, не, не, не, не, не.
"Смехът продължава"
- Хей.
Съжалявам, почакайте.
Спокойно, той е с нас.
Какво искаш?
Исках, след като трябва... - Какво?
Тогава защо си тук?
- Не, ако ми трябва... - Не виждате ли, че сме заети?
Да, съжалявам, исках да ви попитам дали имате...
- Знаеш ли, има ли нещо... - Какво?
- Това, което ми предложи по-рано.
- Капката?
Не, не, не, не, не, не.
Никога не съм опитвала.
- Той иска да му се падне.
Дрипи!
Дръмънд!
Извадете си езика.
- Само една... една капка, не...
- Една капка. - Готови ли сте?
Не, не, не, не, не, не.
- Ето, достатъчно.
Добър микс, приятелю.
Колко бързо се удря?
Не, не, не, не, не.
Свири!
"Вестакс!"
Мамка му!
Не, не, не, не, не, не.
Надървен съм!
Радвам се за теб.
Африка е бъдещето!
Не, не, не, не, не, не.
Наеми на ЗВУКА СРЕЩНО УСТРОЙСТНО УСТРОЙСТВО
Не, не, не, не, не, не.
Да се махаме от тук!
- Да.
- Операцията е прекратена.
(Диша тежко)
О, да.
- Знаеш ли какво?
Полицията е страхотна.
Вдишвай дълбоко.
Имаме късмет, че правим такива неща.
За другите.
Не, не, не, не, не, не.
Да му вземем нещо за ядене.
Анхел Рокет е...
Боже, ще изкарам толкова много пари!
Да се махаме от тук!
Трябва да опиташ.
- Не, добре съм, благодаря.
- Цялата полиция трябва да го направи.
(Луис се смее)
Слушай, мисията е към своя край.
Но исках да ти кажа, че се привързах към теб.
- Това е успех, нали?
В крайна сметка те харесвах.
Честно казано, Роуз, не си яка.
- Но ти си хубава...
Знам, че не ти е лесно.
Светът има нужда от хора като теб.
(Луис подсмърча)
- Това е важно за поражението... - Страхотно.
Виж, ето там!
Плешив, виж го този!
- Замъглено е.
- Не можем да го използваме.
Изтощително е да се надървяш толкова дълго.
Може би тази.
Той ли е, Луис?
Колко ще продължи това, по дяволите?
Това е той, Дрикус!
Бърни за Роуз, Бърни за Роуз.
Целта е идентифицирана.
Разбрах, чакам инструкции.
- Благодаря, Луис.
- Благодаря, Скорпекс.
Не, не, не, не, не, не.
Луис?
- Бъдете дискретни.
- Спокойно.
- Тихо.
Не, не, не, не, не, не.
Свири хубава музика.
Хей!
- Отвори и затръшни.
Луис?
Ставай, ставай, хайде.
По дяволите, какво... това момиче е кошмар.
Този, когото арестувахме, не беше Дрикус.
Плешив човек.
на масата, пълна с гангстери, не е ли шефът?
Не е бил той, скочил си и си объркал гангстера.
Не, не, не, не, не, не.
Сигурен ли си, че е бил там?
Да, така е.
Не е бил.
Дори не беше сигурна. - Сигурен съм, че е бил там.
- Точно така.
Вие наистина сте безотговорни идиоти, които ме пращат там.
Не, не, не, не, не, не.
Така или иначе ще се върнеш.
Няма да рискувам живота си заради теб.
Твърде опасно е, хванали сте не когото трябва, а сега съм разкрита.
- Няма да се върнеш.
Не драматизирай.
Вече ви казах, че никой не ви подозира.
И ние сме наоколо.
- Няма нужда да се тревожите.
Няма да спрем сега, нали?
Най-накрая имаш шанс да направиш нещо, което си заслужава.
Да накарам Тони да се гордее с теб.
Слушай, доставих човек, ако не е бил той, не е мой проблем.
От сега нататък Луис е вън, това е.
- Сирените плачат в далечината.
Съжалявам, това е прозореца.
Вратата е ето там.
Знаеш ли, че Тони обича да се прави на терорист през уикенда?
Не забърквай дъщеря ми в това, благодаря.
"Хеър планет", това говори ли ти нещо?
Сбирщина хипита, които обичат Комбуча и искат да спася света?
Искам да кажа, зелени или фашисти, няма значение за полицията.
"Луис подигравките"
Разбираш ли какво означава, ако Тони е обявил за терорист?
"Настроената музика продължава"
Съмнявам се, че разбирате какъв ефект би оказало това върху живота й.
Сбирщина от над 50 души?
Забранено е, край.
Е, поне няма да стане DJ.
Защото хората се събират само в нощни клубове?
Ами училищата, офисите, летищата?
Щом вече си част от семейството...
ще се погрижим това да не се случи.
За вашето малко момиче.
Хм?
Добре.
Ставай, тръгваме си.
Да вървим!
Побързай, Луис.
Дребна работа.
Много дребнав.
Свири електронна музика.
Темпото се увеличава.
Диско.
-Къщата.
Темпото продължава да расте.
Техно.
Транс.
Дъпстеп.
Темпото продължава да расте.
Габър.
Не си казвал, че имаш дъщеря.
Ами...
Млад, сладък.
Музикант?
"Академията за изобразителни изкуства" в Брюксел?
Въпреки, че баща ми е DJ.
Горкото малко момиче.
Да не си си загубил телефона?
Обадила си ми се?
Да, съжалявам, но никога не си проверявам съобщенията.
Да се поразходим.
До скоро, Тони.
Свири хубава електронна музика.
Не, не, съжалявам, това не е за мен.
Дай телефона си на Юри.
Защо не ми кажеш какво става?
"Сърбия"
- Чакай, има доносник в екипа.
Доносник от екипа.
Свали си дрехите.
- Добре, нещата ти са в чантата.
Побързай!
Ще го направя.
"Сърбия"
"Настроената електронна музика продължава"
Диджи Ибиза.
-Искате ли сръбски?
Добре, добре.
А вие?
Само гостите.
Свири електронна музика.
Какво става, момчета?
- Как е?
По пистите ли работихте?
Шегуваш ли се?
О, борите се.
Не, борите се.
Сега е твой ред.
- Е, наистина не ме бива в...
Добре.
Здравейте.
Рани ли сме или твърди?
Имаме нашивките.
(издишва)
Не, не, не, не, не, не.
Той не струва.
Хайде, това беше срамота.
Добре, опитай отново, застани на позиция.
- Застани на позиция.
Трябва да ти покажа нещо.
Чакай, това е начин да си сложиш пръстите.
- Виждаш ли?
Стикът, дръж го здраво зад себе си.
Ще освободиш ума си и ще издишваш.
(издишва)
Добре, хайде, дръж се за пръчката.
Не, дръж се за пръчката.
- Хей, достатъчно.
Съжалявам, Молотов, не мога да го направя.
Ако искаш да запиша песен след два дни, ще го направя.
Но да играеш гол, заобиколен от тези момчета, не знам какво искаш.
Но не се напрягай срещу мен и не ми дишай във врата, дъвчи това ментово нещо.
Това е Нет!
Харесвам те.
Да, добре...
Очевидно е.
"Сърбия"
Да, да, да, да.
(щракване)
Така че...
Мога ли да си облека дрехите?
Юри е имал достъп до разговор.
Да, това е... нормално е, нали?
Роуз Бенгър.
Не, не, не.
Да, Роуз Бенгър, тя е Роуз Бенгър.
Тя е французойка.
Защото...
Защото се влюбих в жената на най-добрия си приятел.
Роуз.
От уважение, от малодушие, не знам.
- Не се гордея с това, но ето защо.
(издишва)
Ще се изненада.
Не, не, не, не, не.
Ало?
Роуз, любов моя, това е любимият ти DJ.
Защо ми се обаждате?
Звъня ти, защото исках да те чуя, исках да чуя гласа ти.
Луис, вече ти казах, аз съм този, който решава кога и къде.
Тя контролира.
Знам, съжалявам, не исках да ви притеснявам.
Надявам се, че не си бил с него.
Напушена ли си?
Не, скъпи, тези дни свършиха, единственият ми наркотик си ти.
Ти, който бие сърцето ми в 13 часа.
Не, не, не, не, не, не.
Тихо.
Луда съм по теб, Роуз.
Аз също, любов моя.
Искам те... толкова много в момента.
Не ме карай да вървя, скъпа.
"Молотов се подсмихва"
Искам да чувствам.
твоето тяло срещу моето.
Устите ти срещу устата ми.
- Стига, стига.
- Това е твоята миризма, възбужда ме.
Хей, кажи нещо отвратително!
Толкова съм разгонен.
Искам снимки.
- Искам... - Добре, скъпа.
- "Глупаци!"
Съжалявам, скъпа, трябва да вървя.
(Молотов въздиша)
Без снимки, снимките са лични.
- Това е една от десетте заповеди.
"Сърбия"
Спасиба, момчета.
Хей, Скорпекс!
За вечерното шоу.
Мюзика!
Какво става?
Не, не, не, не, не, не.
- Да, да.
Можем ли да се съгласим, че звучи по-изтънчено с истински муг?
Сериозно.
Мислехте, че ще преровя компютъра ви ли?
Или по-лошо, че щях да ти открадна следите?
Какво искаш да кажеш?
Хард дискът ти е празен.
Няма демо, няма досие.
Тони, трябва да поговорим.
Най-накрая.
Имам много работа.
Много е яко.
И така, ще ми трябва студиото.
Съжалявам.
Разбира се, че няма.
с човека, който дойде да те притисне по-рано, нали?
Не, той е нищожество, просто някакъв човек.
Добър човек, всъщност.
Добре, аз ще си вървя.
Какъв ти е проблема?
Не ме искаш вкъщи, не ме искаш в студиото.
Опитах се, но не се вписвам в живота ти.
- Спокойно, спокойно... - Не ми казвай да се успокоявам!
Не си направил нищо друго, освен да ме лъжеш.
Един път, когато можем да си поделим нещо, ти...
Изхвърлете ме.
Слушай, чакай, чакай, чакай.
Нека обясня.
Този, който беше тук по-рано, прав сте, не ми е приятел.
Да, без майтап.
Затова те заведох в студиото и сега той е бил тук, студиото не е безопасно.
В безопасност от какво?
Тони, Тони, Тони!
Не, не, не, не, не, не.
Тони, това, което ще кажа, е супер, строго секретно.
така че не трябва да казваш на никого.
По дяволите, каква бъркотия.
Работя за разузнавателната служба.
Тайен агент, занимаващ се с много Чувствителен случай.
Така че единственият начин да те пазя, е като те изпратя у дома в Брюксел.
Добре.
Сценарий НИКОЛС
Не знам кое е по-жалко.
Да лъжеш дъщеря си или лъжите, които казваш.
Не, скъпа, почакай, кълна се.
Скъпа, слушай.
Тони?
"Вратата се отваря"
Тони?
Развали прикритието си с дъщеря си просто така?
- Полудя ли, Луис?
Къде си?
Шпионирала си...
Да не си засяла буболечки из цялото ми студио?
- Какво?
Наша работа е да знаем всичко.
Това твоята работа ли е?
И също така е твоя работа да ме изпратиш да играя гола на билярд с куп психопати?
Къде беше моята лична защита? Бих искал да знам.
Както и да е, знаехме, че ще го направиш.
Не се тревожи, сега си чист, няма много време до шоуто.
Ще играя твоята секретарка и ще доведа другите.
(музиката спира)
Чакай, чакай, чакай, чакай.
Какви други?
Вестакс е пристигнал.
Ах!
Тиа или кафе?
- Нищо.
Всъщност бих искал да започнеш да миеш студиото, моля.
Да, да.
- Добре, добре дошли.
- Тук е хубаво.
Сърбия!
Може малко да се проветри, но...
Момчета, това е Елке.
Идвам направо от Ротердам.
Да, точно така.
Ще пее на пътя, препоръчана е от Тавита.
Съжалявам, искахте инструмент, нали?
Имаме късмет, че я имаме.
Добре, ето какво искам.
Регетън.
Но улицата.
Гладко, бързо.
но пикантни.
Добре, добре.
Как ще го наречеш?
- Точно така, бандит.
- Просто така, без да те предупредим.
- Той ме застреля.
- Само няколко часа преди шоуто.
Голям, голям фен.
Уважение, уважение.
Благодаря.
За мен е чест да работя с вас.
Не, разбирам.
Уважение, уважение, ще я заведеш до сепарето.
Разбира се.
Ще се видим от другата страна.
Мисля, че е малко срамежлива.
Бихте ли обяснили тази смяна на плановете в последния момент?
Не се притеснявай.
- Не се тревожи.
Готов ли си, Елке?
- Да. - Добре.
Ще ви изсвирим песен.
Не бързайте.
И не обръщайте внимание на времето.
Добре, върви.
Регетън.
Да, чух, гладка и пикантна, но правя музика, не кебап.
Добре, пусни малко звук.
Какъв звук искаш да пусна?
- Нищо ли нямаш?
(Елке продължава да вокализира)
- Чакай малко.
Елке?
Скорпекс, да направим нещо, с което може да не си свикнал.
Ще падна малко, а ти ще пееш акапела.
Искам да имаш пълна свобода.
Ще го запишете и ще го превърнете в песен, с която ще се гордеете.
Приятно изкарване.
Не ми е удобно да работя така.
Да, напълно те разбирам, но така работя аз.
Повярвай ми за това, става ли?
Добре, ако нямате нищо против, ще ви помоля да се върнете.
Разбира се.
Имам нужда от място, за да се концентрирам и свобода да импровизирам.
- Разбира се.
Как се казваш?
Рената.
Рената е тази, която ще натисне бутона, за да ме запишете.
Когато си готов, Елке.
- Имам нужда от време да се фокусирам.
Обърни се.
Рената.
Ха!
- Ето, натисни тук.
(Електронно прищракване)
Да, хайде.
Обичам те!
В очите ми.
Какъв ден...
Какво по дяволите?
Не мога да повярвам!
Елке, Елке, добре.
Каквото и да правиш, какво е това?
Елке!
Не става, как го казваш?
Трябва да пееш.
- Знаеш, че Ван Щраат е нидерландец.
Датчанин е.
Ако има проблем, просто ми го кажи направо.
- Всъщност не.
Няма проблем, защото е перфектна.
Чудесно, но да го направим за всеки случай.
Направи същото, беше перфектно.
Цял ден ли ще я духаш?
- Не можем да го записаме, абсурдно е.
- Добре, чух всичко.
- По дяволите!
И ще бъда честен, в момента имам паника.
Не, не, не.
Спокойно, не става дума за теб.
Не, не, не ми казвай да се успокоя.
Взех метрото, въпреки социалните ми грижи.
Нищо не е готово, ти не си свърши работата.
- Спокойно, успокой се.
В момента ти казвам не, достатъчно.
Да си вземем пет...
Тя има социални грижи и трябваше да се качи в метрото.
Починете си малко, Елке.
Тук е като през 80-те.
- Спокойно.
Внимавай какво говориш.
Успех с тези двама задници.
Елке, моля те, не си тръгвай.
- Хей, не ни наричай задници, моля те.
Това поколение е толкова крехко, с палто от срамни косми, че ме нарича...
- Полудя ли?
Тя идва като Beyoncé и ми нарежда в моето студио?
- Тя може да се изгуби. - Беше препоръчана от Тавита.
Тавита знае.
Тя е протежето на големия шеф.
Но приятелят ти Молотов няма ли си друга работа?
Мислех, че е гангстер.
Нямам предвид Молотов.
Ти се издъни, човече, те очакват дилижанса.
Какво да им кажа?
"Вратата се отваря и затръшва"
Направи една снимка, ще издържи по-дълго. - Не мога да повярвам на очите си.
- Ти си пълен идиот.
Това е моето кралство, моето студио.
Ако не ти харесва, използвай малките си ръце и се махай.
Вашето царство?
Кралството на глупаците!
Когато говори за големия шеф, имаше предвид Дрикус, става ли?
Луис!
Ало?
По дяволите, Луис.
Не струваш!
Не, не, не, не, не, не.
Какво искаш? Тя почти не пееше...
Почти не пееше, защото я обидихте.
Ако не ви беше прекъснала, щеше...
Не трябваше да ме вбесява.
Елке да пее на холандски.
Звучи като удушена котка, не мога да я използвам.
Можеш да придадеш ефект.
Можеш да добавиш малко стил.
- Знаеш как.
Точно както интрото на Х-любовта.
Минимален, но динамичен.
Лека, но пълна.
- Хайде, опитай.
- Страхотно, да го чуем.
Добре.
Какво става?
Елке да пее на холандски.
Добре.
Искам да кажа, повтарящия се ритъм звучи страхотно, а?
Да, но има нужда от взрив.
Нещо като...
- Направи го, да, страхотно.
- Чакай, аз... ще прибавя едно.
- Да, да.
Добре.
Не, не, не, не, не, не.
Един удар!
Не, не, не, не, не, не.
Чудесно, ще се справим.
- Чудесно, мамка му!
Скорпекс се върна, копеле.
Песен на Скорпекс и Елке
Не, не, не.
Не, не, не, не, не, не.
Честно казано, гордея се с това, което сме направили.
Не, благодаря.
Песента продължава.
Молотов!
Не, не, не, не, не, не.
"Вестакс" и "Луис"
Какво по...
(музиката спира)
Тези са напълно луди.
Разбира се, че са луди, той е уплашен, знаеш ли кой му е шеф?
Един шибан луд.
Той е в списъка на най-издирваните.
И все пак никога не е пропускал шоуто на Ван Щрат.
Затова Молотов е уплашен.
- Но трябваше да прецакаш всичко.
Ти съсипа всичко.
(издишва)
Ти си безделник, сериозно.
Дори живота ти да зависи от това, пак не можеш да намериш песен.
Аз те уредих и ти така ми се отблагодаряваш?
- Аз те уредих.
Каза, че си холистичен художник, нали?
Какво?
Не, не, не, не, не.
Ти си вън, аз ще го направя сам.
Разбира се, че ще го направиш.
Свири ниско-електронна музика.
- Роуз, Скорпекс.
Слушай ме.
Дрикус ще е на шоуто.
Аз съм напълно сигурен.
Не знам дали отива като персонал или като гостенка, но ще е там.
- Да, да.
(прочистване на гърлото)
О!
Здравей.
- Да, да.
Знам, не ме познаваш.
Казвам се Скорпекс.
Работя върху музиката за модно шоу.
Да, значи...
Всъщност, Vestax е Sound designer.
- Да, точно така.
А вие слушахте ли звуците?
- Харесва ли ти?
- Да, къде е?
Не е тук.
Не е тук и не чака, защото Вестакс те е изоставил.
И го знам, защото написах песен.
Повярвай ми.
Истинската звезда на вашия вид.
е Тавита.
Не, не, не, не, не, не, не.
Табита се подсмихва.
Не ми пука за мода, всичко, което ме интересува, е да си истински.
Трябва да затвори, иначе няма да го направим.
- Боже, Тавита.
- Проверявам.
Височината на микрофона, слушалката... всичко наред ли е?
Не, много е горещо и слушалката се спуква.
- Качвайте се.
Тавита, слушалката... какво й има?
Обещавам, че и двамата ще седнат на първия ред.
- Не, от другата страна.
- Добре, добре.
Добре, Тавита.
Това, което ме интересува, си ти.
Само теб.
Това е твоята представа, твоята собствена представа за Марката, за твоята колекция.
но и в наше време, в живота.
- Всичко е заради теб.
- Но знаеш ли какво ми трябва?
Какво ти трябва?
Ще ти дам един ритъм.
Добре, Тавита, искаш ли да сложиш всичко на масата?
- Да вървим, моля те.
Песен от Скорпес.
Чакай малко.
- Отрежи, отрежи, отрежи, отрежи!
- Нещо не е наред?
- Какво е това?
- Хризантеми.
- Какво, дилижанса ли?
Добре, това е демо, очевидно е работа в момента.
Това е грубия скеч на ритъма, който ще облека по-късно.
Аз ще го направя.
Ще бъде много повече... ще бъде страхотно...
От тук звучи добре, да го направим.
- Давай, ще се справим.
- Не.
- Какво?
- Тя каза не.
- Да, каза "не".
Добре.
- Добре, не, не...
Има нещо, което всички велики са направили.
- Имам предвид Бейонсе, Риана, Гага, всички.
Това е акапела, чак до тук.
Искам да кажа, че ще играя метроном.
Това няма да й хареса.
- Какво става, по дяволите?
- Казах ти.
- Имам нужда от ритъм, вибрация!
Да, тук сме за малко, не сме дошли тук, за да бъдем Пентатоникс.
Да го намерим.
Искам истинска песен!
- Да, няма проблем.
Не, не говоря за това.
Заведи ги от хотел "Палас" до шоуто.
- Да не говорим така.
- Всичко е наред!
О, да.
Какво става?
Добре, добре.
Моля те, направи нещо!
- Само за момент.
Знам, че остават само два часа до шоуто.
- Няма нужда да ми напомняш, става ли?
Какво става?
Какво ще правим с лимозината?
Да, добре.
Знаеш ли какво?
Това са моите неща.
За това говоря, кучко.
Добре, усили силата.
- По-силно, по-силно.
Продължавайте така.
Добре, трябва да го усетя.
Точно така.
В момента работиш за друга компания, или...
В момента не.
И знаеш ли какво?
Модерността е политическа.
Ти си бедна, но трябва да се облечеш.
Богат си, но трябва да се облечеш...
- Кажи името! - Скъпа, да, скъпа, да.
Шанел, кой, Гинчи, кой Диор, кой?
Това е Ван Страйт!
Не, не, не, не, не.
Дебел съм, но съм добър!
По-добър съм от теб, кучко!
Боже, за каква се мисли тя?
Чустваш ли сърцето ми? - Направи го малко по-драматично.
И знаеш ли какво съм аз?
Аз съм борец. - Точно така.
Да, оцелявам.
Точно така.
Нищо не е лесно.
И знаеш ли какво, майната ти на теб и на твоя расизъм.
Майната ти и на твоя сексизъм.
Това...
Вагината ми говори.
- Чуваш ли ме?
- Какво?
Дишай, дишай, дишай!
Боже мой!
- Да, добре.
- Какво?
- Тук!
Следващият.
По-бързо, по-бързо!
Скорпикс.
Добър вечер, добре дошли.
Ако нямаш нищо против, ще те заведа до диджея.
Чакай малко.
Точно тук.
Еха!
- Да, да.
Още един, не мърдай!
Скорпикс!
- Отдръпнете се.
- Какво искаш да кажеш?
Но тази вечер ще се предопределим!
Тук ли си?
- Опитахте се да ме прецакате на пътя?
Ела с мен.
- Ела, моля те.
Скорпион, Скорпекс!
Там горе ще бъдеш диджей.
Диджи в небето, звезда като теб.
Благодаря ти за Тавита.
Благодаря, благодаря ви.
- Наистина, благодаря.
Тавита, щастлива.
Не, не, не, не, не, не, не.
Не, не, не, не.
Джейдън, Джейдън, ела тук.
(неясно бърборене)
Побързай, нямаме време!
Искам да изглеждаш свирепо!
Да, точно така.
- Тавита, Табата, виж.
Ела с мен.
Сложи си това. Избрахме го за теб. Всички са във Ван Страйт тази вечер.
Давай.
Джейдън, липсва ни рокля.
Две минути преди шоуто.
Мери?
Харесва ли ти?
Това е чудесно.
Просто се дръж за ръце.
Сценарий ИРМИЯ
Сега или никога, нали?
Фуего.
Под лявата палуба.
Роуз, Роуз.
Дрикус е капитан.
Какво?
Видях белезите.
Мамка му!
Добре, пусни музиката и ще го арестуваме, когато шоуто започне.
Добре.
Диджи!
Тони?
Тони, какво правиш тук?
Аз съм диджи.
Мамка му!
Не ме ли искаш в шоуто?
Направих нещо, за което никога няма да си го простя и ти може никога да не ми простиш.
но ще разбереш, кълна се, когато обясня всичко.
Луис, спри, изсвири малко музика!
Няма да го използвам, ако не искаш.
За какво говориш?
Какво правиш тук?
Махай се!
Луис?
Нека...
Какво става, по дяволите?
(грухтене и стенене)
Още ли няма музика?
Ще се обадя на охраната.
- Хайде, Луис!
Нанасяме се.
"Не, не, не, не, не, не!"
Да, да, тръгвам си, не ме докосвай.
Свири релаксирана музика.
...и да ви ръкопляскаме.
Да вървим.
[Диша дълбоко]
Песен от Скорпес.
Знаеш ли?
Знаеш ли кой съм аз?
Аз съм Богинята на модата!
Давай, давай, давай, давай!
Върви, върви, върви!
Не, не, не, не, не, не.
Знаеш ли?
Наричаме това "професия" във Франция.
Добре ли си?
- Какво ти става?
Богат си.
Но трябва да се облечеш.
Няма да стане.
- Какво правиш, не можеш да си тук!
- Не, не, не, не, не, не.
Няма да стане.
Табита на английски.
"Непохватен"
Не, не, не, не, не, не.
Тони, не ме разбирай погрешно, моля те, скъпа.
Не, не, не, не, не.
Добре, време е за шоу.
Давай, давай, давай.
И знаеш ли какво?
Не, не, не, не, не, не.
Добре ли си?
Скъпа моя.
Не мога да повярвам.
Сцената става емоционална.
Мисля, че се справихме много добре, татко.
Нежно.
Песен на Скорпекс и Тавита.
Ти си бедна.
Но трябва да се облечеш.
Богат си.
Но трябва да се облечеш...
"Ще се видим по-късно."
Няма да стане.
- Какво?
Луис, къде си, по дяволите?
На път сме да започнем инструктажа.
Какво да им кажа?
Това за теб шега ли е?
Добре, обади ми се пак, обичам те.
Свири музика.
- Да, да.
Свири техно музика.
- Да, да.
(музика избледнява)
Свири хубава музика.
- Да, да.
[music ends]